Good Growth Plan 2014-2019
Italy, 2014 - 2019
Get Microdata
Reference ID
ITA_2014-2019_GGP-P_v01_M_v01_A_OCS
Producer(s)
Syngenta
Collection(s)
Metadata
Created on
Jan 27, 2023
Last modified
Jan 27, 2023
Page views
9897
Downloads
390
Q399. Please explain why you follow or do not follow the crop program and/or recommendations. (q399)
Data file: Global_farm_data
Overview
Valid:
0
Invalid:
0
Type:
Discrete
Width:
12
Range:
-
Format:
character
Questions and instructions
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| ! la mia idea di coltivazione | ! la mia idea di coltivazione |
| ! stato consigliato dal rivenditore | ! stato consigliato dal rivenditore |
| Because it is suistainable for my farm. | Because it is suistainable for my farm. |
| Because the advisor from the manufacturer was often present on f | Because the advisor from the manufacturer was often present on f |
| I agreed with the dealer ideas | I agreed with the dealer ideas |
| I avoid several problems | I avoid several problems |
| I decided to use it so I follow it | I decided to use it so I follow it |
| I have also other advisors. | I have also other advisors. |
| I have been following these programs for years with good results | I have been following these programs for years with good results |
| I have confidence in the advisor. | I have confidence in the advisor. |
| I have confidence in the dealer. | I have confidence in the dealer. |
| I have trust in Syngenta. | I have trust in Syngenta. |
| In order to enlarge yield. | In order to enlarge yield. |
| In order to have better results. | In order to have better results. |
| It is the buyer of my crop. | It is the buyer of my crop. |
| SONO ABITUATO AI MIEI TRATTAMENTI | SONO ABITUATO AI MIEI TRATTAMENTI |
| To improve weeding. | To improve weeding. |
| a volte i trattamenti non necessari con prodotti sistemici o di prezzo elevato | a volte i trattamenti non necessari con prodotti sistemici o di prezzo elevato |
| abbastanza conforme con la mia idea | abbastanza conforme con la mia idea |
| abbiamo molta esperienza | abbiamo molta esperienza |
| abbiamo seguito in base all'andamento climatico | abbiamo seguito in base all'andamento climatico |
| abitudine a seguire il tecnico | abitudine a seguire il tecnico |
| acquisto gli agrofarmaci dello stesso rivenditore che mi consiglia ottimamente | acquisto gli agrofarmaci dello stesso rivenditore che mi consiglia ottimamente |
| adapted the plan to the season | adapted the plan to the season |
| adapted to climate | adapted to climate |
| adattata alle condizioni metereologiche | adattata alle condizioni metereologiche |
| adattato a condizioni climatiche | adattato a condizioni climatiche |
| adattato a stagione | adattato a stagione |
| adattato al clima | adattato al clima |
| adattato alla stagione | adattato alla stagione |
| adattiamo il piano all'andamento atmosferico, posso decidere da solo | adattiamo il piano all'andamento atmosferico, posso decidere da solo |
| adeguato a mie esigenze | adeguato a mie esigenze |
| adeguato al clima | adeguato al clima |
| adeguato al clima più secco | adeguato al clima più secco |
| adeguato al clima un po' più secco | adeguato al clima un po' più secco |
| adeguato secondo le condizioni climatiche | adeguato secondo le condizioni climatiche |
| adeguo alla stagione | adeguo alla stagione |
| advisors are always updated | advisors are always updated |
| advisors more updated | advisors more updated |
| agreed with Syngenta a trial | agreed with Syngenta a trial |
| alcuni agrofarmaci li ho sistituiti con lo stesso principio attivo meno caro | alcuni agrofarmaci li ho sistituiti con lo stesso principio attivo meno caro |
| alla fine decido io come organizzarmi | alla fine decido io come organizzarmi |
| alla fine preferisco fare come ho sempre fatto | alla fine preferisco fare come ho sempre fatto |
| always do that | always do that |
| andamento stagionale della coltura non lo richiedeva | andamento stagionale della coltura non lo richiedeva |
| apporto sempre delle variazioni in base a come si prospetta la stagione | apporto sempre delle variazioni in base a come si prospetta la stagione |
| ascolto i consigli | ascolto i consigli |
| ascolto i consigli del rivenditore, ma poi decido io | ascolto i consigli del rivenditore, ma poi decido io |
| ascolto solo in parte, ho tanti anni di esperienza e so come approcciarmi | ascolto solo in parte, ho tanti anni di esperienza e so come approcciarmi |
| aswcolto iu consigli della cooperativa | aswcolto iu consigli della cooperativa |
| autogestione | autogestione |
| avere un controllo e consigli per ogni tipo di problema nel campo | avere un controllo e consigli per ogni tipo di problema nel campo |
| avere un quadro su tutto il da farsi nel campo | avere un quadro su tutto il da farsi nel campo |
| avere una buona resa | avere una buona resa |
| avere una resa migliore | avere una resa migliore |
| avoid any problem | avoid any problem |
| because if works even if brands are expensive | because if works even if brands are expensive |
| because of good experience | because of good experience |
| because of good growth practices and IPM | because of good growth practices and IPM |
| because of the industry needs | because of the industry needs |
| best CP program | best CP program |
| best crop protection | best crop protection |
| better protect the plants | better protect the plants |
| buon piano di difesa dell'orzo | buon piano di difesa dell'orzo |
| cambiamo a seconda del tempo atmosferico | cambiamo a seconda del tempo atmosferico |
| campo prova | campo prova |
| campo sperimentale | campo sperimentale |
| cercare di avere un miglior raccolto | cercare di avere un miglior raccolto |
| cercare di salvaguardare l'ambiente usando i corretti dosaggi per gli agrofarmaci | cercare di salvaguardare l'ambiente usando i corretti dosaggi per gli agrofarmaci |
| che vende cura solo i propri interessi | che vende cura solo i propri interessi |
| ci credo e poi ci sono i risultati | ci credo e poi ci sono i risultati |
| ci fidiamo del nostro consulente | ci fidiamo del nostro consulente |
| ci mettiamo anche del nostro | ci mettiamo anche del nostro |
| come da accordi con tecnico | come da accordi con tecnico |
| comunque sono esperto e so come sfruttare la terra | comunque sono esperto e so come sfruttare la terra |
