{"doc_desc":{"title":"Enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples R\u00e9publique de C\u00f4te d\u2019Ivoire 2006","idno":"DDI_CIV_2006_MICS_v01_M","producers":[{"name":"Croft, Trevor","abbreviation":"TNC","affiliation":"Blancroft Research International","role":"Production de l'exemple g\u00e9n\u00e9rique"},{"name":"International Household Survey Network","abbreviation":"IHSN","affiliation":"","role":"Traduction de l'exemple g\u00e9n\u00e9rique"},{"name":"James, Rhiannon","abbreviation":"IHSN","affiliation":"","role":"Production of  C\u00f4te d\u2019Ivoire archive for UNICEF www.childinfo.org"}],"prod_date":"2008-01-29","version_statement":{"version":"MICS 2005 v0.1 C\u00f4te d\u2019Ivoire 2006\nSlightly edited version of UNICEF's DDI ref. DDI-CCC-CSO-MICS2005\/1.0-v0.3-fr"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"CIV_2006_MICS_v01_M","title":"Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples 2006","alt_title":"MICS3 2006","translated_title":"Ivory Coast Multiple Indicator Cluster Survey (MICS) 2006"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique (INS) R\u00e9publique de C\u00f4te d\u2019Ivoire","affiliation":""}],"oth_id":[{"name":"Union Europ\u00e9enne","affiliation":"","email":"","role":""},{"name":"UNDP","affiliation":"","email":"","role":""},{"name":"PAM","affiliation":"","email":"","role":""},{"name":"UNFPA","affiliation":"","email":"","role":""}],"production_statement":{"producers":[{"name":"UNICEF, R\u00e9publique de C\u00f4te d\u2019Ivoire","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique"},{"name":"UNICEF R\u00e9gional M&E officer","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique internationale"},{"name":"Strategic Information Section, Division of Policy and Planning, UNICEF NYHQ","affiliation":"UNICEF","role":"Assistance technique internationale"}],"prod_date":"2006-07-20","funding_agencies":[{"name":"UNICEF","abbreviation":"UNICEF","role":"Financement de l'enqu\u00eate"}],"grant_no":"UNICEF-ABCDEFGH-1234567890"},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"","affiliation":"Office central de l'Institut National de la Statistique","email":"statistique@aviso.co","uri":""},{"name":"Koume, A","affiliation":"UNICEF","email":"akoume@unicef.org","uri":""},{"name":"Issa, K","affiliation":"UNICEF","email":"kissa@unicef.org","uri":""},{"name":"Gtoutou, K","affiliation":"UNICEF","email":"kgtoutou@unicef.org","uri":""},{"name":"Hnacioglu, A","affiliation":"UNICEF","email":"ahancioglu@unicef.org","uri":"www.childinfo.org"}]},"series_statement":{"series_name":"Multiple Indicator Cluster Survey - Round 3 [hh\/mics-3]","series_info":"L'Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multipes, Cycle 3 (MICS3) est le troisi\u00e8me cycle des enqu\u00eates MICS. Les cycles 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s aux alentours de 1995 (MICS1) et 2000 (MICS2). Bien qu'un certain nombre de changements aient \u00e9t\u00e9 faits dans la d\u00e9finition de certains indicateurs entre les diff\u00e9rents cycles, de nombreuses questions et indicateurs de MICS3 sont coh\u00e9rents et compatibles avec ceux du cycle pr\u00e9c\u00e9dent (MICS2). Ils le sont moins avec le cycle 1 (MICS1). Une information d\u00e9taill\u00e9e peut \u00eatre obtenue en comparant les d\u00e9finitions des indicateurs."