Enquête Démographique et de Santé 1998
Togo, 1998
Get Microdata
Reference ID
TGO_1998_DHS_v01_M
Producer(s)
Direction de la Statistique
Collection(s)
Metadata
Created on
Feb 26, 2013
Last modified
Jun 21, 2017
Page views
51600
Downloads
1587
Identification
Survey ID Number
TGO_1998_DHS_v01_M
Title
Enquête Démographique et de Santé 1998
Translated Title
Demographic and Health Survey 1998
Country/Economy
| Name | Country code |
|---|---|
| Togo | TGO |
Study type
Demographic and Health Survey (standard) - DHS III
Series Information
L'Enquête Démographique et de Santé du Togo 1998 est la seconde EDS réalisée au Togo après celle de 1988.
Abstract
L'Enquête Démographique et de Santé au Togo de 1998 (EDST-II) est une enquête nationale par sondage qui fournit des informations détaillées sur la fécondité, la nuptialité, la planification familiale ainsi que sur la santé maternelle et infantile, l'état nutritionnel des enfants et des mères et les maladies sexuellement transmissibles (MST) et le sida. Ces informations sont représentatives au niveau national, au niveau du milieu de résidence (urbain et rural) et au niveau régional.
Au cours de l'enquête réalisée sur le terrain du 9 février au 18 mai 1998, 7517 ménages, 8569 femmes âgées de 15-49 ans et 3 819 hommes âgés de 15-59 ans ont été interviewés avec succès.
La deuxième Enquête Démographique et de Santé au Togo (EDST-II) vise à atteindre les objectifs suivants :
- Recueillir des données à l'échelle nationale, par milieu de résidence et par région permettant de calculer certains taux démographiques, en particulier, les taux de fécondité et les taux de mortalité infanto-juvénile;
- Analyser les facteurs qui déterminent les niveaux et les tendances de la fécondité et de la mortalité infantile et juvénile;
- Mesurer le taux d'utilisation de la contraception par méthode selon le milieu de résidence et certaines caractéristiques socio-démographiques;
- Mesurer les niveaux des besoins non satisfaits en matière de contraception ainsi que les niveaux de la fécondité non désirée;
- Recueillir des données précises sur la santé familiale : vaccinations, prévalence et traitement de la diarrhée, de la fièvre et de la toux, visites prénatales et assistance à l'accouchement, allaitement maternel, etc;
- Mesurer l'état nutritionnel des enfants de moins de trois ans et de leurs mères par le biais des mesures du poids et de la taille;
- Recueillir les données sur la connaissance, les attitudes et opinions des femmes et des hommes au sujet des MST et du sida; et
- Fournir, enfin, aux responsables et adminitrateurs des programmes de population au Togo
RESULTATS
Les résultats de l'EDST-II indiquent que la population du Togo est extrêmement jeune. Près de la moitié (48%) de la population est âgée de moins de 15 ans et seulement 4 % est âgée de 65 ans ou plus. Les ménages comptent en moyenne 5,4 personnes. On note, par ailleurs, que seulement 15 % des ménages possèdent l'électricité, et cela beaucoup moins en milieu rural (2%) qu'en milieu urbain (41 %), et près de la moitié des ménages (47%) n'ont pas accès à l'eau potable.
En ce qui concerne l'éducation, l'enquête révèle que les femmes en âge de reproduction (15-49 ans) sont encore nettement moins instruites que les hommes de 15-59 ans (48% contre 23%). On note cependant une amélioration du niveau d'instruction de la population féminine chez les jeunes générations. Au moment de l'enquête près des deux tiers (64%) des filles de 6-10 ans et près des trois quarts (73%) des garçons de 6-10 ans fréquentaient un établissement scolaire.
Au cours de l'enquête réalisée sur le terrain du 9 février au 18 mai 1998, 7517 ménages, 8569 femmes âgées de 15-49 ans et 3 819 hommes âgés de 15-59 ans ont été interviewés avec succès.