| concimazione per rinvigorire la pianta dopo il freddo | concimazione per rinvigorire la pianta dopo il freddo |
| condizioni climatiche | condizioni climatiche |
| condizioni meteo | condizioni meteo |
| consigli che mi hanno aiutato per problemi di siccit? | consigli che mi hanno aiutato per problemi di siccità |
| consigli utili per avere dei buoni risultati | consigli utili per avere dei buoni risultati |
| consigli utili per avere un risultato finale | consigli utili per avere un risultato finale |
| consigliato dal tecnico agronomo, per avere una maggiore resa con minima lavorazione | consigliato dal tecnico agronomo, per avere una maggiore resa con minima lavorazione |
| consultavo il tecnico per problemi di siccit? | consultavo il tecnico per problemi di siccità |
| controllare malattie funginee | controllare malattie funginee |
| costi troppo alti | costi troppo alti |
| decidiamo in base all'andamento climatico | decidiamo in base all'andamento climatico |
| decidiamo io e mio figlio | decidiamo io e mio figlio |
| decidiamo noi | decidiamo noi |
| decido da solo | decido da solo |
| decido sempre in autonomia con gli operai anche se seguo qualcosa del programma | decido sempre in autonomia con gli operai anche se seguo qualcosa del programma |
| deciso in base a esperienza precedente | deciso in base a esperienza precedente |
| deciso in base andamento climatico | deciso in base andamento climatico |
| devo alternare i prodotti per ottenere dei risultati | devo alternare i prodotti per ottenere dei risultati |
| devo attenermi ai canoni richiesti (proteine) | devo attenermi ai canoni richiesti (proteine) |
| devo seguirlo perchè impongono il piano colturale per aderire al protocollo | devo seguirlo perchè impongono il piano colturale per aderire al protocollo |
| dipende dalle condizioni stagionale | dipende dalle condizioni stagionale |
| dipende dalle condizioni stagionali | dipende dalle condizioni stagionali |
| economical benefit | economical benefit |
| effective | effective |
| effective plan | effective plan |
| elaboriamo sulle nostre esigenze | elaboriamo sulle nostre esigenze |
| elevata temperatura | elevata temperatura |
| essendo il campo di non facile coltivazione ho, nel tempo, variato le tecniche sperimentandone i diversi risultati | essendo il campo di non facile coltivazione ho, nel tempo, variato le tecniche sperimentandone i diversi risultati |
| facciamo noi | facciamo noi |
| faccio il mio | faccio il mio |
| faccio io | faccio io |
| faccio la psr | faccio la psr |
| fatto come in passato | fatto come in passato |
| fatto secondo esperienza personale | fatto secondo esperienza personale |
| fatto secondo mia esperienza per via del clima | fatto secondo mia esperienza per via del clima |
| favorable climate requested less applications | favorable climate requested less applications |
| fiduciA nel tecnico syngenta | fiduciA nel tecnico syngenta |
| fiducia in chi mi ha consigliato il piano | fiducia in chi mi ha consigliato il piano |
| fiducia nei confronti del rivenditore | fiducia nei confronti del rivenditore |
| fiducia nei consigli del tecnico | fiducia nei consigli del tecnico |
| fiducia nei consigli tecnici | fiducia nei consigli tecnici |
| fiducia nel programma della coop | fiducia nel programma della coop |
| fiducia nel rivenditore | fiducia nel rivenditore |
| fiducia nel rivenditore che lo ha consigliato | fiducia nel rivenditore che lo ha consigliato |
| fiducia nel tecnico | fiducia nel tecnico |
| fiducia nel tecnico che ha consigliato il piano | fiducia nel tecnico che ha consigliato il piano |
| fiducia nel tecnico della cooperativa | fiducia nel tecnico della cooperativa |
| follow IPM | follow IPM |
| follow IPM regulations | follow IPM regulations |
| follow agronomical advice | follow agronomical advice |
| follow my experience | follow my experience |
| follow the same plan from years | follow the same plan from years |
| food chain contract | food chain contract |
| funziona | funziona |
| generalmente mi comporto così a meno che non si presentino attacchi tali da richiedere l'intervento del tecnico | generalmente mi comporto così a meno che non si presentino attacchi tali da richiedere l'intervento del tecnico |
| generalmente seguo un programma, tuttavia mi adeguo alle problematiche del momento | generalmente seguo un programma, tuttavia mi adeguo alle problematiche del momento |
| good advice | good advice |
| good advice and guarantee of quality | good advice and guarantee of quality |
| good advisor | good advisor |
| good past experience | good past experience |
| good plan for my farm | good plan for my farm |
| good plan, effective | good plan, effective |
| good results | good results |
| good results / experience | good results / experience |
| have a good yield | have a good yield |
| higher yield and less problems | higher yield and less problems |
| ho anch'io abbastanza esperienza | ho anch'io abbastanza esperienza |
| ho apportato qualche modifica perchè sono esperto | ho apportato qualche modifica perchè sono esperto |
| ho avuto fiducia nel piano di coltivazione | ho avuto fiducia nel piano di coltivazione |
| ho buona esperienza personale | ho buona esperienza personale |
| ho considerato tanti fattori, clima, costi, manodopera etc | ho considerato tanti fattori, clima, costi, manodopera etc |
| ho deciso io | ho deciso io |
| ho dovuto adattare il piano all'andamento stagionale | ho dovuto adattare il piano all'andamento stagionale |
| ho esperienza nella coltivazione per poter decidere da solo | ho esperienza nella coltivazione per poter decidere da solo |
| ho esperienza quindi decido anche autonomamente | ho esperienza quindi decido anche autonomamente |
| ho esperienza sufficiente per valutare di testa mia | ho esperienza sufficiente per valutare di testa mia |
| ho fiducia nel tecnico | ho fiducia nel tecnico |
| ho impiegato anche agrofarmaci di mia iniziativa | ho impiegato anche agrofarmaci di mia iniziativa |
| ho la tendenza a modificare il programma per via della mia esperienza | ho la tendenza a modificare il programma per via della mia esperienza |
| ho modificato alcuni agrofarmaci data la mia esperienza | ho modificato alcuni agrofarmaci data la mia esperienza |
