95D. [Si le Répondant a une occupation, i.e. la réponse à Q95C est autre que 0=Jamais eu d’emploi, 1=Elève/Etudiant, ou 2= Femme au ménage, demander:] Travaillez-vous pour vous-même, pour quelqu’un d’autre dans le secteur privé ou le secteur non gouvernemental, ou pour le gouvernement? [Si le répondant a indiqué à la question précédente qu'il/elle était sans emploi, à la retraite ou en situation de handicap, demandez :] Concernant votre précédent emploi, travailliez-vous pour votre propre compte, pour quelqu'un d'autre dans le secteur privé, dans le secteur non-gouvernemental ou pour le Gouvernement ?