DDI_CUB_2014_MICS_v01_M_WB
Development Economics Data Group
2018-10-20
NADA
Versión 01 (Octubre 2018)
Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados 2014
MICS 2014
Multiple Indicator Cluster Survey
CUB_2014_MICS_v01_M
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Ministerio de Salud Pública
United Nations Children’s Fund
NADA
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
General Inquiries (UNICEF)
MICS Programme Manager (UNICEF)
United Nations Children's Fund
Multiple Indicator Cluster Survey - Round 5 [hh/mics-5]
UNICEF presta asistencia a los países en la tarea de resolver las lagunas que hay en los datos dirigidos a supervisar la situación de los niños y las mujeres, por medio de su iniciativa de encuestas por hogares del programa de Encuestas de Indicadores Múltiples por Conglomerados (MICS).
Desde mediados de la década de 1990, MICS ha posibilitado a muchos países producir estadísticas sólidas e internacionalmente comparables de una variedad de indicadores en las esferas de la salud, educación, protección infantil y VIH/SIDA. Los hallazgos de MICS se han utilizado extensivamente como base para decisiones de políticas e intervenciones de programa, y para la influencia en la opinión pública acerca de la situación de mujeres y niños por todo el mundo.
Antecedentes
- MICS1: Fue desarrollado al principio en respuesta a la Cumbre Mundial en favor de la Infancia para medir el progreso hacia conjunto internacionalmente acordado de objetivos de mediados de década. La primera ronda de MICS se llevó a cabo alrededor de 1995 en más de 60 países.
- MICS2: Se realizó una segunda ronda de encuestas en 2000 (alrededor de 65 sondeos), y dio como resultado un creciente caudal de datos para supervisar la situación de mujeres y niños. Por primera vez fue posible supervisar las tendencias de numerosos indicadores y establecer las bases para otros indicadores.
- MICS3: La tercera ronda de MICS, efectuada en más de 50 países entre 2005 y 2006, ha sido una fuente de datos importante para supervisar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) con 21 indicadores de ODM recopilados por medio de MICS3 (en particular, indicadores relacionados con salud, educación y mortalidad). MICS3 fue también un instrumento de supervisión para otros objetivos internacionales, incluido "Un mundo apropiado para los niños", los objetivos de la sesión extraordinaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y los objetivos de Abuja para el paludismo.
- MICS4: En respuesta a una mayor demanda de datos por todo el mundo, UNICEF proporciona la ayuda a los países en intervalos más frecuentes comenzando con MICS4: cada tres años en vez de cada cinco. Esto ofrecerá a los países la oportunidad de detectar cambios rápidos de indicadores claves, en particular los relativos a los ODM.
- v01: Editada, conjunto de datos anonimizados para distribución pública.
La Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados 2014 de Cuba (Multiple Indicator Cluster Survey: MICS) es una encuesta nacionalmente representativa de hogares, mujeres, hombres, niños y niñas. El principal objetivo de la encuesta es de complementar con información actualizada, los datos requeridos para monitorear el progreso hacia las metas y los objetivos que emanan de acuerdos internacionales como la Declaración del Milenio y el Plan Nacional de Acción en respuesta a “Un mundo apropiado para los niños y las niñas”
La encuesta proporciona información valiosa sobre la situación de los niños, niñas, mujeres y hombres de Cuba, respondió particularmente a la necesidad de contar con información para monitorear el progreso hacia los objetivos y metas que emanan de los acuerdos internacionales.
La Encuesta MICS 2014 en Cuba incluye gran variedad de módulos y temas, como Bajo peso al nacer, Lactancia materna, Inmunización, Protección contra el tétanos neonatal, Atención a las enfermedades, Agua y saneamiento, Maternidad temprana, Anticoncepción y necesidad no satisfecha, Atención prenatal, Peso durante el embarazo, Indicación e ingestión de suplementos de hierro durante el embarazo, Asistencia durante el parto, Controles de salud posnatales, Cuidado y educación de la infancia temprana, Calidad del cuidado, Estado del desarrollo de los niños y niñas, Registro de nacimiento, Disciplina infantil, Matrimonio precoz, Actitudes hacia la violencia doméstica, Entorno familiar de los niños y niñas, VIH/sida y Consumo de tabaco y alcohol.
Cuba
Cobertura Nacional.
- Individuos
- Hogares
Todos los miembros de derecho del hogar (residentes habituales), todas las mujeres entre los 15 y 49 años de edad, niños y niñas menores de 5 años de edad que viven en el hogar y a todos los hombres entre 15-49 años que residan en el hogar.
Sample survey data [ssd]
El alcance de la Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados 2014 incluye:
- HOGAR: Lista de los miembros del hogar, Educación, Disciplina infantil, Agua y saneamiento, Lavado de manos
- MUJER: Antecedentes de la mujer, Fecundidad, Último nacimiento deseado, Salud materna y del recién nacido, Controles de salud postnatales, Síntomas de enfermedad, Anticoncepción, Necesidad no satisfecha, Actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, Comportamiento sexual, VIH/sida, Consumo de tabaco y alcohol.
- NIÑOS: Edad, Registro de nacimiento, Desarrollo infantil temprano, Lactancia e ingesta alimentaria, Inmunización, Cuidado de enfermedades y Antropometría.
- HOMBRE: Antecedentes del hombre, Actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, VIH/sida, Consumo de tabaco y alcohol.
Ministerio de Salud Pública
La muestra para la Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados fue seleccionada en tres etapas. Su diseño proporcionó estimaciones para un gran número de indicadores sobre la situación de los niños, niñas, hombres y mujeres a nivel nacional, en áreas urbanas y rurales, y para cuatro regiones: Occidente, La Habana, Centro y Oriente.
La primera etapa se basó en el sistema estadístico de salud que tiene a su disposición el listado de población por consultorios por regiones geográficas y zonas urbana y rural, que se actualiza cada año. Este es el marco muestral que se utilizó para la selección de las Unidades Primarias de Muestreo (UPM), que abarca prácticamente toda la población del país. En este marco están instalados los servicios de Atención Primaria de Salud (APS), agrupados por áreas de salud dentro de las cuales se localizan los consultorios1 del médico y enfermera de la familia. En este ámbito se desempeña el personal de estadísticas de salud quienes cumplieron el rol de entrevistadoras durante el trabajo de campo. De este modo, las unidades primarias en la primera etapa de muestreo fueron las áreas de salud. La selección de las UPM se hizo estratificadamente por región, siendo uniforme la asignación del número de áreas de salud a seleccionar en cada estrato (50 áreas de salud por región). En cada región se seleccionaron las áreas de salud con probabilidad proporcional a su tamaño en cuanto a la población atendida. En la segunda etapa de muestreo, dentro de cada área de salud se seleccionaron dos consultorios del médico y la enfermera de la familia, con una probabilidad proporcional a su tamaño en cuanto a la población atendida.
Esto dio como resultado una muestra total de 400 consultorios. Se logró una estratificación geográfica implícita de las unidades de primera etapa (áreas de salud) al utilizar los listados de población por consultorios, para una selección sistemática, previamente ordenados por provincias y municipios así como zonas urbana/rural.
Para la selección de tercera etapa, en cada consultorio seleccionado se dispuso de las Historias Clínicas Familiares que contienen información sobre los miembros de cada hogar y su edad, las cuales fueron divididas en dos subestratos a partir de la existencia o no de menores de cinco años entre los miembros del hogar. De este modo se seleccionaron 10 hogares del subestrato “Hogares SIN niños” y 15 hogares del subestrato “Hogares CON niños”. El resultado final de este diseño es una muestra teórica total de 10 000 hogares. En el Apéndice A del Reporte (adjuntado como material relacionado), se muestra una descripción más detallada del diseño de la muestra.
Face-to-face [f2f]
En la encuesta se utilizaron cuatro grupos de cuestionarios: 1) un cuestionario para el hogar, que se usó para recolectar información sobre todos los miembros del hogar (residentes habituales), sobre el hogar y la vivienda; 2) un cuestionario para mujeres administrado en cada hogar a todas las mujeres entre los 15 y 49 años; 3) un cuestionario para hombres entre 15 y 49 años, administrado en uno de cada dos hogares y 4) un cuestionario para menores de 5 años, administrado a las madres (o cuidadores/as) de todos los niños y niñas menores de 5 años que viven en el hogar.
El cuestionario de hogar incluyó los siguientes módulos: Lista de los miembros del hogar, Educación, Disciplina infantil, Agua y saneamiento, Lavado de manos.
El cuestionario para mujeres se administró a todas las mujeres entre los 15 y 49 años que vivían en los hogares e incluyó los siguientes módulos: Antecedentes de la mujer, Fecundidad, Último nacimiento deseado, Salud materna y del recién nacido, Controles de salud postnatales, Síntomas de enfermedad, Anticoncepción, Necesidad no satisfecha, Actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, Comportamiento sexual, VIH/sida, Consumo de tabaco y alcohol.
El cuestionario para hombres se administró a los hombres entre los 15 y 49 años que vivían en los hogares con números impares en la hoja de selección, e incluyó los siguientes módulos: Antecedentes del hombre, Actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, VIH/sida, Consumo de tabaco y alcohol.
Los cuestionarios se basan en el modelo de cuestionario de MICS5. De la versión en español se realizaron adecuaciones a los objetivos y particularidades del contexto cubano y se probaron previamente en cuatro consultorios pertenecientes a cada región del país, durante diciembre del 2013. A partir de los resultados de la prueba, se realizaron cambios en la redacción de los cuestionarios.
Se impartieron tres seminarios regionales y dieciséis actividades de entrenamiento en las provincias para capacitar a las entrevistadoras y a todo el personal que conduciría la encuesta en el país; encargados de la medición, supervisión y del procesamiento computarizado. Cada seminario tuvo dos modalidades de encuentro; una presencial de seis días, y otra a distancia. El tiempo total fue de 18 días y 80 horas de preparación a distancia entre noviembre y diciembre de 2013. Las actividades de entrenamiento permitieron replicar el contenido de los seminarios regionales a escala provincial. Se realizaron en el mes de diciembre en las 16 provincias del país durante 3 semanas, para capacitar al personal de la encuesta de los municipios correspondientes. Toda la capacitación se desarrolló entre los meses de noviembre y diciembre de 2014.
Los seminarios y actividades de entrenamiento incluyeron conferencias sobre técnicas de entrevista y el contenido de los cuestionarios, así como entrevistas simuladas entre participantes para adquirir habilidades en la formulación de preguntas. También se realizaron ejercicios demostrativos de selección de hogares usando las historias clínicas familiares de los consultorios del médico y enfermera de la familia y de antropometría. Para estos ejercicios demostrativos se visitaron consultorios y círculos infantiles aledaños al lugar del entrenamiento. Inmediatamente después fue replicado el adiestramiento al equipo de entrevistadoras y supervisores provinciales.
Los datos fueron recolectados por 16 equipos provinciales. Cada equipo estuvo integrado por una técnica de estadística de salud de cada área seleccionada, un supervisor municipal, el especialista de nutrición de cada área seleccionada para realizar las mediciones antropométricas, un editor provincial; todos dirigidos por un coordinador provincial. El trabajo de campo empezó en febrero y terminó en septiembre del 2014.
Los datos fueron recolectados por 16 equipos provinciales. Cada equipo estuvo integrado por una técnica de estadística de salud de cada área seleccionada, un supervisor municipal, el especialista de nutrición de cada área seleccionada para realizar las mediciones antropométricas, un editor provincial; todos dirigidos por un coordinador provincial.
Aproximadamente la mitad de las provincias iniciaron el trabajo en febrero y el resto en marzo del 2014. La mayoría de las provincias realizó el levantamiento de datos en menos de 4 meses, excepto Matanzas y Villa Clara que tuvieron tiempos de 7 y 6 meses.
La Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados cubana no es autoponderada. Siendo la afijación por regiones uniforme se usaron diferentes fracciones de muestreo en la primera etapa. Igualmente diferentes fueron las fracciones de muestreo con que se seleccionaron los consultorios del médico y enfermera de la familia y dentro de ellos los hogares en los estratos conformados en su interior. Es por esto que se computaron las ponderaciones necesarias para el cálculo de los indicadores de la encuesta.
El componente principal de la ponderación es el recíproco de la fracción de muestreo empleada para seleccionar los hogares en cada estrato. Debido a que el número estimado de hogares por consultorios previo a su selección (primera etapa de selección) es diferente al número de hogares actualizado para cada subestrato dentro del consultorio1, se calcularon fracciones de muestreo individuales para cada consultorio/subestrato. La fracción de muestreo para cada hogar en cada consultorio incluye la probabilidad de selección del consultorio dentro de la provincia y la probabilidad de selección del hogar dentro del consultorio.
Un segundo componente que se ha tenido en cuenta en el cálculo de las ponderaciones es el nivel de no respuesta para hogares y entrevistas individuales. El ajuste para la no-respuesta de hogares es igual al inverso de Número de hogares entrevistados entre Número de hogares ocupados listados.
La entrada de datos se realizó descentralizadamente por provincias, con un mínimo de dos operadores para realizar la doble entrada y un supervisor provincial. Se introdujeron los datos con la ayuda del software CSPro, Versión 5.0, en 34 computadoras. Para garantizar el control de calidad, todos los cuestionarios se ingresaron por duplicado y se realizaron controles internos para verificar la consistencia. Durante el proceso, se usaron procedimientos y programas estándares desarrollados por el programa MICS global y adaptados al cuestionario de Cuba. El procesamiento de datos empezó simultáneamente con la recolección de datos en febrero de 2014 y terminó en septiembre de 2014. Los datos se analizaron con el software Statistical Package for Social Sciences (SPSS), versión 21. Para este fin, se usó el modelo de sintaxis y los planes de tabulación desarrollados por UNICEF y que fueron personalizados y usados para este propósito.
De los 9 958 hogares seleccionados para la muestra, se encontró que 9 582 estaban ocupados. De estos, se entrevistó efectivamente a 9 494 hogares y se obtuvo una tasa de respuesta de hogares de 99,1 %. En los hogares entrevistados se identificaron a 9 232 mujeres (de 15 a 49 años de edad). De estas, se entrevistó satisfactoriamente a 8 995, lo que dio una tasa de respuesta de 97,4 % en los hogares entrevistados. Hubo 5 758 niños y niñas menores de cinco años listados en el cuestionario de hogares. Los cuestionarios fueron completados para 5 667 de estos niños y niñas, lo que corresponde a una tasa de respuesta de 98,4 % de los hogares entrevistados.
La encuesta también incluyó una muestra de hombres (de 15 a 49 años), pero solo requirió una submuestra. En todos los hogares con números impares en la hoja de selección se identificaron a todos los hombres (de 15 a 49 años). En los cuestionarios para estos hogares se listaron a 3 837 hombres de (15 a 49 años). Los cuestionarios fueron completados por 3 636 hombres elegibles, lo que corresponde a una tasa de respuesta de 94,8 % de los hogares elegibles entrevistados.
Se calcularon de manera separada las tasas globales de respuesta para 96,5 %; 93,9 % y 97,5 % de los cuestionarios dirigidos a las mujeres, a los hombres y a los menores de 5 años, respectivamente.
Las tasas de respuesta por regiones son similares a excepción de la oriental, dónde solo fue posible completar las entrevistas a 91,8 % de los hombres. En las áreas urbana y rural las tasas de respuesta se comportan de manera similar.
En esta parte se presentan las siguientes medidas de errores de muestreo para cada uno de los indicadores seleccionados:
- El error estándar (se): Es la raíz cuadrada de la varianza de la estimación. Para los indicadores de la encuesta que sean medias, proporciones o razones, se usa el método de linearización de Taylor para estimar los errores estándares. Para estadísticas más complejas, como las tasas de fecundidad y de mortalidad, se usa el método de replicación repetida Jackknife para estimar los errores estándares.
- El coeficiente de variación (se/r) es la razón entre el error estándar y el valor (r) del indicador, y es una medida del error de muestreo relativo.
- El efecto del diseño (deff) es la razón entre la varianza real de un indicador, según el método de muestreo usado en la encuesta, y la varianza calculada bajo el supuesto de muestreo aleatorio simple basado en el mismo tamaño de la muestra. La raíz cuadrada del efecto del diseño (deft) se usa para mostrar la eficiencia del diseño muestralen relación con la precisión. Un valor deft de 1.0 indica que el diseño muestral es tan eficiente como una muestra aleatoria simple para un indicador específico, mientras que un valor deft por encima de 1.0 indicaun incremento en el error estándar debido al uso de un diseño muestral más complejo.
- Los límites de confianza se calculan para mostrar el intervalo dentro del cual puede asumirse razonablemente que caiga el valor real de la población, con un nivel de confianza especificado. Para toda estadística calculada partir de la encuesta, su valor caerá dentro de un rango de más o menos dos veces el error estándar de la estadística (r + 2.se o r – 2.se) en 95 % de todas las posibles muestras de idéntico tamaño y diseño.
Para calcular los errores de muestreo de los datos de la MICS se usó el módulo para muestras complejas de la Versión 21 del Statistical Package for Social Sciences (SPSS).
UNICEF
UNICEF
http://mics.unicef.org/surveys
Sin Costo.
UNICEF
El uso de estos datos debe ser reconocido mediante una citación que incluya:
- La identificación del investigador principal
- El título de la encuesta (incluyendo el país, el acrónimo y el año de aplicación)
- El número de referencia de la encuesta
- La fuente y la fecha de descarga
Ejemplo:
Fondo de Naciones Unidas para la Infancia UNICEF, Ministerio de Salud Pública. Cuba - Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados (MICS) 2014, Ref. CUB_2014_MICS_v01_M. Dataset downloaded from [url] on [date].
El usuario de los datos reconoce que el recolector original de los datos, el distribuidor autorizado de los datos, y la entidad que apoya financieramente no son reponsables por el uso o interpretaciones realizadas por terceros.
hl
Contiene la información del Cuestionario del Hogar (Listado de Miembros del Hogar y Educación)
34336
34
hh
Contiene la información del Cuestionario del Hogar (Agua y Saneamiento, Selección de un niño/a para disciplina infantil, Disciplina Infantil y Lavado de Manos)
9958
81
wm
Contiene la información del Cuestionario de La Mujer (panel de información de la mujer, antecedentes de la mujer, módulo de nacimientos, último nacimiento deseado, salud materna y del recién nacido, controles de salud post-natal, síntomas de enfermedad, uso de métodos anticonceptivos, necesidad no satisfecha, actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, comportamiento sexual, VIH/Sida y consumo de tabaco y alcohol)
9232
275
ch
Contiene la información de niños(as) (Panel de información de niños/as menores de cinco años, edad, Registro de Nacimiento, Desarrollo Infantil Temprano, Lactancia e ingesta alimentaria, inmunización, Cuidado de enfermedades y Antropometría)
5758
287
mn
Contiene la información del Cuestionario del hombre (Panel de información de hombres, Actitud frente a la violencia doméstica, Matrimonio/Unión, Actitud frente a la violencia doméstica, VIH/Sida y Consumo de tabaco y alcohol)
3837
86
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código de consultorio:
34336
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
34336
1
25
Número de línea
Número de línea
Número de línea
Número de línea
Número de línea
34336
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Relación de parentesco con el Jefe de Hogar
Relación de parentesco con el Jefe de Hogar
Relación de parentesco con el Jefe de Hogar
Relación de parentesco con el Jefe de Hogar
Relación de parentesco con el Jefe de Hogar
¿Cuál es la relación de parentesco de (nombre) con el jefe/ la jefa) del hogar?
34336
1
Jefe/a
2
Esposo/a/pareja
3
Hijo/a
4
Yerno/Nuera
5
Nieto/a
6
Padre o Madre
7
Suegros
8
Hermano/a
9
Cuñado/a
10
Tío/a
11
Sobrino/a
12
Otro parentesco
13
Adoptado / Hijo/a de crianza/ Hijastro/a
14
Empleada/o residente
96
Otro/a (no pariente)
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sexo
Sexo
Sexo
Sexo
Sexo
¿Es (nombre) masculino o femenino?
34336
1
Masculino
2
Femenino
9
Omitido
Mes de nacimiento
Mes de nacimiento
Mes de nacimiento
Mes de nacimiento
Mes de nacimiento
¿Cuál es la fecha de nacimiento de (nombre)?
Mes
34336
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
98
No sabe
99
Omitido
Año de nacimiento
Año de nacimiento
Año de nacimiento
Año de nacimiento
Año de nacimiento
¿Cuál es la fecha de nacimiento de (nombre)?
Año
34336
1903
9998
1903
1907
1910
1913
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
9998
No sabe
9999
Omitido
Edad
Edad
Edad
Edad
Edad
¿Cuántos años tiene (nombre)?
34336
98
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
95+
98
No sabe
99
Omitido
Número de línea de la mujer de 15-49 años de edad
Número de línea de la mujer de 15-49 años de edad
Número de línea de la mujer de 15-49 años de edad
Número de línea de la mujer de 15-49 años de edad
Número de línea de la mujer de 15-49 años de edad
34336
No elegible
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Número de línea del hombre de 15-49 años de edad <Remove if no men's questionnaire>
Número de línea del hombre de 15-49 años de edad <Remove if no men's questionnaire>
Número de línea del hombre de 15-49 años de edad <Remove if no men's questionnaire>
Número de línea del hombre de 15-49 años de edad <Remove if no men's questionnaire>
Número de línea del hombre de 15-49 años de edad <Remove if no men's questionnaire>
34336
No elegible
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Número de línea de niños de 0-4 años de edad
Número de línea de niños de 0-4 años de edad
Número de línea de niños de 0-4 años de edad
Número de línea de niños de 0-4 años de edad
Número de línea de niños de 0-4 años de edad
34336
No elegible
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Está viva la madre natural
Está viva la madre natural
Está viva la madre natural
Está viva la madre natural
Está viva la madre natural
¿Está viva la madre natural de (nombre)?
10139
24197
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Vive la madre natural en esta casa
Vive la madre natural en esta casa
Vive la madre natural en esta casa
Vive la madre natural en esta casa
Vive la madre natural en esta casa
¿Vive la madre natural de (nombre) en esta casa?
10085
24251
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Dónde vive la madre natural
Dónde vive la madre natural
Dónde vive la madre natural
Dónde vive la madre natural
Dónde vive la madre natural
¿Dónde vive la madre natural de (nombre)?
433
33903
1
En otro hogar de este país
2
Institución en este país
3
Extranjero
4
Misión
8
No sabe
Sysmiss
Está vivo el padre natural
Está vivo el padre natural
Está vivo el padre natural
Está vivo el padre natural
Está vivo el padre natural
¿Está vivo el padre natural de (nombre)?
10139
24197
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Vive el padre natural en esta casa
Vive el padre natural en esta casa
Vive el padre natural en esta casa
Vive el padre natural en esta casa
Vive el padre natural en esta casa
¿Vive el padre natural de (nombre) en esta casa?
9917
24419
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Dónde vive el padre natural
Dónde vive el padre natural
Dónde vive el padre natural
Dónde vive el padre natural
Dónde vive el padre natural
¿Dónde vive el padre natural de (nombre)
4244
30092
1
En otro hogar de este país
2
Institución en este país
3
Extranjero
4
Misión
8
No sabe
Sysmiss
Número de línea de la madre / cuidadora de niños de 0-14 años de edad
Número de línea de la madre / cuidadora de niños de 0-14 años de edad
Número de línea de la madre / cuidadora de niños de 0-14 años de edad
Número de línea de la madre / cuidadora de niños de 0-14 años de edad
Número de línea de la madre / cuidadora de niños de 0-14 años de edad
9236
25100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
99
Sysmiss
Número de línea
Número de línea
Número de línea
Número de línea
Número de línea
34336
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Asistió alguna vez a la escuela o al preescolar
Asistió alguna vez a la escuela o al preescolar
Asistió alguna vez a la escuela o al preescolar
Asistió alguna vez a la escuela o al preescolar
Asistió alguna vez a la escuela o al preescolar
¿Asistió (nombre) alguna vez a la escuela o al preescolar?
28578
5758
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
¿Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió (nombre)?
28110
6226
Preescolar
1
Primaria
2
Secundaria
3
Obrero Calificado
4
Pre Universitario/Téc
5
Superior
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
¿Cuál es el grado más alto que (nombre) completó de ese nivel?
27852
6484
1
2
3
4
5
6
7
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Día
34336
1
31
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Mes
34336
2
3
4
5
6
7
8
9
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Año
34336
2014
Área
Área
Área
Área
Área
Area
34336
1
Urbano
2
Rural
Región
Región
Región
Región
Región
Región
34336
1
Occidente
2
La Habana
3
Centro
4
Oriente
Número de línea de la madre
Número de línea de la madre
Número de línea de la madre
Número de línea de la madre
Número de línea de la madre
10139
24197
Not in household
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Sysmiss
Número de línea del padre
Número de línea del padre
Número de línea del padre
Número de línea del padre
Número de línea del padre
10139
24197
Not in household
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Sysmiss
Nivel educacional de la persona
Nivel educacional de la persona
Nivel educacional de la persona
Nivel educacional de la persona
Nivel educacional de la persona
34336
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
9494
24842
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Sysmiss
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
10139
24197
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
6
No se puede determinar
9
Omitido/No sabe
Sysmiss
Nivel educacional del padre
Nivel educacional del padre
Nivel educacional del padre
Nivel educacional del padre
Nivel educacional del padre
10139
24197
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
6
No se puede determinar
9
Omitido/No sabe
Sysmiss
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
34336
0.0185
5.864
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código de consultorio:
9958
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
9958
1
25
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Nombre y número de la entrevistadora:
9958
1
69
Número del supervisor
Número del supervisor
Número del supervisor
Número del supervisor
Número del supervisor
Nombre y número de la supervisora:
9958
1
88
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Día
9958
1
31
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Mes
9958
2
3
4
5
6
7
8
9
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Año
9958
2014
Área
Área
Área
Área
Área
Área
9958
1
Urbano
2
Rural
Región
Región
Región
Región
Región
Región
9958
1
Occidente
2
La Habana
3
Centro
4
Oriente
Hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres
Hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres
Hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres
Hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres
Hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres
¿Está el hogar seleccionado para el Cuestionario de Hombres?
Sí, se concede el permiso, Vaya a HH18 para anotar la hora y luego comience con la entrevista.
No, no se concede permiso, Circule‘04’ en HH9. Analice el resultado con su supervisor.
9958
1
Sí
2
No
Resultado de la entrevista del hogar
Resultado de la entrevista del hogar
Resultado de la entrevista del hogar
Resultado de la entrevista del hogar
Resultado de la entrevista del hogar
Resultado de la entrevista del hogar:
9958
1
Completa
2
Ningún miembro del hogar presente o ningún entrevistado capacitado presente en el hogar
3
Todo el hogar está ausente por un período de tiempo largo
4
Rechazada
5
Vivienda vacía/la dirección no es una vivienda
6
Vivienda destruida
7
Vivienda no encontrada
96
Otros
Entrevistado del Cuestionario de Hogar
Entrevistado del Cuestionario de Hogar
Entrevistado del Cuestionario de Hogar
Entrevistado del Cuestionario de Hogar
Entrevistado del Cuestionario de Hogar
Entrevistado/a del Cuestionario de Hogar:
9494
464
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
99
Omitido
Sysmiss
Número total de miembros del hogar
Número total de miembros del hogar
Número total de miembros del hogar
Número total de miembros del hogar
Número total de miembros del hogar
Número total de miembros del hogar:
9494
464
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
Sysmiss
Número de mujeres de 15 a 49 años
Número de mujeres de 15 a 49 años
Número de mujeres de 15 a 49 años
Número de mujeres de 15 a 49 años
Número de mujeres de 15 a 49 años
Número de mujeres de 15 a 49 años:
9494
464
1
2
3
4
5
7
Sysmiss
Número de cuestionarios de mujer completados
Número de cuestionarios de mujer completados
Número de cuestionarios de mujer completados
Número de cuestionarios de mujer completados
Número de cuestionarios de mujer completados
Número de cuestionarios de mujer completados:
9494
464
1
2
3
4
5
7
Sysmiss
Número de hombres de 15 a 49 años
Número de hombres de 15 a 49 años
Número de hombres de 15 a 49 años
Número de hombres de 15 a 49 años
Número de hombres de 15 a 49 años
Número de hombres de 15 a 49 años:
4942
5016
1
2
3
4
Sysmiss
Número de cuestionarios de hombres completados
Número de cuestionarios de hombres completados
Número de cuestionarios de hombres completados
Número de cuestionarios de hombres completados
Número de cuestionarios de hombres completados
Número de cuestionarios de hombres completados:
4942
5016
1
2
3
4
Sysmiss
Número de niños/as menores de 5 años
Número de niños/as menores de 5 años
Número de niños/as menores de 5 años
Número de niños/as menores de 5 años
Número de niños/as menores de 5 años
Número de niños/as menores de 5 años:
9494
464
1
2
3
4
Sysmiss
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados
Número de cuestionarios de niños/as menores de 5 años completados:
9494
464
1
2
3
4
Sysmiss
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Supervisado en campo por (nombre y número):
9958
1
91
Digitador
Digitador
Digitador
Digitador
Digitador
Digitado por (nombre y número):
9958
1
98
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Hora
9494
464
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Minutos
9494
464
99
99
Omitido
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Hora
9494
464
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Minutos
9494
464
99
99
Omitido
Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar
Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar
Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar
Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar
Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar
¿Cuál es la fuente principal de agua potable de los miembros de su hogar?
9494
464
11
Tubería dentro de la vivienda
12
Tubería dentro del patio o parcela
13
Tubería en la vivienda del vecino
14
Llave pública
21
Pozo con tubería
31
Pozo protegido
32
Pozo no protegido
41
Manantial protegido
42
Manantial no protegido
51
Recogen agua de lluvia
61
Camión cisterna (pipa)
71
Carreta con tanque
81
Agua de superficie (río, arroyo, represa, lago, estanque, canal, canal de irrigación)
91
Agua embotellada/envasada
96
Otra
99
Omitido
Sysmiss
Fuente principal de agua para otros propósitos
Fuente principal de agua para otros propósitos
Fuente principal de agua para otros propósitos
Fuente principal de agua para otros propósitos
Fuente principal de agua para otros propósitos
¿Cuál es la fuente principal de agua utilizada en su hogar para otros fines tales como cocinar y lavarse las manos?
11
9947
11
Tubería dentro de la vivienda
12
Tubería dentro del patio o parcela
13
Tubería al vecino
14
Llave pública
21
Pozo con tubería
31
Pozo protegido
32
Pozo no protegido
41
Manantial protegido
42
Manantial no protegido
51
Recogen agua de lluvia
61
Carro-tanque / camión cisterna (pipa)
71
Carreta con tanque/tambor pequeño
81
Agua de superficie (río, arroyo, represa, lago, estanque, canal, canal de irrigación)
96
Otra
99
Omitido
Sysmiss
Dónde se encuentra la fuente de agua
Dónde se encuentra la fuente de agua
Dónde se encuentra la fuente de agua
Dónde se encuentra la fuente de agua
Dónde se encuentra la fuente de agua
¿Dónde se encuentra la fuente de agua?