| ho modificato alcuni prodotti che costavano tanto | ho modificato alcuni prodotti che costavano tanto |
| ho modificato qualche agrofarmaco per via della mia esperienza | ho modificato qualche agrofarmaco per via della mia esperienza |
| ho molta esperienza e so come apportare modifiche | ho molta esperienza e so come apportare modifiche |
| ho molta esperienza e so come variare il piano di coltivazione | ho molta esperienza e so come variare il piano di coltivazione |
| ho seguito i consigli che mi sono stati dati perchè prevedevano un buon piano di difesa | ho seguito i consigli che mi sono stati dati perchè prevedevano un buon piano di difesa |
| ho seguito i consigli del rivenditore per fiducia | ho seguito i consigli del rivenditore per fiducia |
| ho seguito i consigli del tecnico per non avere sorprese spiacevoli | ho seguito i consigli del tecnico per non avere sorprese spiacevoli |
| ho seguito i consigli migliori del rivenditore | ho seguito i consigli migliori del rivenditore |
| ho seguito il piano di coltivazione | ho seguito il piano di coltivazione |
| ho seguito il piano solo in parte perchè ho tenuto conto della mia esperienza | ho seguito il piano solo in parte perchè ho tenuto conto della mia esperienza |
| ho seguito il piano suggerito | ho seguito il piano suggerito |
| ho seguito in linea di massima le indicazioni del rivenditore, ma mi aspettavo qualcosa di pi! | ho seguito in linea di massima le indicazioni del rivenditore, ma mi aspettavo qualcosa di pi! |
| ho seguito per metà, ho molta esperienza e alcuni principi attivi li ho sostituiti | ho seguito per metà, ho molta esperienza e alcuni principi attivi li ho sostituiti |
| ho seguito perchè seguendo le indicazioni date ottengo ottimi risultati per ogni problema | ho seguito perchè seguendo le indicazioni date ottengo ottimi risultati per ogni problema |
| ho sufficiente esperienza per adeguare il piano alla stagione | ho sufficiente esperienza per adeguare il piano alla stagione |
| ho tanti anni di esperienza e so cosa è giusto fare | ho tanti anni di esperienza e so cosa è giusto fare |
| ho tenuto conto anche della mia esperienza | ho tenuto conto anche della mia esperienza |
| ho tenuto conto della mia esperienza | ho tenuto conto della mia esperienza |
| ho un contratto di filiera e devo rispettare gli standard richiesti dalla filiera | ho un contratto di filiera e devo rispettare gli standard richiesti dalla filiera |
| ho una certa esperienza | ho una certa esperienza |
| ho una certa esperienza e so gestire la parte tecnica | ho una certa esperienza e so gestire la parte tecnica |
| ho utilizzato anche altri agrofarmaci su consiglio del rivenditore | ho utilizzato anche altri agrofarmaci su consiglio del rivenditore |
| ho variato qualche elemento ma ho seguito il piano di coltivazione per ottenere risultati e aspettative | ho variato qualche elemento ma ho seguito il piano di coltivazione per ottenere risultati e aspettative |
| ho variato qualcosa per ottenere i risultati che mi aspettavo | ho variato qualcosa per ottenere i risultati che mi aspettavo |
| i also look at my needs | i also look at my needs |
| i consigli aiutano ad avere un raccolto sano | i consigli aiutano ad avere un raccolto sano |
| i consigli del tecnico aiutano | i consigli del tecnico aiutano |
| i consigli della cooperativa sono sempre ottimi | i consigli della cooperativa sono sempre ottimi |
| i decide myself for my farm | i decide myself for my farm |
| i follow the suggestion of the advisor (my brother) | i follow the suggestion of the advisor (my brother) |
| i listen the advisor | i listen the advisor |
| i rely on my retailer | i rely on my retailer |
| i rely on the retailer | i rely on the retailer |
| i trust the advisor | i trust the advisor |
| if i have a problem i call the retailer | if i have a problem i call the retailer |
| il caldo | il caldo |
| il mais è la coltura meno impegnativa e va da se la coltivazione | il mais è la coltura meno impegnativa e va da se la coltivazione |
| il mio capo è agronomo | il mio capo è agronomo |
| il piano che ho seguito andava bene fino ad un certo punto, mi baso sulla mia esperienza | il piano che ho seguito andava bene fino ad un certo punto, mi baso sulla mia esperienza |
| il rivenditore che mi ha consigliato ! stato bravo | il rivenditore che mi ha consigliato ! stato bravo |
| il rivenditore era molto preparato | il rivenditore era molto preparato |
| il rivenditore mi dà consigli, ma spesso cambio prodotto per risparmiare | il rivenditore mi dà consigli, ma spesso cambio prodotto per risparmiare |
| il tecnico della cooperativa conosce bene il nostro terreno | il tecnico della cooperativa conosce bene il nostro terreno |
| il tecnico è affidabile, dà sempre buoni consigli | il tecnico è affidabile, dà sempre buoni consigli |
| important to have an advice but also my experience | important to have an advice but also my experience |
| importante seguire i consigli | importante seguire i consigli |
| improve farm management in general | improve farm management in general |
| improve the production | improve the production |
| improve the quality | improve the quality |
| improved harvest | improved harvest |
| improved production and protection | improved production and protection |
| improved quality | improved quality |
| improved results | improved results |
| in azienda siamo esperti e apportiamo modifiche al piano ricevuto | in azienda siamo esperti e apportiamo modifiche al piano ricevuto |
| in base al meteo, meno umidit? | in base al meteo, meno umidità |
| in base alla stagione: se piove molto, inerbire; se piove poco, terreno pulito per erodere meno possibile | in base alla stagione: se piove molto, inerbire; se piove poco, terreno pulito per erodere meno possibile |
| in caso di bisogno posso rivolgermi all'azienda produttrice | in caso di bisogno posso rivolgermi all'azienda produttrice |
| in genere mi fido anche un po' della mia esperienza | in genere mi fido anche un po' della mia esperienza |
| indespensable to control weeds and keep ground fertile | indespensable to control weeds and keep ground fertile |
| industry needs | industry needs |
| inserisco variazioni in base alle condizioni climatiche e alla malattia che attacca la pianta | inserisco variazioni in base alle condizioni climatiche e alla malattia che attacca la pianta |