},"version_statement":{"version":"Version 1.0: Donn\u00e9es \u00e9dit\u00e9es utilis\u00e9es pour la production du rapport finales","version_date":"2008-01-28"},"study_info":{"topics":[{"topic":"Membres du m\u00e9nage","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Education","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Eau et assainissement","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Caract\u00e9ristiques des m\u00e9nages","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Travail des enfants","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Information sur les femmes","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Mortalit\u00e9 infantile","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"T\u00e9tanos","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Sant\u00e9 maternelle et n\u00e9onatale","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Contraception","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"HIV\/SIDA","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Informations sur les enfants","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Enregistrement des naissances","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Apprentissage des enfants en bas \u00e2ge","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Vitamine A","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Alaitement maternel","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Traitement des maladies","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Vaccination","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Anthropom\u00e9trie","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Malaria","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Mutilations sexuelles f\u00e9minine","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"S\u00e9curit\u00e9 du logement","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Durabilit\u00e9 du logement","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Discipline des enfants","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"Attitudes vis-\u00e0-vis de la violence domestique","vocab":"MICS Topics","uri":""},{"topic":"D\u00e9veloppement de l'enfant","vocab":"MICS Topics","uri":""}],"abstract":"L'Enqu\u00eate par Grappes \u00e0 Indicateurs Multipes (MICS) est un programme d'enqu\u00eate d\u00e9velopp\u00e9 par l'UNICEF pour appuyer les pays dans la collecte de donn\u00e9es n\u00e9cessaires au suivi du d\u00e9veloppement humain en g\u00e9n\u00e9ral, et de la situation des femmes et des enfants en particulier. MICS permet la collecte de donn\u00e9es statistiques fiables et comparables au niveau international sur divers indicateurs sociaux tels les indicateurs des Objectifs de D\u00e9veloppement du Mill\u00e9naire (ODM). Il s'agit d'un outil flexible, abordable et relativement rapide \u00e0 mettre en oeuvre. \n\nLes enqu\u00eates MICS 3 collectent des donn\u00e9es sur pr\u00e8s de 20 des 48 indicateurs de ODM, fournissant une riche source de donn\u00e9es homog\u00e8ne sur les ODM. Le cycle actuel de MICS est donc principalement un outil de suivi des indicateurs des Objectifs de D\u00e9veloppement du Mill\u00e9naire (ODM), du \"World Fit for Children\" (WFFC), ainsi que d'autres engagements internationaux tel ceux de la Session Sp\u00e9ciale de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies (UNGASS) sur le HIV\/SIDA et les objectifs d'Abuja sur la malaria. \n\nObjectifs de l'enqu\u00eate\nL'enqu\u00eate par grappes \u00e0 indicateurs multiples MICS 2006 de la C\u00f4te d'Ivoire a pour principaux objectifs de : \n- fournir des informations r\u00e9centes pour l'\u00e9valuation de la situation des enfants et des femmes en C\u00f4te d'Ivoire ; \n- fournir les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour suivre les progr\u00e8s accomplis dans la r\u00e9alisation des Objectifs du Mill\u00e9naire pour le D\u00e9veloppement (OMD), des objectifs du Plan d'action d'un Monde Digne des Enfants (MDE) et d'autres objectifs fix\u00e9s au plan international ; \n- contribuer \u00e0 l'am\u00e9lioration des syst\u00e8mes de suivi et de collecte des donn\u00e9es en C\u00f4te d'ivoire et de renforcer l'expertise technique en mati\u00e8re de conception, de mise en oeuvre et d'analyse de ces syst\u00e8mes. \n\nContenu \nLes questionnaires MICS sont con\u00e7us de fa\u00e7on modulaire