Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples 2010
Burkina Faso, 2010 - 2011
Get Microdata
Reference ID
BFA_2010_DHS_v01_M
Producer(s)
Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD)
Metadata
Created on
Aug 14, 2013
Last modified
May 24, 2017
Page views
100933
Downloads
2570
Identification
Survey ID Number
BFA_2010_DHS_v01_M
Title
Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples 2010
Country/Economy
| Name | Country code |
|---|---|
| Burkina Faso | BFA |
Study type
Demographic and Health Survey (Standard) - DHS VI
Series Information
L'Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD) a réalisé avec succès, de mai 2010 à Janvier 2011, la quatrième Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples au Burkina Faso (EDSBF-MICS IV) avec l'appui technique de ICF Macro à travers le programme mondial des Enquêtes Démographiques et de Santé (MEASURE DHS). Cette enquête intervient à la suite de celles conduites en 1993, en 1998/1999 et en 2003. Ces différentes enquêtes ont permis au Burkina Faso d'assurer une meilleure formulation et une mise en oeuvré appropriée de sa politique de santé ainsi qu'un suivi des progrès réalisés au regard de ses engagements nationaux et internationaux.
Abstract
L’EDSBF-MICS IV de 2010 a eu pour objectif d’estimer de nombreux indicateurs socioéconomiques, démographiques et sanitaires au niveau de l’ensemble de la population et au niveau des sous-populations des femmes de 15 à 49 ans, des enfants de moins de 5 ans et des hommes de 15 à 59 ans.
En particulier, l’EDSBF-MICS IV vise à identifier et/ou à estimer :
Pour l’ensemble de la population :
• les niveaux de scolarisation ;
• les niveaux de disponibilité et d’utilisation des services de santé ;
• les niveaux d’utilisation du sel iodé ;
• certains indicateurs de bien-être des ménages.
Pour les femmes de 15-49 ans et les enfants de moins de cinq ans :
• divers indicateurs démographiques, en particulier les taux de fécondité, de mortalité des enfants et de mortalité maternelle ;
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et les tendances de la fécondité, tels que les comportements matrimoniaux, les comportements sexuels et l’utilisation de la contraception ;
• les catégories de femmes susceptibles d’avoir plus ou moins d'enfants et susceptibles d’utiliser une méthode contraceptive ;
• les taux de connaissance et de pratique contraceptive par méthode, selon diverses caractéristiques sociodémographiques ;
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et tendances de la mortalité ;
• différentes composantes de la santé de la reproduction et de la santé des enfants : visites prénatales et postnatales, conditions d’accouchement, allaitement, vaccination, prévalence et traitement de la diarrhée et d'autres maladies chez les enfants de moins de cinq ans ;
• l'état nutritionnel des femmes et des enfants de moins de cinq ans au moyen des mesures anthropométriques (poids et taille) ;
• la prévalence de l’anémie des femmes et des enfants de moins de cinq ans à partir d’un test sanguin ;
• le niveau de connaissance, les opinions et attitudes vis-à-vis des Infections sexuellement transmissibles (IST) et du VIH/sida ;
• le niveau de prévalence du VIH ;
• le statut de la femme et l’activité économique ;
• le niveau de connaissance, les attitudes et opinions vis-à-vis de la violence conjugale ;
• Le niveau de prévalence du paludisme chez les enfants de moins de 5 ans ;
Pour les hommes de 15-59 ans :
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et tendances de la fécondité, tels que les comportements matrimoniaux, les comportements sexuels et l’utilisation de la contraception ;
• les catégories d’hommes susceptibles d’avoir plus ou moins d'enfants et susceptibles d’utiliser la contraception ;
• le niveau de connaissance, les opinions et attitudes vis-à-vis des Infections Sexuellement Transmissibles (IST) et du VIH/sida.
• la prévalence de l’anémie au moyen d’un test sanguin ;
• le niveau de prévalence du VIH.
L'ensemble des données collectées constitue une base de données qui facilitera la mise en place et le suivi de politiques et de programmes dans le domaine de la population et de la santé et, plus globalement, de politiques visant à l’amélioration des conditions de vie de la population du Burkina Faso. Par ailleurs, les données qui ont été collectées selon une méthodologie similaire à celle utilisée dans de nombreux autres pays ayant participé au programme DHS font partie d'une base de données utilisables et comparables au niveau international.
