Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva 2008
Paraguay, 2008
Get MicrodataIdentification
PRY_2008_ENDSSR_v01_M
Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva 2008
Reproductive and Health Survey 2008
| Name | Country code |
|---|---|
| Paraguay | PRY |
Other Household Health Survey [hh/hea]
La Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva, ENDSSR 2008, fue realizada por el Centro Paraguayo de Estudios de Población, CEPEP, con la cooperación de la Agencia del Gobierno de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, USAID, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, y la Federación Internacional de Planificación Familiar, IPPF, y con la asesoría técnica de la División de Salud Reproductiva de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, CDC, de Atlanta, Georgia. Es la sexta de una serie de encuestas llevadas a cabo a nivel nacional por el CEPEP, con el objetivo de mantener una evaluación periódica de la situación de la salud materna infantil y una actualización de los principales indicadores programáticos.
Los resultados obtenidos permitirán al Ministerio de Salud, organizaciones no gubernamentales (ONG) y agencias de cooperación conocer la realidad del país y posibilitarán la comparación con otras encuestas nacionales e internacionales, y al mismo tiempo contribuirán en la elaboración y evaluación del Plan Nacional de Salud Sexual y Reproductiva 2009-2013, así como en el diseño de políticas públicas basadas en evidencia científica que respondan a las necesidades de la población paraguaya.
Para la recopilación de la información de la ENDSSR 2008 se utilizó como marco muestral la Muestra Maestra del CEPEP, confeccionada en el año 2001 con base en el Censo 1992 y posteriormente ajustada con datos del Censo 2002, realizada con la colaboración de USAID. Para la encuesta del 2008, las unidades primarias de muestreo fueron actualizadas entre febrero y abril del 2008. Por segunda vez, el trabajo de campo se dio en asistencia de mapas geo-referenciados producidos por CEPEP con la cooperación de USAID. Los 348 conglomerados de viviendas fueron cargados en los GPS (Sistema de Posición Global Georreferenciada) que cada brigada de encuestadoras usó para la ubicación correcta de la vivienda de arranque de cada conglomerado seleccionado visitado, situación que brindó mayor consistencia al proceso con relación a encuestas pasadas.
La ENDSSR 2008 ha sido implementada en la Región Oriental del país, incluyendo al distrito de Villa Hayes como parte de Asunción y Área Metropolitana, si bien excluyendo el resto del Chaco o Región Occidental por su baja densidad y a su alto grado de dispersión poblacional. Cerca del 98 por ciento de la población del país está concentrada en la Región Oriental. La muestra es de tipo probabilístico, autorrepresentada al nivel de las cuatro regiones. El diseño de la muestra incluyó una selección de la muestra en tres etapas, auto-ponderado al nivel de las cuatro regiones: 1) Asunción y Área Metropolitana, 2) Norte, 3) Centro Sur, excluyendo los distritos que son parte del Área Metropolitana de Asunción, y 4) Este. El diseño permite obtener estimaciones representativas a nivel nacional, de las cuatro regiones y por área urbana y rural.
En total fueron visitadas 12208 viviendas de las cuales se completaron 12013 cuestionarios de hogar, que representan un 98.4 por ciento. A través del cuestionario de hogar se seleccionaron 6877 mujeres en edad fértil (MEF) (15-44 años de edad) y fueron completados 6540 cuestionarios individuales, lo cual corresponde al 95.1 por ciento de las MEF seleccionadas, obteniendo un porcentaje de respuesta del 93.4 por ciento. Menos del 1 por ciento de mujeres elegibles rechazaron la entrevista, y el 2.9 por ciento de ellas estaban ausentes del hogar en las tres visitas realizadas en distintas ocasiones.
SUMMARY IN ENGLISH
The 2008 national Survey of Demography and Reproductive and Sexual Health, ENDSSR-2008, was conducted by the Paraguayan Center of Population Studies (CEPEP), with the cooperation of the United States Agency of International Development (USAID), the United Nations Children’s Fund (UNICEF), and the International Planned Parenthood Federation (IPPF), and with the technical assistance of the Division of Reproductive Health of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in Atlanta, Georgia USA. It is the sixth of a series of surveys on this topic carried out at the national level by CEPEP, with the objective of maintaining periodic evaluation of maternal and child health topics and updating principal programmatic indicators. The results obtained allow the Ministry of Health, NGOs and donor agencies to have the updated current status of the reproductive health situation in the country and makes possible the comparison of results with other national and international surveys, and at the same time, contributes to the elaboration and evaluation of the National Plan for Reproductive and Sexual Health for the period 2009-2013, as well as the design of public policies based on scientific evidence that responds to the needs of the Paraguayan population.
