Interviewer instructions
Les questions Q5.17 à Q5.22A portent sur les envois d'argent et de biens reçus par le ménage de la part de chaque migrant actuel. Prenez le soin d'additionner le montant de tous les transferts reçus quelque sois leur importance. Autrement dit, même les transferts sont de petites sommes (100 FCFA par exemple), ou les transferts de petits objets (chaussures, montres, pagnes etc.) apparemment sans importance pour le répondant doivent être pris en compte. Tous les montants doivent être enregistrés en francs CFA.
Il faudra préciser que les envois de fonds peuvent également servir à des remboursements de dettes. Par conséquent, les transferts effectués à ce effet doivent être comptabilisés.