En particulier, l’EDSBF-MICS IV vise à identifier et/ou à estimer :
Pour l’ensemble de la population :
• les niveaux de scolarisation ;
• les niveaux de disponibilité et d’utilisation des services de santé ;
• les niveaux d’utilisation du sel iodé ;
• certains indicateurs de bien-être des ménages.
Pour les femmes de 15-49 ans et les enfants de moins de cinq ans :
• divers indicateurs démographiques, en particulier les taux de fécondité, de mortalité des enfants et de mortalité maternelle ;
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et les tendances de la fécondité, tels que les comportements matrimoniaux, les comportements sexuels et l’utilisation de la contraception ;
• les catégories de femmes susceptibles d’avoir plus ou moins d'enfants et susceptibles d’utiliser une méthode contraceptive ;
• les taux de connaissance et de pratique contraceptive par méthode, selon diverses caractéristiques sociodémographiques ;
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et tendances de la mortalité ;
• différentes composantes de la santé de la reproduction et de la santé des enfants : visites prénatales et postnatales, conditions d’accouchement, allaitement, vaccination, prévalence et traitement de la diarrhée et d'autres maladies chez les enfants de moins de cinq ans ;
• l'état nutritionnel des femmes et des enfants de moins de cinq ans au moyen des mesures anthropométriques (poids et taille) ;
• la prévalence de l’anémie des femmes et des enfants de moins de cinq ans à partir d’un test sanguin ;
• le niveau de connaissance, les opinions et attitudes vis-à-vis des Infections sexuellement transmissibles (IST) et du VIH/sida ;
• le niveau de prévalence du VIH ;
• le statut de la femme et l’activité économique ;
• le niveau de connaissance, les attitudes et opinions vis-à-vis de la violence conjugale ;
• Le niveau de prévalence du paludisme chez les enfants de moins de 5 ans ;
Pour les hommes de 15-59 ans :
• les facteurs directs et indirects qui déterminent les niveaux et tendances de la fécondité, tels que les comportements matrimoniaux, les comportements sexuels et l’utilisation de la contraception ;
• les catégories d’hommes susceptibles d’avoir plus ou moins d'enfants et susceptibles d’utiliser la contraception ;
• le niveau de connaissance, les opinions et attitudes vis-à-vis des Infections Sexuellement Transmissibles (IST) et du VIH/sida.
• la prévalence de l’anémie au moyen d’un test sanguin ;
• le niveau de prévalence du VIH.
L'ensemble des données collectées constitue une base de données qui facilitera la mise en place et le suivi de politiques et de programmes dans le domaine de la population et de la santé et, plus globalement, de politiques visant à l’amélioration des conditions de vie de la population du Burkina Faso. Par ailleurs, les données qui ont été collectées selon une méthodologie similaire à celle utilisée dans de nombreux autres pays ayant participé au programme DHS font partie d'une base de données utilisables et comparables au niveau international.
Kind of Data
Sample survey data
Unit of Analysis
- Menage
- Individuel
- Femmes âgées de 15-49 ans
- Hommes âgés de 15-59 ans
- Individuel
- Femmes âgées de 15-49 ans
- Hommes âgés de 15-59 ans
Scope
Notes
La portée de Burkina Faso Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples 2010 comprend:
QUESTIONNAIRE MÉNAGE
• Identification ;
• Tableau ménage ;
• Travail des enfants de 5-14 ans;
• Caractéristiques du ménage ;
• Mesure de la taille, du poids et du niveau d'hémoglobine des enfants de 0-5 ans ;
• Mesure du poids, de la taille et du niveau d'hémoglobine et test du VIH pour les femmes de 15-49 ans ;
• Mesure du niveau d'hémoglobine et test du VIH pour les hommes de 15-59 ans.
QUESTIONNAIRE FEMME
• Identification ;
• les caractéristiques sociodémographiques des enquêtées ;
• l’historique des naissances ;
• la connaissance et l’utilisation des méthodes contraceptives ;
• les préférences en matière de fécondité ;
• les soins prénatals, pendant l’accouchement et post-partum ;
• l’allaitement et les pratiques d’alimentation des enfants ;
• l’état nutritionnel des enfants au moyen des mesures anthropométriques ;
• la vaccination et les maladies des enfants ;
• le mariage et l’activité sexuelle ;
• les caractéristiques du conjoint et le travail de la femme ;
• La violence domestique ;
• les connaissances et les attitudes vis-à-vis du VIH/sida et des autres infections sexuellement transmissibles ;
• la mortalité maternelle ;
• l’excision ;
• la fistule obstétricale et d’autres problèmes de santé.