1895
8063
1
En el interior de la propia vivienda
2
En el propio patio/parcela
3
En otro lado
9
Omitido
Sysmiss
Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar
Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar
Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar
Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar
Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar
¿Cuánto tiempo le lleva ir hasta allí, recoger agua y regresar?
771
9187
2
999
998
No sabe
999
Omitido
Persona que va habitualmente a recoger agua
Persona que va habitualmente a recoger agua
Persona que va habitualmente a recoger agua
Persona que va habitualmente a recoger agua
Persona que va habitualmente a recoger agua
¿Quién va habitualmente a esa fuente a buscar agua para su hogar?
Indague:
¿Esa persona es menor de 15 años?
¿De qué sexo es?
771
9187
1
Mujer adulta (de 15 años o más)
2
Hombre adulto (de 15 años o más)
3
Niña (menor de 15)
4
Niño (menor de15)
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Trata el agua para hacerla más segura para beber
Trata el agua para hacerla más segura para beber
Trata el agua para hacerla más segura para beber
Trata el agua para hacerla más segura para beber
Trata el agua para hacerla más segura para beber
¿Trata usted el agua de alguna forma para hacerla más segura para beber?
9494
464
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Tratamiento del agua: Hervido
Tratamiento del agua: Hervido
Tratamiento del agua: Hervido
Tratamiento del agua: Hervido
Tratamiento del agua: Hervido
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
La hierve
4614
?
Omitido
A
La hierve
Tratamiento del agua: Añade blanqueador o cloro
Tratamiento del agua: Añade blanqueador o cloro
Tratamiento del agua: Añade blanqueador o cloro
Tratamiento del agua: Añade blanqueador o cloro
Tratamiento del agua: Añade blanqueador o cloro
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
Le añade hipoclorito/cloro
4067
?
Omitido
B
Le añade blanqueador/cloro
Tratamiento del agua: Filtra con tela
Tratamiento del agua: Filtra con tela
Tratamiento del agua: Filtra con tela
Tratamiento del agua: Filtra con tela
Tratamiento del agua: Filtra con tela
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
La filtra con una tela
263
?
Omitido
C
La filtra con una tela
Tratamiento del agua: Filtro de agua
Tratamiento del agua: Filtro de agua
Tratamiento del agua: Filtro de agua
Tratamiento del agua: Filtro de agua
Tratamiento del agua: Filtro de agua
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
Utiliza un filtro de agua (cerámica, arena, compuestos, etc.)
308
?
Omitido
D
Utiliza un filtro de agua
Tratamiento del agua: Desinfección solar
Tratamiento del agua: Desinfección solar
Tratamiento del agua: Desinfección solar
Tratamiento del agua: Desinfección solar
Tratamiento del agua: Desinfección solar
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
Desinfección solar
21
?
Omitido
E
Desinfección solar
Tratamiento del agua: Reposar y asentar
Tratamiento del agua: Reposar y asentar
Tratamiento del agua: Reposar y asentar
Tratamiento del agua: Reposar y asentar
Tratamiento del agua: Reposar y asentar
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
La deja reposar y asentar
266
?
Omitido
F
La deja reposar y asentar
Tratamiento del agua: Otro
Tratamiento del agua: Otro
Tratamiento del agua: Otro
Tratamiento del agua: Otro
Tratamiento del agua: Otro
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
Otro (especifique)
23
?
Omitido
X
Otro
Tratamiento del agua: No Sabe
Tratamiento del agua: No Sabe
Tratamiento del agua: No Sabe
Tratamiento del agua: No Sabe
Tratamiento del agua: No Sabe
Usualmente, ¿qué tratamiento le hace al agua para hacerla más segura para beber?
Indague:
¿Algo más?
NS
1
?
Omitido
Z
No sabe
Tipo de instalación sanitaria
Tipo de instalación sanitaria
Tipo de instalación sanitaria
Tipo de instalación sanitaria
Tipo de instalación sanitaria
¿Qué clase de instalación sanitaria utilizan por lo general los miembros de su hogar?
Si responde “inodoro” o “letrina con cierre hidráulico”, indague: ¿Hacia dónde descarga?
Si es necesario, pida permiso para mirar la instalación.
9494
464
11
Inodoro conectado al alcantarillado
12
Inodoro conectado a tanque séptico
13
Letrina (pozo negro, hoyo)
14
Inodoro conectado a otro sistema
15
Inodoro conectado a sitio desconocido/no está seguro dónde / No sabe dónde
21
Letrina mejorada con ventilación
22
Letrina con plataforma
23
Letrina sin plataforma /Foso abierto
31
Inodoro de compostaje
41
Balde
51
Inodoro colgante, Letrina colgante
95
No hay instalación sanitaria, va al monte, campo
96
Otro
99
Omitido
Sysmiss
Instalación sanitaria compartida
Instalación sanitaria compartida
Instalación sanitaria compartida
Instalación sanitaria compartida
Instalación sanitaria compartida
¿Comparte usted esta instalación con otras personas que no son miembros de su hogar?
9438
520
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Instalación sanitaria compartida con otra familia o con público en general
Instalación sanitaria compartida con otra familia o con público en general
Instalación sanitaria compartida con otra familia o con público en general
Instalación sanitaria compartida con otra familia o con público en general
Instalación sanitaria compartida con otra familia o con público en general
¿Comparte usted esta instalación únicamente con integrantes de otros hogares que usted conoce, o la instalación está abierta al uso del público en general?
476
9482
1
Con otros hogares únicamente (no con el público en general)
2
Instalación pública
9
Omitido
Sysmiss
Cuántos hogares utilizan este servicio sanitario
Cuántos hogares utilizan este servicio sanitario
Cuántos hogares utilizan este servicio sanitario
Cuántos hogares utilizan este servicio sanitario
Cuántos hogares utilizan este servicio sanitario
¿Cuántos hogares en total utilizan esta instalación sanitaria, incluidos los miembros de su hogar?
384
9574
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Diez hogares o más
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Total de niños/as de 1 a 17 años de edad
Total de niños/as de 1 a 17 años de edad
Total de niños/as de 1 a 17 años de edad
Total de niños/as de 1 a 17 años de edad
Total de niños/as de 1 a 17 años de edad
- Cero, Vaya al modulo de Agua y Saneamiento
- Uno, Pase a SL9 y anote el número de rango si es ‘1’, anote el número de línea, nombre y edad del niño/a.
- Dos o más, Continúe con SL2A
9494
464
1
2
3
4
5
6
7
Sysmiss
Número de rango del niño seleccionado
Número de rango del niño seleccionado
Número de rango del niño seleccionado
Número de rango del niño seleccionado
Número de rango del niño seleccionado
5663
4295
1
2
3
4
5
Sysmiss
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
5663
4295
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
97
Inconsistente
Sysmiss
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
5663
4295
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Sysmiss
Flag for correct child line number
Flag for correct child line number
Flag for correct child line number
Flag for correct child line number
Flag for correct child line number
5663
4295
1
Selección correcta de niño/a
2
Selección correcta de niño/a
Sysmiss
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
5663
4295
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
97
Inconsistente
Sysmiss
Le quitó algún privilegio
Le quitó algún privilegio
Le quitó algún privilegio
Le quitó algún privilegio
Le quitó algún privilegio
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[A] Le quitó algún privilegio, le prohibió algo que a (nombre) le gusta, o no le permitió salir de la casa.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Explicó el comportamiento erróneo
Explicó el comportamiento erróneo
Explicó el comportamiento erróneo
Explicó el comportamiento erróneo
Explicó el comportamiento erróneo
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[B] Le explicó a (nombre) por qué su comportamiento estuvo mal.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Lo/la sacudió
Lo/la sacudió
Lo/la sacudió
Lo/la sacudió
Lo/la sacudió
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[C] Lo/la sacudió.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Le gritó, le vociferó, o le dio alaridos
Le gritó, le vociferó, o le dio alaridos
Le gritó, le vociferó, o le dio alaridos
Le gritó, le vociferó, o le dio alaridos
Le gritó, le vociferó, o le dio alaridos
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[D] Le gritó, le vociferó.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Le dio otra cosa que hacer
Le dio otra cosa que hacer
Le dio otra cosa que hacer
Le dio otra cosa que hacer
Le dio otra cosa que hacer
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[E] Le dio otra cosa que hacer.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Le dio nalgadas
Le dio nalgadas
Le dio nalgadas
Le dio nalgadas
Le dio nalgadas
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[F] Le dio nalgadas.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Lo/la golpeó con cinturón, un cepillo de pelo, etc.
Lo/la golpeó con cinturón, un cepillo de pelo, etc.
Lo/la golpeó con cinturón, un cepillo de pelo, etc.
Lo/la golpeó con cinturón, un cepillo de pelo, etc.
Lo/la golpeó con cinturón, un cepillo de pelo, etc.
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[G] Lo/la golpeó en el trasero o en otra parte del cuerpo con algún objeto como cinturón, un cepillo de pelo, un palo u otro objeto duro.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Lo/la llamó tonto/a, perezoso/a o alguna otra cosa parecida
Lo/la llamó tonto/a, perezoso/a o alguna otra cosa parecida
Lo/la llamó tonto/a, perezoso/a o alguna otra cosa parecida
Lo/la llamó tonto/a, perezoso/a o alguna otra cosa parecida
Lo/la llamó tonto/a, perezoso/a o alguna otra cosa parecida
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[H] Lo/la llamó tonto/a, haragán/a, o alguna otra cosa parecida.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Golpeó / dio una palmada en la cara, en la cabeza o en las orejas
Golpeó / dio una palmada en la cara, en la cabeza o en las orejas
Golpeó / dio una palmada en la cara, en la cabeza o en las orejas
Golpeó / dio una palmada en la cara, en la cabeza o en las orejas
Golpeó / dio una palmada en la cara, en la cabeza o en las orejas
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[I] Lo/la golpeó o le dio una galleta en la cara, en la cabeza o en las orejas.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Golpeó / dio una palmada en la mano, en el brazo o en la pierna
Golpeó / dio una palmada en la mano, en el brazo o en la pierna
Golpeó / dio una palmada en la mano, en el brazo o en la pierna
Golpeó / dio una palmada en la mano, en el brazo o en la pierna
Golpeó / dio una palmada en la mano, en el brazo o en la pierna
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[J] Lo/la golpeó o le dio una galleta en la mano, en el brazo o en la pierna.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Le dio una paliza, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo
Le dio una paliza, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo
Le dio una paliza, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo
Le dio una paliza, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo
Le dio una paliza, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo
Las personas adultas tienen ciertas formas de enseñar a los niños/as la manera correcta de comportarse o cómo afrontar un problema de comportamiento. le voy a leer varios métodos que se usan y querría que me dijera si ud. o alguien más del hogar ha utilizado estos métodos con (nombre) en el mes pasado.
[K] Le dio una paliza, es decir, le pegó una y otra vez lo más fuerte que pudo.
5663
4295
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Cree usted que para criar o educar correctamente a un niño, este debe ser castigado físicamente
Cree usted que para criar o educar correctamente a un niño, este debe ser castigado físicamente
Cree usted que para criar o educar correctamente a un niño, este debe ser castigado físicamente
Cree usted que para criar o educar correctamente a un niño, este debe ser castigado físicamente
Cree usted que para criar o educar correctamente a un niño, este debe ser castigado físicamente
¿Cree usted que para criar o educar correctamente a (un niño)/(una niña), él/ella debe ser castigado físicamente?
5663
4295
1
Sí
2
No
8
No sabe / No opina
9
Omitido
Sysmiss
Qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos
Qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos
Qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos
Qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos
Qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos
Nos gustaría conocer sobre los espacios que utilizan en el hogar para lavarse las manos.
¿Puede mostrarme qué lugar usan con mayor frecuencia los miembros del hogar para lavarse las manos?
9494
464
1
Lugar observado
2
No está en la vivienda/patio/ parcela
3
No obtuvo permiso para ver el lugar
6
Otro
9
Omitido
Sysmiss
Hay agua en el lugar designado para el lavado de manos
Hay agua en el lugar designado para el lavado de manos
Hay agua en el lugar designado para el lavado de manos
Hay agua en el lugar designado para el lavado de manos
Hay agua en el lugar designado para el lavado de manos
8974
984
1
Hay agua disponible
2
No hay agua disponible
9
Omitido
Sysmiss
Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos
Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos
Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos
Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos
Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos
¿Hay jabón, detergente o ceniza / arena en el lugar designado para el lavado de manos?
8974
984
1
Sí, presente
2
No presente
9
Omitido
Sysmiss
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
8247
?
Omitido
A
Jabón en barra
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
1946
?
Omitido
B
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
534
?
Omitido
C
Jabón líquido
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
20
?
Omitido
D
Ceniza / arena
Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos
Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos
Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos
Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos
Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos
¿Tiene algún jabón o detergente o ceniza/barro/arena en el hogar para lavarse las manos?
959
8999
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Podría mostrármelo, por favor
Podría mostrármelo, por favor
Podría mostrármelo, por favor
Podría mostrármelo, por favor
Podría mostrármelo, por favor
¿Podría mostrármelo, por favor?
715
9243
1
Sí, mostrado
2
No mostrado
9
Omitido
Sysmiss
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
Jabón en barra
552
?
Omitido
A
Jabón en barra
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
90
?
Omitido
B
Detergente (en polvo / líquido / en pasta)
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
Jabón líquido
15
?
Omitido
C
Jabón líquido
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
Ceniza / arena
4
?
Omitido
D
Ceniza / arena
Sexo del jefe del hogar
Sexo del jefe del hogar
Sexo del jefe del hogar
Sexo del jefe del hogar
Sexo del jefe del hogar
9494
464
1
Masculino
2
Femenino
9
Omitido
Sysmiss
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
Nivel educacional del jefe del hogar
9494
464
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Provincias
Provincias
Provincias
Provincias
Provincias
9958
21
40
21
Pinar del Río
22
Artemisa
23
La Habana
24
Mayabeque
25
Matanzas
26
Villa Clara
27
Cienfuegos
28
S.Spiritus
29
Ciego de Ávila
30
Camagüey
31
Las Tunas
32
Holguín
33
Granma
34
Santiago de Cuba
35
Guantánamo
40
Isla
Estrato dentro del cluster
Estrato dentro del cluster
Estrato dentro del cluster
Estrato dentro del cluster
Estrato dentro del cluster
9958
1
Hogares sin menores de 2 años
2
Hogares con menores de 2 años
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
Ponderador de hogares
9958
5.864
Area de salud (UPM)
Area de salud (UPM)
Area de salud (UPM)
Area de salud (UPM)
Area de salud (UPM)
9958
1
200
Estrato
Estrato
Estrato
Estrato
Estrato
9958
1
16
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código de consultorio:
9232
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
9232
1
25
Line number
Line number
Line number
Line number
Line number
9232
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio:
9232
1
400
Número del hogar
Número del hogar
Número del hogar
Número del hogar
Número del hogar
Número de hogar:
9232
1
25
Número de línea de la mujer
Número de línea de la mujer
Número de línea de la mujer
Número de línea de la mujer
Número de línea de la mujer
Número de línea de la mujer:
9232
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Número de entrevistadora
Número de entrevistadora
Número de entrevistadora
Número de entrevistadora
Número de entrevistadora
Nombre y número de la entrevistadora:
9232
1
69
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día/Mes/Año de la entrevista:
Dia
9232
1
31
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Día/Mes/Año de la entrevista:
Mes
9232
2
3
4
5
6
7
8
9
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Día/Mes/Año de la entrevista:
Año
9232
2014
Resultado de la encuesta a la mujer
Resultado de la encuesta a la mujer
Resultado de la encuesta a la mujer
Resultado de la encuesta a la mujer
Resultado de la encuesta a la mujer
Resultado de la encuesta a la mujer
9232
1
Completa
2
Ausente
3
Rechazo
4
Incompleta
5
Incapacitada
96
Otro
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Supervisado en campo por (nombre y número):
9232
1
91
Digitador
Digitador
Digitador
Digitador
Digitador
Digitado por (nombre y número):
9232
98
Inicio de la entrevista ? Hora
Inicio de la entrevista ? Hora
Inicio de la entrevista ? Hora
Inicio de la entrevista ? Hora
Inicio de la entrevista ? Hora
Hora inicio
8995
237
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Sysmiss
Inicio de la entrevista ? Minutos
Inicio de la entrevista ? Minutos
Inicio de la entrevista ? Minutos
Inicio de la entrevista ? Minutos
Inicio de la entrevista ? Minutos
Minutos inicio
8995
237
59
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Final de la entrevista ? Hora
Hora final
8995
237
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Sysmiss
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Final de la entrevista ? Minutos
Minutos final
8995
237
59
Mes de nacimiento de la mujer
Mes de nacimiento de la mujer
Mes de nacimiento de la mujer
Mes de nacimiento de la mujer
Mes de nacimiento de la mujer
¿En qué mes y año nació usted?
Mes
8995
237
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
Sysmiss
Año de nacimiento de la mujer
Año de nacimiento de la mujer
Año de nacimiento de la mujer
Año de nacimiento de la mujer
Año de nacimiento de la mujer
¿En qué mes y año nació usted?
Año
8995
237
1964
1999
9997
Inconsistente
9998
No sabe
Edad de la Mujer
Edad de la Mujer
Edad de la Mujer
Edad de la Mujer
Edad de la Mujer
¿Cuántos años tiene?
8995
237
15
49
Ha asistido alguna vez a la escuela
Ha asistido alguna vez a la escuela
Ha asistido alguna vez a la escuela
Ha asistido alguna vez a la escuela
Ha asistido alguna vez a la escuela
¿Ha asistido alguna vez a la escuela o preescolar?
8995
237
1
Sí
2
No
Sysmiss
Nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela
Nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela
Nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela
Nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela
Nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela
¿Cuál es el nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela?
8989
243
Pre escolar
1
Primaria
2
Secundaria
3
Obrero Calificado
4
Pre Universitario/Téc
5
Superior
Sysmiss
Grado más alto que usted completó en ese nivel
Grado más alto que usted completó en ese nivel
Grado más alto que usted completó en ese nivel
Grado más alto que usted completó en ese nivel
Grado más alto que usted completó en ese nivel
¿cuál es el grado más alto que usted completó en ese nivel?
8989
243
1
2
3
4
5
6
7
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Fecha de entrevista a la mujer (CMC)
Fecha de entrevista a la mujer (CMC)
Fecha de entrevista a la mujer (CMC)
Fecha de entrevista a la mujer (CMC)
Fecha de entrevista a la mujer (CMC)
8995
237
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
Sysmiss
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
¿En qué mes y año nació usted?
8995
237
772
1193
Date flag for WB1
Date flag for WB1
Date flag for WB1
Date flag for WB1
Date flag for WB1
8995
237
1
Mes y año
2
Mes y año-a imp
3
Año y edad - m imp
4
Año & edad - a ignorado
5
Añor - edad, m imp
6
Edad - a, m imp
7
Mes - edad, año imp
8
Ninguno - todo imp
Sysmiss
Edad del entrevistado (calculated)
Edad del entrevistado (calculated)
Edad del entrevistado (calculated)
Edad del entrevistado (calculated)
Edad del entrevistado (calculated)
¿Cuántos años tiene?
8995
237
15
49
Edad
Edad
Edad
Edad
Edad
8995
237
1
15-19
2
20-24
3
25-29
4
30-34
5
35-39
6
40-44
7
45-49
Sysmiss
Ha dado a luz alguna vez
Ha dado a luz alguna vez
Ha dado a luz alguna vez
Ha dado a luz alguna vez
Ha dado a luz alguna vez
Ahora me gustaría preguntarle acerca de todos los hijos que usted ha tenido durante toda su vida. ¿ha dado usted a luz alguna vez?
8995
237
1
Sí
2
No
Sysmiss
Mes del primer nacimiento
Mes del primer nacimiento
Mes del primer nacimiento
Mes del primer nacimiento
Mes del primer nacimiento
¿Cuál es la fecha de nacimiento de su primer hijo?
7599
1633
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año del primer nacimiento
Año del primer nacimiento
Año del primer nacimiento
Año del primer nacimiento
Año del primer nacimiento
¿Cuál es la fecha de nacimiento de su primer hijo?
7599
1633
1979
9998
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Años desde el primer nacimiento
Años desde el primer nacimiento
Años desde el primer nacimiento
Años desde el primer nacimiento
Años desde el primer nacimiento
¿Cuántos años hace que usted tuvo su primer hijo?
13
9219
7
9
12
13
14
18
19
21
22
25
29
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Hijos viviendo con usted
Hijos viviendo con usted
Hijos viviendo con usted
Hijos viviendo con usted
Hijos viviendo con usted
¿Tiene usted algún hijo/s o hija/s a quién haya dado a luz y que esté ahora viviendo con usted?
7599
1633
1
Sí
2
No
Sysmiss
Hijos varones viviendo con usted
Hijos varones viviendo con usted
Hijos varones viviendo con usted
Hijos varones viviendo con usted
Hijos varones viviendo con usted
¿Cuántos hijos varones viven ahora con usted?
7310
1922
1
2
3
4
5
Sysmiss
Hijas hembras viviendo con usted
Hijas hembras viviendo con usted
Hijas hembras viviendo con usted
Hijas hembras viviendo con usted
Hijas hembras viviendo con usted
¿Cuántas hijas viven ahora con usted?
7310
1922
1
2
3
4
5
Sysmiss
Hijos que no están viviendo con usted
Hijos que no están viviendo con usted
Hijos que no están viviendo con usted
Hijos que no están viviendo con usted
Hijos que no están viviendo con usted
¿Tiene algún hijo/so hija/s vivo a quien haya dado a luz pero no esté viviendo con usted ahora?
7599
1633
1
Sí
2
No
Sysmiss
Hijos varones que no viven con usted
Hijos varones que no viven con usted
Hijos varones que no viven con usted
Hijos varones que no viven con usted
Hijos varones que no viven con usted
¿Cuántos hijos varones están vivos pero no viven con usted?
1082
8150
1
2
3
4
8
Sysmiss
Hijas hembras que no viven con usted
Hijas hembras que no viven con usted
Hijas hembras que no viven con usted
Hijas hembras que no viven con usted
Hijas hembras que no viven con usted
¿Cuántas hijas están vivas pero no viven con usted ahora?
1082
8150
1
2
3
4
Sysmiss
Tuvo algún hijo nacido vivo que falleció
Tuvo algún hijo nacido vivo que falleció
Tuvo algún hijo nacido vivo que falleció
Tuvo algún hijo nacido vivo que falleció
Tuvo algún hijo nacido vivo que falleció
¿Ha dado a luz alguna vez algún hijo o hija que nació vivo pero falleció después?
8995
237
1
Sí
2
No
Sysmiss
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
¿Cuántos niños varones han fallecido?
111
9121
1
2
3
Sysmiss
Niñas fallecidas
Niñas fallecidas
Niñas fallecidas
Niñas fallecidas
Niñas fallecidas
¿Cuántas niñas han fallecido?
111
9121
1
Sysmiss
Niños nacidos en total
Niños nacidos en total
Niños nacidos en total
Niños nacidos en total
Niños nacidos en total
8995
237
1
2
3
4
5
6
7
8
12
Sysmiss
Compruebe el número total de hijos nacidos vivos
Compruebe el número total de hijos nacidos vivos
Compruebe el número total de hijos nacidos vivos
Compruebe el número total de hijos nacidos vivos
Compruebe el número total de hijos nacidos vivos
9232
1
Sí
2
No
Sysmiss
Mes del último nacimiento
Mes del último nacimiento
Mes del último nacimiento
Mes del último nacimiento
Mes del último nacimiento
De estos (número total en CM10) nacimientos que usted ha tenido, ¿cuándo dio a luz al último hijo (aún cuando él o ella haya fallecido)?
Mes
7599
1633
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Año del último nacimiento
Año del último nacimiento
Año del último nacimiento
Año del último nacimiento
Año del último nacimiento
De estos (número total en CM10) nacimientos que usted ha tenido, ¿cuándo dio a luz al último hijo (aún cuando él o ella haya fallecido)?
Año
7599
1633
1980
9999
9997
Inconsistente
9999
Omitido
Último nacimiento en los 2 últimos años
Último nacimiento en los 2 últimos años
Último nacimiento en los 2 últimos años
Último nacimiento en los 2 últimos años
Último nacimiento en los 2 últimos años
- No tuvo nacidos vivos en los últimos 2 años. Vaya al módulo de Sintomas de Enfermedad
- Sí, tuvo uno o más nacidos vivos en los 2 últimos años. Pregunte el nombre del último niño nacido/la última niña nacida.
Nombre del último niño nacido/la última niña nacida
Si el niño/a ha fallecido, tenga cuidado al referirse a este niño/a por su nombre en los módulos siguientes.
Continúe con el siguiente módulo.
7599
N
No
S
Sí
Quería quedar embarazada
Quería quedar embarazada
Quería quedar embarazada
Quería quedar embarazada
Quería quedar embarazada
Cuando se quedó embarazada de (nombre), ¿Quería usted quedarse embarazada en ese momento?
2193
7039
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Quería tener el hijo más tarde o no quería más hijos
Quería tener el hijo más tarde o no quería más hijos
Quería tener el hijo más tarde o no quería más hijos
Quería tener el hijo más tarde o no quería más hijos
Quería tener el hijo más tarde o no quería más hijos
¿Quería usted tener un hijo/a más adelante o ya no quería tener (más) hijos/as?
391
8841
1
Más adelante
2
No más
9
Omitido
Sysmiss
Tiempo de espera deseado (unidad)
Tiempo de espera deseado (unidad)
Tiempo de espera deseado (unidad)
Tiempo de espera deseado (unidad)
Tiempo de espera deseado (unidad)
¿Cuánto más tiempo quería usted esperar?
255
8977
1
Meses
2
Años
9
Especial
Sysmiss
Tiempo de espera deseado (número)
Tiempo de espera deseado (número)
Tiempo de espera deseado (número)
Tiempo de espera deseado (número)
Tiempo de espera deseado (número)
¿Cuánto más tiempo quería usted esperar?
255
8977
1
2
3
4
5
6
7
8
10
18
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Consultó a alguien para la consulta prenatal
Consultó a alguien para la consulta prenatal
Consultó a alguien para la consulta prenatal
Consultó a alguien para la consulta prenatal
Consultó a alguien para la consulta prenatal
¿Consultó usted a alguien para la consulta prenatal cuando estaba embarazada de (nombre)?
2193
7039
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
A quién consultó: Médico
A quién consultó: Médico
A quién consultó: Médico
A quién consultó: Médico
A quién consultó: Médico
¿A quién consultó?
Indague:
¿Alguna otra persona?
Médico
2144
?
Omitido
A
Médico
A quién consultó: Enfermera
A quién consultó: Enfermera
A quién consultó: Enfermera
A quién consultó: Enfermera
A quién consultó: Enfermera
¿A quién consultó?
Indague:
¿Alguna otra persona?
Enfermera
724
?
Omitido
B
Enfermera
A quién consultó: Otro
A quién consultó: Otro
A quién consultó: Otro
A quién consultó: Otro
A quién consultó: Otro
¿A quién consultó?
Indague:
¿Alguna otra persona?
Otro (Especifique)
28
?
Omitido
X
Otro
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Unidad
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Unidad
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Unidad
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Unidad
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Unidad
¿De cuántas semanas o meses estaba usted embarazada cuando recibió consulta prenatal por primera vez para este embarazo?
2161
7071
1
Semanas
2
Meses
9
Special values
Sysmiss
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Número
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Número
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Número
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Número
Semanas o meses de embarazo cuando recibió consulta prenatal - Número
¿De cuántas semanas o meses estaba usted embarazada cuando recibió consulta prenatal por primera vez para este embarazo?
2161
7071
98
98
No sabe
Cuántas consultas prenatales recibió
Cuántas consultas prenatales recibió
Cuántas consultas prenatales recibió
Cuántas consultas prenatales recibió
Cuántas consultas prenatales recibió
¿Cuántas consultas prenatales recibió durante este embarazo?
2161
7071
1
99
98
No sabe
99
Omitido
Presión arterial
Presión arterial
Presión arterial
Presión arterial
Presión arterial
Como parte de su chequeo prenatal, ¿le realizaron las siguientes pruebas, al menos una vez?:
[A] ¿Le tomaron la presión arterial?
2161
7071
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Muestra de orina
Muestra de orina
Muestra de orina
Muestra de orina
Muestra de orina
Como parte de su chequeo prenatal, ¿le realizaron las siguientes pruebas, al menos una vez?:
[B] ¿Le tomaron una muestra de orina?
2161
7071
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Muestra de sangre
Muestra de sangre
Muestra de sangre
Muestra de sangre
Muestra de sangre
Como parte de su chequeo prenatal, ¿le realizaron las siguientes pruebas, al menos una vez?:
[C] ¿Le tomaron una muestra de sangre?
2161
7071
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Ultrasonido
Ultrasonido
Ultrasonido
Ultrasonido
Ultrasonido
Como parte de su chequeo prenatal, ¿le realizaron las siguientes pruebas, al menos una vez?:
[D] ¿Le realizaron ultrasonido?
2161
7071
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Dificultad peso inicio embarazo
Dificultad peso inicio embarazo
Dificultad peso inicio embarazo
Dificultad peso inicio embarazo
Dificultad peso inicio embarazo
¿Tuvo alguna dificultad con su peso corporal al inicio de su embarazo que haya sido señalado por su médico?
2193
7039
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Tipo dificultad inicio embarazo
Tipo dificultad inicio embarazo
Tipo dificultad inicio embarazo
Tipo dificultad inicio embarazo
Tipo dificultad inicio embarazo
¿Qué dificultad tuvo con su peso corporal al inicio de su embarazo?
666
8566
1
Bajo peso
2
Sobre peso
3
Obesa
9
Omitido
Sysmiss
Ganancia de peso embarazo
Ganancia de peso embarazo
Ganancia de peso embarazo
Ganancia de peso embarazo
Ganancia de peso embarazo
¿Cómo fue su ganancia de peso corporal en el embarazo?
2193
7039
1
Normal
2
Poca ganancia
3
Mucha ganancia
9
Omitido
Sysmiss
Indicación de suplemento hierro
Indicación de suplemento hierro
Indicación de suplemento hierro
Indicación de suplemento hierro
Indicación de suplemento hierro
¿Durante el embarazo alguna vez su médico le indicó la ingestión de algún suplemento de hierro como prenatal o fumarato ferroso?
2193
7039
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Ingestión de suplemento hierro
Ingestión de suplemento hierro
Ingestión de suplemento hierro
Ingestión de suplemento hierro
Ingestión de suplemento hierro
¿Ingirió el suplemento de hierro según la indicación del médico?