La deuxième Enquête Démographique et de Santé au Togo (EDST-II) vise à atteindre les objectifs suivants :
- Recueillir des données à l'échelle nationale, par milieu de résidence et par région permettant de calculer certains taux démographiques, en particulier, les taux de fécondité et les taux de mortalité infanto-juvénile;
- Analyser les facteurs qui déterminent les niveaux et les tendances de la fécondité et de la mortalité infantile et juvénile;
- Mesurer le taux d'utilisation de la contraception par méthode selon le milieu de résidence et certaines caractéristiques socio-démographiques;
- Mesurer les niveaux des besoins non satisfaits en matière de contraception ainsi que les niveaux de la fécondité non désirée;
- Recueillir des données précises sur la santé familiale : vaccinations, prévalence et traitement de la diarrhée, de la fièvre et de la toux, visites prénatales et assistance à l'accouchement, allaitement maternel, etc;
- Mesurer l'état nutritionnel des enfants de moins de trois ans et de leurs mères par le biais des mesures du poids et de la taille;
- Recueillir les données sur la connaissance, les attitudes et opinions des femmes et des hommes au sujet des MST et du sida; et
- Fournir, enfin, aux responsables et adminitrateurs des programmes de population au Togo
RESULTATS
Les résultats de l'EDST-II indiquent que la population du Togo est extrêmement jeune. Près de la moitié (48%) de la population est âgée de moins de 15 ans et seulement 4 % est âgée de 65 ans ou plus. Les ménages comptent en moyenne 5,4 personnes. On note, par ailleurs, que seulement 15 % des ménages possèdent l'électricité, et cela beaucoup moins en milieu rural (2%) qu'en milieu urbain (41 %), et près de la moitié des ménages (47%) n'ont pas accès à l'eau potable.
En ce qui concerne l'éducation, l'enquête révèle que les femmes en âge de reproduction (15-49 ans) sont encore nettement moins instruites que les hommes de 15-59 ans (48% contre 23%). On note cependant une amélioration du niveau d'instruction de la population féminine chez les jeunes générations. Au moment de l'enquête près des deux tiers (64%) des filles de 6-10 ans et près des trois quarts (73%) des garçons de 6-10 ans fréquentaient un établissement scolaire.
Kind of Data
Sample survey data
Unit of Analysis
- Household
- Women age 15-49
- Men age 15-59
- Children under 3
- Women age 15-49
- Men age 15-59
- Children under 3
Scope
Notes
L'Enquête Démographique et Santé 1998 du Togo couvre les thèmes suivants :
- Anthropometrie
- Allaitement au sein
- caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée
- Cartographie / GPS
- Contraception
- Fécondité
- Grossesses et aillaitement
- Mariage et activités sexuelles
- Mortalité maternelle
- MST/SIDA et condom
- Nuptialité
- Préférences en matière de fécondité
- Reproduction
- Santé
- Vaccination et santé des enfants
- Anthropometrie
- Allaitement au sein
- caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée
- Cartographie / GPS
- Contraception
- Fécondité
- Grossesses et aillaitement
- Mariage et activités sexuelles
- Mortalité maternelle
- MST/SIDA et condom
- Nuptialité
- Préférences en matière de fécondité
- Reproduction
- Santé
- Vaccination et santé des enfants
Coverage
Geographic Coverage
National
Universe
L'univers de l'enquête est l'ensemble de la population et au niveau des sous-populations des femmes de 15 à 49 ans, des hommes 15 à 59 ans.
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Direction de la Statistique | Ministère de la Planification et du Développement Economique |
Producers
| Name |
|---|
| Macro International Inc. |
Funding Agency/Sponsor
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| Agence Américaine pour le Dévéloppement International | USAID | Funding |
| Fonds des Nations pour la Population | FNUAP | Funding |
| Fonds des Nations UNies pour l'Enfance | UNICEF | Funding |
| Programme des NAtions Unies pour le Développement | PNUD | Funding |
Sampling
Sampling Procedure
L'échantillon de l'EDST-II est un échantillon représentatif au niveau national, basé sur un sondage par grappes stratifié à deux degrés. Au premier degré, 288 grappes ont été tirées au hasard à partir de la liste des zones de dénombrement établies par la cartographie de 1997 du prochain Recensement Général de la Population et de l'Habitation. Au deuxième degré, les ménages ont été tirés à partir de la liste des ménages dénombrés dans chaque grappe. Toutes les femmes de 15-49 ans habitant ces ménages ont été enquêtées. En plus de l'échantillon de femmes, un échantillon d'hommes de 15-59 ans a été obtenu dans un sous-échantillon des ménages.
Les principaux domaines d'étude retenus sont Lomé et les cinq régions du pays (Maritime (sans Lomé), Plateaux, Centrale, Kara et Savanes). Chaque domaine d'étude a été ensuite stratifié en urbaine et rural et selon les zones d'intervention du projet Santé Famililale et Prévention du Sida (SFPS); ce qui a donné 19 strates. Compte tenu de la taille variable de chaque strate, différents taux de sondage ont été appliqués à chaque strate et les résultats ont été pondérés au niveau national. Par contre, l'échantillon est auto-pondéré à l'intérieur de chaque strate.