QUESTIONNAIRE HOMME
• Identification
• caractéristiques sociodémographiques des enquêtés ;
• reproduction ;
• contraception;
• mariage et activité sexuelle ;
• préférence en matière de fécondité ;
• emploi et rôle des sexes ;
• sida et autres infections sexuellement transmissibles;
• autres problèmes de santé.
QUESTIONNAIRE MÉNAGE
• Identification ;
• Tableau ménage ;
• Travail des enfants de 5-14 ans;
• Caractéristiques du ménage ;
• Mesure de la taille, du poids et du niveau d'hémoglobine des enfants de 0-5 ans ;
• Mesure du poids, de la taille et du niveau d'hémoglobine et test du VIH pour les femmes de 15-49 ans ;
• Mesure du niveau d'hémoglobine et test du VIH pour les hommes de 15-59 ans.
QUESTIONNAIRE FEMME
• Identification ;
• les caractéristiques sociodémographiques des enquêtées ;
• l’historique des naissances ;
• la connaissance et l’utilisation des méthodes contraceptives ;
• les préférences en matière de fécondité ;
• les soins prénatals, pendant l’accouchement et post-partum ;
• l’allaitement et les pratiques d’alimentation des enfants ;
• l’état nutritionnel des enfants au moyen des mesures anthropométriques ;
• la vaccination et les maladies des enfants ;
• le mariage et l’activité sexuelle ;
• les caractéristiques du conjoint et le travail de la femme ;
• La violence domestique ;
• les connaissances et les attitudes vis-à-vis du VIH/sida et des autres infections sexuellement transmissibles ;
• la mortalité maternelle ;
• l’excision ;
• la fistule obstétricale et d’autres problèmes de santé.
QUESTIONNAIRE HOMME
• Identification
• caractéristiques sociodémographiques des enquêtés ;
• reproduction ;
• contraception;
• mariage et activité sexuelle ;
• préférence en matière de fécondité ;
• emploi et rôle des sexes ;
• sida et autres infections sexuellement transmissibles;
• autres problèmes de santé.
Coverage
Geographic Coverage
National
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD) | Ministère de l’Économie et des Finances |
Producers
| Name | Affiliation | Role |
|---|---|---|
| ICF International | MEASURE DHS | Assistance technique |
| Centre Régional de Transfusion Sanguine de Ouagadougou | Assistance technique | |
| Centre National de Formation et de Recherches sur le Paludisme | Assistance technique |
Funding Agency/Sponsor
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| Gouvernement du Burkina Faso | GovBFA | Financier |
| Agence des États-Unis pour le Développement International | USAID | Financier |
| Fonds des Nations Unies pour la Population | UNFPA | Financier |
| Fonds des Nations Unies pour l’Enfance | UNICEF | Financier |
| Banque Mondiale | WB | Financier |
| Coopération Néerlandaise | Financier |
Sampling
Sampling Procedure
L'EDSBF-MICS IV de 2010 a concerné la population des individus qui résident dans les ménages ordinaires dans tout le pays. Un échantillon national d'environ 15 000 ménages a été sélectionné. L'échantillon est stratifié de façon à fournir une représentation adéquate des milieux urbain et rural ainsi que des 13 domaines d'étude (constitués des 13 régions administratives) pour lesquels on dispose d'une estimation pour tous les indicateurs clés. C'est un échantillon aréolaire stratifié et tiré à deux degrés.
• Au premier degré, des grappes ou zones de dénombrement (ZD) sur l'ensemble du territoire national ont été tirées à partir de la liste des ZD établie lors du Recensement général de la population et de l'habitation (RGPH) de 2006. Globalement, 574 grappes, dont 176 en milieu urbain et 398 en milieu rural, ont été sélectionnées en procédant à un tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille, la taille de la ZD étant le nombre de ménages.
• Un dénombrement des ménages dans chacune de ces 574 grappes a fourni une liste des ménages à partir de laquelle a été tiré au second degré un échantillon de ménages avec un tirage systématique à probabilité égale.