facilement adaptables aux besoins de chaque pays. Ils consistent en un questionnaire m\u00e9nage, un questionnaire sur les femmes de 15-49 ans, et un questionnaire sur les enfants de moins de 5 ans. \n\nProgramme de l'enqu\u00eate \nLes enqu\u00eates MICS sont g\u00e9n\u00e9ralement men\u00e9es par des agences gouvernementales, avec le support et l'assistance de l'UNICEF et d'autres partenairess. L'appui technique et la formation pour l'enqu\u00eate sont fournis par l'interm\u00e9diaire d'une s\u00e9rie d'ateliers r\u00e9gionaux, portant sur la conception du questionnaire, l'\u00e9chantillonage et la collecte, le traitement des donn\u00e9es, la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et l'analyse, et la r\u00e9daction du rapport et la diffusion.","coll_dates":[{"start":"2006-08-15","end":"2006-10-31","cycle":""}],"nation":[{"name":"C\u00f4te d\u2019Ivoire","abbreviation":"CIV"}],"geog_coverage":"L'enqu\u00eate est repr\u00e9sentative au niveau national et couvre la totalit\u00e9 du pays.","analysis_unit":"M\u00e9nages (d\u00e9finis comme un groupe de personnes qui vivent et prennent habituellement leurs repas ensemble). \n\nMembres de jure du m\u00e9nage (d\u00e9finis comme membres du m\u00e9nage qui vivent et prennent habituellement leurs repas ensemble, qui peuvent comprendre des individus qui n'ont pas dormi dans le m\u00e9nage la nuit pr\u00e9c\u00e9dent l'enqu\u00eate, mais n'inclut pas les visiteurs qui ont dormi dans le m\u00e9nage la nuit pr\u00e9c\u00e9dente mais qui n'y vivent pas habituellement). \n\nFemmes de 15 \u00e0 49 ans \n\nEnfants de 0 \u00e0 4 ans","universe":"L'enqu\u00eate couvre tous les membres de la population r\u00e9sidente (r\u00e9sidents pemanents), toutes les femmes de 15-49 ans membres de ces m\u00e9nages, et tous les enfants \u00e2g\u00e9s de 0-4 ans (moins de 5 ans) membres de ces m\u00e9nages.","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"Quatre questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans le cadre de l'enqu\u00eate. Les questionnaires comprenaient les modules suivants : \n\nPour le Questionnaire m\u00e9nage: liste des membres du m\u00e9nage, \u00e9ducation, eau et assainissement, caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage, moustiquaires trait\u00e9es aux insecticides, travail des enfants et discipline des enfants. \n\nPour le Questionnaire individuel de la femme administr\u00e9 \u00e0 toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans vivant dans les m\u00e9nages: naissances vivantes, anatoxine t\u00e9taniqu, sant\u00e9 maternelle et n\u00e9onatale, contraception, excision et attitudes vis-\u00e0-vis de la violence. \n\nPour le Questionnaire des enfants de moins de 5 ans administr\u00e9 aux m\u00e8res ou aux personnes en charge des enfants de moins de cinq ans vivant dans les m\u00e9nages: enregistrement des naissances et \u00e9ducation de base, d\u00e9veloppement des enfants, vitamine A, allaitement maternel, traitement des maladies, pr\u00e9vention du paludisme, vaccination et anthropom\u00e9trie \n\nPour le Questionnaire sur l'habitat pr\u00e9caire: s\u00e9curit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 et durabilit\u00e9 du logement"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut National de la Statistique (INS) R\u00e9publique de C\u00f4te d\u2019Ivoire","abbreviation":"GCSO","affiliation":"Minist\u00e8re de ????"