2110
7122
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Porqué no ingirió hierro: No lo encontró en farmacia
Porqué no ingirió hierro: No lo encontró en farmacia
Porqué no ingirió hierro: No lo encontró en farmacia
Porqué no ingirió hierro: No lo encontró en farmacia
Porqué no ingirió hierro: No lo encontró en farmacia
¿Porqué no lo ingirió?
Porque no lo encontró en farmacia
4
?
Omitido
A
No lo encontró en farmacia
Porqué no ingirió hierro: Tomando otro suplemento
Porqué no ingirió hierro: Tomando otro suplemento
Porqué no ingirió hierro: Tomando otro suplemento
Porqué no ingirió hierro: Tomando otro suplemento
Porqué no ingirió hierro: Tomando otro suplemento
¿Porqué no lo ingirió?
Está tomando otro suplemento o vitamina
21
?
Omitido
B
Tomando otro suplemento
Porqué no ingirió hierro: Piensa no lo requiere
Porqué no ingirió hierro: Piensa no lo requiere
Porqué no ingirió hierro: Piensa no lo requiere
Porqué no ingirió hierro: Piensa no lo requiere
Porqué no ingirió hierro: Piensa no lo requiere
¿Porqué no lo ingirió?
Piensa que no lo requiere
21
?
Omitido
C
Piensa no lo requiere
Porqué no ingirió hierro: Se le olvida
Porqué no ingirió hierro: Se le olvida
Porqué no ingirió hierro: Se le olvida
Porqué no ingirió hierro: Se le olvida
Porqué no ingirió hierro: Se le olvida
¿Porqué no lo ingirió?
Se le olvida
7
?
Omitido
D
Se le olvida
Porqué no ingirió hierro: Le causa estreñimiento
Porqué no ingirió hierro: Le causa estreñimiento
Porqué no ingirió hierro: Le causa estreñimiento
Porqué no ingirió hierro: Le causa estreñimiento
Porqué no ingirió hierro: Le causa estreñimiento
¿Porqué no lo ingirió?
Le causa estreñimiento
16
?
Omitido
E
Le causa estreñimientos
Porqué no ingirió hierro: Otra causa
Porqué no ingirió hierro: Otra causa
Porqué no ingirió hierro: Otra causa
Porqué no ingirió hierro: Otra causa
Porqué no ingirió hierro: Otra causa
¿Porqué no lo ingirió?
Otra (especifique)
4
?
Omitido
X
Otra Causa
Recibió inyección para prevenir que al bebé le diera tétano
Recibió inyección para prevenir que al bebé le diera tétano
Recibió inyección para prevenir que al bebé le diera tétano
Recibió inyección para prevenir que al bebé le diera tétano
Recibió inyección para prevenir que al bebé le diera tétano
Cuando estaba embarazada de (nombre), ¿recibió alguna inyección en el brazo o en el hombro para prevenir que al bebe le diera tétano, es decir, convulsiones después de nacer?
2193
7039
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dosis de toxoide tetánico durante el último embarazo
Dosis de toxoide tetánico durante el último embarazo
Dosis de toxoide tetánico durante el último embarazo
Dosis de toxoide tetánico durante el último embarazo
Dosis de toxoide tetánico durante el último embarazo
¿Cuántas veces recibió la inyección antitetánica cuando estaba embarazada de (nombre)?
1904
7328
1
2
3
4
5
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Cualquier inyección de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Cualquier inyección de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Cualquier inyección de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Cualquier inyección de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Cualquier inyección de toxoide tetánico penúltimo embarazo
¿Recibió alguna inyección antitetánica en algún momento antes de estar embarazada de (nombre), ya sea para protegerla a usted o a otro niño/a?
1178
8054
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Las dosis de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Las dosis de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Las dosis de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Las dosis de toxoide tetánico penúltimo embarazo
Las dosis de toxoide tetánico penúltimo embarazo
¿Cuántas veces recibió una inyección antitetánica antes de estar embarazada de (nombre)?
1129
8103
1
2
3
4
5
6
7
7+
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada
Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada
Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada
Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada
Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada
¿Cuántos años hace que recibió la última inyección antitetánica antes de estar embarazada de (nombre)?
1116
8116
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
99
Omitido
Sysmiss
Quién la asistió en el parto: Médico
Quién la asistió en el parto: Médico
Quién la asistió en el parto: Médico
Quién la asistió en el parto: Médico
Quién la asistió en el parto: Médico
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
Médico
2170
?
Omitido
A
Médico
Quién la asistió en el parto: Enfermera obstétrica
Quién la asistió en el parto: Enfermera obstétrica
Quién la asistió en el parto: Enfermera obstétrica
Quién la asistió en el parto: Enfermera obstétrica
Quién la asistió en el parto: Enfermera obstétrica
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
Enfermera obstétrica
1325
?
Omitido
B
Enfermera obstétrica
Quién la asistió en el parto: Otra enfermera o auxiliar
Quién la asistió en el parto: Otra enfermera o auxiliar
Quién la asistió en el parto: Otra enfermera o auxiliar
Quién la asistió en el parto: Otra enfermera o auxiliar
Quién la asistió en el parto: Otra enfermera o auxiliar
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
Otra enfermera o auxilia
401
?
Omitido
C
Otra enfermera o auxiliar
Quién la asistió en el parto: Pariente o amigo
Quién la asistió en el parto: Pariente o amigo
Quién la asistió en el parto: Pariente o amigo
Quién la asistió en el parto: Pariente o amigo
Quién la asistió en el parto: Pariente o amigo
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
pariente o amigo
30
?
Omitido
H
Pariente o amigo
Quién la asistió en el parto: Otro
Quién la asistió en el parto: Otro
Quién la asistió en el parto: Otro
Quién la asistió en el parto: Otro
Quién la asistió en el parto: Otro
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
otro (especifique)
38
?
Omitido
X
Otro
Quién la asistió en el parto: Nadie
Quién la asistió en el parto: Nadie
Quién la asistió en el parto: Nadie
Quién la asistió en el parto: Nadie
Quién la asistió en el parto: Nadie
¿Quién la asistió en el parto de (nombre)?
Indague
Alguien más?
Nadie
4
?
Omitido
Y
Nadie
Dónde dio a luz
Dónde dio a luz
Dónde dio a luz
Dónde dio a luz
Dónde dio a luz
¿Dónde dio a luz a (nombre)?
2193
7039
11
Casa de la entrevistada
12
Otra casa
21
Hospital
22
Policlínico
23
Consultorio del Médico de la Familia
26
Otra institución de salud
96
Otro
99
Omitido
Sysmiss
Nació por cesárea
Nació por cesárea
Nació por cesárea
Nació por cesárea
Nació por cesárea
¿Nació (nombre) por cesárea?
2175
7057
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Decisión de realizarle la cesárea fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto
Decisión de realizarle la cesárea fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto
Decisión de realizarle la cesárea fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto
Decisión de realizarle la cesárea fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto
Decisión de realizarle la cesárea fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto
¿Cuándo se tomó la decisión de realizarle la cesárea de (nombre) fue antes o después de haberle comenzado los dolores del parto?
833
8399
1
Antes
2
Después
9
Omitido
Sysmiss
Tamaño del niño al nacer
Tamaño del niño al nacer
Tamaño del niño al nacer
Tamaño del niño al nacer
Tamaño del niño al nacer
Cuando nació (nombre), ¿Era él/ella muy grande, más grande que el promedio, tamaño promedio, más pequeño que el promedio o muy pequeño?
2193
7039
1
Muy grande
2
Más grande que el promedio
3
Tamaño promedio
4
Más pequeño que el promedio
5
Muy pequeño
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se pesó al nacer
Se pesó al nacer
Se pesó al nacer
Se pesó al nacer
Se pesó al nacer
¿Se pesó a (nombre) al nacer?
2193
7039
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Peso al nacer: De la tarjeta / De Memoria
Peso al nacer: De la tarjeta / De Memoria
Peso al nacer: De la tarjeta / De Memoria
Peso al nacer: De la tarjeta / De Memoria
Peso al nacer: De la tarjeta / De Memoria
¿Cuánto pesó (nombre) al nacer?
2160
7072
1
De la tarjeta (gramos)
2
De memoria (gramos)
3
De memoria en (libras.onzas)
9
No sabe
Sysmiss
Peso al nacer (gramos)
Peso al nacer (gramos)
Peso al nacer (gramos)
Peso al nacer (gramos)
Peso al nacer (gramos)
¿Cuánto pesó (nombre) al nacer?
2160
7072
500
9999
9998
No sabe
9999
Omitido
Peso al nacer (libras.onzas)
Peso al nacer (libras.onzas)
Peso al nacer (libras.onzas)
Peso al nacer (libras.onzas)
Peso al nacer (libras.onzas)
¿Cuánto pesó (nombre) al nacer?
538
8694
2
13
Volvió su período menstrual después del nacimiento
Volvió su período menstrual después del nacimiento
Volvió su período menstrual después del nacimiento
Volvió su período menstrual después del nacimiento
Volvió su período menstrual después del nacimiento
¿Volvió su período menstrual después del nacimiento de (nombre)?
2193
7039
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez le dio el pecho
Alguna vez le dio el pecho
Alguna vez le dio el pecho
Alguna vez le dio el pecho
Alguna vez le dio el pecho
¿Alguna vez le dio el pecho a (nombre)?
2193
7039
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (unidad)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (unidad)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (unidad)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (unidad)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (unidad)
¿Cuánto tiempo después del nacimiento transcurrió hasta que le dio pecho a (nombre) por primera vez?
2135
7097
Inmediatamente
1
Horas
2
Días
9
Special
Sysmiss
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (Número)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (Número)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (Número)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (Número)
Tiempo transcurrido hasta que le dio el pecho al niño (Número)
¿Cuánto tiempo después del nacimiento transcurrió hasta que le dio pecho a (nombre) por primera vez?
2135
7097
98
98
No sabe
99
Omitido
Algo de tomar en los 3 primeros días después del parto, excepto leche
Algo de tomar en los 3 primeros días después del parto, excepto leche
Algo de tomar en los 3 primeros días después del parto, excepto leche
Algo de tomar en los 3 primeros días después del parto, excepto leche
Algo de tomar en los 3 primeros días después del parto, excepto leche
Durante los tres primeros días después del parto, ¿se le dio algo de tomar a (nombre) que no fuera leche materna?
2135
7097
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Dado de tomar al niño- Leche (que no sea leche materna)
Dado de tomar al niño- Leche (que no sea leche materna)
Dado de tomar al niño- Leche (que no sea leche materna)
Dado de tomar al niño- Leche (que no sea leche materna)
Dado de tomar al niño- Leche (que no sea leche materna)
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Leche (que no sea leche materna)
219
?
Omitido
A
Leche (que no sea leche materna)
Dado de tomar al niño - Agua sola
Dado de tomar al niño - Agua sola
Dado de tomar al niño - Agua sola
Dado de tomar al niño - Agua sola
Dado de tomar al niño - Agua sola
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Agua sola
32
?
Omitido
B
Agua sola
Dado de tomar al niño - Agua con azúcar o con glucosa
Dado de tomar al niño - Agua con azúcar o con glucosa
Dado de tomar al niño - Agua con azúcar o con glucosa
Dado de tomar al niño - Agua con azúcar o con glucosa
Dado de tomar al niño - Agua con azúcar o con glucosa
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Agua con azúcar o con glucosa
19
?
Omitido
C
Agua con azúcar o con glucosa
Dado de tomar al niño - Solución medicinal para aliviar cólicos
Dado de tomar al niño - Solución medicinal para aliviar cólicos
Dado de tomar al niño - Solución medicinal para aliviar cólicos
Dado de tomar al niño - Solución medicinal para aliviar cólicos
Dado de tomar al niño - Solución medicinal para aliviar cólicos
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Solución medicinal para aliviar cólicos enbebés
3
?
Omitido
D
Solución medicinal para aliviar cólicos
Dado de tomar al niño - Solución de agua con azúcar y sal
Dado de tomar al niño - Solución de agua con azúcar y sal
Dado de tomar al niño - Solución de agua con azúcar y sal
Dado de tomar al niño - Solución de agua con azúcar y sal
Dado de tomar al niño - Solución de agua con azúcar y sal
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
Solución de agua con azúcar y sal
2
?
Omitido
E
Solución de agua con azúcar y sal
Dado de tomar al niño - Jugo de frutas
Dado de tomar al niño - Jugo de frutas
Dado de tomar al niño - Jugo de frutas
Dado de tomar al niño - Jugo de frutas
Dado de tomar al niño - Jugo de frutas
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Jugo de frutas
3
?
Omitido
F
Jugo de frutas
Dado de tomar al niño - Fórmula para bebes
Dado de tomar al niño - Fórmula para bebes
Dado de tomar al niño - Fórmula para bebes
Dado de tomar al niño - Fórmula para bebes
Dado de tomar al niño - Fórmula para bebes
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
Fórmula para bebés
14
?
Omitido
G
Fórmula para bebes
Dado de tomar al niño - Té / Infusiones
Dado de tomar al niño - Té / Infusiones
Dado de tomar al niño - Té / Infusiones
Dado de tomar al niño - Té / Infusiones
Dado de tomar al niño - Té / Infusiones
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Té / infusiones
2
?
Omitido
H
Té / Infusiones
Dado de tomar al niño - Miel
Dado de tomar al niño - Miel
Dado de tomar al niño - Miel
Dado de tomar al niño - Miel
Dado de tomar al niño - Miel
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
Miel
3
?
Omitido
I
Miel
Dado de tomar al niño - Otro
Dado de tomar al niño - Otro
Dado de tomar al niño - Otro
Dado de tomar al niño - Otro
Dado de tomar al niño - Otro
¿Qué se le dio a (nombre) de tomar?
Indague:
¿Algo más?
Otro (especifique)
7
?
Omitido
X
Otro
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (unidad)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (unidad)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (unidad)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (unidad)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (unidad)
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas acerca de lo que sucedió después de concluido el parto, durante las horas y días después del nacimiento de (nombre).
Usted dijo que dio a luz en (tipo de centro enMN18). ¿cuánto tiempo permaneció allí después del parto?
2176
7056
1
Horas
2
Días
3
Semanas
9
Special
Sysmiss
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (número)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (número)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (número)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (número)
Cuánto tiempo permaneció en la institución de salud después del parto (número)
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas acerca de lo que sucedió después de concluido el parto, durante las horas y días después del nacimiento de (nombre).
Usted dijo que dio a luz en (tipo de centro enMN18). ¿cuánto tiempo permaneció allí después del parto?
2176
7056
1
2
3
4
5
6
7
8
10
12
13
15
17
18
21
23
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Chequeó alguien la salud del bebé antes de que se fuera de la institución de salud
Chequeó alguien la salud del bebé antes de que se fuera de la institución de salud
Chequeó alguien la salud del bebé antes de que se fuera de la institución de salud
Chequeó alguien la salud del bebé antes de que se fuera de la institución de salud
Chequeó alguien la salud del bebé antes de que se fuera de la institución de salud
Me gustaría hablarle acerca de las evaluaciones de salud de (nombre) después del parto y antes del alta.
¿Antes de que se fuera del (tipo de centro en MN18), ¿chequeó alguien la condición de salud de (nombre)?
2176
7056
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Examinó alguien la salud de la Madre antes de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud de la Madre antes de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud de la Madre antes de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud de la Madre antes de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud de la Madre antes de que se fuera de la institución de salud
¿Y a usted la examinaron para saber su condición de salud antes de que se fuera de alta del (nombre o tipo de centro en MN18)?
2176
7056
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Examinó alguien la salud del niño después de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud del niño después de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud del niño después de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud del niño después de que se fuera de la institución de salud
Examinó alguien la salud del niño después de que se fuera de la institución de salud
Ahora me gustaría hablarle acerca de lo que paso después de que se fuera de alta del (nombre o tipo de centro en MN18).
¿Alguien examinó las condiciones de salud de (nombre) después de que se fuera del (nombre o tipo de centro en mn18)?
2176
7056
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tras el parto y antes de que se marchara, chequeó alguien la salud del bebé
Tras el parto y antes de que se marchara, chequeó alguien la salud del bebé
Tras el parto y antes de que se marchara, chequeó alguien la salud del bebé
Tras el parto y antes de que se marchara, chequeó alguien la salud del bebé
Tras el parto y antes de que se marchara, chequeó alguien la salud del bebé
Usted ya ha dicho que (persona o personas en MN17) la asistió durante el parto. ahora me gustaría hablarle acerca de los controles de salud de (nombre) después del parto – por ejemplo, alguien ha examinado a (nombre),
revisado el cordón, o ha visto si (nombre) estaba bien.
13
9219
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Chequeada la salud de la Madre antes de que se marchara
Chequeada la salud de la Madre antes de que se marchara
Chequeada la salud de la Madre antes de que se marchara
Chequeada la salud de la Madre antes de que se marchara
Chequeada la salud de la Madre antes de que se marchara
¿Y a usted (persona o personas en MN17) la examinó antes de que se marchara?
13
9219
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Después de que se marchara la persona que el asistió el parto, chequeó alguien la salud del bebé
Después de que se marchara la persona que el asistió el parto, chequeó alguien la salud del bebé
Después de que se marchara la persona que el asistió el parto, chequeó alguien la salud del bebé
Después de que se marchara la persona que el asistió el parto, chequeó alguien la salud del bebé
Después de que se marchara la persona que el asistió el parto, chequeó alguien la salud del bebé
Después de que (persona o personas en mn17) se marchara, ¿chequeó alguien la salud de (nombre)?
13
9219
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tras el nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de él/ella
Tras el nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de él/ella
Tras el nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de él/ella
Tras el nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de él/ella
Tras el nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de él/ella
Me gustaría hablarle de los controles de salud de (nombre) después del parto – alguien que examinara a (nombre), chequeara el cordón umbilical, o viera si el bebé se encontraba bien.
Tras el nacimiento de (nombre) ¿Chequeó alguien la salud de él/ella?
4
9228
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
¿Esta revisión ocurrió sólo una vez, o más de una vez?
2143
7089
1
Una vez
2
Más de una vez
9
Omitido
Sysmiss
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
¿Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión?
2143
7089
1
Horas
2
Días
3
Semanas
9
Special
Sysmiss
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
¿Cuánto tiempo después del parto sucedió la primera de estas evaluaciones?
2143
7089
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
15
23
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Médico
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Médico
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Médico
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Médico
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Médico
¿Quién chequeó la salud de (nombre) en aquel momento?
Médico
2076
?
Omitido
A
Médico
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Enfermera
¿Quién chequeó la salud de (nombre) en aquel momento?
Enfermera
1158
?
Omitido
B
Enfermera
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Otro
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Otro
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Otro
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Otro
Quién chequeó la salud del bebé en aquel momento: Otro
¿Quién chequeó la salud de (nombre) en aquel momento?
Otro/a (especifique)
25
?
Omitido
X
Otro
Dónde se realizó este chequeo
Dónde se realizó este chequeo
Dónde se realizó este chequeo
Dónde se realizó este chequeo
Dónde se realizó este chequeo
¿Dónde se realizó este chequeo?
2143
7089
11
Hogar de la entrevistada
12
Otro hogar
21
Hospital
22
Policlínico
23
Consultorio del Médico de la Familia
26
Otra institución de salud
96
Otro sitio
99
Omitido
Sysmiss
Le hicieron la prueba del pinchazo en el talón
Le hicieron la prueba del pinchazo en el talón
Le hicieron la prueba del pinchazo en el talón
Le hicieron la prueba del pinchazo en el talón
Le hicieron la prueba del pinchazo en el talón
¿Le hicieron a (nombre) la prueba que consiste en un pinchazo en el talón y se hace alrededor del quinto día de nacido?
2143
7089
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Después de que se fuera del lugar donde dio a luz, chequeó alguien la salud de la Madre
Después de que se fuera del lugar donde dio a luz, chequeó alguien la salud de la Madre
Después de que se fuera del lugar donde dio a luz, chequeó alguien la salud de la Madre
Después de que se fuera del lugar donde dio a luz, chequeó alguien la salud de la Madre
Después de que se fuera del lugar donde dio a luz, chequeó alguien la salud de la Madre
Después de que se fuera del (nombre o tipo de centro en MN18), ¿Alguien la examinó a usted?
2176
7056
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Terminado el parto realizado en casa y que se fuera la asistente del parto, alguien examinó su salud
Terminado el parto realizado en casa y que se fuera la asistente del parto, alguien examinó su salud
Terminado el parto realizado en casa y que se fuera la asistente del parto, alguien examinó su salud
Terminado el parto realizado en casa y que se fuera la asistente del parto, alguien examinó su salud
Terminado el parto realizado en casa y que se fuera la asistente del parto, alguien examinó su salud
¿Después de que terminara el parto y que se fuera (persona o personas en MN17), alguien la examinó a usted?
13
9219
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Después del nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de la Madre
Después del nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de la Madre
Después del nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de la Madre
Después del nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de la Madre
Después del nacimiento del bebé, chequeó alguien la salud de la Madre
Después del nacimiento de (nombre), ¿chequeó alguien la salud de usted?
Me refiero a alguien que evaluara su salud, por ejemplo, haciéndole preguntas o examinándola.
4
9228
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
Número de veces que ocurrió esta revisión
¿Esta revisión ocurrió sólo una vez, o más de una vez?
2042
7190
1
Una vez
2
Más de una vez
9
Omitido
Sysmiss
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (unidad)
¿Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión?
2042
7190
1
Horas
2
Días
3
Semanas
9
Special
Sysmiss
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión (número)
¿Cuánto tiempo después del parto sucedió la primera de estas evaluaciones?
2042
7190
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
15
21
23
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Quién chequeó su salud en aquel momento: Médico
Quién chequeó su salud en aquel momento: Médico
Quién chequeó su salud en aquel momento: Médico
Quién chequeó su salud en aquel momento: Médico
Quién chequeó su salud en aquel momento: Médico
¿Quién chequeó su salud en aquel momento?
Médico
1977
?
Omitido
A
Médico
Quién chequeó su salud en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó su salud en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó su salud en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó su salud en aquel momento: Enfermera
Quién chequeó su salud en aquel momento: Enfermera
¿Quién chequeó su salud en aquel momento?
Enfermera
1126
?
Omitido
B
Enfermera
Quién chequeó su salud en aquel momento: Otro
Quién chequeó su salud en aquel momento: Otro
Quién chequeó su salud en aquel momento: Otro
Quién chequeó su salud en aquel momento: Otro
Quién chequeó su salud en aquel momento: Otro
¿Quién chequeó su salud en aquel momento?
Otro/a (especifique)
13
?
Omitido
X
Otro
Dónde se realizó este control
Dónde se realizó este control
Dónde se realizó este control
Dónde se realizó este control
Dónde se realizó este control
¿Dónde se realizó este control?
2042
7190
11
Hogar de la entrevistada
12
Otro hogar
21
Hospital
22
Policlínico
23
Consultorio del Médico de la Familia
26
Otra institución
96
Otro sitio
99
Omitido
Sysmiss
Síntomas: El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
Síntomas: El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
Síntomas: El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
Síntomas: El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
Síntomas: El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
3271
?
Omitido
A
El niño/a no puede ingerir líquido o ser amamantado
Síntomas: El niño/a empeora
Síntomas: El niño/a empeora
Síntomas: El niño/a empeora
Síntomas: El niño/a empeora
Síntomas: El niño/a empeora
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a empeora
3482
?
Omitido
B
El niño/a empeora
Síntomas: El niño/a comienza a tener fiebre
Síntomas: El niño/a comienza a tener fiebre
Síntomas: El niño/a comienza a tener fiebre
Síntomas: El niño/a comienza a tener fiebre
Síntomas: El niño/a comienza a tener fiebre
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a comienza a tener fiebre
5000
?
Omitido
C
El niño/a comienza a tener fiebre
Síntomas: El niño/a tiene respiración rápida
Síntomas: El niño/a tiene respiración rápida
Síntomas: El niño/a tiene respiración rápida
Síntomas: El niño/a tiene respiración rápida
Síntomas: El niño/a tiene respiración rápida
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a tiene respiración rápida
3922
?
Omitido
D
El niño/a tiene respiración rápida
Síntomas: El niño/a tiene dificultad para respirar
Síntomas: El niño/a tiene dificultad para respirar
Síntomas: El niño/a tiene dificultad para respirar
Síntomas: El niño/a tiene dificultad para respirar
Síntomas: El niño/a tiene dificultad para respirar
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a tiene dificultad para respirar
4348
?
Omitido
E
El niño/a tiene dificultad para respirar
Síntomas: El niño/a tiene sangre en las heces
Síntomas: El niño/a tiene sangre en las heces
Síntomas: El niño/a tiene sangre en las heces
Síntomas: El niño/a tiene sangre en las heces
Síntomas: El niño/a tiene sangre en las heces
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a tiene sangre en las heces
3959
?
Omitido
F
El niño/a tiene sangre en las heces
Síntomas: El niño/a ingiere poco líquido
Síntomas: El niño/a ingiere poco líquido
Síntomas: El niño/a ingiere poco líquido
Síntomas: El niño/a ingiere poco líquido
Síntomas: El niño/a ingiere poco líquido
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
El niño/a ingiere poco líquido
3419
?
Omitido
G
El niño/a ingiere poco líquido
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
Otro (especifique)
1039
?
Omitido
X
Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
Otro (especifique)
637
?
Omitido
Y
Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
Síntomas: Otro
¿Algún otro síntoma?
Siga preguntando por más signos o síntomas hasta que la madre/persona encargada no pueda recordar ningún otro.
Otro (especifique)
250
?
Omitido
Z
Otro
Actualmente embarazada
Actualmente embarazada
Actualmente embarazada
Actualmente embarazada
Actualmente embarazada
Me gustaría hablar con usted de otro tema: planificación familiar.
¿Está usted embarazada ahora?
8995
237
1
Sí, actualmente embarazada
2
No
8
No está segura o no sabe
9
Omitido
Sysmiss
Usando actualmente algo para evitar el embarazo
Usando actualmente algo para evitar el embarazo
Usando actualmente algo para evitar el embarazo
Usando actualmente algo para evitar el embarazo
Usando actualmente algo para evitar el embarazo
Las parejas utilizan varias maneras o métodos para postergar o evitar un embarazo.
¿Está usted actualmente haciendo algo o usando algún método para demorar o evitar un embarazo?
8749
483
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo
Ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo
Ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo
Ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo
Ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo
¿Alguna vez ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo?
2064
7168
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Método en uso: Esterilización femenina
Método en uso: Esterilización femenina
Método en uso: Esterilización femenina
Método en uso: Esterilización femenina
Método en uso: Esterilización femenina
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Esterilización femenina
1629
?
Omitido
A
Esterilización femenina
Método en uso: Esterilización masculina
Método en uso: Esterilización masculina
Método en uso: Esterilización masculina
Método en uso: Esterilización masculina
Método en uso: Esterilización masculina
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Esterilización masculina
8
?
Omitido
B
Esterilización masculina
Método en uso: DIU
Método en uso: DIU
Método en uso: DIU
Método en uso: DIU
Método en uso: DIU
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
DIU
2185
?
Omitido
C
DIU
Método en uso: Inyecciones
Método en uso: Inyecciones
Método en uso: Inyecciones
Método en uso: Inyecciones
Método en uso: Inyecciones
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Inyecciones
43
?
Omitido
D
Inyecciones
Método en uso: Implantes
Método en uso: Implantes
Método en uso: Implantes
Método en uso: Implantes
Método en uso: Implantes
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Implantes
8
?
Omitido
E
Implantes
Método en uso: Píldoras
Método en uso: Píldoras
Método en uso: Píldoras
Método en uso: Píldoras
Método en uso: Píldoras
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Píldoras
951
?
Omitido
F
Píldoras
Método en uso: Condón masculino
Método en uso: Condón masculino
Método en uso: Condón masculino
Método en uso: Condón masculino
Método en uso: Condón masculino
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Condón masculino
2202
?
Omitido
G
Condón masculino
Método en uso: Condón femenino
Método en uso: Condón femenino
Método en uso: Condón femenino
Método en uso: Condón femenino
Método en uso: Condón femenino
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Condón femenino
91
?
Omitido
H
Condón femenino
Método en uso: Diafragma
Método en uso: Diafragma
Método en uso: Diafragma
Método en uso: Diafragma
Método en uso: Diafragma
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Diafragma
6
?
Omitido
I
Diafragma
Método en uso: Jalea/Espuma
Método en uso: Jalea/Espuma
Método en uso: Jalea/Espuma
Método en uso: Jalea/Espuma
Método en uso: Jalea/Espuma
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Jalea/espuma
1
?
Omitido
J
Jalea/Espuma
Método en uso: Método de amenorrea por lactancia (MELA)
Método en uso: Método de amenorrea por lactancia (MELA)
Método en uso: Método de amenorrea por lactancia (MELA)
Método en uso: Método de amenorrea por lactancia (MELA)
Método en uso: Método de amenorrea por lactancia (MELA)
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Método de amenorrea por lactancia (MELA)
8
?
Omitido
K
Método de amenorrea por lactancia (MELA)
Método en uso: Abstinencia periódica / Ritmo
Método en uso: Abstinencia periódica / Ritmo
Método en uso: Abstinencia periódica / Ritmo
Método en uso: Abstinencia periódica / Ritmo
Método en uso: Abstinencia periódica / Ritmo
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Abstinencia periódica / ritmo
44
?
Omitido
L
Abstinencia periódica / Ritmo
Método en uso: Retiro
Método en uso: Retiro
Método en uso: Retiro
Método en uso: Retiro
Método en uso: Retiro
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Retiro
18
?
Omitido
M
Retiro
Método en uso: Otro
Método en uso: Otro
Método en uso: Otro
Método en uso: Otro
Método en uso: Otro
¿Qué está haciendo usted ahora para demorar o evitar un embarazo?
Otro (especifique)
41
?
Omitido
X
Otro
Quería estar embarazada en ese momento
Quería estar embarazada en ese momento
Quería estar embarazada en ese momento
Quería estar embarazada en ese momento
Quería estar embarazada en ese momento
Ahora me gustaría hablar de su actual embarazo. cuando quedó embarazada, ¿quería estar embarazada en ese momento?
246
8986
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Quería tener un hijo más tarde o no tener más hijos
Quería tener un hijo más tarde o no tener más hijos
Quería tener un hijo más tarde o no tener más hijos
Quería tener un hijo más tarde o no tener más hijos
Quería tener un hijo más tarde o no tener más hijos
¿Quería usted tener un hijo/a más adelante o ya no deseaba tener más hijos/as?
64
9168
1
Más tarde
2
No más
9
Omitido
Sysmiss
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el futuro. Después de tener el hijo/a que ahora está esperando, ¿Le gustaría tener otro hijo/a o preferiría no tener más hijos/as?