• Toutes les femmes âgées de 15-49 ans vivant habituellement dans les ménages sélectionnés, ou présentes la nuit précédant l'enquête, étaient éligibles pour être enquêtées. De plus, dans un sous-échantillon d'un ménage sur deux, les hommes de 15-59 ans ont également été enquêtés. Dans ce même sous-échantillon de ménages, toutes les femmes éligibles pour l'enquête ainsi que tous les enfants de 6 à 59 mois devaient être mesurés et pesés afin d'évaluer leur état nutritionnel.
• Les 574 grappes sélectionnées dans l'échantillon ont pu être enquêtées à l'exception d'une grappe dans la région du Sahel.
(Les résultats détaillés concernant la couverture de l'échantillon figurent en Annexe A du rapport final)
• Au premier degré, des grappes ou zones de dénombrement (ZD) sur l'ensemble du territoire national ont été tirées à partir de la liste des ZD établie lors du Recensement général de la population et de l'habitation (RGPH) de 2006. Globalement, 574 grappes, dont 176 en milieu urbain et 398 en milieu rural, ont été sélectionnées en procédant à un tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille, la taille de la ZD étant le nombre de ménages.
• Un dénombrement des ménages dans chacune de ces 574 grappes a fourni une liste des ménages à partir de laquelle a été tiré au second degré un échantillon de ménages avec un tirage systématique à probabilité égale.
• Toutes les femmes âgées de 15-49 ans vivant habituellement dans les ménages sélectionnés, ou présentes la nuit précédant l'enquête, étaient éligibles pour être enquêtées. De plus, dans un sous-échantillon d'un ménage sur deux, les hommes de 15-59 ans ont également été enquêtés. Dans ce même sous-échantillon de ménages, toutes les femmes éligibles pour l'enquête ainsi que tous les enfants de 6 à 59 mois devaient être mesurés et pesés afin d'évaluer leur état nutritionnel.
• Les 574 grappes sélectionnées dans l'échantillon ont pu être enquêtées à l'exception d'une grappe dans la région du Sahel.
(Les résultats détaillés concernant la couverture de l'échantillon figurent en Annexe A du rapport final)
Response Rate
Au total, 14 947 ménages ont été sélectionnés et, parmi eux, 14 536 ménages ont été identifiés et étaient occupés au moment de l'enquête. Parmi ces 14 536 ménages, 14 424 ont pu être enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 99 %.
À l'intérieur des 14 424 ménages enquêtés, 17 363 femmes âgées de 15-49 ans ont été identifiées comme étant éligibles pour l'enquête individuelle et pour 17 087 d'entre elles, l'enquête a pu être menée à bien. Le taux de réponse s'établit donc à 98 % pour les interviews auprès des femmes.
L'enquête homme a été réalisée dans un ménage sur deux : au total 7 506 hommes de 15-59 ans ont été identifiés dans les ménages de l'échantillon. Parmi ces 7 506 hommes devant être interviewés individuellement, 7 307 ont été enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 97 %.
À l'intérieur des 14 424 ménages enquêtés, 17 363 femmes âgées de 15-49 ans ont été identifiées comme étant éligibles pour l'enquête individuelle et pour 17 087 d'entre elles, l'enquête a pu être menée à bien. Le taux de réponse s'établit donc à 98 % pour les interviews auprès des femmes.
L'enquête homme a été réalisée dans un ménage sur deux : au total 7 506 hommes de 15-59 ans ont été identifiés dans les ménages de l'échantillon. Parmi ces 7 506 hommes devant être interviewés individuellement, 7 307 ont été enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 97 %.
Weighting
A cause de la répartition non proportionnelle de l’échantillon parmi les strates, des poids de sondage doivent être utilisés dans toutes les analyses en utilisant les données de EDSBF-MICS IV pour assurer la représentativité actuelle de l’échantillon au niveau national et au niveau de domaine. Pour faciliter le calcul des poids de sondage, les probabilités de sondage pour chaque degré de tirage sont calculées par strate et pour chacune des grappes.
