Literal question
Cl2. Maintenant je voudrais vous parler de tout travail que les enfants de ce ménage peuvent faire. Depuis (jour de la semaine) dernier, (nom) a-t-il/elle fait une des activités suivantes, même si c'est pendant une heure seulement?
[a] est-ce que (nom) a travaillé sur propre terrain/ferme/potager ou aidé sur celui du ménage ou s'est occupé des animaux. Par exemple : faire pousser des produits de la ferme, les recolter, nourrir les animaux, les emmener au paturage ou les traire?
Interviewer instructions
Si "non", insister :
svp, inclure n'importe quelle activité que (nom) a pu faire comme employé régulier ou occasionnel, pour sa propre entreprise ou comme employeur,ou comme travailleur familial non payé pour aider dans les affaires du ménage ou à la ferme.