| interesting variety | interesting variety |
| it depends on my ground, i need to follow it | it depends on my ground, i need to follow it |
| it is an additional cost | it is an additional cost |
| it is mandatory for my COOP | it is mandatory for my COOP |
| it is valid | it is valid |
| it was a new variety | it was a new variety |
| l'agronomo mi consiglia prodotti adatti per i problemi di malattie e non avere una perdita maddiore del prodotto | l'agronomo mi consiglia prodotti adatti per i problemi di malattie e non avere una perdita maddiore del prodotto |
| l'ho seguito per avere assistenza tecnica | l'ho seguito per avere assistenza tecnica |
| l'ho seguito per avere un buon raccolto | l'ho seguito per avere un buon raccolto |
| l'ho seguito perch! avevo delle aspettative alte, in effetti ho avuto un raccolto maggiore | l'ho seguito perch! avevo delle aspettative alte, in effetti ho avuto un raccolto maggiore |
| l'ho seguito perch! faccio parte di una filiera | l'ho seguito perch! faccio parte di una filiera |
| l'ho seguito perch! negli anni precedenti ho ottenuto buoni risultati | l'ho seguito perch! negli anni precedenti ho ottenuto buoni risultati |
| l'ho trovato efficae | l'ho trovato efficae |
| l'impegno di lavoro non me l'ha permesso | l'impegno di lavoro non me l'ha permesso |
| la maggior parte dei consigli datimi erano èertinenti ai miei problemi, alcune soluzioni invece le ho trovate personalmente | la maggior parte dei consigli datimi erano èertinenti ai miei problemi, alcune soluzioni invece le ho trovate personalmente |
| la qualit! di orzo richiedeva certi accorgimenti di coltivazione, i tecnici sono pi! preparati e aggiornati | la qualit! di orzo richiedeva certi accorgimenti di coltivazione, i tecnici sono pi! preparati e aggiornati |
| la ragione ! che devo fidarmi del tecnico del mio rivenditore, lui mi aiuta in tutti i problemi che si presentano | la ragione ! che devo fidarmi del tecnico del mio rivenditore, lui mi aiuta in tutti i problemi che si presentano |
| le direttive sono seguite ma adattate alla situazione del momento | le direttive sono seguite ma adattate alla situazione del momento |
| le indicazioni sono interessanti e efficaci | le indicazioni sono interessanti e efficaci |
| le tecniche colturali sono sempre quelle | le tecniche colturali sono sempre quelle |
| li seguo sempre, da parecchi anni, mi hanno consigliato bene | li seguo sempre, da parecchi anni, mi hanno consigliato bene |
| lo adatto al momento | lo adatto al momento |
| lo adatto alle mie esigenze | lo adatto alle mie esigenze |
| lo ha ritenuto valido | lo ha ritenuto valido |
| lo ha seguito parzialmente perch! si basa sulla sua esperienza | lo ha seguito parzialmente perch! si basa sulla sua esperienza |
| lo seguo in linea di massima effettuando modifiche quando necessario | lo seguo in linea di massima effettuando modifiche quando necessario |
| maggiore resa | maggiore resa |
| massimizzare la produzione | massimizzare la produzione |
| meno problemi di funghi | meno problemi di funghi |
| meno problemi di mallatie | meno problemi di mallatie |
| meno problemi di mallatie3 | meno problemi di mallatie3 |
| meno problemi di muffe | meno problemi di muffe |
| mi ! stato consigliato | mi ! stato consigliato |
| mi adeguo alle condizioni climatiche e alle emrgenze | mi adeguo alle condizioni climatiche e alle emrgenze |
| mi aspettavo la resa migliore | mi aspettavo la resa migliore |
| mi aveva consigliato 1 diserbo in più, ma non è stato necessario | mi aveva consigliato 1 diserbo in più, ma non è stato necessario |
| mi baso sulla mia esperienza adattando alle varie problematiche che si presentano | mi baso sulla mia esperienza adattando alle varie problematiche che si presentano |
| mi fido dei consigli | mi fido dei consigli |
| mi fido dei consigli tecnici | mi fido dei consigli tecnici |
| mi fido del contoterzista | mi fido del contoterzista |
| mi fido del rivenditore | mi fido del rivenditore |
| mi fido del tecnico | mi fido del tecnico |
| mi fido della cooperativa | mi fido della cooperativa |
| mi fido perche' ritengo un buon aiuto per buoni risultati | mi fido perche' ritengo un buon aiuto per buoni risultati |
| mi ha seguito anche il rivenditore di zona | mi ha seguito anche il rivenditore di zona |
| mi hanno consigliato bene | mi hanno consigliato bene |
| mi sembra corretto per puntare a produzioni elevate | mi sembra corretto per puntare a produzioni elevate |
| mi sembrava ottimale | mi sembrava ottimale |
| mi sono adattato alla stagione | mi sono adattato alla stagione |
| mi sono affidato ai tecnici | mi sono affidato ai tecnici |
| mi sono affidato la tecnico e mi ha dato dei buoni consigli | mi sono affidato la tecnico e mi ha dato dei buoni consigli |
| mi sono confrontato con i miei colleghi agricoltori | mi sono confrontato con i miei colleghi agricoltori |
| mi sono trovato bene | mi sono trovato bene |
| mi sono trovato bene come per gli altri anni | mi sono trovato bene come per gli altri anni |
| mi sono trovato bene negli anni precedenti | mi sono trovato bene negli anni precedenti |
| mi trovavo d'accordo con i consigli datimi | mi trovavo d'accordo con i consigli datimi |
| mi trovo bene | mi trovo bene |
| mia esperienza | mia esperienza |
| modificato dosaggio seme per motivi legati alla seminatrice | modificato dosaggio seme per motivi legati alla seminatrice |
| modificato in base all'andamento climatico | modificato in base all'andamento climatico |
| modificato per via del clima | modificato per via del clima |
| modificato secondo la nmia esperienza | modificato secondo la nmia esperienza |
| modifico secondo la mia esperienza | modifico secondo la mia esperienza |
| molto caldo | molto caldo |
| monitorare la coltura, agenti atmosferici | monitorare la coltura, agenti atmosferici |
| more yield | more yield |
| my self i am the agronomist | my self i am the agronomist |
| nella scorsa stagione si erano verificati problemi dovuti ad esempio al clima | nella scorsa stagione si erano verificati problemi dovuti ad esempio al clima |
| no maturato molta esperienza col tempo quindi modifico alcuni trattamenti | no maturato molta esperienza col tempo quindi modifico alcuni trattamenti |
| non c'era bisgono di 2 diserbi | non c'era bisgono di 2 diserbi |