(Remarque: Voir les informations détaillées de calcul des poids de sondage dans l'Annexe A.4 du rapport final)
(Remarque: Voir les informations détaillées de calcul des poids de sondage dans l'Annexe A.4 du rapport final)
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End |
|---|---|
| 2010-05 | 2011-01 |
Data Collection Mode
Face-to-face [f2f]
Data Collection Notes
L’EDSBF-MICS IV s’est déroulée en trois étapes principales : le dénombrement des ménages des zones échantillonnées (d’août à octobre 2009), le pré-test (janvier 2010) et l’enquête principale (mai 2010 à janvier 2011). Pour chacune de ces étapes, une formation a été dispensée aux personnes recrutées.
Vingt agents répartis en 10 équipes ont effectué les travaux de cartographie et de mise à jour de la liste des ménages des zones sélectionnées pour l’enquête.
Le prétest a été réalisé par six équipes composées chacune de cinq enquêtrices/enquêteurs ayant suivi une formation de quatre semaines environ. Les travaux de terrain du prétest ont duré une semaine et ont porté sur trois zones d’enquêtes, ne faisant pas partie des zones de l’échantillon principal : deux secteurs de Ouagadougou pour le milieu urbain et un village de la commune rurale de Saaba non loin de la capitale. D’une manière générale, le prétest a permis de tester le dispositif prévu pour l’enquête et d’identifier des problèmes concernant la formulation et la traduction en langues nationales.
Pour l’enquête principale, 153 agents ont été recrutés et ont tous reçu une formation complète sur tous les volets de l’enquête. Ces agents avaient une expérience en matière de collecte des données et le niveau minimum de la classe de terminale. La formation qui a duré six semaines a comporté une phase théorique et une phase pratique. Tous les agents ont bénéficié de la formation pour le prélèvement des gouttes de sang; cependant à l’issue d’un test pratique, seuls les meilleurs ont été retenus pour assurer, en priorité, les prélèvements de sang.
Au terme de la formation, 120 agents ont été retenus : 40 agents de prélèvement/enquêtrices, 20 chefs d’équipes de sexe masculin, 20 contrôleuses, 20 enquêtrices et 20 enquêteurs ont été retenus. Les contrôleuses et les chefs d’équipes ont reçu une formation complémentaire axée sur le contrôle technique, l’organisation et la logistique, le contact avec les autorités et les populations. Vingt équipes ont été constituées pour la collecte des données. Chaque équipe était composée d’un chef d’équipe, d’une contrôleuse, de deux agents chargés des prélèvements de sang, d’une enquêtrice et d’un enquêteur. Des superviseurs ayant une expérience en matière de collecte de données ont assuré le suivi des équipes sur le terrain.
La collecte des données a débuté le 20 mai 2010 à Ouagadougou avant le déploiement des équipes dans leurs zones respectives de travail. Cette approche a permis d’assurer un suivi rapproché des équipes. La collecte s’est achevée au mois de décembre 2010. Il faut noter cependant que ce n’est qu’en début janvier 2011 que les dernières grappes de l’enquête ont pu être couvertes, notamment pour l’enquête sur le paludisme.
Vingt agents répartis en 10 équipes ont effectué les travaux de cartographie et de mise à jour de la liste des ménages des zones sélectionnées pour l’enquête.
Le prétest a été réalisé par six équipes composées chacune de cinq enquêtrices/enquêteurs ayant suivi une formation de quatre semaines environ. Les travaux de terrain du prétest ont duré une semaine et ont porté sur trois zones d’enquêtes, ne faisant pas partie des zones de l’échantillon principal : deux secteurs de Ouagadougou pour le milieu urbain et un village de la commune rurale de Saaba non loin de la capitale. D’une manière générale, le prétest a permis de tester le dispositif prévu pour l’enquête et d’identifier des problèmes concernant la formulation et la traduction en langues nationales.
Pour l’enquête principale, 153 agents ont été recrutés et ont tous reçu une formation complète sur tous les volets de l’enquête. Ces agents avaient une expérience en matière de collecte des données et le niveau minimum de la classe de terminale. La formation qui a duré six semaines a comporté une phase théorique et une phase pratique. Tous les agents ont bénéficié de la formation pour le prélèvement des gouttes de sang; cependant à l’issue d’un test pratique, seuls les meilleurs ont été retenus pour assurer, en priorité, les prélèvements de sang.