For ENDSSR 2008 a Master sample maintained by CEPEP was utilized as a sampling frame. This master sample was created in 2001 based on census data and later updated and adjusted based on data from the 2002 census, with support from USAID. For the 2008 survey, all primary sampling units were updated in the field between February and April 2008. For the second time, field work was assisted by geo-referenced maps produced by CEPEP with cooperation of USAID. Each field supervisor and team supervisor had a Geographic Position System (GPS) unit that contained the location of the households in the 348 clusters that made up the sample. The GPS units assisted in the location of sample households in less time and with more reliability in each sample cluster than in previous surveys.
As in past surveys in Paraguay, ENDSSR 2008 was implemented in the Eastern region of the country, plus the Villa Hayes district as part of Metropolitan Asuncion, but excluded the rest of the Chaco (Western Region) due to the low density and dispersion of the population. About 98 percent of the population is concentrated in the Eastern Region. The sampling design included a three-stage probability sample selection selfweighted at the level of four regions of Eastern Paraguay: (1) Metropolitan Asuncion, (2) North, (3) South Central, excluding districts that are part of Metropolitan Asuncion, and (4) East. This design permits estimations at the national level, urban and rural areas and the four regions.
A total of 12208 households were selected in the sample of which 12013 household questionnaires were completed (98.4%). In these households, 6877 eligible women (15-44 years of age) were identified in the household questionnaire, and the individual questionnaire was successfully completed for 6540 of them (95.1%); a total response rate of 93.4%. Less than one percent of eligible women refused to be interviewed and 2.9% were not found for interview after up to three visits to each household. In addition, information was obtained for 2,607 children less than five years of age.
Source/fuente: CEPEP: Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva 2008, Final Report / Informe Final
Sample survey data [ssd]
Scope
Migracion
Historia de nacimientos
Salud en la ninez
Planificacion familiar
Preferencias reproductivas
Adultas jovenes
Nupcialidad
Vivienda
Roles de genero y violencia familiar
Coverage
National
La muestra de la encuesta fue diseñada para producir aproximadamente 7000 entrevistas completas de mujeres de 15 a 44 años de edad.
Producers and sponsors
| Name |
|---|
| Centro Paraguayo de Estudios de Población CEPEP |
| Name |
|---|
| Agencia del Gobierno de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional |
| Centros para el Control y Prevención de Enfermedades |
| Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia |
| Federación Internacional de Planificación Familiar |
Sampling
La muestra de la encuesta fue diseñada para producir aproximadamente 7000 entrevistas completas de mujeres de 15 a 44 años de edad. Es de tipo probabilístico, autorrepresentada a nivel de cuatro regiones: Asunción y Área Metropolitana (Gran Asunción), Norte, Centro Sur y Este. Este diseño permite obtener también estimaciones representativas de las zonas urbana y rural a nivel país. El Chaco o la Región Occidental fue excluido debido a la baja densidad y a su alto grado de dispersión poblacional, ya que sólo cerca del 3 por ciento de la población total se concentra en esta región, incluyéndose solamente el distrito de Villa Hayes.
El esquema de muestreo estadístico utilizado consiste en un diseño probabilístico en tres etapas y de conglomerados. Probabilístico porque todas las mujeres que conforman el universo tienen una probabilidad conocida, diferente de cero, de ser seleccionadas. La unidad primaria de muestreo (UPM) es el sector censal, la unidad secundaria de muestreo (USM) es la vivienda y la unidad de muestreo de la tercera etapa es la mujer en edad fértil (MEF). Este esquema es común para las anteriores cuatro encuestas, la EPF 1987, ENDSR 1995/6, ENSMI 1998 y ENDSSR 2004.
La selección de sectores censales (UPM), se realizó en forma sistemática, con arranque aleatorio, con base en probabilidades proporcionales a su tamaño (PPT), medidas por el número de viviendas particulares existentes de acuerdo con la información de la muestra maestra del CEPEP. La selección fue independiente para cada región; en consecuencia, la probabilidad de selección de las UPM es diferente para cada dominio de la muestra. Por lo tanto, se aplica un factor de ponderación para cada dominio. El factor es proporcional al inverso de la probabilidad de selección de una vivienda en el dominio.
Los factores de ponderación para cada dominio (región) son los siguientes:
- La región Norte tiene una ponderación menor a 1.0 (0.397), reflejando sobremuestreo en esta región, para permitir estimaciones con la misma precisión que las otras regiones.
- En las otras, los factores de ponderación son ligeramente superiores a 1.0, reflejando sub muestreo, así se tiene: Gran Asunción: 1.268; Centro Sur: 1.126 y Este: 1.212.