246
8986
1
Tener otro hijo/a
2
No más/ninguno
8
No ha decidido/No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más (no embarazada)
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más (no embarazada)
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más (no embarazada)
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más (no embarazada)
Le gustaría tener otro hijo o preferiría no tener más (no embarazada)
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el futuro. ¿Le gustaría tener (un/otro) hijo/a, o preferiría no tener ningún (más) hijo/s?
7120
2112
1
Tener (un/otro) hijo/a
2
No más/ninguno
3
Dice que no puede quedar embarazada
8
No lo ha decidido/No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (unidad)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (unidad)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (unidad)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (unidad)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (unidad)
¿Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de (un/otro) hijo/a?
2188
7044
1
Meses
2
Años
9
Special
Sysmiss
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (número)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (número)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (número)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (número)
Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de un hijo (número)
¿Cuánto le gustaría esperar hasta el nacimiento de (un/otro) hijo/a?
2188
7044
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
24
93
No quiere esperar (pronto/ahora)
94
Dice que no puede quedar embarazada
95
Después del casamiento
96
Otro
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Puede quedar embarazada en este momento
Puede quedar embarazada en este momento
Puede quedar embarazada en este momento
Puede quedar embarazada en este momento
Puede quedar embarazada en este momento
¿Cree que se encuentra en condiciones físicas de quedar embarazada en este momento?
1632
7600
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Porque: Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
Porque: Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
Porque: Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
Porque: Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
Porque: Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Relaciones sexuales infrecuentes /no tiene relaciones sexuales
233
?
Omitido
A
Relaciones sexuales infrecuentes/No tiene
Porque: Menopausia
Porque: Menopausia
Porque: Menopausia
Porque: Menopausia
Porque: Menopausia
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Menopausia
91
?
Omitido
B
Menopausia
Porque: Nunca menstruó
Porque: Nunca menstruó
Porque: Nunca menstruó
Porque: Nunca menstruó
Porque: Nunca menstruó
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Nunca menstruó
5
?
Omitido
C
Nunca menstruó
Porque: Histerectomía
Porque: Histerectomía
Porque: Histerectomía
Porque: Histerectomía
Porque: Histerectomía
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Histerectomía (extirpación quirúrgica del útero)
115
?
Omitido
D
Histerectomía
Porque: Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
Porque: Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
Porque: Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
Porque: Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
Porque: Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Ha estado intentando quedar embarazada durante los últimos 2 años o más sin resultados
67
?
Omitido
E
Ha estado tratando quedar embarazada en los últimos 2 años sin resultado
Porque: Amenorrea post parto
Porque: Amenorrea post parto
Porque: Amenorrea post parto
Porque: Amenorrea post parto
Porque: Amenorrea post parto
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Amenorrea post parto
7
?
Omitido
F
Amenorrea post parto
Porque: Amamantando
Porque: Amamantando
Porque: Amamantando
Porque: Amamantando
Porque: Amamantando
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Amamantamiento
24
?
Omitido
G
Amamantando
Porque: Muy vieja
Porque: Muy vieja
Porque: Muy vieja
Porque: Muy vieja
Porque: Muy vieja
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Muy vieja
142
?
Omitido
H
Muy vieja
Porque: Fatalista
Porque: Fatalista
Porque: Fatalista
Porque: Fatalista
Porque: Fatalista
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Fatalista
10
?
Omitido
I
Fatalista
Porque: Otro
Porque: Otro
Porque: Otro
Porque: Otro
Porque: Otro
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
Otro (especifique)
84
?
Omitido
X
Otro
Porque: No sabe
Porque: No sabe
Porque: No sabe
Porque: No sabe
Porque: No sabe
¿Por qué cree que no es físicamente capaz de quedar embarazada?
No sabe
49
?
Omitido
Z
No sabe
Comienzo de último período menstrual (unidad)
Comienzo de último período menstrual (unidad)
Comienzo de último período menstrual (unidad)
Comienzo de último período menstrual (unidad)
Comienzo de último período menstrual (unidad)
¿Cuándo comenzó su último período menstrual?
8990
242
1
Hace días
2
Hace semanas
3
Hace meses
4
Hace años
9
Special
Sysmiss
Comienzo de último período menstrual (número)
Comienzo de último período menstrual (número)
Comienzo de último período menstrual (número)
Comienzo de último período menstrual (número)
Comienzo de último período menstrual (número)
¿Cuándo comenzó su último período menstrual?
8990
242
99
94
En la menopausia/se le ha realizado histerectomía
95
Antes del último nacimiento
96
Nunca menstruó
99
Omitido
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
¿Conoce usted alguna mujer, que haya sido golpeada por su esposo?
8995
237
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Llega tarde sin avisarle
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Llega tarde sin avisarle
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Llega tarde sin avisarle
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Llega tarde sin avisarle
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Llega tarde sin avisarle
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[A] ¿Si ella llega tarde sin avisarle?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Descuida a los niños/as
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Descuida a los niños/as
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Descuida a los niños/as
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Descuida a los niños/as
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Descuida a los niños/as
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[B] ¿Si ella descuida a los niños/as?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Discute con él
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Discute con él
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Discute con él
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Discute con él
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Discute con él
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[C] ¿Si ella discute con él?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Se niega a tener relaciones sexuales
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Se niega a tener relaciones sexuales
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Se niega a tener relaciones sexuales
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Se niega a tener relaciones sexuales
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Se niega a tener relaciones sexuales
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[D] ¿Si ella se niega a tener relaciones sexuales con él?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: No se siente atendido
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: No se siente atendido
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: No se siente atendido
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: No se siente atendido
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: No se siente atendido
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[E] ¿Si él no se siente atendido?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Si le es infiel
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Si le es infiel
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Si le es infiel
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Si le es infiel
Justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones: Si le es infiel
A veces, un esposo se molesta o se pone furioso por cosas que su esposa hace. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee a su esposa en las siguientes situaciones:
[F] ¿Si ella le es infiel?
8995
237
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Actualmente casada o viviendo con un hombre
Actualmente casada o viviendo con un hombre
Actualmente casada o viviendo con un hombre
Actualmente casada o viviendo con un hombre
Actualmente casada o viviendo con un hombre
¿Está usted actualmente casada o viviendo con un hombre como si estuviera casada?
8995
237
1
Sí, actualmente casada
2
Sí, viviendo con un hombre
3
No, no en unión
Sysmiss
Edad de esposo/pareja
Edad de esposo/pareja
Edad de esposo/pareja
Edad de esposo/pareja
Edad de esposo/pareja
¿Cuántos años tenía su esposo/pareja en su último cumpleaños (de él)?
5851
3381
15
99
98
No sabe
99
Omitido
Alguna vez casada o vivió con un hombre
Alguna vez casada o vivió con un hombre
Alguna vez casada o vivió con un hombre
Alguna vez casada o vivió con un hombre
Alguna vez casada o vivió con un hombre
¿Ha estado usted alguna vez casada o ha vivido con un hombre como si estuviera casada?
3144
6088
1
Sí, casada en el pasado
2
Sí, vivió con un hombre en el pasado
3
No
9
Omitido
Sysmiss
Estado civil
Estado civil
Estado civil
Estado civil
Estado civil
¿Cuál es su estado civil ahora: ¿es usted viuda, divorciada o separada?
1904
7328
1
Viuda
2
Divorciada
3
Separada
Sysmiss
Casada o viviendo con un hombre una o más de una vez
Casada o viviendo con un hombre una o más de una vez
Casada o viviendo con un hombre una o más de una vez
Casada o viviendo con un hombre una o más de una vez
Casada o viviendo con un hombre una o más de una vez
¿Ha estado usted casada o ha vivido con un hombre sólo una vez o más de una vez?
7755
1477
1
Sólo una vez
2
Más de una vez
9
Omitido
Sysmiss
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
¿En qué mes y qué año se casó usted por primera vez o comenzó a vivir con un hombre como si estuviera casada?
7755
1477
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
¿En qué mes y qué año se casó usted por primera vez o comenzó a vivir con un hombre como si estuviera casada?
7755
1477
1977
9999
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Edad en la primera unión
Edad en la primera unión
Edad en la primera unión
Edad en la primera unión
Edad en la primera unión
¿Cuántos años tenía usted cuando comenzó a vivir con su (primer) esposo/ pareja?
1551
7681
9
99
97
Inconsistente
99
Omitido
Fecha de la primera unión (CMC)
Fecha de la primera unión (CMC)
Fecha de la primera unión (CMC)
Fecha de la primera unión (CMC)
Fecha de la primera unión (CMC)
7754
1478
912
1373
Date flag for MA8C
Date flag for MA8C
Date flag for MA8C
Date flag for MA8C
Date flag for MA8C
7754
1478
1
Mes y Año
2
Month and age -y imp
5
Year - a, m imp
6
Age - y, m imp
7
Month - a, y imp
8
None - all imp
Sysmiss
Edad en la primera unión (calculated)
Edad en la primera unión (calculated)
Edad en la primera unión (calculated)
Edad en la primera unión (calculated)
Edad en la primera unión (calculated)
7754
1478
10
47
Edad cuando tuvo la primera relación sexual
Edad cuando tuvo la primera relación sexual
Edad cuando tuvo la primera relación sexual
Edad cuando tuvo la primera relación sexual
Edad cuando tuvo la primera relación sexual
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre la actividad sexual para comprender mejor algunos temas importantes de la vida familiar.
La información que usted brinda será estrictamente confidencial.
¿Qué edad tenía usted cuando tuvo su primera relación sexual?
8995
237
99
Nunca tuvo relaciones sexuales
95
Por primera vez cuando comenzó a vivir con (primer) esposo/pareja
97
Inconsistente
99
Omitido
Se uso condón en la primera relación sexual
Se uso condón en la primera relación sexual
Se uso condón en la primera relación sexual
Se uso condón en la primera relación sexual
Se uso condón en la primera relación sexual
¿La primera vez que usted tuvo relaciones sexuales se uso condón?
8724
508
1
Sí
2
No
8
No sabe / no recuerda
9
Omitido
Sysmiss
Tiempo desde la última relación sexual (unidad)
Tiempo desde la última relación sexual (unidad)
Tiempo desde la última relación sexual (unidad)
Tiempo desde la última relación sexual (unidad)
Tiempo desde la última relación sexual (unidad)
¿Cuándo fue la última vez que usted tuvo relaciones sexuales?
8724
508
1
Hace días
2
Hace semanas
3
Hace meses
4
Hace años
9
Special
Sysmiss
Tiempo desde la última relación sexual (Número)
Tiempo desde la última relación sexual (Número)
Tiempo desde la última relación sexual (Número)
Tiempo desde la última relación sexual (Número)
Tiempo desde la última relación sexual (Número)
¿Cuándo fue la última vez que usted tuvo relaciones sexuales?
8724
508
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
19
20
25
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Se uso condón en la última relación sexual
Se uso condón en la última relación sexual
Se uso condón en la última relación sexual
Se uso condón en la última relación sexual
Se uso condón en la última relación sexual
¿La última vez que usted tuvo relaciones sexuales se uso condón?
8240
992
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Relación con la última pareja sexual
Relación con la última pareja sexual
Relación con la última pareja sexual
Relación con la última pareja sexual
Relación con la última pareja sexual
¿Qué relación tenía usted con quien tuvo relaciones sexuales la última vez?
8240
992
1
Esposo
2
Pareja conviviente
3
Novio/prometido
4
Compañero casual
6
Otro
9
Omitido
Sysmiss
Edad de la última pareja sexual
Edad de la última pareja sexual
Edad de la última pareja sexual
Edad de la última pareja sexual
Edad de la última pareja sexual
¿Qué edad tiene esta persona?
2442
6790
10
99
98
No sabe
99
Omitido
Sexo con otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con otro hombre en los últimos 12 meses
¿Ha tenido usted relaciones sexuales con alguna otra persona en los últimos 12 meses?
8240
992
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Se uso condón la última ves q tuvo relaciones con pareja anterior
Se uso condón la última ves q tuvo relaciones con pareja anterior
Se uso condón la última ves q tuvo relaciones con pareja anterior
Se uso condón la última ves q tuvo relaciones con pareja anterior
Se uso condón la última ves q tuvo relaciones con pareja anterior
¿La última vez que usted tuvo relaciones sexuales con esa otra persona se utilizó condón?
364
8868
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Relación con la pareja anterior
Relación con la pareja anterior
Relación con la pareja anterior
Relación con la pareja anterior
Relación con la pareja anterior
¿Qué relación tenía usted con esa persona?
364
8868
1
Esposo
2
Compañero conviviente
3
Novio
4
Compañero casual
6
Otro
9
Omitido
Sysmiss
Edad de la pareja anterior
Edad de la pareja anterior
Edad de la pareja anterior
Edad de la pareja anterior
Edad de la pareja anterior
¿Qué edad tiene esa persona?
327
8905
16
99
98
No sabe
99
Omitido
Sexo con algún otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con algún otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con algún otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con algún otro hombre en los últimos 12 meses
Sexo con algún otro hombre en los últimos 12 meses
Aparte de estas dos personas, ¿Ha tenido relaciones sexuales con alguna otra persona en los últimos 12 meses?
364
8868
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de persona con los que ha tenido sexo en los últimos 12 meses
Número de persona con los que ha tenido sexo en los últimos 12 meses
Número de persona con los que ha tenido sexo en los últimos 12 meses
Número de persona con los que ha tenido sexo en los últimos 12 meses
Número de persona con los que ha tenido sexo en los últimos 12 meses
En total, ¿Con cuántos hombres diferentes ha tenido usted relaciones sexuales en los últimos 12 meses?
52
9180
3
4
5
6
7
8
9
12
25
99
Omitido
Sysmiss
Número de persona con los que ha tenido sexo en toda su vida
Número de persona con los que ha tenido sexo en toda su vida
Número de persona con los que ha tenido sexo en toda su vida
Número de persona con los que ha tenido sexo en toda su vida
Número de persona con los que ha tenido sexo en toda su vida
En total, ¿con cuántas personas diferentes ha tenido usted relaciones sexuales durante toda su vida?
8724
508
1
99
98
No sabe
99
Omitido
Ha oído del SIDA
Ha oído del SIDA
Ha oído del SIDA
Ha oído del SIDA
Ha oído del SIDA
Ahora me gustaría hablar con usted acerca de algo más.
¿alguna vez ha oído hablar sobre una enfermedad llamada sida?
8995
237
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Puede evitar el SIDA con pareja sexual q no lo tenga y no tenga otras parejas
Puede evitar el SIDA con pareja sexual q no lo tenga y no tenga otras parejas
Puede evitar el SIDA con pareja sexual q no lo tenga y no tenga otras parejas
Puede evitar el SIDA con pareja sexual q no lo tenga y no tenga otras parejas
Puede evitar el SIDA con pareja sexual q no lo tenga y no tenga otras parejas
¿Pueden las personas reducir el riesgo de contraer el virus del sida teniendo solamente una pareja sexual que no tenga el sida ni que tenga otras parejas?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede infectarse de SIDA por medios sobrenaturales
Puede infectarse de SIDA por medios sobrenaturales
Puede infectarse de SIDA por medios sobrenaturales
Puede infectarse de SIDA por medios sobrenaturales
Puede infectarse de SIDA por medios sobrenaturales
¿Pueden las personas contagiarse con el virus del sida por brujería o por medios sobrenaturales?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede prevenir el virus del SIDA usando condón cada vez
Puede prevenir el virus del SIDA usando condón cada vez
Puede prevenir el virus del SIDA usando condón cada vez
Puede prevenir el virus del SIDA usando condón cada vez
Puede prevenir el virus del SIDA usando condón cada vez
¿Pueden las personas reducir el riesgo de contraer el virus del sida usando condones cada vez que tienen relaciones sexuales?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede contagiarse del virus del SIDA con la picada de mosquito
Puede contagiarse del virus del SIDA con la picada de mosquito
Puede contagiarse del virus del SIDA con la picada de mosquito
Puede contagiarse del virus del SIDA con la picada de mosquito
Puede contagiarse del virus del SIDA con la picada de mosquito
¿Pueden las personas contagiarse con el virus del sida a través de la picadura de un mosquito?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede contagiarse al compartir comida con una persona con SIDA
Puede contagiarse al compartir comida con una persona con SIDA
Puede contagiarse al compartir comida con una persona con SIDA
Puede contagiarse al compartir comida con una persona con SIDA
Puede contagiarse al compartir comida con una persona con SIDA
¿Pueden las personas contagiarse del virus del sida al compartir la comida con una persona infectada con el virus del Sida?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede una persona que luzca saludable tener el virus del SIDA
Puede una persona que luzca saludable tener el virus del SIDA
Puede una persona que luzca saludable tener el virus del SIDA
Puede una persona que luzca saludable tener el virus del SIDA
Puede una persona que luzca saludable tener el virus del SIDA
¿Es posible que una persona que parezca saludable tenga el virus del sida?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el embarazo
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al hijo:
[A] ¿Durante el embarazo?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el parto
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el parto
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el parto
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el parto
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante el parto
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al hijo:
[B] ¿Durante el parto?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante la lactancia
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante la lactancia
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante la lactancia
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante la lactancia
Puede el virus del SIDA transmitirse al hijo durante la lactancia
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al hijo:
[C] ¿Mientras está lactando o amamantando?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Debe permitirse enseñar en la escuela a un profesor portador del SIDA
Debe permitirse enseñar en la escuela a un profesor portador del SIDA
Debe permitirse enseñar en la escuela a un profesor portador del SIDA
Debe permitirse enseñar en la escuela a un profesor portador del SIDA
Debe permitirse enseñar en la escuela a un profesor portador del SIDA
En su opinión, si una profesora tiene el virus del sida, pero no está enferma, ¿Se le debe permitir que continúe enseñando en la escuela?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe / no está segura/depende
9
Omitido
Sysmiss
Compraría verduras de una persona que es portadora del SIDA
Compraría verduras de una persona que es portadora del SIDA
Compraría verduras de una persona que es portadora del SIDA
Compraría verduras de una persona que es portadora del SIDA
Compraría verduras de una persona que es portadora del SIDA
¿Usted le compraría verduras frescas a un tendero o vendedor si supiera que esa persona tiene el virus del Sida?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe /no está segura/depende
9
Omitido
Sysmiss
Si uno de su familia se enfermara del SIDA, lo mantendría oculto
Si uno de su familia se enfermara del SIDA, lo mantendría oculto
Si uno de su familia se enfermara del SIDA, lo mantendría oculto
Si uno de su familia se enfermara del SIDA, lo mantendría oculto
Si uno de su familia se enfermara del SIDA, lo mantendría oculto
Si un familiar suyo se contagiara con el virus del sida, ¿querría ud. que eso permaneciera en secreto?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe / no está segura/depende
9
Omitido
Sysmiss
Cuidaría a una persona con SIDA en su casa
Cuidaría a una persona con SIDA en su casa
Cuidaría a una persona con SIDA en su casa
Cuidaría a una persona con SIDA en su casa
Cuidaría a una persona con SIDA en su casa
Si un miembro de su familia se enfermara con el virus del sida, ¿estaría ud. dispuesta a cuidar de él/ella en su casa?
8969
263
1
Sí
2
No
8
No sabe /no está segura/depende
9
Omitido
Sysmiss
Información bebe VIH de la madre
Información bebe VIH de la madre
Información bebe VIH de la madre
Información bebe VIH de la madre
Información bebe VIH de la madre
¿Durante cualquier control prenatal a lo largo de su embarazo de (nombre), ¿se le brindó información sobre:
[A] bebés que se infectan del virus del sida a través de sus madres?
2155
7077
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Información prevención VIH
Información prevención VIH
Información prevención VIH
Información prevención VIH
Información prevención VIH
¿Durante cualquier control prenatal a lo largo de su embarazo de (nombre), ¿se le brindó información sobre:
[B] lo que usted puede hacer para evitar contagiarse con el virus del sida?
2155
7077
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Información prueba del SIDA
Información prueba del SIDA
Información prueba del SIDA
Información prueba del SIDA
Información prueba del SIDA
¿Durante cualquier control prenatal a lo largo de su embarazo de (nombre), ¿se le brindó información sobre:
[C] hacerse una prueba del virus del sida?
2155
7077
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Información oferta de prueba SIDA
Información oferta de prueba SIDA
Información oferta de prueba SIDA
Información oferta de prueba SIDA
Información oferta de prueba SIDA
¿Durante cualquier control prenatal a lo largo de su embarazo de (nombre), ¿se le brindó información sobre:
¿se le:
[D] ofreció hacerle una prueba para el virus del sida?
2155
7077
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se le ha hecho la prueba del SIDA como cuidado prenatal
Se le ha hecho la prueba del SIDA como cuidado prenatal
Se le ha hecho la prueba del SIDA como cuidado prenatal
Se le ha hecho la prueba del SIDA como cuidado prenatal
Se le ha hecho la prueba del SIDA como cuidado prenatal
No quiero saber los resultados, pero ¿se le hizo alguna prueba para detectar el virus del sida como parte de sus cuidados prenatales?
2155
7077
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Recibió los resultados de la prueba
Recibió los resultados de la prueba
Recibió los resultados de la prueba
Recibió los resultados de la prueba
Recibió los resultados de la prueba
No quiero saber los resultados, pero ¿recibió usted los resultados de esa prueba?
2126
7106
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Recibió consejería después de la prueba del SIDA
Recibió consejería después de la prueba del SIDA
Recibió consejería después de la prueba del SIDA
Recibió consejería después de la prueba del SIDA
Recibió consejería después de la prueba del SIDA
Independientemente del resultado, todas las mujeres a quienes se les realiza esa prueba pueden recibir consejería después de obtener el resultado.
¿Recibió usted consejería después de la prueba?
2029
7203
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se le ha hecho prueba del SIDA durante el parto
Se le ha hecho prueba del SIDA durante el parto
Se le ha hecho prueba del SIDA durante el parto
Se le ha hecho prueba del SIDA durante el parto
Se le ha hecho prueba del SIDA durante el parto
No quiero saber los resultados, pero ¿se le realizó alguna prueba para detectar el virus del sida durante su labor de parto y antes de que naciera el bebé?
29
9203
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Recibió los resultados de la prueba durante el parto
Recibió los resultados de la prueba durante el parto
Recibió los resultados de la prueba durante el parto
Recibió los resultados de la prueba durante el parto
Recibió los resultados de la prueba durante el parto
No quiero saber los resultados, pero ¿recibió usted los resultados de esa prueba?
13
9219
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Le han hecho otra prueba del SIDA desde la del embarazo
Le han hecho otra prueba del SIDA desde la del embarazo
Le han hecho otra prueba del SIDA desde la del embarazo
Le han hecho otra prueba del SIDA desde la del embarazo
Le han hecho otra prueba del SIDA desde la del embarazo
¿Le han hecho otra prueba para detectar el virus del sida desde aquella vez en que se le realizó una prueba durante su embarazo?
2139
7093
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
¿Cuándo fue la última vez que se le hizo la prueba para detectar el virus del sida?
1480
7752
1
Hace menos de 12 meses
2
12-23 meses atrás
3
Hace 2 o más años
9
Omitido
Sysmiss
Se ha hecho alguna vez la prueba del SIDA
Se ha hecho alguna vez la prueba del SIDA
Se ha hecho alguna vez la prueba del SIDA
Se ha hecho alguna vez la prueba del SIDA
Se ha hecho alguna vez la prueba del SIDA
No quiero saber los resultados, pero ¿alguna vez se ha hecho la prueba para saber si tiene vih, el virus que causa el sida?
6830
2402
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
Última vez que se hizo la prueba del SIDA
¿Cuándo fue la última vez que se le hizo esta prueba?
6576
2656
1
Hace menos de 12 meses
2
12-23 meses atrás
3
Hace dos o más años
9
Omitido
Sysmiss
Recibió los resultados de la prueba del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del SIDA
No quiero saber los resultados, pero ¿Recibió los resultados de esa prueba?
6576
2656
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Conoce un lugar para hacerse la prueba del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del SIDA
¿Conoce usted algún lugar al que la población puede ir para que se le haga una prueba para detectar el virus del Sida?
913
8319
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez fumó
Alguna vez fumó
Alguna vez fumó
Alguna vez fumó
Alguna vez fumó
¿Alguna vez ha probado fumar cigarrillos, aunque sea una o dos cachadas?
8969
263
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Edad cuando fumo un cigarrillo entero por primera vez
Edad cuando fumo un cigarrillo entero por primera vez
Edad cuando fumo un cigarrillo entero por primera vez
Edad cuando fumo un cigarrillo entero por primera vez
Edad cuando fumo un cigarrillo entero por primera vez
¿Cuántos años tenía usted cuando fumó un cigarrillo entero por primera vez?
1920
7312
99
Nunca fumó un cigarrillo entero
99
Omitido
Actualmente fuma
Actualmente fuma
Actualmente fuma
Actualmente fuma
Actualmente fuma
¿Fuma cigarrillos actualmente?
1768
7464
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
En las últimas 24 horas, ¿Cuántos cigarrillos fumó?
1037
8195
99
99
Omitido
En el último mes Cuántos días fumó cigarrillos
En el último mes Cuántos días fumó cigarrillos
En el último mes Cuántos días fumó cigarrillos
En el último mes Cuántos días fumó cigarrillos
En el último mes Cuántos días fumó cigarrillos
En el último mes, ¿Cuántos días fumó cigarrillos?
1037
8195
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Otro producto con tabaco
Otro producto con tabaco
Otro producto con tabaco
Otro producto con tabaco
Otro producto con tabaco
¿Ha probado alguna vez algún otro producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos, como por ejemplo, tabaco, pipa?
8969
263
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Durante el ult. mes consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el ult. mes consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el ult. mes consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el ult. mes consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el ult. mes consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para fumar?
131
9101
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tipo de producto de tabaco fumado: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco fumado: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco fumado: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco fumado: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco fumado: Tabaco o puro
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Tabaco o puro
19
?
Omitido
A
Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco fumado: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco fumado: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco fumado: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco fumado: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco fumado: Cigarillos
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Cigarrillos
22
?
Omitido
C
Cigarillos
Tipo de producto de tabaco fumado: Pipa
Tipo de producto de tabaco fumado: Pipa
Tipo de producto de tabaco fumado: Pipa
Tipo de producto de tabaco fumado: Pipa
Tipo de producto de tabaco fumado: Pipa
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Pipa
1
?
Omitido
D
Pipa
Tipo de producto de tabaco fumado: Otros
Tipo de producto de tabaco fumado: Otros
Tipo de producto de tabaco fumado: Otros
Tipo de producto de tabaco fumado: Otros
Tipo de producto de tabaco fumado: Otros
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Otros (especifique)
?
Omitido
X
Otros
Durante el último mes, Número de días consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, Número de días consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, Número de días consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, Número de días consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, Número de días consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, ¿Cuántos días consumió productos con tabaco para fumar?
35
9197
1
2
5
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar
Probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar
Probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar
Probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar
Probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar
¿Alguna vez probó algún producto con tabaco para no fumar /sin humo, como tabaco de mascar?
8969
263
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
Último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
Último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
Último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
Último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
En el último mes, ¿Consumió algún producto con tabaco para no fumar /sin humo?
26
9206
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tipo de producto de tabaco para no fumar: tabaco de mascar
Tipo de producto de tabaco para no fumar: tabaco de mascar
Tipo de producto de tabaco para no fumar: tabaco de mascar
Tipo de producto de tabaco para no fumar: tabaco de mascar
Tipo de producto de tabaco para no fumar: tabaco de mascar
¿Qué clase de producto con tabaco para no fumar /sin humo consumió durante el último mes?
Tabaco de mascar
2
?
Omitido
A
Tabaco de mascar
Tipo de producto de tabaco para no fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para no fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para no fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para no fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para no fumar: Otros
¿Qué clase de producto con tabaco para no fumar /sin humo consumió durante el último mes?
Otros (especifique)
1
?
Omitido
X
Otros
Último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo
Último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo
Último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo
Último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo
Último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo
Durante el último mes, ¿Cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo?
3
9229
1
2
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Ha consumido alcohol
Ha consumido alcohol
Ha consumido alcohol
Ha consumido alcohol
Ha consumido alcohol
Me gustaría ahora hacerle algunas preguntas sobre el consumo de alcohol. ¿ha consumido alcohol alguna vez?
8969
263
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Edad del primer consumo
Edad del primer consumo
Edad del primer consumo
Edad del primer consumo
Edad del primer consumo
Consideramos un trago de alcohol como una lata o botella de cerveza, un vaso de vino o un trago de coñac, vodka, whiskey o ron.
¿Qué edad tenía cuando tomó su primer trago entero de alcohol más allá de unos pocos sorbos?
4217
5015
49
Nunca tomó un trago de alcohol
99
Omitido
Número de días que consumió por lo menos un trago de alcohol
Número de días que consumió por lo menos un trago de alcohol
Número de días que consumió por lo menos un trago de alcohol
Número de días que consumió por lo menos un trago de alcohol
Número de días que consumió por lo menos un trago de alcohol
Durante el último mes, ¿Cuántos días consumió por lo menos un trago de alcohol?
4173
5059
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días / casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Cuántos tragos tomó por día
Cuántos tragos tomó por día
Cuántos tragos tomó por día
Cuántos tragos tomó por día
Cuántos tragos tomó por día
En el último mes, en los días que tomó alcohol, ¿Por lo general cuántos tragos tomó por día?