Au terme de la formation, 120 agents ont été retenus : 40 agents de prélèvement/enquêtrices, 20 chefs d’équipes de sexe masculin, 20 contrôleuses, 20 enquêtrices et 20 enquêteurs ont été retenus. Les contrôleuses et les chefs d’équipes ont reçu une formation complémentaire axée sur le contrôle technique, l’organisation et la logistique, le contact avec les autorités et les populations. Vingt équipes ont été constituées pour la collecte des données. Chaque équipe était composée d’un chef d’équipe, d’une contrôleuse, de deux agents chargés des prélèvements de sang, d’une enquêtrice et d’un enquêteur. Des superviseurs ayant une expérience en matière de collecte de données ont assuré le suivi des équipes sur le terrain.
La collecte des données a débuté le 20 mai 2010 à Ouagadougou avant le déploiement des équipes dans leurs zones respectives de travail. Cette approche a permis d’assurer un suivi rapproché des équipes. La collecte s’est achevée au mois de décembre 2010. Il faut noter cependant que ce n’est qu’en début janvier 2011 que les dernières grappes de l’enquête ont pu être couvertes, notamment pour l’enquête sur le paludisme.
Data Collectors
| Name | Abbreviation | Affiliation |
|---|---|---|
| Institut National de la Statistique et de la Démographie | INSD | Ministère de l’Économie et des Finances |
Questionnaires
Questionnaires
Trois questionnaires ont été utilisés au cours de l’EDSBF-MICS IV : le questionnaire ménage, le questionnaire femme et le questionnaire homme. Un questionnaire ménage supplémentaire pour le test du paludisme auprès des enfants 6-59 mois a été introduit plus tard au cours de l’enquête, d’octobre 2010 à janvier 2011 et a concerné le même sous-échantillon de ménages dans lesquels l’enquête homme, les mesures anthropométriques et les prélèvements de sang avaient été effectués. Le contenu de ces documents est basé sur les questionnaires modèles développés par le Programme MEASURE DHS et adaptés aux réalités du Burkina Faso.
Questionnaire Ménage. Il a été utilisé pour lister tous les membres habituels et les visiteurs des ménages sélectionnés. Un des objectifs essentiels du questionnaire ménage est d’identifier les femmes et les hommes éligibles pour des interviews individuelles et les enfants éligibles pour les mesures anthropométriques et les tests d’anémie et du paludisme. Des informations de base sur les caractéristiques de chaque membre ont été collectées, y compris le lien avec le chef de ménage, l’âge, le sexe, la survie des parents, le niveau d’instruction, le travail des enfants, et certaines caractéristiques concernant leur situation et enfin la déclaration des naissances à l’état civil. Le questionnaire ménage a également permis de collecter des informations sur les caractéristiques du ménage, comme la principale source d’approvisionnement en eau de boisson, le type de toilettes, le type de matériau du sol et du toit du logement, la possession de certains biens durables, la possession et l’utilisation de moustiquaires et le type de sel utilisé dans le ménage. Ce questionnaire a également été utilisé pour enregistrer les personnes éligibles, les résultats des mesures anthropométriques (poids et taille) et des tests d’hémoglobine. Les prélèvements de sang avec consentement éclairé et volontaire pour le test de VIH et du paludisme ont été collectés et conservés sur d’autres supports.
Questionnaire Femme. Ce questionnaire a été utilisé pour collecter des informations sur toutes les femmes en âge de procréer (15-49 ans).
Questionnaire Homme. Le questionnaire individuel homme a été administré à tous les hommes de 15-59 ans vivant dans un sous échantillon d’un ménage sur deux.
Questionnaire Ménage. Il a été utilisé pour lister tous les membres habituels et les visiteurs des ménages sélectionnés. Un des objectifs essentiels du questionnaire ménage est d’identifier les femmes et les hommes éligibles pour des interviews individuelles et les enfants éligibles pour les mesures anthropométriques et les tests d’anémie et du paludisme. Des informations de base sur les caractéristiques de chaque membre ont été collectées, y compris le lien avec le chef de ménage, l’âge, le sexe, la survie des parents, le niveau d’instruction, le travail des enfants, et certaines caractéristiques concernant leur situation et enfin la déclaration des naissances à l’état civil. Le questionnaire ménage a également permis de collecter des informations sur les caractéristiques du ménage, comme la principale source d’approvisionnement en eau de boisson, le type de toilettes, le type de matériau du sol et du toit du logement, la possession de certains biens durables, la possession et l’utilisation de moustiquaires et le type de sel utilisé dans le ménage. Ce questionnaire a également été utilisé pour enregistrer les personnes éligibles, les résultats des mesures anthropométriques (poids et taille) et des tests d’hémoglobine. Les prélèvements de sang avec consentement éclairé et volontaire pour le test de VIH et du paludisme ont été collectés et conservés sur d’autres supports.