| non ci sono stati imprevisti | non ci sono stati imprevisti |
| non copre tutte le problematiche | non copre tutte le problematiche |
| non era necessario | non era necessario |
| non era necessario n! fungicida n! insetticida | non era necessario n! fungicida n! insetticida |
| non ho diserbato e trattato con fungicida | non ho diserbato e trattato con fungicida |
| non ho diserbato per motivi di tempo | non ho diserbato per motivi di tempo |
| non ho dovuto usare prodotti per insetti | non ho dovuto usare prodotti per insetti |
| non ho esperienza con orzo per cui mi sono fidato al 100% del piano che mi hanno consigliato | non ho esperienza con orzo per cui mi sono fidato al 100% del piano che mi hanno consigliato |
| non ho fatto fungicida perchè le condizioni ambientali non lo permettevano | non ho fatto fungicida perchè le condizioni ambientali non lo permettevano |
| non ho problemi per l'acqua | non ho problemi per l'acqua |
| non ho trattato contro la piralide perch! le piante erano ui po' allettate dopo un temporale | non ho trattato contro la piralide perch! le piante erano ui po' allettate dopo un temporale |
| non ho usato fitofarmacvi perchè non sono serviti | non ho usato fitofarmacvi perchè non sono serviti |
| non l'ho seguito alla lettera perchè ho tanta esperienza e spesso decido autonimamente | non l'ho seguito alla lettera perchè ho tanta esperienza e spesso decido autonimamente |
| non prevede ogni problematica | non prevede ogni problematica |
| non segue più syngenta adesso aderisce alla filiera della pasta divella | non segue più syngenta adesso aderisce alla filiera della pasta divella |
| non sempre ti attieni in quanto ti rendi conto man mano di come vabnno le cose | non sempre ti attieni in quanto ti rendi conto man mano di come vabnno le cose |
| nostra esperienza | nostra esperienza |
| only because of the needs of my ground | only because of the needs of my ground |
| optimize harvest | optimize harvest |
| ottemperanza al disciplinare | ottemperanza al disciplinare |
| ottenere migliori risultati | ottenere migliori risultati |
| ottenere un buon prodotto e una buona resa | ottenere un buon prodotto e una buona resa |
| ottenere una buona resa e un buon prodotto | ottenere una buona resa e un buon prodotto |
| ottenere una buona resa ed una buona qualit! | ottenere una buona resa ed una buona qualit! |
| ottenete una buona resa | ottenete una buona resa |
| partner aziendale | partner aziendale |
| peace of mind | peace of mind |
| pensava che l'annata non necessitasse dei prodotti consigliati | pensava che l'annata non necessitasse dei prodotti consigliati |
| per abitudine cambio | per abitudine cambio |
| per adattarlo alla stagione | per adattarlo alla stagione |
| per adeguare il piano alle condizioni estremamente anomale | per adeguare il piano alle condizioni estremamente anomale |
| per aspettative maggiori | per aspettative maggiori |
| per aspettative migliori | per aspettative migliori |
| per aspettative superiori | per aspettative superiori |
| per aumentare la resa | per aumentare la resa |
| per aumentare la resa ed avere assistenza | per aumentare la resa ed avere assistenza |
| per avere aspettative migliori | per avere aspettative migliori |
| per avere aspetttative migliori | per avere aspetttative migliori |
| per avere buoni prodotti | per avere buoni prodotti |
| per avere dei buoni risultati | per avere dei buoni risultati |
| per avere dei buoni risultati in termini di resa | per avere dei buoni risultati in termini di resa |
| per avere il massimo della resa | per avere il massimo della resa |
| per avere la certezza di un buon risultato | per avere la certezza di un buon risultato |
| per avere maggior sicurezza di massimizzare la resa della coltura | per avere maggior sicurezza di massimizzare la resa della coltura |
| per avere pi! controllo sulla coltura | per avere pi! controllo sulla coltura |
| per avere resa maggiore | per avere resa maggiore |
| per avere un buon grano e una buona resa | per avere un buon grano e una buona resa |
| per avere un buon rendimento | per avere un buon rendimento |
| per avere un riscontro positivo | per avere un riscontro positivo |
| per avere una buona resa e tenere sotto controllo gli insetti e funghi | per avere una buona resa e tenere sotto controllo gli insetti e funghi |
| per avere una migliore resa | per avere una migliore resa |
| per avere una resa buona e una qualit! buona | per avere una resa buona e una qualit! buona |
| per avere una resa maggiore | per avere una resa maggiore |
| per avere una resa migliore | per avere una resa migliore |
| per avre più reddito | per avre più reddito |
| per cambiare i dosaggi | per cambiare i dosaggi |
| per cercare di ottenere il massimo risultato | per cercare di ottenere il massimo risultato |
| per cercare di produrre il maggior quantitativo di grano possibile | per cercare di produrre il maggior quantitativo di grano possibile |
| per controllare funghi e insetti | per controllare funghi e insetti |
| per curare la coltura | per curare la coltura |
| per dare il concime a fine gennaio | per dare il concime a fine gennaio |
| per esperienza | per esperienza |
| per essere sicuro di quello che facevo | per essere sicuro di quello che facevo |
| per evitare l'utilizzo di principi attici che non conoscevo | per evitare l'utilizzo di principi attici che non conoscevo |
| per evitare resistenze | per evitare resistenze |
| per fare bene tutto il ciclo | per fare bene tutto il ciclo |
| per fare come diceva il tecnico | per fare come diceva il tecnico |
| per fiducia nei confronti del tecnico del rivenditore | per fiducia nei confronti del tecnico del rivenditore |
| per garantirmi la presenza del tecnico | per garantirmi la presenza del tecnico |
| per il clima | per il clima |
| per inaccessibilità terreno causa maltempo | per inaccessibilità terreno causa maltempo |
| per incrementare il raccolto, resa | per incrementare il raccolto, resa |
| per l'efficacia comprovata | per l'efficacia comprovata |
| per l'utilizzo di agrofarmaci | per l'utilizzo di agrofarmaci |
| per la siccit? | per la siccità |
| per le varianti stagionali | per le varianti stagionali |
| per maggiori aspettative | per maggiori aspettative |
| per mantenere una buona resa | per mantenere una buona resa |