}],"sampling_procedure":"L'\u00e9chantillon de MICS 2006 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u afin de fournir des estimations sur un grand nombre d'indicateurs sur la situation des enfants et des femmes au niveau national, pour les zones urbaines et rurales, et pour les dix r\u00e9gions ci-apr\u00e8s : \n- le Centre (Lacs, N'zi Como\u00e9) ; \n- le Centre-Est (Moyen Como\u00e9) ; \n- le Centre-Nord (Vall\u00e9e du Bandama) ; \n- le Centre-Ouest (Fromager, Haut Sassandra, Marahou\u00e9) ; \n- le Nord (Savanes) ; \n- le Nord-Est (Zanzan) ; \n- le Nord-Ouest (Bafing, Dengu\u00e9l\u00e9, Worodougou) ; \n- l'Ouest (Montagnes, Moyen Cavally) ; \n- le Sud (Agneby, Lagunes, Sud Bandama, Sud Como\u00e9) ; \n- le Sud-Ouest (Bas Sassandra) ; \n\nEn raison de sa sp\u00e9cificit\u00e9 (capitale \u00e9conomique et grande m\u00e9galopole repr\u00e9sentant pr\u00e8s du cinqui\u00e8me de la population totale du pays au recensement de 1998), la ville d'Abidjan a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme une strate \u00e0 part. Au total, 11 domaines d'\u00e9tudes (strates) ont \u00e9t\u00e9 ainsi d\u00e9termin\u00e9s pour MICS 2006. \n\nL'\u00e9chantillon bas\u00e9 sur un sondage ar\u00e9olaire stratifi\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 en deux \u00e9tapes. Au premier degr\u00e9, 304 zones de d\u00e9nombrement constituant les grappes de l'enqu\u00eate ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l'ensemble du pays avec une probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille (PPT). La base de sondage a \u00e9t\u00e9 fournie par la liste des 16000 districts de recensement (DR) ou zones de d\u00e9nombrement issus du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitation de 1998. Ensuite, la liste des m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au sein des zones de d\u00e9nombrement retenues, et dans chacune de ces zones, un \u00e9chantillon de 25 m\u00e9nages a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au second degr\u00e9. Finalement, c'est un \u00e9chantillon syst\u00e9matique de 7600 m\u00e9nages qui a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 pour tenir compte de la pr\u00e9cision recherch\u00e9e (12% au niveau national et entre 12 et 30% au niveau r\u00e9gional, en valeur relative, sur la base du niveau de couverture observ\u00e9 pour Polio3 \u00e0 MICS 2000). \n\nEtant donn\u00e9 que l'\u00e9chantillon \u00e9tait stratifi\u00e9 par r\u00e9gion, les r\u00e9sultats au niveau national ne sont pas auto-pond\u00e9r\u00e9s (certaines r\u00e9gions sont sous ou sur-\u00e9chantillonn\u00e9es). Pour obtenir les r\u00e9sultats pond\u00e9r\u00e9s au niveau national, une pond\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie et appliqu\u00e9e aux r\u00e9sultats, conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thodologie propos\u00e9e par le manuel des enqu\u00eates MICS \u00e9labor\u00e9 par le Si\u00e8ge de l'UNICEF (New York). \n\nInstitut National de la Statistique (INS) [C\u00f4te d'Ivoire].2007. Enqu\u00eate \u00e0 indicateurs multiples, C\u00f4te d'Ivoire 2006, Rapport final, Abidjan, C\u00f4te d'Ivoire : Institut National de la Statistique.","coll_mode":"Interview face \u00e0 face [f2f]","research_instrument":"Quatre questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s dans le cadre de l'enqu\u00eate. Outre un questionnaire d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9nages, destin\u00e9 \u00e0 la collecte d'informations sur l'ensemble des membres du m\u00e9nage, des questionnaires individuels ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9s dans chaque m\u00e9nage aux femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans. Dans chaque m\u00e9nage, les m\u00e8res ou personnes en charge d'enfants de moins de 5 ans ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es pour r\u00e9pondre aux questions concernant ces enfants. Le dernier type de questionnaire \u00e9tait relatif \u00e0 l'habitat pr\u00e9caire et a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 uniquement dans les zones p\u00e9ri-urbaines des villes d'Abidjan et de San-P\u00e9dro. Les questionnaires comprenaient les modules suivants : \nEn plus du questionnaire m\u00e9nage, un questionnaire a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 