Questionnaire Femme. Ce questionnaire a été utilisé pour collecter des informations sur toutes les femmes en âge de procréer (15-49 ans).
Questionnaire Homme. Le questionnaire individuel homme a été administré à tous les hommes de 15-59 ans vivant dans un sous échantillon d’un ménage sur deux.
Data Processing
Data Editing
La collecte des données de l’EDSBF-MICS IV de 2010 a été effectuée au moyen de questionnaires en papier. Après vérification et correction sur le terrain, les questionnaires ont été envoyés à la coordination de l’enquête pour l’enregistrement, la codification et la vérification supplémentaire avant leur transmission à l’équipe de saisie organisée en deux groupes. Ce travail a été effectué par une équipe de 20 opérateurs de saisie de données. Ce personnel de saisie a ensuite été renforcé pour réduire les délais de traitement des données. Chaque questionnaire a été saisi deux fois par des opérateurs différents
La saisie et le traitement des données ont été effectués par l’INSD au moyen du logiciel CSPRO (Census and Survey Processing System) développé par le programme DHS et le Bureau of Census des États-Unis. Un programme de contrôle de qualité a permis de détecter pour chaque équipe et même, le cas échéant, pour chaque enquêtrice/enquêteur, les principales erreurs de collecte. Ces informations étaient communiquées aux équipes de terrain lors des missions de supervision afin d'améliorer la qualité des données.
À la suite de la saisie, les données ont été éditées en vue de vérifier la cohérence interne des réponses. Cette vérification finale a été réalisée par le service informatique de l’INSD avec l’appui des informaticiens de ICF International. Le traitement des données a duré de juillet 2010 à avril 2011.
La saisie et le traitement des données ont été effectués par l’INSD au moyen du logiciel CSPRO (Census and Survey Processing System) développé par le programme DHS et le Bureau of Census des États-Unis. Un programme de contrôle de qualité a permis de détecter pour chaque équipe et même, le cas échéant, pour chaque enquêtrice/enquêteur, les principales erreurs de collecte. Ces informations étaient communiquées aux équipes de terrain lors des missions de supervision afin d'améliorer la qualité des données.
À la suite de la saisie, les données ont été éditées en vue de vérifier la cohérence interne des réponses. Cette vérification finale a été réalisée par le service informatique de l’INSD avec l’appui des informaticiens de ICF International. Le traitement des données a duré de juillet 2010 à avril 2011.
Data Appraisal
Estimates of Sampling Error
Les estimations obtenues à partir d'une enquête par sondage sont sujettes à deux types d'erreurs : les erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associées à la mise en oeuvre de la collecte et de l'exploitation des données telles que l'omission de ménages sélectionnés, la mauvaise interprétation des questions de la part de l'enquêtrice ou de l'enquêtée, ou les erreurs de saisie des données. Bien que tout le possible ait été fait pour minimiser ce type d'erreur pendant la mise en oeuvre de l’EDSBF-IV, il est difficile d'éviter et d'évaluer toutes les erreurs de mesure.
Par contre, les erreurs de sondage peuvent être évaluées statistiquement. L’échantillon sélectionné pour l’EDSBF-IV n’est qu’un parmi un grand nombre d’échantillons de même taille qui peuvent être sélectionnés dans la même population avec le même plan de sondage. Chacun de ces échantillons peut produire des résultats peu différents de ceux obtenus avec l’échantillon actuellement choisi. L’erreur de sondage est une mesure de cette variabilité entre tous les échantillons possibles. Bien que cette variabilité ne peut pas être mesurée exactement, elle peut être estimée cependant, à partir des données collectées.
L'erreur-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un paramètre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carrée de la variance du paramètre. L’erreurtype peut être utilisée pour calculer des intervalles de confiance dans lesquels nous considérons se trouver la vraie valeur du paramètre avec un certain niveau de confiance. Par exemple, la vraie valeur d’un paramètre se trouve dans les limites de sa valeur estimée plus ou moins deux fois de son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.