| per motivi di mercato | per motivi di mercato |
| per necessità della stagione | per necessità della stagione |
| per non avere problemi | per non avere problemi |
| per ottenere buona resa | per ottenere buona resa |
| per ottenere buoni risultati | per ottenere buoni risultati |
| per ottenere ciò che auspicavo | per ottenere ciò che auspicavo |
| per ottenere dei buoni risultati | per ottenere dei buoni risultati |
| per ottenere dei risultati migliori | per ottenere dei risultati migliori |
| per ottenere dei risultati ottimali adeguandomi alle condizioni climatiche | per ottenere dei risultati ottimali adeguandomi alle condizioni climatiche |
| per ottenere i risulati preposti | per ottenere i risulati preposti |
| per ottenere i risultati attesi | per ottenere i risultati attesi |
| per ottenere i risultati che la casa produttrice aveva promesso | per ottenere i risultati che la casa produttrice aveva promesso |
| per ottenere i risultati prefissati | per ottenere i risultati prefissati |
| per ottenere i risultati prefissi | per ottenere i risultati prefissi |
| per ottenere i risultati previsti | per ottenere i risultati previsti |
| per ottenere i risultati proposti dall'azienda produttrice | per ottenere i risultati proposti dall'azienda produttrice |
| per ottenere i risultati sperati | per ottenere i risultati sperati |
| per ottenere il massimo come resa e qualit? | per ottenere il massimo come resa e qualità |
| per ottenere il massimo della produzione | per ottenere il massimo della produzione |
| per ottenere il migliore sviluppo della coltura | per ottenere il migliore sviluppo della coltura |
| per ottenere la migliore resa possibile | per ottenere la migliore resa possibile |
| per ottenere la qualit? | per ottenere la qualità |
| per ottenere migliori rese | per ottenere migliori rese |
| per ottenere migliori risultati | per ottenere migliori risultati |
| per ottenere migliori risultati qualitativi | per ottenere migliori risultati qualitativi |
| per ottenere resa alta e buona qualit? | per ottenere resa alta e buona qualità |
| per ottenere resa migliore | per ottenere resa migliore |
| per ottenere risultati | per ottenere risultati |
| per ottenere risultati al massimo | per ottenere risultati al massimo |
| per ottenere risultati auspicati | per ottenere risultati auspicati |
| per ottenere risultati migliori | per ottenere risultati migliori |
| per ottenere risultati miglori | per ottenere risultati miglori |
| per ottenere un buon prodotto | per ottenere un buon prodotto |
| per ottenere un buon risultato | per ottenere un buon risultato |
| per ottenere un guadagno superiore | per ottenere un guadagno superiore |
| per ottenere un prodotto di qualit? | per ottenere un prodotto di qualità |
| per ottenere un prodotto qualitativamente superiore | per ottenere un prodotto qualitativamente superiore |
| per ottenere un rendimento migliore | per ottenere un rendimento migliore |
| per ottenere un risultato migliore | per ottenere un risultato migliore |
| per ottenere una buona resa | per ottenere una buona resa |
| per ottenere una migliore e maggiore quantit! del grano | per ottenere una migliore e maggiore quantit! del grano |
| per ottenere una resa maggiore | per ottenere una resa maggiore |
| per ottenere una resa maggiore e qualitativamente superiore | per ottenere una resa maggiore e qualitativamente superiore |
| per ottenere una resa migliore | per ottenere una resa migliore |
| per ottenere una resa pi! alta | per ottenere una resa pi! alta |
| per ottenere una resa qualitativamente-quantitativamente migliore e maggiore | per ottenere una resa qualitativamente-quantitativamente migliore e maggiore |
| per ottenerei risultati maggiori rispetto a quelli previsti | per ottenerei risultati maggiori rispetto a quelli previsti |
| per ottenre buoni risutati | per ottenre buoni risutati |
| per ottenre i risultati previsti | per ottenre i risultati previsti |
| per ottenre risultati migliori della scorsa stagione | per ottenre risultati migliori della scorsa stagione |
| per ottenre risultati ottimali | per ottenre risultati ottimali |
| per ottimizzare i risultati | per ottimizzare i risultati |
| per poter decidere al meglio i lavori da fare compresa la vendemmia | per poter decidere al meglio i lavori da fare compresa la vendemmia |
| per poter impiegare agrofarmaci che ho scelto personalmente | per poter impiegare agrofarmaci che ho scelto personalmente |
| per prevenire e essere sicuro di seguire una tabella sicura | per prevenire e essere sicuro di seguire una tabella sicura |
| per produrre uva di buona qualit! | per produrre uva di buona qualit! |
| per raggiungere degli ottimi risulati | per raggiungere degli ottimi risulati |
| per realizzare le mie aspettative, maggiore resa e qualit! | per realizzare le mie aspettative, maggiore resa e qualit! |
| per ricevere supporto da chi rappresenta la syngenta | per ricevere supporto da chi rappresenta la syngenta |
| per risolvere tranquillamente i problemi di siccit? | per risolvere tranquillamente i problemi di siccità |
| per risparmiare | per risparmiare |
| per rispettare il contratto di filiera | per rispettare il contratto di filiera |
| per rispettare il disciplinare | per rispettare il disciplinare |
| per sentirmi tranquillo rispetto al raccolto | per sentirmi tranquillo rispetto al raccolto |
| per stare tranquillo | per stare tranquillo |
| per tenere sotto controllo le malattie e le erbacce | per tenere sotto controllo le malattie e le erbacce |
| per un buon riscontro ottenuto negli anni precedenti | per un buon riscontro ottenuto negli anni precedenti |
| per un supporto tecnico adeguato | per un supporto tecnico adeguato |
| per verificare se il piano era efficace con l'andamento stagionale | per verificare se il piano era efficace con l'andamento stagionale |
| per via del clima | per via del clima |
| per via del clima più secco | per via del clima più secco |
| per via del clima secco | per via del clima secco |
| per via dell'andamento climatico, per cambiare agrofarmaco per non avere resistenze | per via dell'andamento climatico, per cambiare agrofarmaco per non avere resistenze |
| per via della stagione asciutta | per via della stagione asciutta |
| per via della stagione secca fatto meno fungicidi | per via della stagione secca fatto meno fungicidi |