1620
7612
99
99
Omitido
Área
Área
Área
Área
Área
Área:
9232
1
Urbano
2
Rural
Región
Región
Región
Región
Región
Región
9232
1
Occidente
2
La Habana
3
Centro
4
Oriente
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
Fecha de nacimiento de la mujer (CMC)
8995
237
772
1193
Fecha de matrimonio (CMC)
Fecha de matrimonio (CMC)
Fecha de matrimonio (CMC)
Fecha de matrimonio (CMC)
Fecha de matrimonio (CMC)
7754
1478
936
1373
Edad en el primer matrimonio/unión
Edad en el primer matrimonio/unión
Edad en el primer matrimonio/unión
Edad en el primer matrimonio/unión
Edad en el primer matrimonio/unión
7754
1478
9
47
Fecha de nacimiento del niño/a (CMC)
Fecha de nacimiento del niño/a (CMC)
Fecha de nacimiento del niño/a (CMC)
Fecha de nacimiento del niño/a (CMC)
Fecha de nacimiento del niño/a (CMC)
7599
1633
954
1373
Fecha de nacimiento del último niño (CMC)
Fecha de nacimiento del último niño (CMC)
Fecha de nacimiento del último niño (CMC)
Fecha de nacimiento del último niño (CMC)
Fecha de nacimiento del último niño (CMC)
7599
1633
967
1373
Estado marital/unión
Estado marital/unión
Estado marital/unión
Estado marital/unión
Estado marital/unión
8995
237
1
Actualmente cadada/en unión
2
Anteriormente casada/en unión
3
Nunca casada/en unión
9
Omitido
Sysmiss
Niños/as nacidos
Niños/as nacidos
Niños/as nacidos
Niños/as nacidos
Niños/as nacidos
8995
237
1
2
3
4
5
6
7
8
12
Sysmiss
Niños sobrevivientes
Niños sobrevivientes
Niños sobrevivientes
Niños sobrevivientes
Niños sobrevivientes
8995
237
1
2
3
4
5
6
7
8
12
Sysmiss
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
Niños fallecidos
8995
237
1
2
3
Sysmiss
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
8995
237
2
5
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Ponderador de mujeres
Ponderador de mujeres
Ponderador de mujeres
Ponderador de mujeres
Ponderador de mujeres
9232
8.956
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código de consultorio:
5758
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
5758
1
25
Line number
Line number
Line number
Line number
Line number
5758
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Número de consultorio
Número de consultorio
Número de consultorio
Número de consultorio
Número de consultorio
Código de consultorio:
5758
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
5758
1
25
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño
Número de línea del niño/a :
5758
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Número de la línea madre / cuidador
Número de la línea madre / cuidador
Número de la línea madre / cuidador
Número de la línea madre / cuidador
Número de la línea madre / cuidador
Número de línea de la madre/persona encargada:
5758
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Nombre y número de la entrevistadora:
5758
1
89
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Día
5758
1
31
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Mes
5758
2
3
4
5
6
7
8
9
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Año
5758
2014
Resultado de la entrevista de niños menores de 5 años
Resultado de la entrevista de niños menores de 5 años
Resultado de la entrevista de niños menores de 5 años
Resultado de la entrevista de niños menores de 5 años
Resultado de la entrevista de niños menores de 5 años
Resultado de la entrevista de niños/as
menores de 5 años
5758
1
Completa
2
Ausente
3
Rechazo
4
Incompleta
5
Incapacitada
96
Otro
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Supervisado en campo por (nombre y número):
5758
1
99
Editor
Editor
Editor
Editor
Editor
Digitado por (nombre y número):
5758
1
98
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Hora inicio
5667
91
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Minutos inicio
5667
91
59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
99
Omitido
Sysmiss
Fin de la entrevista - Hora
Fin de la entrevista - Hora
Fin de la entrevista - Hora
Fin de la entrevista - Hora
Fin de la entrevista - Hora
Hora fin
5667
91
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Fin de la entrevista - Minutos
Fin de la entrevista - Minutos
Fin de la entrevista - Minutos
Fin de la entrevista - Minutos
Fin de la entrevista - Minutos
Minutos fin
5667
91
59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
99
Omitido
Sysmiss
Día de nacimiento del niño
Día de nacimiento del niño
Día de nacimiento del niño
Día de nacimiento del niño
Día de nacimiento del niño
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el desarrollo y la salud de (nombre), ¿en qué mes y año nació (nombre)?
Indague:
¿Cuándo es su cumpleaños?
Dia
5667
91
1
98
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes de nacimiento del niño
Mes de nacimiento del niño
Mes de nacimiento del niño
Mes de nacimiento del niño
Mes de nacimiento del niño
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el desarrollo y la salud de (nombre), ¿en qué mes y año nació (nombre)?
Indague:
¿Cuándo es su cumpleaños?
Mes
5667
91
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año de nacimiento del niño
Año de nacimiento del niño
Año de nacimiento del niño
Año de nacimiento del niño
Año de nacimiento del niño
Ahora me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el desarrollo y la salud de (nombre), ¿en qué mes y año nació (nombre)?
Indague:
¿Cuándo es su cumpleaños?
Años
5667
91
2009
2010
2011
2012
2013
2014
9997
Inconsistente
9999
Omitido
Sysmiss
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
Edad del niño
¿Cuántos años tiene (nombre)?
Indague:
¿Cuántos años tenía (nombre) en su último cumpleaños?
¿Me puede mostrar la tarjeta del menor?
5667
91
1
2
3
4
Sysmiss
Tarjeta del menor
Tarjeta del menor
Tarjeta del menor
Tarjeta del menor
Tarjeta del menor
¿Tiene o ha tenido la tarjeta del menor de (nombre)?
5667
91
1
Sí, visto
2
Sí, no visto
3
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Nacimiento registrado
Nacimiento registrado
Nacimiento registrado
Nacimiento registrado
Nacimiento registrado
¿Ha sido registrado el nacimiento de (nombre), o ha solicitado la tarjeta del menor de (nombre)?
10
5748
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Conoce cómo registrar el nacimiento
Conoce cómo registrar el nacimiento
Conoce cómo registrar el nacimiento
Conoce cómo registrar el nacimiento
Conoce cómo registrar el nacimiento
¿Sabe usted cómo registrar el nacimiento de (nombre)?
1
5757
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de libros infantiles o libros ilustrados para niños
Número de libros infantiles o libros ilustrados para niños
Número de libros infantiles o libros ilustrados para niños
Número de libros infantiles o libros ilustrados para niños
Número de libros infantiles o libros ilustrados para niños
¿Cuántos libros de niños o libros con dibujos tiene para (nombre)?
5667
91
Ninguno
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Diez o más libros
99
Omitido
Sysmiss
Juguetes hechos en casa
Juguetes hechos en casa
Juguetes hechos en casa
Juguetes hechos en casa
Juguetes hechos en casa
Quisiera saber cuáles son las cosas con las que (nombre) juega cuando está en casa.
¿Juega con:
[A] Juguetes caseros (tales como muñecas, carros u otros juguetes hechos en casa)?
5667
91
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Los juguetes de las tiendas
Los juguetes de las tiendas
Los juguetes de las tiendas
Los juguetes de las tiendas
Los juguetes de las tiendas
Quisiera saber cuáles son las cosas con las que (nombre) juega cuando está en casa.
¿Juega con:
[B] Juguetes de una tienda o fabricados?
5667
91
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Objetos del hogar u objetos del exterior
Objetos del hogar u objetos del exterior
Objetos del hogar u objetos del exterior
Objetos del hogar u objetos del exterior
Objetos del hogar u objetos del exterior
Quisiera saber cuáles son las cosas con las que (nombre) juega cuando está en casa.
¿Juega con:
[C] Objetos del hogar (como platos u ollas) u objetos encontrados en el exterior del hogar (como palos, piedras, platos de animales u hojas)?
5667
91
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
En la última semana, días dejado solo por más de 1 hora
En la última semana, días dejado solo por más de 1 hora
En la última semana, días dejado solo por más de 1 hora
En la última semana, días dejado solo por más de 1 hora
En la última semana, días dejado solo por más de 1 hora
A veces, los adultos que cuidan a los niños/as tienen que salir de casa para ir de compras, lavar la ropa, o por otros motivos, y deben dejar a los niños/as en casa.
¿cuántos días de la semana pasada dejó a (nombre):
[A] Solo durante más de una hora?
5667
91
Ninguno
1
2
3
4
5
6
7
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
En la última semana, días dejado con otro niño por más de 1 hora
En la última semana, días dejado con otro niño por más de 1 hora
En la última semana, días dejado con otro niño por más de 1 hora
En la última semana, días dejado con otro niño por más de 1 hora
En la última semana, días dejado con otro niño por más de 1 hora
A veces, los adultos que cuidan a los niños/as tienen que salir de casa para ir de compras, lavar la ropa, o por otros motivos, y deben dejar a los niños/as en casa.
¿cuántos días de la semana pasada dejó a (nombre):
[B] Al cuidado de otro niño/a, es decir, con alguien menor de 10 años, durante más de una hora?
5667
91
Ninguno
1
2
3
4
5
7
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Asiste programa de educación de aprendizaje temprano
Asiste programa de educación de aprendizaje temprano
Asiste programa de educación de aprendizaje temprano
Asiste programa de educación de aprendizaje temprano
Asiste programa de educación de aprendizaje temprano
¿Asiste (nombre) a algún programaeducativo o de aprendizaje temprano, tal como círculo o jardín infantil, grado preescolar de escuela primaria o programa educa a tu hijo?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Leer libros - Madre
Leer libros - Madre
Leer libros - Madre
Leer libros - Madre
Leer libros - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[A] Leyó libros a (nombre) o miró los dibujos de un libro con (nombre)?
1674
?
Omitido
A
Madre
Leer libros - Padre
Leer libros - Padre
Leer libros - Padre
Leer libros - Padre
Leer libros - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[A] Leyó libros a (nombre) o miró los dibujos de un libro con (nombre)?
511
?
Omitido
B
Padre
Leer libros - Otro
Leer libros - Otro
Leer libros - Otro
Leer libros - Otro
Leer libros - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[A] Leyó libros a (nombre) o miró los dibujos de un libro con (nombre)?
644
?
Omitido
X
Otro
Leer libros - Nadie
Leer libros - Nadie
Leer libros - Nadie
Leer libros - Nadie
Leer libros - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[A] Leyó libros a (nombre) o miró los dibujos de un libro con (nombre)?
341
?
Omitido
Y
Nadie
Contar historias - Madre
Contar historias - Madre
Contar historias - Madre
Contar historias - Madre
Contar historias - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[B] Le contó cuentos a (nombre)?
1765
?
Omitido
A
Madre
Contar historias - Padre
Contar historias - Padre
Contar historias - Padre
Contar historias - Padre
Contar historias - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
[B] Le contó cuentos a (nombre)?
651
?
Omitido
B
Padre
Contar historias - Otro
Contar historias - Otro
Contar historias - Otro
Contar historias - Otro
Contar historias - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[B] Le contó cuentos a (nombre)?
707
?
Omitido
X
Otro
Contar historias - Nadie
Contar historias - Nadie
Contar historias - Nadie
Contar historias - Nadie
Contar historias - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[B] Le contó cuentos a (nombre)?
169
?
Omitido
Y
Nadie
Cantaron canciones - Madre
Cantaron canciones - Madre
Cantaron canciones - Madre
Cantaron canciones - Madre
Cantaron canciones - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[C] Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluso canciones de cuna?
1805
?
Omitido
A
Madre
Cantaron canciones - Padre
Cantaron canciones - Padre
Cantaron canciones - Padre
Cantaron canciones - Padre
Cantaron canciones - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[C] Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluso canciones de cuna?
482
?
Omitido
B
Padre
Cantaron canciones - Otro
Cantaron canciones - Otro
Cantaron canciones - Otro
Cantaron canciones - Otro
Cantaron canciones - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[C] Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluso canciones de cuna?
747
?
Omitido
X
Otro
Cantaron canciones - Nadie
Cantaron canciones - Nadie
Cantaron canciones - Nadie
Cantaron canciones - Nadie
Cantaron canciones - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[C] Le cantó canciones a (nombre) o cantó con (nombre), incluso canciones de cuna?
179
?
Omitido
Y
Nadie
Se llevó fuera a pasear - Madre
Se llevó fuera a pasear - Madre
Se llevó fuera a pasear - Madre
Se llevó fuera a pasear - Madre
Se llevó fuera a pasear - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[D] Llevó a (nombre) a pasear fuera de la casa, patio u otro lugar?
1697
?
Omitido
A
Madre
Se llevó fuera a pasear - Padre
Se llevó fuera a pasear - Padre
Se llevó fuera a pasear - Padre
Se llevó fuera a pasear - Padre
Se llevó fuera a pasear - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[D] Llevó a (nombre) a pasear fuera de la casa, patio u otro lugar?
882
?
Omitido
B
Padre
Se llevó fuera a pasear - Otro
Se llevó fuera a pasear - Otro
Se llevó fuera a pasear - Otro
Se llevó fuera a pasear - Otro
Se llevó fuera a pasear - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[D] Llevó a (nombre) a pasear fuera de la casa, patio u otro lugar?
622
?
Omitido
X
Otro
Se llevó fuera a pasear - Nadie
Se llevó fuera a pasear - Nadie
Se llevó fuera a pasear - Nadie
Se llevó fuera a pasear - Nadie
Se llevó fuera a pasear - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[D] Llevó a (nombre) a pasear fuera de la casa, patio u otro lugar?
243
?
Omitido
Y
Nadie
Jugó con - Madre
Jugó con - Madre
Jugó con - Madre
Jugó con - Madre
Jugó con - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[E] Jugó con (nombre)?
1766
?
Omitido
A
Madre
Jugó con - Padre
Jugó con - Padre
Jugó con - Padre
Jugó con - Padre
Jugó con - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[E] Jugó con (nombre)?
900
?
Omitido
B
Padre
Jugó con - Otro
Jugó con - Otro
Jugó con - Otro
Jugó con - Otro
Jugó con - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[E] Jugó con (nombre)?
891
?
Omitido
X
Otro
Jugó con - Nadie
Jugó con - Nadie
Jugó con - Nadie
Jugó con - Nadie
Jugó con - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[E] Jugó con (nombre)?
83
?
Omitido
Y
Nadie
Nombrado / contado - Madre
Nombrado / contado - Madre
Nombrado / contado - Madre
Nombrado / contado - Madre
Nombrado / contado - Madre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[F] Le nombró, contó o dibujó cosas a (nombre) o con (nombre)?
1586
?
Omitido
A
Madre
Nombrado / contado - Padre
Nombrado / contado - Padre
Nombrado / contado - Padre
Nombrado / contado - Padre
Nombrado / contado - Padre
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[F] Le nombró, contó o dibujó cosas a (nombre) o con (nombre)?
567
?
Omitido
B
Padre
Nombrado / contado - Otro
Nombrado / contado - Otro
Nombrado / contado - Otro
Nombrado / contado - Otro
Nombrado / contado - Otro
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[F] Le nombró, contó o dibujó cosas a (nombre) o con (nombre)?
625
?
Omitido
X
Otro
Nombrado / contado - Nadie
Nombrado / contado - Nadie
Nombrado / contado - Nadie
Nombrado / contado - Nadie
Nombrado / contado - Nadie
Een los últimos 3 días, ¿ud. o alguien del hogar mayor de 15 años participó en alguna de las siguientes actividades con (nombre):
Si es "SI", pregunte:
¿Quién participó en esta actividad con (nombre)?
[F] Le nombró, contó o dibujó cosas a (nombre) o con (nombre)?
410
?
Omitido
Y
Nadie
El niño identifica un mínimo de diez letras del alfabeto
El niño identifica un mínimo de diez letras del alfabeto
El niño identifica un mínimo de diez letras del alfabeto
El niño identifica un mínimo de diez letras del alfabeto
El niño identifica un mínimo de diez letras del alfabeto
Me gustaría preguntarle acerca de la salud y el desarrollo de (nombre). los niños/as no siempre se desarrollan y aprenden a la misma velocidad. Por ejemplo, algunos aprenden a caminar antes que otros. estas preguntas están relacionadas con diversos aspectos del desarrollo de (nombre).
¿Puede (nombre) identificar o nombrar al menos diez letras del alfabeto?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño lee por lo menos cuatro, palabras populares sencillos
El niño lee por lo menos cuatro, palabras populares sencillos
El niño lee por lo menos cuatro, palabras populares sencillos
El niño lee por lo menos cuatro, palabras populares sencillos
El niño lee por lo menos cuatro, palabras populares sencillos
¿Puede (nombre) leer al menos cuatro palabras populares, sencillas?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño sabe el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 a 10
El niño sabe el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 a 10
El niño sabe el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 a 10
El niño sabe el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 a 10
El niño sabe el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 a 10
¿Sabe (nombre) el nombre y reconoce el símbolo de todos los números del 1 al 10?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño capaz de recoger objetos pequeños con 2 dedos
Niño capaz de recoger objetos pequeños con 2 dedos
Niño capaz de recoger objetos pequeños con 2 dedos
Niño capaz de recoger objetos pequeños con 2 dedos
Niño capaz de recoger objetos pequeños con 2 dedos
¿Puede (nombre) levantar un objeto pequeño con dos dedos, como un palo o una piedra del piso?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño se siente a veces demasiado enfermo para jugar
Niño se siente a veces demasiado enfermo para jugar
Niño se siente a veces demasiado enfermo para jugar
Niño se siente a veces demasiado enfermo para jugar
Niño se siente a veces demasiado enfermo para jugar
¿Se siente (nombre) a veces demasiado enfermo como para jugar?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño sigue instrucciones simples
El niño sigue instrucciones simples
El niño sigue instrucciones simples
El niño sigue instrucciones simples
El niño sigue instrucciones simples
¿Puede (nombre) seguir instrucciones sencillas sobre cómo hacer algo correctamente?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño es capaz de hacer algo de forma independiente
El niño es capaz de hacer algo de forma independiente
El niño es capaz de hacer algo de forma independiente
El niño es capaz de hacer algo de forma independiente
El niño es capaz de hacer algo de forma independiente
Cuándo se le da algo para hacer, ¿puede (nombre) hacerlo por sí solo/a?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño se lleva bien con otros niños
El niño se lleva bien con otros niños
El niño se lleva bien con otros niños
El niño se lleva bien con otros niños
El niño se lleva bien con otros niños
¿Se lleva (nombre) bien con los otros niños/as?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño patea, muerde o golpea a otros niños o adultos
El niño patea, muerde o golpea a otros niños o adultos
El niño patea, muerde o golpea a otros niños o adultos
El niño patea, muerde o golpea a otros niños o adultos
El niño patea, muerde o golpea a otros niños o adultos
¿(Nombre) patea, muerde o golpea a otros niños/as o adultos?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño se distrae fácilmente
El niño se distrae fácilmente
El niño se distrae fácilmente
El niño se distrae fácilmente
El niño se distrae fácilmente
¿Se distrae (nombre) fácilmente?, es decir ¿tiene dificultades para mantenerse concentrado en una actividad o tarea?
2250
3508
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Ha sido amamantado alguna vez
Ha sido amamantado alguna vez
Ha sido amamantado alguna vez
Ha sido amamantado alguna vez
Ha sido amamantado alguna vez
¿Ha sido amamantado (nombre) alguna vez?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño todavía esta siendo amamantado
El niño todavía esta siendo amamantado
El niño todavía esta siendo amamantado
El niño todavía esta siendo amamantado
El niño todavía esta siendo amamantado
¿Todavía está él/ella siendo amamantado/a?
3324
2434
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
El niño bebió algún líquido utilizando biberón
El niño bebió algún líquido utilizando biberón
El niño bebió algún líquido utilizando biberón
El niño bebió algún líquido utilizando biberón
El niño bebió algún líquido utilizando biberón
Ayer, durante el día o la noche, bebió (nombre) algún líquido utilizando un biberón?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió SRO ayer
Niño bebió SRO ayer
Niño bebió SRO ayer
Niño bebió SRO ayer
Niño bebió SRO ayer
¿Tomó (nombre) algún suero de rehidratación oral (sro) en el día de ayer, durante el día o a la noche?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió o comió suplementos vitamínicos o minerales ayer
Niño bebió o comió suplementos vitamínicos o minerales ayer
Niño bebió o comió suplementos vitamínicos o minerales ayer
Niño bebió o comió suplementos vitamínicos o minerales ayer
Niño bebió o comió suplementos vitamínicos o minerales ayer
¿Tomó o comió (nombre) suplementos vitamínicos o minerales o algún medicamento en el día de ayer, durante el día o a la noche?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió agua sola en el día de ayer
Niño bebió agua sola en el día de ayer
Niño bebió agua sola en el día de ayer
Niño bebió agua sola en el día de ayer
Niño bebió agua sola en el día de ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[A] ¿Agua sola (sin aditivos)?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió jugos naturales o en conserva ayer
Niño bebió jugos naturales o en conserva ayer
Niño bebió jugos naturales o en conserva ayer
Niño bebió jugos naturales o en conserva ayer
Niño bebió jugos naturales o en conserva ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[B] ¿Jugos naturales o en conserva?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió sopa, caldo ayer
Niño bebió sopa, caldo ayer
Niño bebió sopa, caldo ayer
Niño bebió sopa, caldo ayer
Niño bebió sopa, caldo ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[C] ¿Caldo?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió leche ayer
Niño bebió leche ayer
Niño bebió leche ayer
Niño bebió leche ayer
Niño bebió leche ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[D] Lleche envasada, en polvo o leche fresca?
Si es sí: ¿cuántas veces bebió (nombre) leche?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Número veces bebió leche
Número veces bebió leche
Número veces bebió leche
Número veces bebió leche
Número veces bebió leche
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[D] ¿Leche envasada, en polvo o leche fresca?
Si es sí: ¿cuántas veces bebió (nombre) leche?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
2667
3091
1
2
3
4
5
6
7
7+
8
No sabe
9
Sysmiss
Niño bebió fórmula de leche ayer
Niño bebió fórmula de leche ayer
Niño bebió fórmula de leche ayer
Niño bebió fórmula de leche ayer
Niño bebió fórmula de leche ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[E] ¿Fórmula de leche para bebés (NAN1; NAN2)?
Si es sí: ¿cuántas veces bebió (nombre) fórmula de leche (NAN1; NAN2)?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Número veces bebió fórmula de leche
Número veces bebió fórmula de leche
Número veces bebió fórmula de leche
Número veces bebió fórmula de leche
Número veces bebió fórmula de leche
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[E] ¿Fórmula de leche para bebés (NAN1; NAN2)?
Si es sí: ¿cuántas veces bebió (nombre) fórmula de leche (NAN1; NAN2)?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
180
5578
1
2
3
4
5
6
7
7+
8
No sabe
Sysmiss
Niño bebió otro líquido ayer
Niño bebió otro líquido ayer
Niño bebió otro líquido ayer
Niño bebió otro líquido ayer
Niño bebió otro líquido ayer
Ahora quisiera preguntarle sobre los líquidos que (nombre) pueda haber tomado ayer durante el día o a la noche. me interesa saber si (nombre) ingirió algo aún si fue en combinación con otros alimentos. Por favor, incluya los líquidos consumidos fuera de su hogar.
¿Bebió (nombre) (nombre del líquido) ayer durante el día o la noche?
[F] ¿Algún otro líquido? (especifique)
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió o comió yogur ayer
Niño bebió o comió yogur ayer
Niño bebió o comió yogur ayer
Niño bebió o comió yogur ayer
Niño bebió o comió yogur ayer
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[A] ¿Yogurt?
Si es sí: ¿cuántas veces comió o bebió yogurt (nombre)?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Número de veces que comió/bebió yogurt
Número de veces que comió/bebió yogurt
Número de veces que comió/bebió yogurt
Número de veces que comió/bebió yogurt
Número de veces que comió/bebió yogurt
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[A] ¿Yogurt?
Si es sí: ¿cuántas veces comió o bebió yogurt (nombre)?
Si es 7 o más veces, anote '7'.
Si es desconocido, anote '8'.
1282
4476
1
2
3
4
5
6
7
7+
8
No sabe
9
Sysmiss
Fortachón, harina lacteada, etc
Fortachón, harina lacteada, etc
Fortachón, harina lacteada, etc
Fortachón, harina lacteada, etc
Fortachón, harina lacteada, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[B] ¿Algún cereal para niños a base de (arroz, trigo, avena), ejemplo: fortachón, harina lacteada, hojuelas de maíz, etc.?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño alimentos como pan, arroz, trigo, maíz, avena, chicoticos, etc
Comió el niño alimentos como pan, arroz, trigo, maíz, avena, chicoticos, etc
Comió el niño alimentos como pan, arroz, trigo, maíz, avena, chicoticos, etc
Comió el niño alimentos como pan, arroz, trigo, maíz, avena, chicoticos, etc
Comió el niño alimentos como pan, arroz, trigo, maíz, avena, chicoticos, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[C] ¿Pan, arroz, galletas de sal, trigo, maíz, avena, chicoticos, espaguetis, coditos, cereales u otros alimentos elaborados con granos?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, calabaza, zanahoria, boniato, etc
Comió el niño, calabaza, zanahoria, boniato, etc
Comió el niño, calabaza, zanahoria, boniato, etc
Comió el niño, calabaza, zanahoria, boniato, etc
Comió el niño, calabaza, zanahoria, boniato, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[D] ¿Calabaza, zanahorias, boniato que son de color amarillo o naranja en su interior?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, malangas, papas, ñame, plátano verde, etc
Comió el niño, malangas, papas, ñame, plátano verde, etc
Comió el niño, malangas, papas, ñame, plátano verde, etc
Comió el niño, malangas, papas, ñame, plátano verde, etc
Comió el niño, malangas, papas, ñame, plátano verde, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[E] ¿Malangas, papas, ñame, yuca, plátano verde, plátano burro?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño vegetales de hoja verde
Comió el niño vegetales de hoja verde
Comió el niño vegetales de hoja verde
Comió el niño vegetales de hoja verde
Comió el niño vegetales de hoja verde
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[F] ¿Acelga, berro, espinaca u otras verduras de hojas verde oscuro y frondosas?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño mangos, fruta bomba, etc
Comió el niño mangos, fruta bomba, etc
Comió el niño mangos, fruta bomba, etc
Comió el niño mangos, fruta bomba, etc
Comió el niño mangos, fruta bomba, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[G] ¿Mangos maduros, fruta bomba o papaya, canistel?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño platanito, naranja, etc
Comió el niño platanito, naranja, etc
Comió el niño platanito, naranja, etc
Comió el niño platanito, naranja, etc
Comió el niño platanito, naranja, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[H] ¿Alguna otra fruta como: platanito, naranja, mamey o zapote, guanábana, chirimoya, guayaba, melón de agua, tamarindo?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Alguna otra verdura como: Lechuga, col, habichuela, etc.
Alguna otra verdura como: Lechuga, col, habichuela, etc.
Alguna otra verdura como: Lechuga, col, habichuela, etc.
Alguna otra verdura como: Lechuga, col, habichuela, etc.
Alguna otra verdura como: Lechuga, col, habichuela, etc.
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[HA] ¿Alguna otra verdura como: lechuga, col, habichuela, remolacha, tomate, aguacate?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No Sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, hígado, riñón, corazón u otras vísceras
Comió el niño, hígado, riñón, corazón u otras vísceras
Comió el niño, hígado, riñón, corazón u otras vísceras
Comió el niño, hígado, riñón, corazón u otras vísceras
Comió el niño, hígado, riñón, corazón u otras vísceras
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[I] ¿Hígado, riñón, corazón u otras vísceras?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, carne de res, cerdo, chivo, etc
Comió el niño, carne de res, cerdo, chivo, etc
Comió el niño, carne de res, cerdo, chivo, etc
Comió el niño, carne de res, cerdo, chivo, etc
Comió el niño, carne de res, cerdo, chivo, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[J] ¿Cualquier tipo de carne, como carne de res, cerdo, chivo, carnero, conejo, pollo o pavo?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, huevos
Comió el niño, huevos
Comió el niño, huevos
Comió el niño, huevos
Comió el niño, huevos
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[K] ¿Huevos?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, pescado fresco o seco
Comió el niño, pescado fresco o seco
Comió el niño, pescado fresco o seco
Comió el niño, pescado fresco o seco
Comió el niño, pescado fresco o seco
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[L] ¿Pescado o mariscos frescos o secos?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, frijoles, chicharos, maní, etc
Comió el niño, frijoles, chicharos, maní, etc
Comió el niño, frijoles, chicharos, maní, etc
Comió el niño, frijoles, chicharos, maní, etc
Comió el niño, frijoles, chicharos, maní, etc
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[M] ¿Frijoles, chicharos, lentejas, garbanzo, maní, ajonjolí?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, queso, helado
Comió el niño, queso, helado
Comió el niño, queso, helado
Comió el niño, queso, helado
Comió el niño, queso, helado
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[N] ¿Queso, helado u otros alimentos hechos con leche?
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Comió el niño, alimento sólido, semisólido o suave
Comió el niño, alimento sólido, semisólido o suave
Comió el niño, alimento sólido, semisólido o suave
Comió el niño, alimento sólido, semisólido o suave
Comió el niño, alimento sólido, semisólido o suave
Ahora me gustaría preguntarle sobre (otros) alimentos que se le pueda haber dado a (nombre) durante el día o la noche. estoy interesada en saber si (nombre) ingirió el alimento aún cuando se combinara con otros.
Por favor, incluya alimentos consumidos fuera de su hogar.
Comió (nombre) ayer (nombre del alimento) de día
[O] ¿Cualquier otro alimento sólido, semisólido o blando que no haya mencionado?
(Especifique)
3417
2341
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Número de veces que cmio alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer
Número de veces que cmio alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer
Número de veces que cmio alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer
Número de veces que cmio alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer
Número de veces que cmio alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer
¿Cuántas veces comió (nombre) alimentos sólidos, semisólidos o suaves ayer, durante el día o a la noche?
Se refiere a desayuno, almuerzo, meriendas y comida
Si es 7 o más veces, anote '7'.
3129
2629
1
2
3
4
5
6
7
7+
8
No sabe
9
Sysmiss
Se añadio otra comida azucar, miel, caramelo
Se añadio otra comida azucar, miel, caramelo
Se añadio otra comida azucar, miel, caramelo
Se añadio otra comida azucar, miel, caramelo
Se añadio otra comida azucar, miel, caramelo
¿Se le añadió a alguna comida sólida o semisólida, azúcar, miel o le dio algún caramelo?
3143
2615
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se añadio otra comida aceite,queso,manteq
Se añadio otra comida aceite,queso,manteq
Se añadio otra comida aceite,queso,manteq
Se añadio otra comida aceite,queso,manteq
Se añadio otra comida aceite,queso,manteq
¿Se le añadió a alguna comida sólida o semisólida, aceite, queso crema, mantequilla o mayonesa?
3143
2615
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Tarjeta de vacunación
Tarjeta de vacunación
Tarjeta de vacunación
Tarjeta de vacunación
Tarjeta de vacunación
¿Tiene alguna tarjeta en donde estén escritas las vacunas que se le administraron a (nombre)?
3417
2341
1
Sí, visto
2
Sí, no visto
3
No
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez tuvo tarjeta
Alguna vez tuvo tarjeta
Alguna vez tuvo tarjeta
Alguna vez tuvo tarjeta
Alguna vez tuvo tarjeta
¿Tuvo alguna vez una tarjeta de vacunación de (nombre)?