En la segunda etapa de selección se escogió un número fijo de viviendas dentro de cada sector de la muestra, de forma aleatoria a fin de asegurar que todas las viviendas por sector tuvieran la misma probabilidad de ser seleccionadas. En esta etapa se utilizaron los listados actualizados de viviendas producto de la actualización cartográfica realizada en trabajo de campo entre febrero y abril de 2008. Seguidamente se seleccionó aleatoriamente una vivienda de partida entre el número 1 y la n; siendo n el número total de viviendas del sector. Las viviendas incluidas en la muestra son las de inicio y las n-1 consecutivas.
Para la tercera etapa de selección, se incluyó en el cuestionario de hogar un listado de todas las mujeres en edad fértil (MEF), de 15 a 44 años de edad, que fueron registradas iniciando con la de mayor edad y prosiguiendo de forma descendente. Luego se seleccionó en forma aleatoria una sola MEF por cada hogar, utilizando en el cuestionario de hogar un cuadro que permite tal selección de acuerdo al último dígito del cuestionario y al número de MEF en el hogar (Tabla de selección de Kish).
La probabilidad de selección de cada entrevistada fue inversamente proporcional al número de mujeres de 15 a 44 años en el hogar. Por tanto se aplica como factor de ponderación el número de MEF en el hogar para compensar esta desigual probabilidad de selección.
Para las mujeres que tuvieron hijos nacidos vivos entre junio de 2003 hasta mayo de 2008 también se realizó una selección aleatoria de un hijo a fin de aplicar preguntas adicionales sobre el parto, control de niño sano, síntomas o molestias relacionadas a Infecciones Respiratorias Agudas (IRA), incidencia de diarrea y tasas de inmunización.
Para el análisis de estos temas se aplican factores de ponderación con la misma metodología mencionada arriba, a fin de compensar la probabilidad desigual de selección de los niños.
Al final de cada capítulo se incluyen los cuadros con los resultados de las principales variables y se muestran los porcentajes basados en números ponderados. Los números absolutos se refieren a número de casos no ponderados. Obsérvese que algunos cuadros con distribución porcentual pueden no sumar 100 por ciento debido al redondeo.
Como podrá verse en la próxima sección (cobertura de la muestra), la tasa de entrevistas no completas fue de 6.4 por ciento. Comparando la distribución de mujeres por grupos quinquenales de edad y área de residencia (urbana y rural) de la encuesta 2008 con las proyecciones de la DGEEC para el año 2008, se encontró una sobre-representación en la muestra de adolescentes y adultas jóvenes (15 a 24 años de edad) en las áreas urbanas y una ligera sub-representación en áreas rurales, caso opuesto para las mujeres de 30 a 44 años de edad en áreas urbanas, donde se halló una sub-representación. Debido a ello fue necesario realizar un ajuste en la muestra (ponderación adicional), para que la proporción de mujeres sea consistente con las proyecciones de la DGEEC.
La ENDSSR 2008 es una encuesta por muestreo y sus resultados, como los de todas las encuestas, son estimaciones que pueden verse afectadas por algunos tipos de errores como los que se originan durante el trabajo de recolección y procesamiento de los datos (errores no de muestreo) y los errores de muestreo. Los errores de muestreo son el resultado de entrevistar a una muestra del universo poblacional y no a toda la población; error inevitable en toda encuesta.
En total fueron visitadas 12208 viviendas de las cuales se completó 12013 cuestionarios de hogar, que representa un 98.4 por ciento. A través del cuestionario de hogar se seleccionaron 6877 mujeres en edad fértil y fueron completados 6540 cuestionarios individuales, esto corresponde al 95.1 por ciento de las MEF seleccionadas.
No fue posible encuestar a 0.6 por ciento de las mujeres porque rechazaron la entrevista, y el 2.9 por ciento de ellas estaban ausentes del hogar, en las tres visitas realizadas en distintas ocasiones. La tasa total de entrevistas completas varió de 90.1 por ciento en la región de Gran Asunción a 96.1 por ciento en la región Este. El total de entrevistas completas (93.6 por ciento) fue de 3.2 puntos porcentuales menor que las entrevistas completas de la encuesta de 2004 (96.8 por ciento). Esto puede deberse a que hubo un aumento de 7 por ciento de hogares desocupados y 13 por ciento de aumento de hogares sin MEF, lo que puede explicar que el número de entrevistas individuales de mujeres en edad fértil (MEF) no haya alcanzado las 7000 entrevistas previstas. Además, cabe resaltar que en la actual encuesta 2.9 por ciento de las MEF estaba ausente, en comparación a sólo 1.2 por ciento en el 2004.
Data collection
| Start | End |
|---|---|
| 2008 | 2008 |
Disclaimer and copyrights
The user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses.
Metadata production
DDI_PRY_2008_ENDSSR_v01_M_WBDG
2011-12-23