Toutes les 288 grappes sélectionnées ont été entièrement enquêtées au cours de l'EDST-II et le nombre de ménages sélectionnés dans chaque grappe varie de 8 à 60. Au total 8 052 ménages ont été sélectionnés pour l'enquête femme et 4014 ménages pour l'enquête homme.
Les principaux domaines d'étude retenus sont Lomé et les cinq régions du pays (Maritime (sans Lomé), Plateaux, Centrale, Kara et Savanes). Chaque domaine d'étude a été ensuite stratifié en urbaine et rural et selon les zones d'intervention du projet Santé Famililale et Prévention du Sida (SFPS); ce qui a donné 19 strates. Compte tenu de la taille variable de chaque strate, différents taux de sondage ont été appliqués à chaque strate et les résultats ont été pondérés au niveau national. Par contre, l'échantillon est auto-pondéré à l'intérieur de chaque strate.
Toutes les 288 grappes sélectionnées ont été entièrement enquêtées au cours de l'EDST-II et le nombre de ménages sélectionnés dans chaque grappe varie de 8 à 60. Au total 8 052 ménages ont été sélectionnés pour l'enquête femme et 4014 ménages pour l'enquête homme.
Response Rate
Au moment de l'enquête, 7620 ménages ont été identifiés et 7517 ont pu être enquêtés à l'aide du questionnaire ménage soit un taux de réponse de 99%. Ce taux est presque identique en milieu urbain (98%) qu'en milieu rural (99%). Dans les 7517 ménages enquêtés, 8 964 femmes éligibles ont été identifiées parmi lesquelles 8 569 ont été interviewées avec succès, ce qui représente un taux de réponse de 96%; ce taux est légèrement plus élevé en milieu rural (97%) qu'en milieu urbain (94%).
Pour l'enquête homme, sur les 4 à14 ménages sélectionnées, 3798 ont été identifiés et 3741 enquêtés avec succès soit un taux de réponse de 99%. Dans les ménages enquêtés; 4082 hommes étaient éligibles et 3819 interviews ont été réalisées avec succès, soit un taux de réponse de 94%; ce taux est un peu plus élevé dans les zones rurales (95%) que dans les centres urbains (91%).
Pour l'enquête homme, sur les 4 à14 ménages sélectionnées, 3798 ont été identifiés et 3741 enquêtés avec succès soit un taux de réponse de 99%. Dans les ménages enquêtés; 4082 hommes étaient éligibles et 3819 interviews ont été réalisées avec succès, soit un taux de réponse de 94%; ce taux est un peu plus élevé dans les zones rurales (95%) que dans les centres urbains (91%).
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End |
|---|---|
| 1998-02 | 1998-05 |
Data Collection Mode
Face-to-face
Data Collection Notes
Pour tester les questionnaires, une pré-enquête a été effectuée dans trois zones, deux urbaines et une rurale. La première formation et les opérations de collecte de la pré-enquête ont réuni une vingtaine de candidats et ont duré 17 jours, du 4 au 22 décembre 1997. Au cours de cette pré-enquête, environ 250 femmes et 100 hommes ont interviewés pendant trois jours.
La formation pour l'enquête principale a duré trois semaines, du 19 janvier au 7 février 1998. Elle a réuni une soixantaine d'enquêtrices et d'enquêteurs. Une selection a permis de retenir 9 chefs d'équipe, 9 contrôleuses, 36 enquêtrices et d'enquêteurs. L'enquête principale a duré environ 3 mois et demi, du 9 février au 18 mai. Un mois avant la fin des travaux sur le terrain, trois équipes supplémentaires ont été constituées et affectées dans les régions Maritime et des Plateaux, ce qui a permis d'achever la collecte des données avant la campagne pour les élections présidentielles de juin 1998.
La formation pour l'enquête principale a duré trois semaines, du 19 janvier au 7 février 1998. Elle a réuni une soixantaine d'enquêtrices et d'enquêteurs. Une selection a permis de retenir 9 chefs d'équipe, 9 contrôleuses, 36 enquêtrices et d'enquêteurs. L'enquête principale a duré environ 3 mois et demi, du 9 février au 18 mai. Un mois avant la fin des travaux sur le terrain, trois équipes supplémentaires ont été constituées et affectées dans les régions Maritime et des Plateaux, ce qui a permis d'achever la collecte des données avant la campagne pour les élections présidentielles de juin 1998.