70
5688
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Recuperado del vacunatorio
Recuperado del vacunatorio
Recuperado del vacunatorio
Recuperado del vacunatorio
Recuperado del vacunatorio
Recuperado del consultorio
253
5505
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Día BCG
Día BCG
Día BCG
Día BCG
Día BCG
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la Madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes BCG
Mes BCG
Mes BCG
Mes BCG
Mes BCG
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la Madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año BCG
Año BCG
Año BCG
Año BCG
Año BCG
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la Madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día HepB al nacer
Día HepB al nacer
Día HepB al nacer
Día HepB al nacer
Día HepB al nacer
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la Madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes HepB al nacer
Mes HepB al nacer
Mes HepB al nacer
Mes HepB al nacer
Mes HepB al nacer
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año HepB al nacer
Año HepB al nacer
Año HepB al nacer
Año HepB al nacer
Año HepB al nacer
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la Madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día HepB1
Día HepB1
Día HepB1
Día HepB1
Día HepB1
Dia
3218
2540
No vacunado
1
2
5
6
10
15
18
19
20
24
26
29
30
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la Madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes HepB1
Mes HepB1
Mes HepB1
Mes HepB1
Mes HepB1
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
6
8
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año HepB1
Año HepB1
Año HepB1
Año HepB1
Año HepB1
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día HepB2
Día HepB2
Día HepB2
Día HepB2
Día HepB2
Dia
3218
2540
No vacunado
4
7
8
16
18
19
24
25
28
30
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes HepB2
Mes HepB2
Mes HepB2
Mes HepB2
Mes HepB2
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
4
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año HepB2
Año HepB2
Año HepB2
Año HepB2
Año HepB2
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día HepB3
Día HepB3
Día HepB3
Día HepB3
Día HepB3
Dia
3218
2540
No vacunado
4
10
11
23
25
30
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes HepB3
Mes HepB3
Mes HepB3
Mes HepB3
Mes HepB3
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
6
7
9
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año HepB3
Año HepB3
Año HepB3
Año HepB3
Año HepB3
Año
3218
2540
No vacunado
2012
2013
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Penta1
Día Penta1
Día Penta1
Día Penta1
Día Penta1
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Penta1
Mes Penta1
Mes Penta1
Mes Penta1
Mes Penta1
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Penta1
Año Penta1
Año Penta1
Año Penta1
Año Penta1
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin feha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Penta 2
Día Penta 2
Día Penta 2
Día Penta 2
Día Penta 2
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Penta 2
Mes Penta 2
Mes Penta 2
Mes Penta 2
Mes Penta 2
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Maarcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Penta 2
Año Penta 2
Año Penta 2
Año Penta 2
Año Penta 2
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Penta 3
Día Penta 3
Día Penta 3
Día Penta 3
Día Penta 3
Dia
3218
2540
44
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Penta 3
Mes Penta 3
Mes Penta 3
Mes Penta 3
Mes Penta 3
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Penta 3
Año Penta 3
Año Penta 3
Año Penta 3
Año Penta 3
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día AM-BC1
Día AM-BC1
Día AM-BC1
Día AM-BC1
Día AM-BC1
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes AM-BC1
Mes AM-BC1
Mes AM-BC1
Mes AM-BC1
Mes AM-BC1
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año AM-BC1
Año AM-BC1
Año AM-BC1
Año AM-BC1
Año AM-BC1
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día AM-BC2
Día AM-BC2
Día AM-BC2
Día AM-BC2
Día AM-BC2
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes AM-BC2
Mes AM-BC2
Mes AM-BC2
Mes AM-BC2
Mes AM-BC2
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año AM-BC2
Año AM-BC2
Año AM-BC2
Año AM-BC2
Año AM-BC2
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día PRS
Día PRS
Día PRS
Día PRS
Día PRS
Dia
3218
2540
31
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes PRS
Mes PRS
Mes PRS
Mes PRS
Mes PRS
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año PRS
Año PRS
Año PRS
Año PRS
Año PRS
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día DPT1
Día DPT1
Día DPT1
Día DPT1
Día DPT1
Dia
3218
2540
No vacunado
1
3
4
5
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
21
22
24
26
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes DPT1
Mes DPT1
Mes DPT1
Mes DPT1
Mes DPT1
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año DPT1
Año DPT1
Año DPT1
Año DPT1
Año DPT1
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día DPT2
Día DPT2
Día DPT2
Día DPT2
Día DPT2
Dia
3218
2540
No vacunado
1
2
8
9
12
13
14
15
17
18
19
22
23
26
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes DPT2
Mes DPT2
Mes DPT2
Mes DPT2
Mes DPT2
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año DPT2
Año DPT2
Año DPT2
Año DPT2
Año DPT2
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día DPT3
Día DPT3
Día DPT3
Día DPT3
Día DPT3
Dia
3218
2540
No vacunado
1
8
10
11
13
16
17
18
21
22
24
25
27
29
30
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes DPT3
Mes DPT3
Mes DPT3
Mes DPT3
Mes DPT3
Mes
3218
2540
No vacunado
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año DPT3
Año DPT3
Año DPT3
Año DPT3
Año DPT3
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día DPT Reactivación
Día DPT Reactivación
Día DPT Reactivación
Día DPT Reactivación
Día DPT Reactivación
Dia
3218
2540
99
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes DPT Reactivación
Mes DPT Reactivación
Mes DPT Reactivación
Mes DPT Reactivación
Mes DPT Reactivación
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año DPT Reactivación
Año DPT Reactivación
Año DPT Reactivación
Año DPT Reactivación
Año DPT Reactivación
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Hib1
Día Hib1
Día Hib1
Día Hib1
Día Hib1
Dia
3218
2540
No vacunado
1
4
5
6
9
11
14
15
16
18
19
25
26
27
29
30
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Hib1
Mes Hib1
Mes Hib1
Mes Hib1
Mes Hib1
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
6
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Hib1
Año Hib1
Año Hib1
Año Hib1
Año Hib1
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Hib2
Día Hib2
Día Hib2
Día Hib2
Día Hib2
Dia
3218
2540
No vacunado
7
18
19
22
27
28
29
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Hib2
Mes Hib2
Mes Hib2
Mes Hib2
Mes Hib2
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
5
6
11
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Hib2
Año Hib2
Año Hib2
Año Hib2
Año Hib2
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Hib3
Día Hib3
Día Hib3
Día Hib3
Día Hib3
Dia
3218
2540
No vacunado
13
17
21
22
26
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Hib3
Mes Hib3
Mes Hib3
Mes Hib3
Mes Hib3
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
7
8
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Hib3
Año Hib3
Año Hib3
Año Hib3
Año Hib3
Año
3218
2540
No vacunado
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Hib Reactivación
Día Hib Reactivación
Día Hib Reactivación
Día Hib Reactivación
Día Hib Reactivación
Dia
3218
2540
66
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Hib Reactivación
Mes Hib Reactivación
Mes Hib Reactivación
Mes Hib Reactivación
Mes Hib Reactivación
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Hib Reactivación
Año Hib Reactivación
Año Hib Reactivación
Año Hib Reactivación
Año Hib Reactivación
Año
3218
2540
No vacunado
2011
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Polio1
Día Polio1
Día Polio1
Día Polio1
Día Polio1
Dia
3218
2540
98
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
23
25
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Polio1
Mes Polio1
Mes Polio1
Mes Polio1
Mes Polio1
Mes
3218
2540
No vacunado
2
3
4
9
11
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Polio1
Año Polio1
Año Polio1
Año Polio1
Año Polio1
Año
3218
2540
No vacunado
2012
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Polio2
Día Polio2
Día Polio2
Día Polio2
Día Polio2
Dia
3218
2540
98
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Polio2
Mes Polio2
Mes Polio2
Mes Polio2
Mes Polio2
Mes
3218
2540
No vacunado
3
4
5
6
10
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Polio2
Año Polio2
Año Polio2
Año Polio2
Año Polio2
Año
3218
2540
No vacunado
2012
2013
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Polio3
Día Polio3
Día Polio3
Día Polio3
Día Polio3
Dia
3218
2540
99
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Polio3
Mes Polio3
Mes Polio3
Mes Polio3
Mes Polio3
Mes
3218
2540
No vacunado
1
2
3
4
5
6
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Polio3
Año Polio3
Año Polio3
Año Polio3
Año Polio3
Año
3218
2540
No vacunado
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Día Polio4
Día Polio4
Día Polio4
Día Polio4
Día Polio4
Dia
3218
2540
98
No vacunado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
44
Maqrcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Mes Polio4
Mes Polio4
Mes Polio4
Mes Polio4
Mes Polio4
Mes
3218
2540
No vacunado
2
3
4
5
6
7
9
44
Marcado en la tarjeta sin fecha
66
Reporte de la madre
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año Polio4
Año Polio4
Año Polio4
Año Polio4
Año Polio4
Año
3218
2540
No vacunado
2013
2014
4444
Marcado en la tarjeta sin fecha
6666
Reporte de la madre
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Alguna otra vacuna
Alguna otra vacuna
Alguna otra vacuna
Alguna otra vacuna
Alguna otra vacuna
Además de lo registrado en esta tarjeta, ¿se le puso a (nombre) alguna otra vacuna – incluidas
Vacunas recibidas en jornadas o campañas de inmunización?
3218
2540
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez vacunado
Alguna vez vacunado
Alguna vez vacunado
Alguna vez vacunado
Alguna vez vacunado
¿Alguna vez recibió (nombre) alguna vacuna para prevenir alguna enfermedad, incluso vacunas recibidas durante una jornada o campaña de inmunización?
199
5559
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado BCG
Vacunado BCG
Vacunado BCG
Vacunado BCG
Vacunado BCG
¿Recibió (nombre) alguna vez la vacuna bcg contra la tuberculosis; es decir, una inyección en el brazo o en el hombro que generalmente deja una cicatriz?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado Polio
Vacunado Polio
Vacunado Polio
Vacunado Polio
Vacunado Polio
¿Recibió (nombre) alguna vez “una vacuna en gotas vía oral” para protegerlo de la polio?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces vacunado Polio
Veces vacunado Polio
Veces vacunado Polio
Veces vacunado Polio
Veces vacunado Polio
¿Cuántas veces recibió (nombre) la vacuna contra la polio?
148
5610
1
2
3
4
5
6
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado Pentavalente
Vacunado Pentavalente
Vacunado Pentavalente
Vacunado Pentavalente
Vacunado Pentavalente
¿Recibió alguna vez (nombre) “inyecciones de la vacuna DPT + HB +HIB? Es decir una inyeccion en el muslo – conocida como pentavalente, para prevenir el tétano, la tos ferina, la difteria, la hepatitis b y neumonías y meningitis causadas por el Haemophilus Influenzae B?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces Pentavalente
Veces Pentavalente
Veces Pentavalente
Veces Pentavalente
Veces Pentavalente
¿Cuántas veces se le dio la vacuna DPT + HB +HIB a (nombre)?
157
5601
1
2
3
4
5
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado Hepatitis
Vacunado Hepatitis
Vacunado Hepatitis
Vacunado Hepatitis
Vacunado Hepatitis
¿Se le dio a (nombre) alguna vez inyección de Hepatitis B – es decir, una inyección que se da en el muslo – para prevenir la Hepatitis B?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Hepatitis B en las primeras 24 h de nacido
Hepatitis B en las primeras 24 h de nacido
Hepatitis B en las primeras 24 h de nacido
Hepatitis B en las primeras 24 h de nacido
Hepatitis B en las primeras 24 h de nacido
¿La primera vacuna de Hepatitis B recibida fue dentro de las 24 horas de nacer?
143
5615
1
Si
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces vacunado Hepatitis B
Veces vacunado Hepatitis B
Veces vacunado Hepatitis B
Veces vacunado Hepatitis B
Veces vacunado Hepatitis B
¿Cuántas veces recibió la vacuna contra la Hepatitis B?
143
5615
1
2
3
4
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado Hib
Vacunado Hib
Vacunado Hib
Vacunado Hib
Vacunado Hib
¿Se le dio a (nombre) alguna vez una inyección de HIB; es decir, una inyección que se da en el muslo, para prevenir neumonías y meningitis causadas por el Haemophilus Influenzae tipo B?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces vacunado Hib
Veces vacunado Hib
Veces vacunado Hib
Veces vacunado Hib
Veces vacunado Hib
¿Cuántas veces recibió la vacuna contra la HIB?
131
5627
1
2
3
4
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado PRS
Vacunado PRS
Vacunado PRS
Vacunado PRS
Vacunado PRS
¿Recibió (nombre) alguna vez “inyecciones de vacuna contra la papera, rubéola y sarampión” o PRS – es decir, una inyección en el brazo a los 12 meses de nacer o después?
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado DPT
Vacunado DPT
Vacunado DPT
Vacunado DPT
Vacunado DPT
¿Alguna vez recibió (nombre) “inyecciones de la vacuna DPT” – es decir, una inyección en el muslo para prevenir la Difteria, Tosferina y Tétanos
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces vacunado DPT
Veces vacunado DPT
Veces vacunado DPT
Veces vacunado DPT
Veces vacunado DPT
¿Cuántas veces recibió la vacuna contra la DPT?
128
5630
1
2
3
4
5
9
Omitido
Sysmiss
Vacunado AM-BC
Vacunado AM-BC
Vacunado AM-BC
Vacunado AM-BC
Vacunado AM-BC
¿Alguna vez recibió (nombre) “inyecciones de la vacuna AM-BC” – es decir, una inyección en el muslo contra el Meningococo B y C
160
5598
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Veces vacunado AM-BC
Veces vacunado AM-BC
Veces vacunado AM-BC
Veces vacunado AM-BC
Veces vacunado AM-BC
¿Cuántas veces recibió la vacuna AM-BC?
148
5610
1
2
3
9
Omitido
Sysmiss
Niño tuvo diarrea en las últimas 2 semanas
Niño tuvo diarrea en las últimas 2 semanas
Niño tuvo diarrea en las últimas 2 semanas
Niño tuvo diarrea en las últimas 2 semanas
Niño tuvo diarrea en las últimas 2 semanas
¿Tuvo (nombre) diarrea en las últimas dos semanas?
5667
91
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño bebió menos o más durante la enfermedad
Niño bebió menos o más durante la enfermedad
Niño bebió menos o más durante la enfermedad
Niño bebió menos o más durante la enfermedad
Niño bebió menos o más durante la enfermedad
Me gustaría saber cuánto se le dio de beber a (nombre) mientras estuvo con diarrea (incluso leche materna).
Durante el tiempo en que (nombre) tuvo diarrea, ¿le dio de beber menos de lo habitual, casi lo mismo, o más de lo habitual?
Si bebió “menos”, indague:
¿Le dió mucho menos de lo habitual o un poco menos?
241
5517
1
Mucho menos
2
Un poco menos
3
Casi lo mismo
4
Más
5
No se le dio nada para tomar
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Niño comió menos de lo habitual o un poco menos durante la enfermedad
Niño comió menos de lo habitual o un poco menos durante la enfermedad
Niño comió menos de lo habitual o un poco menos durante la enfermedad
Niño comió menos de lo habitual o un poco menos durante la enfermedad
Niño comió menos de lo habitual o un poco menos durante la enfermedad
Durante el tiempo que (nombre) estuvo con diarrea, ¿le dió de comer menos de lo habitual, casi lo mismo, más de lo habitual o no le dió nada?
Si responde “menos”, indague:
¿Se le dio de comer mucho menos de lo habitual o un poco menos?
241
5517
1
Mucho menos
2
Un poco menos
3
Casi lo mismo
4
Más
5
Suspendió la comida
6
Nunca se le dio de comer
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente
Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente
Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente
Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente
Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente
¿Buscó usted consejo o tratamiento para la diarrea de alguna fuente?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[A] Hospital
52
?
Omitido
A
Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[B] Policlínico
33
?
Omitido
B
Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio del Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio del Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio del Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio del Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio del Médico de la Familia
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[C] Consultorio del Médico de la Familia
83
?
Omitido
C
Consultorio del Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino/a o amigo/a
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[D] Médico pariente, vecino/a o amigo/a
17
?
Omitido
D
Médico pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[E] Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
4
?
Omitido
E
Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[H] Otro público (especifique)
1
?
Omitido
H
Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Pariente / amigo/a no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Pariente / amigo/a no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Pariente / amigo/a no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Pariente / amigo/a no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Pariente / amigo/a no médico
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[P] Pariente / amigo/a no médico
3
?
Omitido
P
Pariente / amigo/a no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Tienda
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[Q] Tienda
?
Omitido
Q
Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Curandero/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Curandero/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Curandero/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Curandero/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Otras fuentes) Curandero/a
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[R] Curandero/a
?
Omitido
R
Curandero/a
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Indague para identificar cada tipo de fuente.
[X] Otro (especifique)
1
?
Omitido
X
Otro
Se le dió a tomar (Fluido de SRO en paquete)
Se le dió a tomar (Fluido de SRO en paquete)
Se le dió a tomar (Fluido de SRO en paquete)
Se le dió a tomar (Fluido de SRO en paquete)
Se le dió a tomar (Fluido de SRO en paquete)
¿Durante el episodio de diarrea, ¿se le dio a tomar a (nombre):
[A] Un líquido preparado con sales que viene en un paquete llamado sales de rehidratación oral?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se le dió a tomar (SRO pre-empacado )
Se le dió a tomar (SRO pre-empacado )
Se le dió a tomar (SRO pre-empacado )
Se le dió a tomar (SRO pre-empacado )
Se le dió a tomar (SRO pre-empacado )
¿Durante el episodio de diarrea, ¿se le dio a tomar a (nombre):
[B] Agún fluido de sales de rehidratación oral pre-envasado para diarrea?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dónde obtuvo las (SRO)
Dónde obtuvo las (SRO)
Dónde obtuvo las (SRO)
Dónde obtuvo las (SRO)
Dónde obtuvo las (SRO)
¿Dónde obtuvo usted las sales de rehidratación oral?
132
5626
10
Farmacia (Sector público)
11
Hospital (Sector público)
12
Policlínico (Sector público)
13
Consultorio del Médico de la Familia (Sector público)
14
Médico pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
15
Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
16
Otro público
31
Pariente / amigo/a no médico
32
Tienda
33
Curandero/a
40
Ya lo tenía en casa
96
Otro
99
Omitido
Sysmiss
Se le dió a tomar Tabletas de Zinc
Se le dió a tomar Tabletas de Zinc
Se le dió a tomar Tabletas de Zinc
Se le dió a tomar Tabletas de Zinc
Se le dió a tomar Tabletas de Zinc
Durante el episodio de diarrea, ¿se le dio a (nombre) a tomar alguna de estas cosas:
[A] Tabletas de Zinc?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se le dió a tomar Jarabe de Zinc
Se le dió a tomar Jarabe de Zinc
Se le dió a tomar Jarabe de Zinc
Se le dió a tomar Jarabe de Zinc
Se le dió a tomar Jarabe de Zinc
Durante el episodio de diarrea, ¿se le dio a (nombre) a tomar alguna de estas cosas:
[B] Jarabe de Zinc?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dónde obtuvo el Zinc
Dónde obtuvo el Zinc
Dónde obtuvo el Zinc
Dónde obtuvo el Zinc
Dónde obtuvo el Zinc
¿Dónde obtuvo usted el zinc?
33
5725
10
Farmacia (Sector público)
11
Hospital (Sector público)
12
Policlínico (Sector público)
13
Consultorio del Médico de la Familia (Sector público)
14
Médico pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
15
Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
16
Otro público
31
Pariente / amigo/a no médico
32
Tienda
33
Curandero/a
40
Ya en casa
96
Otro
Sysmiss
Se le dió alguna otra cosa para tratar la diarrea
Se le dió alguna otra cosa para tratar la diarrea
Se le dió alguna otra cosa para tratar la diarrea
Se le dió alguna otra cosa para tratar la diarrea
Se le dió alguna otra cosa para tratar la diarrea
¿Se le dio alguna (otra) cosa para tratar la diarrea?
241
5517
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antibiótico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antibiótico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antibiótico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antibiótico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antibiótico
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[A] Antibiótico
8
?
Omitido
A
Antibiótico (pastilla o jarabe)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antiespasmódico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antiespasmódico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antiespasmódico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antiespasmódico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Antiespasmódico
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[B] Antiespasmódico
4
?
Omitido
B
Antiespasmódico
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[G] Otras pastillas o jarabes(no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
9
?
Omitido
G
Otras (no antibióticos, antiespasmódico o zinc)
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Desconocido
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Desconocido
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Desconocido
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Desconocido
Otro tratamiento: (pastilla o jarabe): Desconocido
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[H] No sabe tipo de pastilla o jarabe
5
?
Omitido
H
Desconocido
Otro tratamiento: (inyección): Antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): Antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): Antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): Antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): Antibiótica
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[L] Antibiótica
2
?
Omitido
L
Inyección Antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): No antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): No antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): No antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): No antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): No antibiótica
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[M] No antibiótica
?
Omitido
M
Inyección: No antibiótica
Otro tratamiento: (inyección): Desconocida
Otro tratamiento: (inyección): Desconocida
Otro tratamiento: (inyección): Desconocida
Otro tratamiento: (inyección): Desconocida
Otro tratamiento: (inyección): Desconocida
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[N] No sabe tipo de inyección
?
Omitido
N
Inyección Desconocida
Otro tratamiento: Intravenosa
Otro tratamiento: Intravenosa
Otro tratamiento: Intravenosa
Otro tratamiento: Intravenosa
Otro tratamiento: Intravenosa
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[O] Intravenosa
1
?
Omitido
O
Intravenosa
Otro tratamiento: Remedio casero/Medicina a base de hierbas
Otro tratamiento: Remedio casero/Medicina a base de hierbas
Otro tratamiento: Remedio casero/Medicina a base de hierbas
Otro tratamiento: Remedio casero/Medicina a base de hierbas
Otro tratamiento: Remedio casero/Medicina a base de hierbas
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[Q] Remedio casero / medicina a base de hierbas
16
?
Omitido
Q
Remedio casero/Medicina a base de hierbas
Otro tratamiento: Otros
Otro tratamiento: Otros
Otro tratamiento: Otros
Otro tratamiento: Otros
Otro tratamiento: Otros
¿Qué (otra) cosa se le dio para tratar la diarrea?
Indague:
¿Algo más?
[X] Otros (especifique)
11
?
Omitido
X
Otros
Niño enfermo con fiebre en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con fiebre en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con fiebre en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con fiebre en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con fiebre en las últimas 2 semanas
En las dos últimas semanas, ¿ha estado (nombre) enfermo con fiebre en algún momento?
5661
97
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Sysmiss
Niño enfermo con tos en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con tos en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con tos en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con tos en las últimas 2 semanas
Niño enfermo con tos en las últimas 2 semanas
En algún momento de las últimas dos semanas, ¿ha tenido (nombre) alguna enfermedad con tos?
5667
91
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dificultad para respirar durante la enfermedad con tos
Dificultad para respirar durante la enfermedad con tos
Dificultad para respirar durante la enfermedad con tos
Dificultad para respirar durante la enfermedad con tos
Dificultad para respirar durante la enfermedad con tos
Cuando (nombre) estuvo enfermo con tos, ¿respiraba más rápido de lo habitual, con respiros cortos y rápidos, o tenía dificultad para respirar?
1127
4631
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se debió a problema en el pecho, nariz tapada o resfriado
Se debió a problema en el pecho, nariz tapada o resfriado
Se debió a problema en el pecho, nariz tapada o resfriado
Se debió a problema en el pecho, nariz tapada o resfriado
Se debió a problema en el pecho, nariz tapada o resfriado
¿Esto se debió a algún problema en el pecho o a tener la nariz tapada o estar resfriado?
El niño/a tuvo fiebre, Continúe con CA10
El niño/a no tuvo fiebre, Vaya a CA14
538
5220
1
Problema en el pecho solamente
2
Nariz tapada o que moquea solamente
3
Ambos
6
Otros
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad
Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad
Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad
Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad
Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad
¿Buscó consejo o tratamiento para la enfermedad de alguna fuente?
1366
4392
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Hospital
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Hospital
322
?
Omitido
A
Hospital
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Policlínico
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Policlínico
233
?
Omitido
B
Policlínico
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Consultorio Médico de la Familia
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Consultorio del médico de la familia
546
?
Omitido
C
Consultorio Médico de la Familia
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino o amigo
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino o amigo
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino o amigo
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino o amigo
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Médico pariente, vecino o amigo
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Médico pariente, vecino/a o amigo/a
52
?
Omitido
D
Médico pariente, vecino o amigo
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecina o amiga
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecina o amiga
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecina o amiga
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecina o amiga
Dónde buscó consejo o tratamiento: (Sector público) Enfermera pariente, vecina o amiga
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a
6
?
Omitido
E
Enfermera pariente, vecina o amiga
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro público
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Otro público (especifique)
?
Omitido
H
Otro público
Dónde buscó consejo o tratamiento: Pariente/ Amigo no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: Pariente/ Amigo no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: Pariente/ Amigo no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: Pariente/ Amigo no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: Pariente/ Amigo no médico
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Pariente / amigo/a no médico
4
?
Omitido
P
Pariente/ Amigo no médico
Dónde buscó consejo o tratamiento: Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: Tienda
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Tienda
?
Omitido
Q
Tienda
Dónde buscó consejo o tratamiento: Curandero
Dónde buscó consejo o tratamiento: Curandero
Dónde buscó consejo o tratamiento: Curandero
Dónde buscó consejo o tratamiento: Curandero
Dónde buscó consejo o tratamiento: Curandero
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Curandero/a
2
?
Omitido
R
Curandero
Dónde buscó consejo o tratamiento: Abuela
Dónde buscó consejo o tratamiento: Abuela
Dónde buscó consejo o tratamiento: Abuela
Dónde buscó consejo o tratamiento: Abuela
Dónde buscó consejo o tratamiento: Abuela
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Abuela
5
?
Omitido
S
Abuela
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
Dónde buscó consejo o tratamiento: Otro
¿Dónde buscó consejo o tratamiento?
Indague:
¿Algún otro lugar?
Circule todos los proveedoresmencionados, pero no proporcione ninguna sugerencia.
Otro (especifique)
1
?
Omitido
X
Otro
Se le dio medicamentos para tratar la enfermedad
Se le dio medicamentos para tratar la enfermedad
Se le dio medicamentos para tratar la enfermedad
Se le dio medicamentos para tratar la enfermedad
Se le dio medicamentos para tratar la enfermedad
¿Se le dio algún medicamento a (nombre) para tratar esta enfermedad?
1366
4392
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Medicamento: (Antibiótico) pastilla / jarabe
Medicamento: (Antibiótico) pastilla / jarabe
Medicamento: (Antibiótico) pastilla / jarabe
Medicamento: (Antibiótico) pastilla / jarabe
Medicamento: (Antibiótico) pastilla / jarabe
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Pastilla / jarabe
634
?
Omitido
I
(Antibiótico) pastilla / jarabe
Medicamento: (Antibiótico) Inyección
Medicamento: (Antibiótico) Inyección
Medicamento: (Antibiótico) Inyección
Medicamento: (Antibiótico) Inyección
Medicamento: (Antibiótico) Inyección
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Inyección
66
?
Omitido
J
(Antibiótico) Inyección
Medicamento: (Otros medicamentos) Paracetamol/Acetaminofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Paracetamol/Acetaminofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Paracetamol/Acetaminofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Paracetamol/Acetaminofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Paracetamol/Acetaminofeno
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Paracetamol/duralgina/acetaminofeno
292
?
Omitido
P
Paracetamol/Duralgina/Acetaminofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Aspirina
Medicamento: (Otros medicamentos) Aspirina
Medicamento: (Otros medicamentos) Aspirina
Medicamento: (Otros medicamentos) Aspirina
Medicamento: (Otros medicamentos) Aspirina
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Aspirina
2
?
Omitido
Q
Aspirina
Medicamento: (Otros medicamentos) Ibuprofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Ibuprofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Ibuprofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Ibuprofeno
Medicamento: (Otros medicamentos) Ibuprofeno
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Ibuprofeno
77
?
Omitido
R
Ibuprofeno
Medicamento: Otros
Medicamento: Otros
Medicamento: Otros
Medicamento: Otros
Medicamento: Otros
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
Otro (especifique)
325
?
Omitido
X
Otros
Medicamento: No sabe
Medicamento: No sabe
Medicamento: No sabe
Medicamento: No sabe
Medicamento: No sabe
¿Qué medicamento se le dio a (nombre)?
Indague:
¿Algún otro medicamento?
No sabe
6
?
Omitido
Z
No sabe
Dónde obtuvo los antibióticos
Dónde obtuvo los antibióticos
Dónde obtuvo los antibióticos
Dónde obtuvo los antibióticos
Dónde obtuvo los antibióticos
¿Dónde obtuvo el (nombre del medicamento en CA13)?
686
5072
10
Farmacia (Sector público)
11
Hospital (Sector público)
12
Policlínico (Sector público)
13
Consultorio del Médico de la Familia (Sector público)
14
Médico pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
15
Enfermera pariente, vecino/a o amigo/a (Sector público)
16
Otro público
31
Pariente / amigo/a no médico
32
Tienda
33
Curandero/a
40
Ya lo tenía en casa
96
Otro
99
Omitido
Sysmiss
Que se hizo para eliminar la deposición
Que se hizo para eliminar la deposición
Que se hizo para eliminar la deposición
Que se hizo para eliminar la deposición
Que se hizo para eliminar la deposición
La última vez que (nombre) hizo caca, ¿cómo se eliminó la deposición (caca)?