| perch! ! un'azienda seria e da diversi consigli | perch! ! un'azienda seria e da diversi consigli |
| perch! anni precedenti ho ottenuto un buon risultato | perch! anni precedenti ho ottenuto un buon risultato |
| perch! dopo 10 anni di attivit! ho acquisito l'esperienza che mi permette di valutare i trattamenti | perch! dopo 10 anni di attivit! ho acquisito l'esperienza che mi permette di valutare i trattamenti |
| perch! ho provato un nuovo diserbo che ho introdotto nel calendario | perch! ho provato un nuovo diserbo che ho introdotto nel calendario |
| perch! lo faccio di consuetudine ed ho ottenuto sempre buoni risultati | perch! lo faccio di consuetudine ed ho ottenuto sempre buoni risultati |
| perch! negli anni precedenti ho ottenuto buoni risultati | perch! negli anni precedenti ho ottenuto buoni risultati |
| perchè ho cambiato qualcoisa in base al clima | perchè ho cambiato qualcoisa in base al clima |
| perchè il tecnico dà ottimi consigli e se hai un problema è tempestivo nell'intervenire | perchè il tecnico dà ottimi consigli e se hai un problema è tempestivo nell'intervenire |
| perchè il tecnico se ne intende di più | perchè il tecnico se ne intende di più |
| perchè totale il piano colturale di syngenta era troppo costoso, quindi si cerca di seguire il più possibile senza spendere cifre esagerate | perchè totale il piano colturale di syngenta era troppo costoso, quindi si cerca di seguire il più possibile senza spendere cifre esagerate |
| piano coltivazione concordato con tecnico coop | piano coltivazione concordato con tecnico coop |
| piovuto meno, ho fatto meno diserbo | piovuto meno, ho fatto meno diserbo |
| piovuto molto nei primi mesi | piovuto molto nei primi mesi |
| poi elaboriamo sulle esigenze anche atomosferiche | poi elaboriamo sulle esigenze anche atomosferiche |
| preferisco seguire l'istinto, anni di formazione a contatto con la mia terra | preferisco seguire l'istinto, anni di formazione a contatto con la mia terra |
| preferito fare le cose secondo la mia esperienza | preferito fare le cose secondo la mia esperienza |
| preferito fare secondo la mia esperienza | preferito fare secondo la mia esperienza |
| professional experience | professional experience |
| reliability and professional experience | reliability and professional experience |
| rely on the plan | rely on the plan |
| reputavo valido il piano di coltivazione | reputavo valido il piano di coltivazione |
| ridurre i costi | ridurre i costi |
| rielaborato per la stagione | rielaborato per la stagione |
| risparmio acqua e piu produzione | risparmio acqua e piu produzione |
| rispetto ciò che mi consiglia la cooperativa | rispetto ciò che mi consiglia la cooperativa |
| ritardo semina per pioggia | ritardo semina per pioggia |
| riteneva il piano valido | riteneva il piano valido |
| riteneva il piano valido e lo condivideva | riteneva il piano valido e lo condivideva |
| safe and monitored crop | safe and monitored crop |
| safety and improvement of quality | safety and improvement of quality |
| save money and use it at need | save money and use it at need |
| scelgo in base alla mia esperienza | scelgo in base alla mia esperienza |
| scelta personale in base alla mia esperienza | scelta personale in base alla mia esperienza |
| scelto ni base a mia esperienza | scelto ni base a mia esperienza |
| se aderisci alla filiera devi attenerti al loro programma | se aderisci alla filiera devi attenerti al loro programma |
| se non loi segui bene non funziona | se non loi segui bene non funziona |
| se rispetto il piano offerto dal rivenditore nel caso dovesse andare male qualcosa posso contare sul tecnico che viene ad ispezionare il campo | se rispetto il piano offerto dal rivenditore nel caso dovesse andare male qualcosa posso contare sul tecnico che viene ad ispezionare il campo |
| seguire una tabella ed essere sicuro per non avere sprechi di denaro e prodotti | seguire una tabella ed essere sicuro per non avere sprechi di denaro e prodotti |
| seguirlo pienamente diventa costoso | seguirlo pienamente diventa costoso |
| seguita ho la possibilità di risolvere problemi e ottenere ottimi risultati | seguita ho la possibilità di risolvere problemi e ottenere ottimi risultati |
| seguito anche la mia esperienza | seguito anche la mia esperienza |
| seguito i consigli | seguito i consigli |
| seguito il protocollo | seguito il protocollo |
| seguito la mia esperienza | seguito la mia esperienza |
| seguito mia esperienza | seguito mia esperienza |
| seguo anche i consigli della cooperativa | seguo anche i consigli della cooperativa |
| seguo anche mia esperienza | seguo anche mia esperienza |
| seguo i consigli del tecnico per non avere sorprese sgradite durante il periodo di produzione | seguo i consigli del tecnico per non avere sorprese sgradite durante il periodo di produzione |
| seguo i consigli specialmente per prodotti e dosaggi | seguo i consigli specialmente per prodotti e dosaggi |
| seguo il piano consigliato il più possibile | seguo il piano consigliato il più possibile |
| seguo la mia esperienza e il clima | seguo la mia esperienza e il clima |
| seguo mia esperienza | seguo mia esperienza |
| seguo suggerimenti | seguo suggerimenti |
| sembra un buon piano | sembra un buon piano |
| sempre seguito i piani programmando | sempre seguito i piani programmando |
| si decide in base alla stagione | si decide in base alla stagione |
| si fida del tecnico | si fida del tecnico |
| si, in base all'andamento climatico | si, in base all'andamento climatico |
| socio cooperativa | socio cooperativa |
| socio di cooperativa | socio di cooperativa |
| sometimes i prefer to decide myself | sometimes i prefer to decide myself |
| sono abituato a fare di testa mia e mi affido alla mia esperienza | sono abituato a fare di testa mia e mi affido alla mia esperienza |
| sono agricoltore da anni e mi baso sulla mia esperienza accettando qualche consiglio dal tecnico rivenditore | sono agricoltore da anni e mi baso sulla mia esperienza accettando qualche consiglio dal tecnico rivenditore |
| sono autonomo | sono autonomo |
| sono cambiate le condizioni atmosferiche | sono cambiate le condizioni atmosferiche |
| sono esperto e so apportare variazioni rispetto al consiglio del rivenditore e del tecnico | sono esperto e so apportare variazioni rispetto al consiglio del rivenditore e del tecnico |