Si l'échantillon avait été tiré d'après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'échantillon de l’EDSBFIV étant un échantillon stratifié et tiré à deux degrés, des formules plus complexes ont été utilisées. Une procédure SAS a été utilisée pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée. Cette procédure utilise la méthode de linéarisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la méthode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synthétique de fécondité et les quotients de mortalité.
Remarque: Voir les informations détaillées de calcul d'erreurs de sondage dans l'Annexe B du rapport final.
Par contre, les erreurs de sondage peuvent être évaluées statistiquement. L’échantillon sélectionné pour l’EDSBF-IV n’est qu’un parmi un grand nombre d’échantillons de même taille qui peuvent être sélectionnés dans la même population avec le même plan de sondage. Chacun de ces échantillons peut produire des résultats peu différents de ceux obtenus avec l’échantillon actuellement choisi. L’erreur de sondage est une mesure de cette variabilité entre tous les échantillons possibles. Bien que cette variabilité ne peut pas être mesurée exactement, elle peut être estimée cependant, à partir des données collectées.
L'erreur-type (ET) est un indice particulièrement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un paramètre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carrée de la variance du paramètre. L’erreurtype peut être utilisée pour calculer des intervalles de confiance dans lesquels nous considérons se trouver la vraie valeur du paramètre avec un certain niveau de confiance. Par exemple, la vraie valeur d’un paramètre se trouve dans les limites de sa valeur estimée plus ou moins deux fois de son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.
Si l'échantillon avait été tiré d'après un plan de sondage aléatoire simple, il aurait été possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'échantillon de l’EDSBFIV étant un échantillon stratifié et tiré à deux degrés, des formules plus complexes ont été utilisées. Une procédure SAS a été utilisée pour calculer les erreurs de sondage suivant la méthodologie statistique appropriée. Cette procédure utilise la méthode de linéarisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la méthode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synthétique de fécondité et les quotients de mortalité.
Remarque: Voir les informations détaillées de calcul d'erreurs de sondage dans l'Annexe B du rapport final.
Data Appraisal
Tableau pour l'évaluation de la qualité des données
- Répartition par âge de la population des ménages
- Répartition par âge des femmes éligibles et enquêtées
- Répartition par âge des hommes éligibles et enquêtés
- Complétude de l'enregistrement
- Naissances par année de naissance
- Enregistrement de l'âge au décès en jours
- Enregistrement de l'âge au décès en mois
- État nutritionnel des enfants
- Complétude de l'information sur les frères et soeurs
- Complétude de l’information sur les soeurs décédées
- Taille de la fratrie et rapport de masculinité des frères et soeurs
Remarque: Voir les tableau pour l'évaluation de la qualité dans l'Annexe C du rapport final.
- Répartition par âge de la population des ménages
- Répartition par âge des femmes éligibles et enquêtées
- Répartition par âge des hommes éligibles et enquêtés
- Complétude de l'enregistrement
- Naissances par année de naissance
- Enregistrement de l'âge au décès en jours
- Enregistrement de l'âge au décès en mois
- État nutritionnel des enfants
- Complétude de l'information sur les frères et soeurs
- Complétude de l’information sur les soeurs décédées
- Taille de la fratrie et rapport de masculinité des frères et soeurs
Remarque: Voir les tableau pour l'évaluation de la qualité dans l'Annexe C du rapport final.
Access policy
Contacts
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD), Burkina Faso. Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples, Burkina Faso, 2010. Ref. BFA_2010_DHS_v01_M. Données téléchargées du site http://www.measuredhs.com/what-we-do/survey/survey-display-329.cfm le [date].
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Institut National de la Statistique et de la Démographie (INSD), Burkina Faso. Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples, Burkina Faso, 2010. Ref. BFA_2010_DHS_v01_M. Données téléchargées du site http://www.measuredhs.com/what-we-do/survey/survey-display-329.cfm le [date].
Access authority
| Name | URL | |
|---|---|---|
| MEASURE DHS | archive@measuredhs.com | Link |
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_BFA_2010_DHS_v01_M_WB
Producers
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| World Bank, Development Economics Data Group | DECDG | Documentation of the study |
Date of Metadata Production
2013-08-14
DDI Document version
Version 01 (August 2013). Metadata in this DDI is excerpted from "Burkina Faso Enquête Démographique et de Santé et à Indicateurs Multiples 2010" Report.