Literal question
Est-ce que [nom] a eu la diarrhée au cours des 2 dernie`res semaines, c’est-a`-dire, depuis (jour de la semaine) de l’avant dernie`re semaine ?
Interviewer instructions
Ces questions ont pour objectif de savoir si l'enfant a eu récemment des épisodes diarrhéiques ou une autre maladie quelconque et, si oui, quels traitements, quelles boissons et quels aliments ont été donnés a` l'enfant durant ces épisodes. On conside`re qu'il y a diarrhée a` partir du moment ou` l'enfant a eu trois selles liquides ou plus par jour et/ou si, un jour quelconque, il y a eu présence de sang dans les selles, ou encore on accepte la définition de la me`re ou la personne en charge de l'enfant. Enregistrez la réponse de la me`re en encerclant le code approprié. Si une enque^tée n'est pas su^re de savoir ce qu'est la diarrhée, dites-lui que cela veut dire « plus de trois selles liquides par jour ou présence de sang dans les selles ». Assurez-vous que l'enque^tée comprend bien ce que vous entendez par « dans les deux dernie`res semaines ».Si l'enfant a eu la diarrhée au cours des deux dernie`res semaines, encerclez 1 pour « Oui ». Si l'enfant n'a pas eu de diarrhée dans les deux dernie`res semaines ou la personne qui a la charge de l'enfant ne sait pas, encerclez 2 pour « Non » ou 8 pour « Ne sait pas », et passez a` CA5 en tirant un trait sur la question sautée.
Question post text
On conside`re qu’il y a la diarrhée a` partir du moment ou l’enfant a eu trois selles liquides ou plus par jour et/ ou si, un jour quelconque, il eu présence de sang dans les selles, ou encore accepter la définition de la me`re.