au niveau de chaque femme de 15 \u00e0 49 ans et des enfants de moins de 5 ans. Pour les enfants, le questionnaire a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 au niveau de la m\u00e8re ou tutrice. \n\nInstitut National de la Statistique (INS) [C\u00f4te d'Ivoire].2007. Enqu\u00eate \u00e0 indicateurs multiples, C\u00f4te d'Ivoire 2006, Rapport final, Abidjan, C\u00f4te d'Ivoire : Institut National de la Statistique.","coll_situation":"La formation des agents pour l\u2019enqu\u00eate finale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 15 jours (du 13 au 27 juillet 2006), dans 3 centres : Abidjan (pour la zone gouvernementale) et Bouak\u00e9 et Man (pour la zone sous contr\u00f4le des Forces Nouvelles). Au total, 130 stagiaires ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection des stagiaires ont privil\u00e9gi\u00e9 la participation dans le pass\u00e9 \u00e0 des enqu\u00eates similaires (MICS, EDS, et EIS ). De m\u00eame, les candidatures f\u00e9minines ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9es. A l\u2019issue de la formation, 90 agents (19 Chefs d\u2019\u00e9quipe et 71 Enqu\u00eateurs\/Enqu\u00eatrices) ont \u00e9t\u00e9 retenus pour l\u2019ex\u00e9cution des travaux de terrain. Une formation compl\u00e9mentaire des chefs d\u2019\u00e9quipe s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e du 8 au 10 ao\u00fbt 2006. \n\nLes donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies par 19 \u00e9quipes, chacune comprenait outre le chef d\u2019\u00e9quipe, 3 \u00e0 4 agents enqu\u00eateurs. La supervision de l'enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e dans les r\u00e9gions par les Directeurs r\u00e9gionaux de l'Institut National de la Statistique (INS) et les membres de l\u2019Equipe Technique de MICS 2006. Les superviseurs avaient au pr\u00e9alable subi une formation d\u2019une semaine (du 3 au 7 avril 2006). Une \u00e9quipe de coordination centrale de l'enqu\u00eate compos\u00e9e du Chef de projet et de l\u2019Expert national en enqu\u00eates MICS, a r\u00e9alis\u00e9 la supervision g\u00e9n\u00e9rale de l'enqu\u00eate. Les travaux de terrain ont d\u00e9but\u00e9 le 14 ao\u00fbt dans les zones Ouest et Nord et le 21 ao\u00fbt, partout ailleurs, sauf dans la ville d\u2019Abidjan o\u00f9 le d\u00e9marrage a \u00e9t\u00e9 plus tardif (5 octobre 2006). Ils ont dur\u00e9, en moyenne huit semaines par strate, s\u2019\u00e9talant sur la p\u00e9riode du 14 ao\u00fbt au 31 octobre 2006. \n\nInstitut National de la Statistique (INS) [C\u00f4te d'Ivoire].2007. Enqu\u00eate \u00e0 indicateurs multiples, C\u00f4te d'Ivoire 2006, Rapport final, Abidjan, C\u00f4te d'Ivoire : Institut National de la Statistique.","weight":"Des coefficients de pond\u00e9ration ont \u00e9tr\u00e9 calcul\u00e9s et ajout\u00e9s \u00e0 chaque fichier de donn\u00e9es. \n\nLes coefficients de pond\u00e9ration pour les donn\u00e9es sur les m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s comme \u00e9tant l'inverse de la probabilit\u00e9 de s\u00e9lection du m\u00e9nage, calcul\u00e9e au niveau du domaine d'\u00e9chantillonage (urbain\/rural au sein de chaque r\u00e9gion). Les pond\u00e9rations des m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9s pour tenir compte des non-r\u00e9ponses au niveau de chaque domaine, et ont \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s par un facteur constant de fa\u00e7on \u00e0 ce que le nombre total extrapol\u00e9 de m\u00e9nages \u00e9gale le nombre total de m\u00e9nages non-pond\u00e9r\u00e9. La variable contenant le coefficient de pond\u00e9ration du m\u00e9nage est nomm\u00e9e HHWEIGHT et utilis\u00e9e avec les donn\u00e9es des fichiers HH et HL. \n\nLes coefficients de pond\u00e9ration pour les donn\u00e9es sur les femmes utilisent les pond\u00e9rations non-normalis\u00e9es des