Questionnaires
Questionnaires
Dans le cadre de l'EDST-II, trois types de questionnaires ont été utilisés:
- le questionnaire ménage;
- le questionnaire individuel femme;
- le questionnaire individuel homme.
Les questionnaires ménages et individuels sont adaptés à partir du questionnaire modèle pour les pays à prévalence contraceptive faible du programme DHS.
a) Le questionnaire ménage permet d'enregistrer tous les membres du ménage avec certaines de leurs caractéristiques : nom, lien de parenté avec le chef de ménage, sexe, âge, situtation de résidence, niveau d'instruction, etc. Il contient également des informations relatives aux conditions de vie du ménage. En dehors de ces caractéristiques, ce questionnaire comporte une page de couverture pour l'identification du ménage, et le résultat de l'interview. Le but du questionnaire ménage est de fournir les informations permettant de déterminer les populations de référence pour le calcul des taux démographiques (mortalité, fécondité) et d'identifier les femmes et les hommes éligibles pour être interviewés individuellement.
b) Le questionnaire individuel est utilisé pour enregistrer les informtaions concernant les femmes éligibles de chaque ménage enquêté, c'est-à-dire les femmes âgées de 15-49 ans. En dehors de la page de couverture similaire à celle du questionnaire ménage, il comprend onze sections :
Section 1 : Caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée;
Section 2 : Reproduction;
Section 3 : Connaissance et utilisation de la contraception;
Section 4a : Grossesses et aillaitement;
Section 4b : Vaccination et santé des enfants;
Section 5 : Mariage et activités sexuelles;
Section 6 : Préférences en matière de fécondité:
Section 7 : Caractéristiques du conjoint et activité professionnelle;
Section 8 : MST/SIDA et condom;
Section 9 : Mortalité maternelle;
Section 10 : Taille et poids (des enfants âgés de moins de 3 ans et de leur mère).
c) Le questionnaire individuel homme a également une page de couverture, semblable à celle du questionnaire individuel femme. Il est complètement indépendant de ce dernier, mais la plupart des questions posées aux hommes de 15-59 ans sont identiques à celles posées aux femmes de 15-49 ans. Le questionnaire comprend les sections suivantes :
Section 1 : Caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée;
Section 2 : Situtation matrimoniale et reproduction;
Section 3 : Connaissance et utilisation de la contraception;
Section 4a : Préférence en matière de fécondité;
Section 4b : MST/SIDA et condom;
Tous les trois questionnaires ont été traduits dans les quatre principales langues du pays à savoir l'Ewé, le Kabyè, le Kotokoli et le Moba.
- le questionnaire ménage;
- le questionnaire individuel femme;
- le questionnaire individuel homme.
Les questionnaires ménages et individuels sont adaptés à partir du questionnaire modèle pour les pays à prévalence contraceptive faible du programme DHS.
a) Le questionnaire ménage permet d'enregistrer tous les membres du ménage avec certaines de leurs caractéristiques : nom, lien de parenté avec le chef de ménage, sexe, âge, situtation de résidence, niveau d'instruction, etc. Il contient également des informations relatives aux conditions de vie du ménage. En dehors de ces caractéristiques, ce questionnaire comporte une page de couverture pour l'identification du ménage, et le résultat de l'interview. Le but du questionnaire ménage est de fournir les informations permettant de déterminer les populations de référence pour le calcul des taux démographiques (mortalité, fécondité) et d'identifier les femmes et les hommes éligibles pour être interviewés individuellement.
b) Le questionnaire individuel est utilisé pour enregistrer les informtaions concernant les femmes éligibles de chaque ménage enquêté, c'est-à-dire les femmes âgées de 15-49 ans. En dehors de la page de couverture similaire à celle du questionnaire ménage, il comprend onze sections :
Section 1 : Caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée;
Section 2 : Reproduction;
Section 3 : Connaissance et utilisation de la contraception;
Section 4a : Grossesses et aillaitement;
Section 4b : Vaccination et santé des enfants;
Section 5 : Mariage et activités sexuelles;
Section 6 : Préférences en matière de fécondité:
Section 7 : Caractéristiques du conjoint et activité professionnelle;
Section 8 : MST/SIDA et condom;
Section 9 : Mortalité maternelle;
Section 10 : Taille et poids (des enfants âgés de moins de 3 ans et de leur mère).
c) Le questionnaire individuel homme a également une page de couverture, semblable à celle du questionnaire individuel femme. Il est complètement indépendant de ce dernier, mais la plupart des questions posées aux hommes de 15-59 ans sont identiques à celles posées aux femmes de 15-49 ans. Le questionnaire comprend les sections suivantes :
Section 1 : Caractéristiques socio-démographiques de l'enquêtée;
Section 2 : Situtation matrimoniale et reproduction;
Section 3 : Connaissance et utilisation de la contraception;
Section 4a : Préférence en matière de fécondité;
Section 4b : MST/SIDA et condom;
Tous les trois questionnaires ont été traduits dans les quatre principales langues du pays à savoir l'Ewé, le Kabyè, le Kotokoli et le Moba.