| sono esperto e so gestire il programma da attuare | sono esperto e so gestire il programma da attuare |
| sono seguito da un dott. in agraria e segue la mia coltura per combattere e eliminare malattie che spesso si presentano nel campo | sono seguito da un dott. in agraria e segue la mia coltura per combattere e eliminare malattie che spesso si presentano nel campo |
| sono sempre seguito da un tecnico per avitare problemi alla produzione | sono sempre seguito da un tecnico per avitare problemi alla produzione |
| sono socio della cooperativa | sono socio della cooperativa |
| sono soddisfatto del tecnico | sono soddisfatto del tecnico |
| specific for vine | specific for vine |
| specific program for each field | specific program for each field |
| standard CPP | standard CPP |
| suggerito dai nostri tecnici | suggerito dai nostri tecnici |
| suggested also by the retailer | suggested also by the retailer |
| suggested by a reliable company | suggested by a reliable company |
| suggestions by advisor are reliable | suggestions by advisor are reliable |
| temperatura troppo elevata | temperatura troppo elevata |
| tenere sotto controllo le malattie | tenere sotto controllo le malattie |
| tenuto conto anche della mia esperienza e dell'istinto | tenuto conto anche della mia esperienza e dell'istinto |
| the advisor checks my fields | the advisor checks my fields |
| the support from a big company is fundamental | the support from a big company is fundamental |
| they purchase my harvest | they purchase my harvest |
| think it is valid | think it is valid |
| to alternate brands | to alternate brands |
| to always be updated and followed | to always be updated and followed |
| to avoid mistakes | to avoid mistakes |
| to be sure, safe | to be sure, safe |
| to be updated | to be updated |
| to do experimentation | to do experimentation |
| to experiment | to experiment |
| to follow IPM | to follow IPM |
| to follow protocols | to follow protocols |
| to have a good CPP | to have a good CPP |
| to have a support in case of need | to have a support in case of need |
| to have advice in case of needs | to have advice in case of needs |
| to have advice in case of problems | to have advice in case of problems |
| to have better results | to have better results |
| to have satisfactory results | to have satisfactory results |
| to improve knowledge | to improve knowledge |
| to improve quality of grain | to improve quality of grain |
| to improve results | to improve results |
| to improve yield | to improve yield |
| to improve yield and quality | to improve yield and quality |
| to maximize yield | to maximize yield |
| to optimize production | to optimize production |
| to respect environment | to respect environment |
| to respect regulations | to respect regulations |
| to save money and time | to save money and time |
| too expensive | too expensive |
| too much expensive | too much expensive |
| too much expensive,sense less | too much expensive,sense less |
| tought to have more production | tought to have more production |
| trattamenti | trattamenti |
| troppi costi | troppi costi |
| troppi trattamenti da fare | troppi trattamenti da fare |
| trust | trust |
| trust and guarantee to have a good harvest | trust and guarantee to have a good harvest |
| trust in friends | trust in friends |
| trust in the COOP | trust in the COOP |
| trust in the advisor | trust in the advisor |
| un po' in base alla mia esperienza e un po' in base ai consigli | un po' in base alla mia esperienza e un po' in base ai consigli |
| un poco seguito per avere risultati migliori, un poco no per esperienza personale | un poco seguito per avere risultati migliori, un poco no per esperienza personale |
| under Syngenta monitoring | under Syngenta monitoring |
| used a new barley | used a new barley |
| used in most difficult areas | used in most difficult areas |
| uso prodotti che già conosco | uso prodotti che già conosco |
| utilizzo prodotti consigliati dal rivenditore | utilizzo prodotti consigliati dal rivenditore |
| variato in base al clima | variato in base al clima |
| variato per via del clima | variato per via del clima |
| variato secondo il clima | variato secondo il clima |
| variazioni per via del clima | variazioni per via del clima |
| vario a seconda della staigone | vario a seconda della staigone |
| vario in base alla mia esperienza secondo l'andamento del clima | vario in base alla mia esperienza secondo l'andamento del clima |
| viene adeguato al clima e alle malattie che si presentano | viene adeguato al clima e alle malattie che si presentano |
| volevo fronteggiare eventuali problemi prima che si verificassero | volevo fronteggiare eventuali problemi prima che si verificassero |
| volevo ottenere un buon risultato | volevo ottenere un buon risultato |
| volevo un risultato migliore | volevo un risultato migliore |
| when I have a problem I am adviced by the advisor | when I have a problem I am adviced by the advisor |
| when I have a problem the advisor comes | when I have a problem the advisor comes |
| you must follow some plan | you must follow some plan |
| è importante capire, acquisire, studiare nuovi piani di coltivazione, accettare consigli, ma è altrettanto importante ricordare e fare tesoro dell'esperienza diretta maturata dalla nascita e richiamare alla memoria i saggi dei nostri padri che da sempre coltivano la terra | è importante capire, acquisire, studiare nuovi piani di coltivazione, accettare consigli, ma è altrettanto importante ricordare e fare tesoro dell'esperienza diretta maturata dalla nascita e richiamare alla memoria i saggi dei nostri padri che da sempre c |
| è richiesto il ritiro del prodotto (certificazione) | è richiesto il ritiro del prodotto (certificazione) |
| è un buon piano, modificato per via del clima | è un buon piano, modificato per via del clima |
| è un buon piaqno di coltivazione | è un buon piaqno di coltivazione |
| è un piano valido adatto alle esigenze aziendali | è un piano valido adatto alle esigenze aziendali |
| è un'azienda seria e il tecnico è molto presente nella mia zona | è un'azienda seria e il tecnico è molto presente nella mia zona |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.