Literal question
<span class="h1">[Population census form]</span></p>
<p>3. Relationship to head _</p>
<div class="i1">State if:<br /><br />[] Head<br />[] Spouse<br />[] Son<br />[] Daughter<br />[] Son-in-law<br />[] Daughter-in-law<br />[] Grand-child<br />[] Father<br />[] Mother<br />[] Nephew<br />[] Niece, etc.<br />[] Visitor<br />[] Lodger<br />[] Servant, etc.<br /><br />Step children and adopted children should be considered as sons or daughters.</div>
Interviewer instructions
<span class="h3">7. Instructions on how to fill in the census form</span></p>
<p><span class="em">Column 3 -Relationship to head</span>
<br />State clearly the exact relationship of each person to the head who is entered on the first line, e.g. spouse, son, daughter, son-in-law, daughter-in-law, grandchild, mother, father, uncle, cousin, grandfather, lodger, visitor, servant, lodger's wife, servant's daughter, etc.
<br />Note that the entry must be in relation to the head and not to anyone else. Thus the wife of a married son living with his father who is the head, should be reported as "daughter-in-law and not as spouse. Write "spouse" only for the spouse of the head. Similarly, write "son" or "daughter" for the children of the head only regardless of their age.
<br />Stepchildren and adopted children should be classified as sons or daughters.