3417
2341
1
El niño usó el inodoro / letrina
2
Se botó en el inodoro o letrina
3
Se botó en el desagüe o vertedero
4
Se botó en la basura (residuo sólido)
5
Se enterró
6
Se dejó al aire libre
96
Otro
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Día de la medición
Día de la medición
Día de la medición
Día de la medición
Día de la medición
Dia
5667
91
1
31
Mes de la medición
Mes de la medición
Mes de la medición
Mes de la medición
Mes de la medición
Mes
5667
91
2
3
4
5
6
7
8
9
Sysmiss
Año de la medición
Año de la medición
Año de la medición
Año de la medición
Año de la medición
Año
5667
91
2014
Sysmiss
Código de identificación del Medidor
Código de identificación del Medidor
Código de identificación del Medidor
Código de identificación del Medidor
Código de identificación del Medidor
5667
91
1
99
Resultado de la estatura/talla y el peso
Resultado de la estatura/talla y el peso
Resultado de la estatura/talla y el peso
Resultado de la estatura/talla y el peso
Resultado de la estatura/talla y el peso
5667
91
1
Se midió una o ambas
2
El niño no estaba presente
3
El niño o la persona encargada se negó
6
Otro
7
Inconsistente
9
Omitido
Sysmiss
Peso del niño (kilogramos)
Peso del niño (kilogramos)
Peso del niño (kilogramos)
Peso del niño (kilogramos)
Peso del niño (kilogramos)
5378
380
2.5
99.9
2.5
3.1
3.4
3.8
3.9
4
4.1
4.2
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
9
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
10
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
10.9
11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
11.8
11.9
12
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
12.6
12.7
12.8
12.9
13
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8
13.9
14
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
15
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
15.8
15.9
16
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
16.9
17
17.1
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
17.7
17.8
17.9
18
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
18.8
18.9
19
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
19.8
19.9
20
20.1
20.2
20.3
20.4
20.5
20.6
20.7
20.8
20.9
21
21.1
21.2
21.3
21.4
21.5
21.6
21.7
21.8
21.9
22
22.1
22.2
22.3
22.4
22.5
22.6
22.7
22.8
22.9
23
23.1
23.2
23.3
23.4
23.5
23.8
23.9
24
24.1
24.2
24.3
24.4
24.5
24.6
24.8
25
25.1
25.2
25.3
25.5
25.8
25.9
26
26.1
26.2
26.4
26.5
26.8
26.9
27
27.1
27.3
27.5
27.6
28
28.1
28.2
28.3
28.5
28.7
28.8
29
29.1
29.2
29.3
29.4
29.5
29.6
29.7
30
30.3
30.5
32
99.9
Omitido
Sysmiss
Niño desnudo al mínimo
Niño desnudo al mínimo
Niño desnudo al mínimo
Niño desnudo al mínimo
Niño desnudo al mínimo
5378
380
1
Sí
2
No, no se pudo desvestir al mínimo
9
Omitido
Sysmiss
Estatura / talla del niño (centimetros)
Estatura / talla del niño (centimetros)
Estatura / talla del niño (centimetros)
Estatura / talla del niño (centimetros)
Estatura / talla del niño (centimetros)
5378
380
46
999.9
46
47
49.5
50
50.7
52
52.2
52.5
53
53.2
53.5
54
54.1
54.2
55
55.3
55.5
56
56.2
56.3
56.5
56.6
57
57.2
57.3
57.4
57.5
57.8
57.9
58
58.3
58.4
58.5
58.6
59
59.2
59.3
59.4
59.5
59.7
59.9
60
60.1
60.2
60.3
60.4
60.5
60.7
61
61.1
61.2
61.3
61.4
61.5
61.6
62
62.1
62.2
62.3
62.5
62.8
62.9
63
63.1
63.2
63.3
63.4
63.5
63.7
63.8
63.9
64
64.1
64.2
64.3
64.4
64.5
64.6
64.7
64.9
65
65.1
65.2
65.3
65.4
65.5
65.7
65.8
65.9
66
66.1
66.2
66.3
66.4
66.5
66.6
66.7
66.8
66.9
67
67.1
67.2
67.3
67.4
67.5
67.6
67.7
68
68.1
68.2
68.3
68.4
68.5
68.7
68.8
68.9
69
69.1
69.2
69.3
69.4
69.5
69.6
69.7
69.8
69.9
70
70.1
70.2
70.3
70.4
70.5
70.6
70.7
70.8
70.9
71
71.1
71.2
71.3
71.4
71.5
71.6
71.7
71.8
72
72.1
72.2
72.3
72.4
72.5
72.6
72.7
73
73.1
73.2
73.3
73.4
73.5
73.6
73.8
73.9
74
74.1
74.2
74.3
74.5
74.6
74.7
74.8
75
75.1
75.2
75.3
75.4
75.5
75.6
75.7
75.8
76
76.1
76.2
76.3
76.4
76.5
76.6
76.7
76.8
76.9
77
77.1
77.2
77.3
77.4
77.5
77.6
77.7
77.8
77.9
78
78.1
78.2
78.3
78.4
78.5
78.6
78.7
78.8
78.9
79
79.1
79.2
79.3
79.4
79.5
79.6
79.7
79.8
79.9
80
80.1
80.2
80.3
80.4
80.5
80.6
80.7
80.8
80.9
81
81.1
81.2
81.3
81.4
81.5
81.6
81.7
81.8
81.9
82
82.1
82.2
82.3
82.4
82.5
82.6
82.7
82.8
82.9
83
83.1
83.2
83.3
83.4
83.5
83.6
83.7
83.8
83.9
84
84.1
84.2
84.3
84.4
84.5
84.6
84.7
84.8
84.9
85
85.1
85.2
85.3
85.4
85.5
85.6
85.7
85.8
85.9
86
86.1
86.2
86.3
86.4
86.5
86.6
86.7
86.8
86.9
87
87.1
87.2
87.3
87.4
87.5
87.6
87.7
87.8
87.9
88
88.1
88.2
88.3
88.4
88.5
88.6
88.7
88.8
88.9
89
89.1
89.2
89.3
89.4
89.5
89.6
89.7
89.8
89.9
90
90.1
90.2
90.3
90.4
90.5
90.6
90.7
90.8
90.9
91
91.1
91.2
91.3
91.4
91.5
91.6
91.7
91.8
91.9
92
92.1
92.2
92.3
92.4
92.5
92.6
92.7
92.8
92.9
93
93.1
93.2
93.3
93.4
93.5
93.6
93.7
93.8
93.9
94
94.1
94.2
94.3
94.4
94.5
94.6
94.7
94.8
94.9
95
95.1
95.2
95.3
95.4
95.5
95.6
95.7
95.8
95.9
96
96.1
96.2
96.3
96.4
96.5
96.6
96.7
96.8
97
97.1
97.2
97.3
97.4
97.5
97.6
97.7
97.8
98
98.1
98.2
98.3
98.4
98.5
98.6
98.7
98.8
98.9
99
99.1
99.2
99.3
99.4
99.5
99.6
99.7
99.8
99.9
100
100.1
100.2
100.3
100.4
100.5
100.6
100.7
100.8
100.9
101
101.1
101.2
101.3
101.4
101.5
101.6
101.7
101.8
101.9
102
102.1
102.2
102.3
102.4
102.5
102.6
102.7
102.8
102.9
103
103.1
103.2
103.3
103.4
103.5
103.6
103.7
103.8
103.9
104
104.1
104.2
104.3
104.4
104.5
104.6
104.7
104.9
105
105.1
105.2
105.3
105.4
105.5
105.6
105.7
105.8
105.9
106
106.1
106.2
106.3
106.4
106.5
106.6
106.7
106.8
106.9
107
107.1
107.2
107.3
107.4
107.5
107.6
107.7
107.8
108
108.1
108.2
108.3
108.4
108.5
108.6
108.7
108.8
108.9
109
109.1
109.2
109.3
109.4
109.5
109.6
109.7
109.8
110
110.1
110.2
110.3
110.4
110.5
110.7
110.8
110.9
111
111.1
111.2
111.3
111.4
111.5
111.6
112
112.2
112.3
112.4
112.5
112.6
112.7
112.9
113
113.2
113.3
113.4
113.5
113.8
114
114.1
114.2
114.3
114.4
114.9
115
115.1
115.2
115.3
115.4
115.5
115.6
115.7
115.8
116
116.1
116.2
116.5
116.8
116.9
117
117.3
117.5
117.6
117.7
117.8
118
118.2
118.3
118.4
118.5
119.2
119.5
120
120.1
120.3
121
121.2
121.3
122
122.5
123.2
123.3
123.4
123.5
123.6
125
125.5
126
130
130.6
132
999.9
Omitido
Sysmiss
Cómo se midió el niño acostado o de pie
Cómo se midió el niño acostado o de pie
Cómo se midió el niño acostado o de pie
Cómo se midió el niño acostado o de pie
Cómo se midió el niño acostado o de pie
5367
391
1
Acostado
2
De pie
9
Omitido
Sysmiss
Height for age percentile NCHS
Height for age percentile NCHS
Height for age percentile NCHS
Height for age percentile NCHS
Height for age percentile NCHS
5667
91
99.9
Height for age z-score NCHS
Height for age z-score NCHS
Height for age z-score NCHS
Height for age z-score NCHS
Height for age z-score NCHS
5667
91
-9.98
9.99
Height for age percent of reference median NCHS
Height for age percent of reference median NCHS
Height for age percent of reference median NCHS
Height for age percent of reference median NCHS
Height for age percent of reference median NCHS
5667
91
56.4
999.9
Weight for age percentile NCHS
Weight for age percentile NCHS
Weight for age percentile NCHS
Weight for age percentile NCHS
Weight for age percentile NCHS
5667
91
99.9
Weight for age z-score NCHS
Weight for age z-score NCHS
Weight for age z-score NCHS
Weight for age z-score NCHS
Weight for age z-score NCHS
5667
91
-7.22
9.99
Weight for age percent of reference median NCHS
Weight for age percent of reference median NCHS
Weight for age percent of reference median NCHS
Weight for age percent of reference median NCHS
Weight for age percent of reference median NCHS
5667
91
26.1
999.9
Weight for height percentile NCHS
Weight for height percentile NCHS
Weight for height percentile NCHS
Weight for height percentile NCHS
Weight for height percentile NCHS
5667
91
99.9
Weight for height z-score NCHS
Weight for height z-score NCHS
Weight for height z-score NCHS
Weight for height z-score NCHS
Weight for height z-score NCHS
5667
91
-6.2
9.99
Weight for height percent of reference median NCHS
Weight for height percent of reference median NCHS
Weight for height percent of reference median NCHS
Weight for height percent of reference median NCHS
Weight for height percent of reference median NCHS
5667
91
45.7
999.9
Flag for anthropometric indicators
Flag for anthropometric indicators
Flag for anthropometric indicators
Flag for anthropometric indicators
Flag for anthropometric indicators
5667
91
No flag
1
Height for age
2
Weight for height
3
Weight for height, Height for age
4
Weight for age
5
Weight for age, Height for age
6
Weight for age, Weight for height
7
Weight for age, Weight for height, Height for age
Sysmiss
Body Mass Index WHO
Body Mass Index WHO
Body Mass Index WHO
Body Mass Index WHO
Body Mass Index WHO
5667
91
7.04
99.99
99.97
Measurement out of range
99.99
Not measured
Body Mass Index z-score WHO
Body Mass Index z-score WHO
Body Mass Index z-score WHO
Body Mass Index z-score WHO
Body Mass Index z-score WHO
5667
91
-4.97
99.99
-4.97
-4.84
-4.83
-4.67
-4.65
-4.64
-4.6
-4.54
-4.27
-4.26
-4.23
-4.22
-4.2
-4.19
-4.18
-4.15
-4.13
-4.02
-4
-3.91
-3.9
-3.73
-3.71
-3.7
-3.67
-3.65
-3.56
-3.52
-3.47
-3.45
-3.44
-3.38
-3.37
-3.36
-3.27
-3.23
-3.22
-3.17
-3.16
-3.14
-3.1
-3.09
-3.08
-3.07
-3.06
-3.05
-3.03
-3.01
-3
-2.98
-2.97
-2.95
-2.9
-2.88
-2.87
-2.86
-2.84
-2.8
-2.79
-2.77
-2.76
-2.75
-2.72
-2.71
-2.68
-2.66
-2.65
-2.63
-2.61
-2.59
-2.58
-2.57
-2.56
-2.55
-2.52
-2.51
-2.45
-2.43
-2.42
-2.39
-2.37
-2.36
-2.34
-2.32
-2.31
-2.29
-2.28
-2.26
-2.25
-2.24
-2.21
-2.2
-2.19
-2.15
-2.13
-2.12
-2.11
-2.1
-2.08
-2.07
-2.06
-2.05
-2.04
-2.03
-2.02
-2.01
-2
-1.98
-1.96
-1.95
-1.94
-1.93
-1.92
-1.91
-1.88
-1.87
-1.86
-1.85
-1.84
-1.83
-1.81
-1.8
-1.79
-1.78
-1.76
-1.75
-1.74
-1.73
-1.72
-1.71
-1.7
-1.69
-1.68
-1.67
-1.66
-1.65
-1.64
-1.62
-1.61
-1.6
-1.59
-1.58
-1.57
-1.56
-1.55
-1.54
-1.53
-1.52
-1.51
-1.5
-1.49
-1.48
-1.47
-1.46
-1.45
-1.44
-1.43
-1.42
-1.41
-1.4
-1.39
-1.38
-1.37
-1.36
-1.35
-1.34
-1.33
-1.32
-1.31
-1.3
-1.29
-1.28
-1.27
-1.26
-1.25
-1.24
-1.23
-1.22
-1.21
-1.2
-1.19
-1.18
-1.17
-1.16
-1.15
-1.14
-1.13
-1.12
-1.11
-1.1
-1.09
-1.08
-1.07
-1.06
-1.05
-1.04
-1.03
-1.02
-1.01
-1
-0.99
-0.98
-0.97
-0.96
-0.95
-0.94
-0.93
-0.92
-0.91
-0.9
-0.89
-0.88
-0.87
-0.86
-0.85
-0.84
-0.83
-0.82
-0.81
-0.8
-0.79
-0.78
-0.77
-0.76
-0.75
-0.74
-0.73
-0.72
-0.71
-0.7
-0.69
-0.68
-0.67
-0.66
-0.65
-0.64
-0.63
-0.62
-0.61
-0.6
-0.59
-0.58
-0.57
-0.56
-0.55
-0.54
-0.53
-0.52
-0.51
-0.5
-0.49
-0.48
-0.47
-0.46
-0.45
-0.44
-0.43
-0.42
-0.41
-0.4
-0.39
-0.38
-0.37
-0.36
-0.35
-0.34
-0.33
-0.32
-0.31
-0.3
-0.29
-0.28
-0.27
-0.26
-0.25
-0.24
-0.23
-0.22
-0.21
-0.2
-0.19
-0.18
-0.17
-0.16
-0.15
-0.14
-0.13
-0.12
-0.11
-0.1
-0.09
-0.08
-0.07
-0.06
-0.05
-0.04
-0.03
-0.02
-0.01
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
0.09
0.1
0.11
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.3
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.4
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.5
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.6
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.7
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.8
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.9
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.1
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.2
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.3
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.4
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.5
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.6
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.7
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.8
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.9
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
2
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.1
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.2
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.3
2.31
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.37
2.38
2.39
2.4
2.41
2.42
2.43
2.44
2.45
2.46
2.47
2.48
2.49
2.5
2.51
2.52
2.53
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.59
2.6
2.61
2.62
2.63
2.64
2.65
2.66
2.67
2.68
2.69
2.7
2.71
2.72
2.73
2.74
2.75
2.76
2.77
2.78
2.79
2.8
2.81
2.82
2.83
2.85
2.86
2.87
2.88
2.89
2.9
2.92
2.93
2.94
2.95
2.96
2.97
2.98
2.99
3
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
3.06
3.07
3.08
3.09
3.1
3.11
3.12
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.2
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.3
3.31
3.32
3.33
3.34
3.35
3.36
3.37
3.38
3.39
3.4
3.41
3.42
3.43
3.44
3.45
3.47
3.48
3.51
3.53
3.54
3.55
3.56
3.57
3.58
3.59
3.61
3.62
3.63
3.67
3.68
3.69
3.7
3.72
3.73
3.74
3.75
3.76
3.78
3.79
3.8
3.81
3.83
3.85
3.86
3.87
3.9
3.91
3.92
3.93
3.94
3.95
3.96
3.97
3.98
3.99
4
4.02
4.04
4.06
4.08
4.1
4.12
4.15
4.16
4.17
4.18
4.2
4.21
4.22
4.23
4.25
4.26
4.27
4.28
4.29
4.33
4.35
4.38
4.4
4.41
4.43
4.47
4.5
4.56
4.58
4.6
4.63
4.66
4.69
4.7
4.72
4.74
4.76
4.78
4.79
4.82
4.83
4.85
4.87
4.9
4.91
4.93
4.94
4.96
4.97
4.98
99.97
Measurement out of range
99.98
Z-score out of range
99.99
Not measured
Sysmiss
Height for age z-score WHO
Height for age z-score WHO
Height for age z-score WHO
Height for age z-score WHO
Height for age z-score WHO
5667
91
-5.98
99.99
-5.98
-5.97
-5.96
-5.94
-5.92
-5.88
-5.87
-5.86
-5.84
-5.8
-5.79
-5.74
-5.73
-5.61
-5.56
-5.55
-5.52
-5.5
-5.44
-5.43
-5.39
-5.36
-5.33
-5.29
-5.28
-5.27
-5.26
-5.22
-5.17
-5.15
-5.14
-5.11
-5.09
-5.06
-5.04
-5.03
-5.02
-5
-4.99
-4.97
-4.94
-4.93
-4.88
-4.85
-4.82
-4.81
-4.75
-4.67
-4.64
-4.61
-4.59
-4.57
-4.52
-4.51
-4.5
-4.46
-4.44
-4.4
-4.39
-4.38
-4.37
-4.35
-4.33
-4.31
-4.28
-4.27
-4.24
-4.22
-4.17
-4.14
-4.13
-4.12
-4.11
-4.08
-4.07
-4.05
-4.03
-4.02
-4
-3.99
-3.95
-3.92
-3.91
-3.9
-3.89
-3.87
-3.84
-3.82
-3.81
-3.79
-3.78
-3.75
-3.74
-3.73
-3.72
-3.71
-3.68
-3.67
-3.66
-3.65
-3.63
-3.6
-3.59
-3.58
-3.57
-3.56
-3.55
-3.54
-3.53
-3.52
-3.51
-3.49
-3.48
-3.47
-3.46
-3.45
-3.44
-3.43
-3.42
-3.41
-3.39
-3.37
-3.36
-3.35
-3.34
-3.33
-3.31
-3.3
-3.28
-3.27
-3.26
-3.25
-3.24
-3.23
-3.22
-3.21
-3.2
-3.18
-3.17
-3.15
-3.14
-3.12
-3.11
-3.1
-3.09
-3.06
-3.05
-3.04
-3.03
-3.02
-3.01
-3
-2.99
-2.98
-2.97
-2.96
-2.94
-2.93
-2.92
-2.91
-2.9
-2.89
-2.87
-2.86
-2.85
-2.84
-2.82
-2.81
-2.8
-2.79
-2.78
-2.77
-2.76
-2.75
-2.74
-2.73
-2.72
-2.71
-2.7
-2.69
-2.68
-2.67
-2.66
-2.65
-2.64
-2.63
-2.62
-2.61
-2.6
-2.59
-2.58
-2.57
-2.56
-2.55
-2.53
-2.52
-2.51
-2.5
-2.49
-2.48
-2.47
-2.46
-2.45
-2.44
-2.43
-2.42
-2.41
-2.4
-2.39
-2.38
-2.37
-2.36
-2.35
-2.34
-2.33
-2.32
-2.31
-2.3
-2.29
-2.28
-2.27
-2.26
-2.25
-2.24
-2.23
-2.22
-2.21
-2.2
-2.19
-2.18
-2.17
-2.16
-2.15
-2.14
-2.13
-2.12
-2.11
-2.1
-2.09
-2.08
-2.07
-2.06
-2.05
-2.04
-2.03
-2.02
-2.01
-2
-1.99
-1.98
-1.97
-1.96
-1.95
-1.94
-1.93
-1.92
-1.91
-1.9
-1.89
-1.88
-1.87
-1.86
-1.84
-1.83
-1.82
-1.81
-1.8
-1.79
-1.78
-1.77
-1.76
-1.75
-1.74
-1.73
-1.72
-1.71
-1.7
-1.69
-1.68
-1.67
-1.66
-1.65
-1.64
-1.63
-1.62
-1.61
-1.6
-1.59
-1.58
-1.57
-1.56
-1.55
-1.54
-1.53
-1.52
-1.51
-1.5
-1.49
-1.48
-1.47
-1.46
-1.45
-1.44
-1.43
-1.42
-1.41
-1.4
-1.39
-1.38
-1.37
-1.36
-1.35
-1.34
-1.33
-1.32
-1.31
-1.3
-1.29
-1.28
-1.27
-1.26
-1.25
-1.24
-1.23
-1.22
-1.21
-1.2
-1.19
-1.18
-1.17
-1.16
-1.15
-1.14
-1.13
-1.12
-1.11
-1.1
-1.09
-1.08
-1.07
-1.06
-1.05
-1.04
-1.03
-1.02
-1.01
-1
-0.99
-0.98
-0.97
-0.96
-0.95
-0.94
-0.93
-0.92
-0.91
-0.9
-0.89
-0.88
-0.87
-0.86
-0.85
-0.84
-0.83
-0.82
-0.81
-0.8
-0.79
-0.78
-0.77
-0.76
-0.75
-0.74
-0.73
-0.72
-0.71
-0.7
-0.69
-0.68
-0.67
-0.66
-0.65
-0.64
-0.63
-0.62
-0.61
-0.6
-0.59
-0.58
-0.57
-0.56
-0.55
-0.54
-0.53
-0.52
-0.51
-0.5
-0.49
-0.48
-0.47
-0.46
-0.45
-0.44
-0.43
-0.42
-0.41
-0.4
-0.39
-0.38
-0.37
-0.36
-0.35
-0.34
-0.33
-0.32
-0.31
-0.3
-0.29
-0.28
-0.27
-0.26
-0.25
-0.24
-0.23
-0.22
-0.21
-0.2
-0.19
-0.18
-0.17
-0.16
-0.15
-0.14
-0.13
-0.12
-0.11
-0.1
-0.09
-0.08
-0.07
-0.06
-0.05
-0.04
-0.03
-0.02
-0.01
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
0.09
0.1
0.11
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.3
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.4
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.5
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.6
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.7
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.8
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.9
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.1
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.2
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.3
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.4
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.5
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.6
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.7
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.8
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.9
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
2
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.1
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.2
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.3
2.31
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.38
2.39
2.4
2.41
2.42
2.44
2.46
2.47
2.48
2.49
2.5
2.51
2.52
2.53
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.59
2.6
2.61
2.62
2.65
2.66
2.67
2.68
2.69
2.7
2.71
2.75
2.76
2.77
2.79
2.8
2.83
2.84
2.85
2.86
2.88
2.9
2.93
2.94
2.95
2.96
2.97
2.99
3
3.01
3.04
3.05
3.06
3.07
3.09
3.14
3.15
3.16
3.18
3.19
3.2
3.22
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.31
3.32
3.33
3.43
3.44
3.47
3.48
3.49
3.52
3.54
3.56
3.59
3.61
3.62
3.63
3.68
3.69
3.71
3.75
3.77
3.8
3.82
3.86
3.87
3.9
3.91
3.92
3.93
3.96
3.97
3.99
4
4.01
4.03
4.05
4.08
4.14
4.15
4.16
4.18
4.2
4.25
4.28
4.29
4.3
4.33
4.34
4.36
4.37
4.41
4.43
4.44
4.47
4.49
4.56
4.6
4.61
4.65
4.68
4.73
4.74
4.75
4.78
4.81
4.82
4.85
4.89
4.9
4.92
4.95
5.1
5.18
5.23
5.31
5.33
5.39
5.41
5.55
5.57
5.58
5.59
5.64
5.72
5.73
5.82
5.89
5.94
99.97
Measurement out of range
99.98
Z-score out of range
99.99
Not measured
Sysmiss
Weight for age z-score WHO
Weight for age z-score WHO
Weight for age z-score WHO
Weight for age z-score WHO
Weight for age z-score WHO
5667
91
-5.72
99.99
-5.72
-5.69
-5.64
-5.43
-5.41
-5.16
-5.11
-4.97
-4.84
-4.58
-4.5
-4.22
-4.17
-4.13
-4.12
-4.11
-4.08
-4.04
-3.95
-3.92
-3.83
-3.8
-3.74
-3.71
-3.68
-3.67
-3.61
-3.54
-3.52
-3.49
-3.41
-3.38
-3.33
-3.22
-3.2
-3.19
-3.17
-3.13
-3.08
-3.07
-3.03
-3
-2.95
-2.94
-2.92
-2.91
-2.88
-2.85
-2.84
-2.8
-2.79
-2.77
-2.74
-2.73
-2.71
-2.69
-2.68
-2.67
-2.66
-2.65
-2.6
-2.59
-2.58
-2.57
-2.54
-2.53
-2.52
-2.51
-2.5
-2.49
-2.46
-2.45
-2.44
-2.43
-2.42
-2.4
-2.37
-2.36
-2.35
-2.34
-2.33
-2.32
-2.31
-2.3
-2.29
-2.28
-2.27
-2.26
-2.22
-2.21
-2.2
-2.19
-2.18
-2.17
-2.16
-2.15
-2.14
-2.13
-2.11
-2.1
-2.09
-2.08
-2.07
-2.06
-2.04
-2.03
-2.02
-2.01
-2
-1.99
-1.98
-1.97
-1.96
-1.95
-1.94
-1.93
-1.92
-1.91
-1.9
-1.89
-1.88
-1.86
-1.85
-1.84
-1.83
-1.82
-1.81
-1.8
-1.79
-1.78
-1.77
-1.76
-1.75
-1.74
-1.73
-1.72
-1.71
-1.7
-1.69
-1.68
-1.67
-1.66
-1.65
-1.64
-1.63
-1.62
-1.61
-1.6
-1.59
-1.58
-1.57
-1.56
-1.55
-1.54
-1.53
-1.52
-1.51
-1.5
-1.49
-1.48
-1.47
-1.46
-1.45
-1.44
-1.43
-1.42
-1.41
-1.4
-1.39
-1.38
-1.37
-1.36
-1.35
-1.34
-1.33
-1.32
-1.31
-1.3
-1.29
-1.28
-1.27
-1.26
-1.25
-1.24
-1.23
-1.22
-1.21
-1.2
-1.19
-1.18
-1.17
-1.16
-1.15
-1.14
-1.13
-1.12
-1.11
-1.1
-1.09
-1.08
-1.07
-1.06
-1.05
-1.04
-1.03
-1.02
-1.01
-1
-0.99
-0.98
-0.97
-0.96
-0.95
-0.94
-0.93
-0.92
-0.91
-0.9
-0.89
-0.88
-0.87
-0.86
-0.85
-0.84
-0.83
-0.82
-0.81
-0.8
-0.79
-0.78
-0.77
-0.76
-0.75
-0.74
-0.73
-0.72
-0.71
-0.7
-0.69
-0.68
-0.67
-0.66
-0.65
-0.64
-0.63
-0.62
-0.61
-0.6
-0.59
-0.58
-0.57
-0.56
-0.55
-0.54
-0.53
-0.52
-0.51
-0.5
-0.49
-0.48
-0.47
-0.46
-0.45
-0.44
-0.43
-0.42
-0.41
-0.4
-0.39
-0.38
-0.37
-0.36
-0.35
-0.34
-0.33
-0.32
-0.31
-0.3
-0.29
-0.28
-0.27
-0.26
-0.25
-0.24
-0.23
-0.22
-0.21
-0.2
-0.19
-0.18
-0.17
-0.16
-0.15
-0.14
-0.13
-0.12
-0.11
-0.1
-0.09
-0.08
-0.07
-0.06
-0.05
-0.04
-0.03
-0.02
-0.01
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
0.09
0.1
0.11
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.3
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.4
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.5
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.6
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.7
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.8
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.9
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.1
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.2
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.3
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.4
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.5
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.6
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.7
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.8
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.9
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
2
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.1
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.2
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.3
2.31
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.37
2.38
2.39
2.41
2.42
2.44
2.45
2.46
2.47
2.48
2.49
2.5
2.51
2.52
2.53
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.59
2.6
2.61
2.62
2.63
2.64
2.65
2.66
2.67
2.68
2.69
2.7
2.71
2.72
2.73
2.74
2.75
2.76
2.77
2.78
2.8
2.81
2.82
2.83
2.84
2.86
2.87
2.88
2.89
2.9
2.91
2.92
2.93
2.94
2.95
2.96
2.98
2.99
3
3.01
3.02
3.03
3.05
3.06
3.07
3.08
3.09
3.1
3.11
3.12
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.2
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.3
3.31
3.32
3.33
3.35
3.36
3.37
3.38
3.44
3.45
3.46
3.47
3.48
3.49
3.5
3.51
3.52
3.53
3.54
3.55
3.56
3.57
3.59
3.6
3.61
3.64
3.65
3.66
3.67
3.68
3.71
3.72
3.73
3.75
3.76
3.77
3.8
3.81
3.82
3.84
3.85
3.86
3.91
3.92
3.93
3.94
3.97
4
4.01
4.02
4.03
4.05
4.09
4.12
4.15
4.16
4.19
4.21
4.23
4.43
4.44
4.51
4.55
4.56
4.6
4.61
4.64
4.68
4.73
4.79
4.81
4.82
4.84
4.91
4.96
4.97
4.99
99.97
Measurement out of range
99.98
Z-score out of range
99.99
Not measured
Sysmiss
Weight for height z-score WHO
Weight for height z-score WHO
Weight for height z-score WHO
Weight for height z-score WHO
Weight for height z-score WHO
5667
91
-4.92
99.99
-4.92
-4.9
-4.87
-4.72
-4.65
-4.64
-4.4
-4.39
-4.36
-4.17
-4.14
-4.01
-3.96
-3.88
-3.87
-3.86
-3.83
-3.81
-3.78
-3.76
-3.74
-3.73
-3.62
-3.58
-3.53
-3.48
-3.43
-3.41
-3.35
-3.33
-3.3
-3.22
-3.19
-3.18
-3.17
-3.15
-3.14
-3.13
-3.12
-3.1
-3.08
-3.03
-3.02
-2.99
-2.97
-2.95
-2.89
-2.88
-2.81
-2.8
-2.77
-2.74
-2.7
-2.69
-2.68
-2.61
-2.6
-2.59
-2.58
-2.56
-2.55
-2.53
-2.52
-2.49
-2.48
-2.47
-2.46
-2.43
-2.42
-2.4
-2.39
-2.38
-2.31
-2.3
-2.29
-2.27
-2.26
-2.24
-2.19
-2.17
-2.16
-2.15
-2.14
-2.13
-2.12
-2.11
-2.1
-2.09
-2.08
-2.06
-2.05
-2.04
-2.03
-2.01
-1.99
-1.98
-1.97
-1.94
-1.93
-1.92
-1.91
-1.9
-1.89
-1.88
-1.87
-1.86
-1.85
-1.84
-1.83
-1.82
-1.81
-1.8
-1.79
-1.78
-1.77
-1.76
-1.75
-1.74
-1.73
-1.72
-1.71
-1.7
-1.69
-1.68
-1.67
-1.66
-1.65
-1.64
-1.63
-1.62
-1.61
-1.6
-1.59
-1.58
-1.57
-1.56
-1.55
-1.54
-1.53
-1.52
-1.51
-1.5
-1.49
-1.48
-1.47
-1.46
-1.45
-1.44
-1.43
-1.42
-1.41
-1.4
-1.39
-1.38
-1.37
-1.36
-1.35
-1.34
-1.33
-1.32
-1.31
-1.3
-1.29
-1.28
-1.27
-1.26
-1.25
-1.24
-1.23
-1.22
-1.21
-1.2
-1.19
-1.18
-1.17
-1.16
-1.15
-1.14
-1.13
-1.12
-1.11
-1.1
-1.09
-1.08
-1.07
-1.06
-1.05
-1.04
-1.03
-1.02
-1.01
-1
-0.99
-0.98
-0.97
-0.96
-0.95
-0.94
-0.93
-0.92
-0.91
-0.9
-0.89
-0.88
-0.87
-0.86
-0.85
-0.84
-0.83
-0.82
-0.81
-0.8
-0.79
-0.78
-0.77
-0.76
-0.75
-0.74
-0.73
-0.72
-0.71
-0.7
-0.69
-0.68
-0.67
-0.66
-0.65
-0.64
-0.63
-0.62
-0.61
-0.6
-0.59
-0.58
-0.57
-0.56
-0.55
-0.54
-0.53
-0.52
-0.51
-0.5
-0.49
-0.48
-0.47
-0.46
-0.45
-0.44
-0.43
-0.42
-0.41
-0.4
-0.39
-0.38
-0.37
-0.36
-0.35
-0.34
-0.33
-0.32
-0.31
-0.3
-0.29
-0.28
-0.27
-0.26
-0.25
-0.24
-0.23
-0.22
-0.21
-0.2
-0.19
-0.18
-0.17
-0.16
-0.15
-0.14
-0.13
-0.12
-0.11
-0.1
-0.09
-0.08
-0.07
-0.06
-0.05
-0.04
-0.03
-0.02
-0.01
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0.07
0.08
0.09
0.1
0.11
0.12
0.13
0.14
0.15
0.16
0.17
0.18
0.19
0.2
0.21
0.22
0.23
0.24
0.25
0.26
0.27
0.28
0.29
0.3
0.31
0.32
0.33
0.34
0.35
0.36
0.37
0.38
0.39
0.4
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.5
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.6
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.7
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.8
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.9
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99
1
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.1
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.2
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.3
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.4
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.5
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.6
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.7
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.8
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.9
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
2
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.1
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.2
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.3
2.31
2.32
2.33
2.34
2.35
2.36
2.37
2.38
2.39
2.4
2.41
2.42
2.43
2.44
2.45
2.46
2.47
2.48
2.49
2.51
2.52
2.53
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.59
2.6
2.61
2.62
2.63
2.64
2.65
2.66
2.67
2.68
2.69
2.7
2.71
2.72
2.73
2.74
2.75
2.77
2.78
2.79
2.8
2.81
2.82
2.83
2.84
2.85
2.86
2.87
2.88
2.89
2.9
2.91
2.92
2.93
2.94
2.95
2.96
2.97
2.98
2.99
3
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
3.06
3.07
3.08
3.09
3.1
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.2
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.29
3.3
3.32
3.33
3.34
3.35
3.37
3.38
3.4
3.41
3.42
3.43
3.44
3.45
3.46
3.47
3.49
3.5
3.51
3.52
3.53
3.54
3.55
3.56
3.57
3.58
3.59
3.6
3.61
3.62
3.63
3.64
3.65
3.66
3.67
3.68
3.69
3.7
3.72
3.74
3.75
3.77
3.79
3.8
3.81
3.82
3.84
3.86
3.87
3.88
3.89
3.9
3.91
3.92
3.95
3.96
3.99
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.19
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.27
4.28
4.29
4.3
4.33
4.35
4.37
4.38
4.39
4.4
4.46
4.48
4.51
4.53
4.54
4.56
4.58
4.59
4.6
4.62
4.64
4.65
4.66
4.67
4.69
4.71
4.73
4.76
4.78
4.8
4.82
4.87
4.88
4.89
4.91
4.93
4.95
4.96
4.98
4.99
99.97
Measurement out of range
99.98
Z-score out of range
99.99
Not measured
Sysmiss
Height for age flag WHO
Height for age flag WHO
Height for age flag WHO
Height for age flag WHO
Height for age flag WHO
5667
91
No error
1
Error flag
Sysmiss
Weight for age flag WHO
Weight for age flag WHO
Weight for age flag WHO
Weight for age flag WHO
Weight for age flag WHO
5667
91
No error
1
Error flag
Sysmiss
Weight for height flag WHO
Weight for height flag WHO
Weight for height flag WHO
Weight for height flag WHO
Weight for height flag WHO
5667
91
No error
1
Error flag
Sysmiss
BMI flag WHO
BMI flag WHO
BMI flag WHO
BMI flag WHO
BMI flag WHO
5667
91
No error
1
Error flag
Sysmiss
Weight for height - Age flag WHO
Weight for height - Age flag WHO
Weight for height - Age flag WHO
Weight for height - Age flag WHO
Weight for height - Age flag WHO
5667
91
Age given - all measurements calculated
1
No age - only weight for height calculated
Sysmiss
Área
Área
Área
Área
Área
Área:
5758
1
Urbano
2
Rural
Región
Región
Región
Región
Región
Región:
5758
1
Occidente
2
La Habana
3
Centro
4
Oriente
Sexo
Sexo
Sexo
Sexo
Sexo
¿Es (nombre) masculino o femenino
5758
1
Masculino
2
Femenino
9
Omitido
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió
¿Cuál fue el nivel de estudios más alto al que asistió (nombre)?