Data Processing
Data Editing
Les opérations de saisie et de contrôle ainsi que l'apurement et la tabulation des données ont été réalisés sur micro-ordinateur à la Direction de la Statistique au moyen du logiciel ISSA (Integrated System for Survey Analysis) développé par Macro. La saisie des questionnaires a commencé une semaine seulement après le début de la collecte, le 16 février 1998. Elle était assurée par une dizaine de personnes. La saisie s'est poursuivie parallèlement à la collecte jusqu'au 18 juin 1998.
Data Appraisal
Estimates of Sampling Error
Les erreurs de sondage peuvent être évaluées statistiquement. Les estimations qui figurent dans ce rapport ont été obtenues à partir d'un échantillon de 8569 femmes âgées de 15 à 49 ans. Si l'enquête avait été effectuée auprès d'un autre échantillon de femmes, il y aurait tout lieu de penser que les fréquences des réponses auraient été très peu différentes de celles présentées ici. C'est l'incertitude de cette assomption que reflète l'erreur de sondage; celle-ci permet donc de mesurer le degré de variation des réponses d'un échantillon à un autre.
L'erreur-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un paramètre (moyenne, proportion ou taux). Elle est estimée à partir de la variance des réponses dans l'échantillon même : l'erreur-type est la racine carrée de la variance.
Si l'échantillon de femmes avait été tiré d'après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'échantillon de l'EDST-II étant un échantillon stratifié et tiré à deux degrés, des formules plus complexes ont été utilisées. Les modules "erreurs de sondage" du logiciel ISSA a été utilisé pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée. Ce module utilise la méthode de linéarisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la méthode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synthétique de fécondité et les quotients de mortalité.
Il existe un deuxième indice très utile qui est la racine carrée de l'effet du plan de sondage (REPS) ou effet de grappe : c'est le rapport de l'erreur-type observée sur l'erreur type qu'on aurait obtenue si un sondage aléatoire simple avait été utilisé. Cet indice révèle dans quelle mesure le plan de sondage qui a été choisi se rapproche d'un échantillon aléatoire simple de même taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de sondage est aussi efficace qu'un échantillon aléatoire simple, alors qu'une valeur supérieure à 1 indique un accroissement de l'erreur de sonsage dû à un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue statistique. Le logiciel calcule aussi l'erreur relative et l'intervalle de confiance pour chaque estimation.
L'erreur-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un paramètre (moyenne, proportion ou taux). Elle est estimée à partir de la variance des réponses dans l'échantillon même : l'erreur-type est la racine carrée de la variance.
Si l'échantillon de femmes avait été tiré d'après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'échantillon de l'EDST-II étant un échantillon stratifié et tiré à deux degrés, des formules plus complexes ont été utilisées. Les modules "erreurs de sondage" du logiciel ISSA a été utilisé pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée. Ce module utilise la méthode de linéarisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la méthode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synthétique de fécondité et les quotients de mortalité.
Il existe un deuxième indice très utile qui est la racine carrée de l'effet du plan de sondage (REPS) ou effet de grappe : c'est le rapport de l'erreur-type observée sur l'erreur type qu'on aurait obtenue si un sondage aléatoire simple avait été utilisé. Cet indice révèle dans quelle mesure le plan de sondage qui a été choisi se rapproche d'un échantillon aléatoire simple de même taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de sondage est aussi efficace qu'un échantillon aléatoire simple, alors qu'une valeur supérieure à 1 indique un accroissement de l'erreur de sonsage dû à un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue statistique. Le logiciel calcule aussi l'erreur relative et l'intervalle de confiance pour chaque estimation.
Access policy
Contacts
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Access authority
| Name | URL | |
|---|---|---|
| MEASURE DHS, ICF Macro | archive@measuredhs.com | Link |
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_TGO_1998_DHS_v01_M
Producers
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| World Bank, Development Economics Data Group | DECDG | Generation of DDI documentation |
Date of Metadata Production
2012-04-16