5753
5
Preescolar
1
Primaria
2
Secundaria
3
Obrero Calificado
4
Pre Universitario/Téc
5
Superior
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
Cuál es el grado más alto que completó de ese nivel
¿Cuál es el grado más alto que (nombre) completó de ese nivel?
5753
5
1
2
3
4
5
6
7
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Fecha de la entrevista de niño (CMC)
Fecha de la entrevista de niño (CMC)
Fecha de la entrevista de niño (CMC)
Fecha de la entrevista de niño (CMC)
Fecha de la entrevista de niño (CMC)
5758
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
Fecha de nacimiento de niño
Fecha de nacimiento de niño
Fecha de nacimiento de niño
Fecha de nacimiento de niño
Fecha de nacimiento de niño
5667
91
1311
1373
Edad (meses)
Edad (meses)
Edad (meses)
Edad (meses)
Edad (meses)
5667
91
59
Edad
Edad
Edad
Edad
Edad
5667
91
1
0-5
2
6-11
3
12-23
4
24-35
5
36-47
6
48-59
Sysmiss
Edad
Edad
Edad
Edad
Edad
5667
91
1
0-11
2
12-23
3
24-35
4
36-47
5
48-59
Sysmiss
Edad en días
Edad en días
Edad en días
Edad en días
Edad en días
5667
91
11
1923
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
Nivel educacional de la madre
5758
2
9
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Ponderador de niños
Ponderador de niños
Ponderador de niños
Ponderador de niños
Ponderador de niños
5758
35.226
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código del Consultorio
Código de consultorio:
3837
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
3837
1
25
Line number
Line number
Line number
Line number
Line number
3837
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio
Código del consultorio:
3837
1
400
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar
Número de hogar:
3837
1
25
Número de línea del hombre
Número de línea del hombre
Número de línea del hombre
Número de línea del hombre
Número de línea del hombre
Número de línea del hombre
3837
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Número de la entrevistadora
Nombre y número de la entrevistadora:
3837
1
69
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Dia
3837
1
31
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Mes de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Mes
3837
2
3
4
5
6
7
8
9
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Año de la entrevista
Día / Mes / Año de la entrevista:
Año
3837
2014
Resultado de la entrevista con el hombre
Resultado de la entrevista con el hombre
Resultado de la entrevista con el hombre
Resultado de la entrevista con el hombre
Resultado de la entrevista con el hombre
Resultado de la entrevista con el hombre
3837
1
Completa
2
Ausente
3
Rechazo
4
Incompleta
5
Incapacitado
96
Otro
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Revisor
Supervisado en campo por (nombre y número):
3837
1
91
Digitado por
Digitado por
Digitado por
Digitado por
Digitado por
Digitado por (nombre y número):
3837
98
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Inicio de la entrevista - Hora
Hora inicio
3636
201
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Inicio de la entrevista - Minutos
Minutos inicio
3636
201
59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
99
Omitido
Sysmiss
Finalizada la entrevista - Hora
Finalizada la entrevista - Hora
Finalizada la entrevista - Hora
Finalizada la entrevista - Hora
Finalizada la entrevista - Hora
Hora fin
3636
201
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
99
Omitido
Sysmiss
Finalizada la entrevista - Minutos
Finalizada la entrevista - Minutos
Finalizada la entrevista - Minutos
Finalizada la entrevista - Minutos
Finalizada la entrevista - Minutos
Minutos fin
3636
201
59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
99
Omitido
Sysmiss
Mes de nacimiento del Hombre
Mes de nacimiento del Hombre
Mes de nacimiento del Hombre
Mes de nacimiento del Hombre
Mes de nacimiento del Hombre
¿En qué mes y año nació?
3636
201
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año de nacimiento del Hombre
Año de nacimiento del Hombre
Año de nacimiento del Hombre
Año de nacimiento del Hombre
Año de nacimiento del Hombre
¿En qué mes y año nació?
3636
201
1964
1999
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Edad del Hombre
Edad del Hombre
Edad del Hombre
Edad del Hombre
Edad del Hombre
¿Cuántos años tiene?
3636
201
15
49
Asistido a la escuela
Asistido a la escuela
Asistido a la escuela
Asistido a la escuela
Asistido a la escuela
¿Ha asistido alguna vez a la escuela o preescolar?
3636
201
1
Sí
2
No
Sysmiss
Nivel más alto al que ha asistido
Nivel más alto al que ha asistido
Nivel más alto al que ha asistido
Nivel más alto al que ha asistido
Nivel más alto al que ha asistido
¿Cuál es el nivel más alto al que ha asistido usted en la escuela?
3635
202
Pre escolar
1
Primaria
2
Secundaria
3
Obrero Calificado
4
Pre Universitario/Tec
5
Superior
Sysmiss
Grado que terminó en ese nivel
Grado que terminó en ese nivel
Grado que terminó en ese nivel
Grado que terminó en ese nivel
Grado que terminó en ese nivel
¿Cuál es el grado más alto que completó en ese nivel?
3634
203
1
2
3
4
5
6
7
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
Conoce mujer golpeada por esposo
¿Conoce usted alguna mujer, que haya sido golpeada por su esposo?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Si ella llega tarde sin avisarle: justifica golpear a la esposa
Si ella llega tarde sin avisarle: justifica golpear a la esposa
Si ella llega tarde sin avisarle: justifica golpear a la esposa
Si ella llega tarde sin avisarle: justifica golpear a la esposa
Si ella llega tarde sin avisarle: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[A] ¿Si ella llega tarde sin avisarle?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Si ella descuida a los niños: justifica golpear a la esposa
Si ella descuida a los niños: justifica golpear a la esposa
Si ella descuida a los niños: justifica golpear a la esposa
Si ella descuida a los niños: justifica golpear a la esposa
Si ella descuida a los niños: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[B] ¿Si ella descuida a los niños/as?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Si ella discute con él: justifica golpear a la esposa
Si ella discute con él: justifica golpear a la esposa
Si ella discute con él: justifica golpear a la esposa
Si ella discute con él: justifica golpear a la esposa
Si ella discute con él: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[C] ¿Si ella discute con él?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Si ella se niega a mantener relaciones sexuales: justifica golpear a la esposa
Si ella se niega a mantener relaciones sexuales: justifica golpear a la esposa
Si ella se niega a mantener relaciones sexuales: justifica golpear a la esposa
Si ella se niega a mantener relaciones sexuales: justifica golpear a la esposa
Si ella se niega a mantener relaciones sexuales: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[D] ¿Si ella se niega a tener relaciones sexuales con él?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Si él no se siente atendido: justifica golpear a la esposa
Si él no se siente atendido: justifica golpear a la esposa
Si él no se siente atendido: justifica golpear a la esposa
Si él no se siente atendido: justifica golpear a la esposa
Si él no se siente atendido: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[E] ¿Si él no se siente atendido?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Si ella le es infiel: justifica golpear a la esposa
Si ella le es infiel: justifica golpear a la esposa
Si ella le es infiel: justifica golpear a la esposa
Si ella le es infiel: justifica golpear a la esposa
Si ella le es infiel: justifica golpear a la esposa
A veces, un esposo está molesto o se enoja por cosas que hace la esposa. En su opinión, ¿Se justifica que el esposo golpee o pegue a su esposa en las siguientes situaciones:
[F] ¿Si ella le es infiel?
3636
201
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Actualmente casado o viviendo con una mujer
Actualmente casado o viviendo con una mujer
Actualmente casado o viviendo con una mujer
Actualmente casado o viviendo con una mujer
Actualmente casado o viviendo con una mujer
¿Está usted actualmente casado o viviendo con una mujer como si estuviera casado?
3636
201
1
Sí, actualmente casado
2
Sí, viviendo con una mujer
3
No, no en unión
Sysmiss
Alguna vez casado ??o ha vivido con una mujer
Alguna vez casado ??o ha vivido con una mujer
Alguna vez casado ??o ha vivido con una mujer
Alguna vez casado ??o ha vivido con una mujer
Alguna vez casado ??o ha vivido con una mujer
¿Ha estado usted alguna vez casado o ha vivido con una mujer como si estuviera casado?
1123
2714
1
Sí, casado en el pasado
2
Sí, vivió con una mujer en el pasado
3
No
9
Omitido
Sysmiss
Estado civil
Estado civil
Estado civil
Estado civil
Estado civil
¿Cuál es su estado civil ahora: ¿es usted viudo, divorciado o separado?
347
3490
1
Viudo
2
Divorciado
3
Separado
9
Omitido
Sysmiss
Casado o viviendo con una mujer, una o más de una vez
Casado o viviendo con una mujer, una o más de una vez
Casado o viviendo con una mujer, una o más de una vez
Casado o viviendo con una mujer, una o más de una vez
Casado o viviendo con una mujer, una o más de una vez
¿Ha estado usted casado o ha vivido con una mujer sólo una vez o más de una vez?
2860
977
1
Sólo una vez
2
Más de una vez
9
Omitido
Sysmiss
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
Mes de la primera unión
¿En qué mes y qué año se casó usted por primera vez o comenzó a vivir con una mujer como si estuviera casado?
2860
977
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
97
Inconsistente
98
No sabe
99
Omitido
Sysmiss
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
Año de la primera unión
¿En qué mes y qué año se casó usted por primera vez o comenzó a vivir con una mujer como si estuviera casado?
2860
977
1979
9999
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
9997
Inconsistente
9998
No sabe
9999
Omitido
Sysmiss
Edad a la primera union
Edad a la primera union
Edad a la primera union
Edad a la primera union
Edad a la primera union
¿Cuántos años tenía usted cuando comenzó a vivir con su primera esposa/ pareja?
609
3228
13
99
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
38
40
41
44
97
Inconsistente
99
Omitido
Sysmiss
Has oído hablar del SIDA
Has oído hablar del SIDA
Has oído hablar del SIDA
Has oído hablar del SIDA
Has oído hablar del SIDA
Ahora me gustaría hablar con usted acerca de algo más. ¿alguna vez ha oído hablar sobre una enfermedad llamada sida?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Puede evitar virus del SIDA por tener una pareja no infectada
Puede evitar virus del SIDA por tener una pareja no infectada
Puede evitar virus del SIDA por tener una pareja no infectada
Puede evitar virus del SIDA por tener una pareja no infectada
Puede evitar virus del SIDA por tener una pareja no infectada
¿Pueden las personas reducir el riesgo de contraer el virus del sida manteniendo solamente una pareja sexual que no tenga el sida ni que tenga otras parejas?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se puede contraer el virus del SIDA a través de medios sobrenaturales
Se puede contraer el virus del SIDA a través de medios sobrenaturales
Se puede contraer el virus del SIDA a través de medios sobrenaturales
Se puede contraer el virus del SIDA a través de medios sobrenaturales
Se puede contraer el virus del SIDA a través de medios sobrenaturales
¿Pueden las personas contagiarse con el virus del sida por brujería o por otros medios sobrenaturales?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede evitar virus del SIDA mediante el uso de un condón correctamente cada vez
Puede evitar virus del SIDA mediante el uso de un condón correctamente cada vez
Puede evitar virus del SIDA mediante el uso de un condón correctamente cada vez
Puede evitar virus del SIDA mediante el uso de un condón correctamente cada vez
Puede evitar virus del SIDA mediante el uso de un condón correctamente cada vez
¿Pueden las personas reducir el riesgo de contraer el virus del sida usando condones cada vez que mantienen relaciones sexuales?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se puede contraer el virus del SIDA de las picaduras de mosquitos
Se puede contraer el virus del SIDA de las picaduras de mosquitos
Se puede contraer el virus del SIDA de las picaduras de mosquitos
Se puede contraer el virus del SIDA de las picaduras de mosquitos
Se puede contraer el virus del SIDA de las picaduras de mosquitos
¿Pueden las personas contagiarse con el virus del sida a través de la picadura de un mosquito?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Se puede contraer el virus del SIDA por compartir alimentos con una persona que tiene SIDA
Se puede contraer el virus del SIDA por compartir alimentos con una persona que tiene SIDA
Se puede contraer el virus del SIDA por compartir alimentos con una persona que tiene SIDA
Se puede contraer el virus del SIDA por compartir alimentos con una persona que tiene SIDA
Se puede contraer el virus del SIDA por compartir alimentos con una persona que tiene SIDA
¿Pueden las personas contagiarse del virus del sida al compartir la comida con una persona infectada con el virus del sida?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Persona de aspecto saludable puede tener el virus del SIDA
Persona de aspecto saludable puede tener el virus del SIDA
Persona de aspecto saludable puede tener el virus del SIDA
Persona de aspecto saludable puede tener el virus del SIDA
Persona de aspecto saludable puede tener el virus del SIDA
¿Es posible que una persona que parezca saludable tenga el virus del sida?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Puede el virus del SIDA ser trasmitido de madre a hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA ser trasmitido de madre a hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA ser trasmitido de madre a hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA ser trasmitido de madre a hijo durante el embarazo
Puede el virus del SIDA ser trasmitido de madre a hijo durante el embarazo
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al bebé:
[A] ¿Durante el embarazo?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Virus del SIDA de madre a hijo durante el parto
Virus del SIDA de madre a hijo durante el parto
Virus del SIDA de madre a hijo durante el parto
Virus del SIDA de madre a hijo durante el parto
Virus del SIDA de madre a hijo durante el parto
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al bebé:
[B] ¿Durante el parto?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Virus del SIDA de madre a hijo por la leche materna
Virus del SIDA de madre a hijo por la leche materna
Virus del SIDA de madre a hijo por la leche materna
Virus del SIDA de madre a hijo por la leche materna
Virus del SIDA de madre a hijo por la leche materna
¿Puede el virus del sida ser transmitido de la madre al bebé:
[C] ¿Mientras está lactando o amamantado?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
En caso de profesora con el virus del SIDA se puede enseñar en la escuela
En caso de profesora con el virus del SIDA se puede enseñar en la escuela
En caso de profesora con el virus del SIDA se puede enseñar en la escuela
En caso de profesora con el virus del SIDA se puede enseñar en la escuela
En caso de profesora con el virus del SIDA se puede enseñar en la escuela
En su opinión, si una profesora tiene el virus del Sida, pero no está enferma, ¿se le debe permitir que continúe enseñando en la escuela?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe / No está seguro / Depende
9
Omitido
Sysmiss
Compraría verduras frescas del vendedor con el virus del SIDA
Compraría verduras frescas del vendedor con el virus del SIDA
Compraría verduras frescas del vendedor con el virus del SIDA
Compraría verduras frescas del vendedor con el virus del SIDA
Compraría verduras frescas del vendedor con el virus del SIDA
¿Usted le compraría verduras frescas a un tendero o vendedor si supiera que esta persona tiene el virus del sida?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe / No está seguro / Depende
9
Omitido
Sysmiss
Si un familiar suyó se contagiara con el virus del SIDA, querría que siga siendo un secreto
Si un familiar suyó se contagiara con el virus del SIDA, querría que siga siendo un secreto
Si un familiar suyó se contagiara con el virus del SIDA, querría que siga siendo un secreto
Si un familiar suyó se contagiara con el virus del SIDA, querría que siga siendo un secreto
Si un familiar suyó se contagiara con el virus del SIDA, querría que siga siendo un secreto
Si un familiar suyo se contagiara con el virus del sida, ¿querría usted que eso permaneciera en secreto?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe /No está seguro / Depende
9
Omitido
Sysmiss
Dispuesto a cuidar de personas con SIDA en su hogar
Dispuesto a cuidar de personas con SIDA en su hogar
Dispuesto a cuidar de personas con SIDA en su hogar
Dispuesto a cuidar de personas con SIDA en su hogar
Dispuesto a cuidar de personas con SIDA en su hogar
Si un miembro de su familia se enfermara con el virus del sida, ¿estaría ud. dispuesto a cuidar de él/ella en su casa?
3612
225
1
Sí
2
No
8
No sabe /No está seguro / Depende
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez se hizo la prueba para el virus del SIDA
Alguna vez se hizo la prueba para el virus del SIDA
Alguna vez se hizo la prueba para el virus del SIDA
Alguna vez se hizo la prueba para el virus del SIDA
Alguna vez se hizo la prueba para el virus del SIDA
No quiero saber los resultados, pero ¿se le hizo alguna vez alguna prueba para saber si tiene el virus del sida?
3612
225
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tiempo más reciente de la prueba para el virus del SIDA
Tiempo más reciente de la prueba para el virus del SIDA
Tiempo más reciente de la prueba para el virus del SIDA
Tiempo más reciente de la prueba para el virus del SIDA
Tiempo más reciente de la prueba para el virus del SIDA
¿Cuándo fue la última vez que se le hizo esta prueba?
3081
756
1
Hace menos de 12 meses
2
12-23 meses atrás
3
Hace dos o más años
9
Omitido
Sysmiss
Recibió los resultados de la prueba del virus del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del virus del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del virus del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del virus del SIDA
Recibió los resultados de la prueba del virus del SIDA
No quiero saber los resultados, ero ¿recibió los resultados de esa prueba?
3081
756
1
Sí
2
No
8
No sabe
9
Omitido
Sysmiss
Conoce un lugar para hacerse la prueba del virus del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del virus del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del virus del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del virus del SIDA
Conoce un lugar para hacerse la prueba del virus del SIDA
¿Conoce usted algún lugar al que la población puede ir para que se le haga una prueba para detectar el virus del Sida?
531
3306
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Alguna vez probó fumar cigarrillos
Alguna vez probó fumar cigarrillos
Alguna vez probó fumar cigarrillos
Alguna vez probó fumar cigarrillos
Alguna vez probó fumar cigarrillos
¿Alguna vez ha probado a fumar cigarrillos, aunque sea una o dos cachadas?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Edad cuando fumó cigarrillos por primera vez
Edad cuando fumó cigarrillos por primera vez
Edad cuando fumó cigarrillos por primera vez
Edad cuando fumó cigarrillos por primera vez
Edad cuando fumó cigarrillos por primera vez
¿Cuántos años tenía usted cuando fumó un cigarrillo entero por primera vez?
1409
2428
99
Nunca fumó un cigarrillo entero
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
34
35
38
99
Omitido
Sysmiss
Fuma cigarrillos actualmente
Fuma cigarrillos actualmente
Fuma cigarrillos actualmente
Fuma cigarrillos actualmente
Fuma cigarrillos actualmente
¿Fuma cigarrillo actualmente?
1366
2471
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
Número de cigarrillos consumidos en las últimas 24 horas
En las últimas 24 horas, ¿cuántos cigarrillos fumó?
961
2876
99
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
24
25
26
27
28
30
32
36
38
40
43
48
50
60
99
Omitido
Sysmiss
Número de días en que fumó cigarrillos en el último mes
Número de días en que fumó cigarrillos en el último mes
Número de días en que fumó cigarrillos en el último mes
Número de días en que fumó cigarrillos en el último mes
Número de días en que fumó cigarrillos en el último mes
En el último mes, ¿cuántos días fumó cigarrillos?
961
2876
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Alguna vez ha probado algún producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos
Alguna vez ha probado algún producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos
Alguna vez ha probado algún producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos
Alguna vez ha probado algún producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos
Alguna vez ha probado algún producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos
¿Ha probado alguna vez algún otro producto con tabaco para fumar que no sean cigarrillos, como por ejemplo, tabaco o pipa?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Durante el último mes, consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, consumió algún producto con tabaco para fumar
Durante el último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para fumar?
195
3642
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tipo de producto de tabaco para fumar: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco para fumar: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco para fumar: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco para fumar: Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco para fumar: Tabaco o puro
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Tabaco o puro
65
?
Omitido
A
Tabaco o puro
Tipo de producto de tabaco para fumar: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco para fumar: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco para fumar: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco para fumar: Cigarillos
Tipo de producto de tabaco para fumar: Cigarillos
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Cigarrillos
30
?
Omitido
C
Cigarillos
Tipo de producto de tabaco para fumar: Pipa
Tipo de producto de tabaco para fumar: Pipa
Tipo de producto de tabaco para fumar: Pipa
Tipo de producto de tabaco para fumar: Pipa
Tipo de producto de tabaco para fumar: Pipa
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Pipa
3
?
Omitido
D
Pipa
Tipo de producto de tabaco para fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para fumar: Otros
Tipo de producto de tabaco para fumar: Otros
¿Qué clase de producto con tabaco para fumar consumió o fumó durante el último mes?
Otros (especifique)
?
Omitido
X
Otro
Durante el último mes Número de días que consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes Número de días que consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes Número de días que consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes Número de días que consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes Número de días que consumió productos con tabaco para fumar
Durante el último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para fumar?
78
3759
1
2
3
4
8
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Ha intentado alguna vez cualquier forma de productos de tabaco sin humo
Ha intentado alguna vez cualquier forma de productos de tabaco sin humo
Ha intentado alguna vez cualquier forma de productos de tabaco sin humo
Ha intentado alguna vez cualquier forma de productos de tabaco sin humo
Ha intentado alguna vez cualquier forma de productos de tabaco sin humo
¿Alguna vez probó algún producto con tabaco para no fumar / sin humo, como tabaco de mascar?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Se utiliza algún producto de tabaco sin humo en el último mes
Se utiliza algún producto de tabaco sin humo en el último mes
Se utiliza algún producto de tabaco sin humo en el último mes
Se utiliza algún producto de tabaco sin humo en el último mes
Se utiliza algún producto de tabaco sin humo en el último mes
En el último mes, ¿consumió algún producto con tabaco para no fumar / sin humo?
22
3815
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Tipo de producto con tabaco sin humo: Tabaco de mascar
Tipo de producto con tabaco sin humo: Tabaco de mascar
Tipo de producto con tabaco sin humo: Tabaco de mascar
Tipo de producto con tabaco sin humo: Tabaco de mascar
Tipo de producto con tabaco sin humo: Tabaco de mascar
¿Qué clase de producto con tabaco para no fumar / sin humo consumió durante el último mes?
Tabaco de mascar
6
?
Omitido
A
Tabaco de mascar
Tipo de producto con tabaco sin humo: Otro
Tipo de producto con tabaco sin humo: Otro
Tipo de producto con tabaco sin humo: Otro
Tipo de producto con tabaco sin humo: Otro
Tipo de producto con tabaco sin humo: Otro
¿Qué clase de producto con tabaco para no fumar / sin humo consumió durante el último mes?
Otros (especifique)
1
?
Omitido
X
Otros
Número de días consumió productos con tabaco sin humo
Número de días consumió productos con tabaco sin humo
Número de días consumió productos con tabaco sin humo
Número de días consumió productos con tabaco sin humo
Número de días consumió productos con tabaco sin humo
Durante el último mes, ¿cuántos días consumió productos con tabaco para no fumar/sin humo?
7
3830
1
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días/Casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Alcohol consumido
Alcohol consumido
Alcohol consumido
Alcohol consumido
Alcohol consumido
Me gustaría ahora hacerle algunas preguntas sobre el consumo de alcohol.
¿Ha consumido alcohol alguna vez?
3636
201
1
Sí
2
No
9
Omitido
Sysmiss
Edad cuando tomó alcohol por primera vez
Edad cuando tomó alcohol por primera vez
Edad cuando tomó alcohol por primera vez
Edad cuando tomó alcohol por primera vez
Edad cuando tomó alcohol por primera vez
Consideramos un trago de alcohol como una lata o botella de cerveza, un vaso de vino o un trago de coñac, vodka, whiskey o ron.
¿Qué edad tenía cuando tomó su primer trago entero de alcohol y no ya unos pocos sorbos?
2586
1251
99
Nunca tomó un trago de alcohol
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
38
45
99
Omitido
Sysmiss
Número de días en los que consumió al menos un trago de alcohol en el mes pasado
Número de días en los que consumió al menos un trago de alcohol en el mes pasado
Número de días en los que consumió al menos un trago de alcohol en el mes pasado
Número de días en los que consumió al menos un trago de alcohol en el mes pasado
Número de días en los que consumió al menos un trago de alcohol en el mes pasado
Durante el último mes, ¿cuántos días consumió por lo menos un trago de alcohol?
2578
1259
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10 días o más pero menos de un mes
30
Todos los días / Casi todos los días
99
Omitido
Sysmiss
Número de tragos tomó por día
Número de tragos tomó por día
Número de tragos tomó por día
Número de tragos tomó por día
Número de tragos tomó por día
En el último mes, en los días que tomó alcohol, ¿Por lo general cuántos tragos tomó por día?
1729
2108
99
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
24
25
27
28
29
30
99
Omitido
Sysmiss
Área
Área
Área
Área
Área
Área:
3837
1
Urbano
2
Rural
Región
Región
Región
Región
Región
Región
3837
1
Occidente
2
La Habana
3
Centro
4
Oriente
Fecha de la entrevista de hombres (CMC)
Fecha de la entrevista de hombres (CMC)
Fecha de la entrevista de hombres (CMC)
Fecha de la entrevista de hombres (CMC)
Fecha de la entrevista de hombres (CMC)
3837
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
Fecha de nacimiento de hombre (CMC)
Fecha de nacimiento de hombre (CMC)
Fecha de nacimiento de hombre (CMC)
Fecha de nacimiento de hombre (CMC)
Fecha de nacimiento de hombre (CMC)
3636
201
772
1192
Edad del hombre
Edad del hombre
Edad del hombre
Edad del hombre
Edad del hombre
3636
201
1
15-19
2
20-24
3
25-29
4
30-34
5
35-39
6
40-44
7
45-49
Sysmiss
Fecha de matrimonio de hombre (CMC)
Fecha de matrimonio de hombre (CMC)
Fecha de matrimonio de hombre (CMC)
Fecha de matrimonio de hombre (CMC)
Fecha de matrimonio de hombre (CMC)
2860
977
926
1377
Edad en el primer matrimonio/unión hombre
Edad en el primer matrimonio/unión hombre
Edad en el primer matrimonio/unión hombre
Edad en el primer matrimonio/unión hombre
Edad en el primer matrimonio/unión hombre
2860
977
10
47
Estado marital/unión hombre
Estado marital/unión hombre
Estado marital/unión hombre
Estado marital/unión hombre
Estado marital/unión hombre
3636
201
1
Actualmente casado/en unión
2
Anteriormente casado/en unión
3
Nunca casado/en unión
9
Omitido
Sysmiss
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
Nivel de educación
3636
201
2
5
2
Primaria o ningún
3
Secundaria y Obrero Calificado
4
Pre/Téc
5
Superior
9
Omitido/No sabe
Sysmiss
Ponderador de hombres
Ponderador de hombres
Ponderador de hombres
Ponderador de hombres
Ponderador de hombres
3837
7.232