m\u00e9nages, ajust\u00e9s pour tenir compte des non-r\u00e9ponses au questionnaire sur les femmes, et ont ensuite \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s par un facteur constant de fa\u00e7on \u00e0 ce que le nombre total extrapol\u00e9 de femmes \u00e9gale le nombre total de femmes non-pond\u00e9r\u00e9. \n\nLes coefficients de pond\u00e9ration pour les donn\u00e9es sur les enfants suivent la m\u00eame approche que pour les femmes, et utilisent les pond\u00e9rations non-normalis\u00e9es des m\u00e9nages, ajust\u00e9s pour tenir compte des non-r\u00e9ponses au questionnaire sur les enfants, et ont ensuite \u00e9t\u00e9 normalis\u00e9s par un facteur constant de fa\u00e7on \u00e0 ce que le nombre total extrapol\u00e9 d'enfants \u00e9gale le nombre total d'enfants non-pond\u00e9r\u00e9.","cleaning_operations":"L'\u00e9dition des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes du traitement des donn\u00e9es (voir \"Autre traitement\"), y compris: \na) V\u00e9rifications et codification au bureau \nb) Durant la saisie des donn\u00e9es \nc) Controle de structure et d'exhaustivit\u00e9 \nd) Edition secondaire \ne) V\u00e9rification de la structure des fichiers SPSS \nUne documentation d\u00e9taill\u00e9e de l'\u00e9dition des donn\u00e9es est disponible dans les instructions fournies pour l'\u00e9dition.","method_notes":"Les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par grappes, chaque grappe \u00e9tant trait\u00e9e ind\u00e9pendemment \u00e0 chaque \u00e9tape du traitement des donn\u00e9es. Chaque grappe passe par les \u00e9tapes suivantes: \n1) R\u00e9ception des questionnaires \n2) Edition et codification au bureau \n3) Saisie des donn\u00e9es \n4) V\u00e9rification de la structure et de l'exhaustivit\u00e9 \n5) V\u00e9rification de la saisie \n6) Comparison des donn\u00e9es v\u00e9rifi\u00e9es \n7) Sauvegarde des donn\u00e9es brutes \n8) Edition secondaire \n9) Sauvegarde des donn\u00e9es \u00e9dit\u00e9es Apr\u00e8s avoir trait\u00e9 toutes les grappes, toutes les donn\u00e9es sont fusionn\u00e9es et les \u00e9tapes suivantes sont men\u00e9es sur les fichiers obtenus: \n10) Export vers SPSS en 4 fichiers (hh - m\u00e9nage, hl - membres du m\u00e9nage, wm - femmes, ch - enfants de moins de 5 ans) \n11) Recodification des variables n\u00e9cessaires \u00e0 l'analyse \n12) Ajout des coefficients de pond\u00e9ration \n13) Calcul des quintiles de bien-\u00eatre et ajout de cette variable aux fichiers \n14) Controle de la structure des fichiers SPSS \n15) Tabulations de controle de qualit\u00e9 \n16) Production des tableaux pour l'analyse \n\nLes d\u00e9tails concernant chacune de ces \u00e9tapes sont disponibles dans la documentation sur le traitement des donn\u00e9es, dans les recommandations fournies pour l'\u00e9dition, dans les programmes CsPro et SPSS de traitement des donn\u00e9es, et dans les recommandations fournies pour la tabulation. \n\nLa saisie des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par 12 agents de saisie r\u00e9partis en deux \u00e9quipes, suprevis\u00e9s par 2 superviseurs, au moyen de 7 ordinateurs PC (6 pour la saisie, un pour la supervision). La saisie s'est d\u00e9roul\u00e9e au si\u00e8ge du Bureau Central de la Statistique. Pour la saisie (manuelle), le logiciel CSPro (version 2.6.007) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Un syst\u00e8me structur\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en place, controlant la saisie de chaque variable. La validit\u00e9 des codes et les sauts automatiques (skips) \u00e9taient control\u00e9s par le programme de saisie sans que les agents de saisie puissent les modifier. Un certain nombre de controles de coh\u00e9rence avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans le programme de saisie. De plus, le calcul des z-scores anthropom\u00e9triques a \u00e9t\u00e9 inclu dans le programme de saisie, pour utilisation lors de l'analyse. Les r\u00e9ponses ouvertes (modalit\u00e9s \"Autres\") n'ont pas \u00e9t\u00e9 saisies ou codifi\u00e9es, si ce n'est dans de rares cas ou la r\u00e9ponse correspondait \u00e0 une modalit\u00e9 du questionnaire. \n\nLes controles de structure et d'exhaustivit\u00e9 garantissaient que tous les questionnaires de la grappe avaient \u00e9t\u00e9 saisis, qu'ils \u00e9taient structurellement valides, et que les questionnaires \"femme\" et \"enfant\" \u00e9taient bien disponibles pour chaque femme et chaque enfant. \n\nUne v\u00e9rification \u00e0 100% de toutes les variabes avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e de fa\u00e7on ind\u00e9pendante, par double saisie des donn\u00e9es. \n\nA la suite de tous les controles en CSPro, tous les fichiers de donn\u00e9es des grappes ont \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9s avant d'\u00eatre fusionn\u00e9s au moyen de l'utilitaire de fusion de CsPro. \n\nPour la tabulation et l'analyse, SPSS (versions 10.0 et 14.0) ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. La version 10.0 a \u00e9t\u00e9 initialement utilis\u00e9e pour la tabulation, sauf pour la mortalit\u00e9 infantile. La version 14.0 a ensuite \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour la tabulation sur la mortalit\u00e9 infantile et pour d'autres analyses. \n\nApr\u00e9s avoir transf\u00e9r\u00e9 tous les fichiers sous SPSS, certaines variables ont \u00e9t\u00e9 recodifi\u00e9es pour \u00eatre utilis\u00e9es dans la production de tableaux, telles l'\u00e2ge organis\u00e9 en groupes, le niveau d'\u00e9ducation, ou les codes g\u00e9ographiques. Dans la recodification des \u00e2ges et dates, certaines imputations al\u00e9atoires de dates (sous contraintes) ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour g\u00e9rer les valeurs manquantes et les non-r\u00e9ponses (\u00e2ges et dates inconnus). De plus, un indice compos\u00e9 de bien-\u00eatre a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 pour chaque m\u00e9nage sur la base de l'information sur les biens poss\u00e9d\u00e9s, par analyse des composantes principales. Le score obtenu (index) et sa r\u00e9partition en quintiles ont \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9s dans les fichiers de donn\u00e9es en vue d'\u00eatre utilis\u00e9s dans la tabulation."},"analysis_info":{"response_rate":"Tous les 7600 m\u00e9nages retenus pour l'\u00e9chantillon de MICS 2006 ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, ce qui donne un taux de r\u00e9ponse de 100%, pour les m\u00e9nages. Au sein des m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s, 13020 femmes \u00e9ligibles \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es dont 12888 ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9es avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 99%. Par ailleurs, 8650 enfants \u00e2g\u00e9s de moins de cinq ans ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans le questionnaire-m\u00e9nage. Parmi ceux-ci, les questionnaires ont \u00e9t\u00e9 remplis pour 8605 enfants, soit un taux de r\u00e9ponse de 99,5% (cf. Tableau HH.1). \n\nDans l'ensemble, on a obtenu \u00e0 MICS 2006, des taux de r\u00e9ponse \u00e9lev\u00e9s en milieu urbain comme en milieu rural et dans quasiment toutes les r\u00e9gions aussi bien pour les m\u00e9nages (100% partout), les femmes \u00e9ligibles (99%) et les enfants de moins de 5ans (99,5%). C'est seulement pour les r\u00e9gions Sud (sans la ville d'Abidjan) et Sud Ouest que les taux de r\u00e9ponse pour les enqu\u00eates aupr\u00e8s des femmes sont l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieurs \u00e0 99%. \n\nLe taux de r\u00e9ponse des m\u00e9nages de 100% est d\u00fb au fait que les intervieweurs ont proc\u00e9d\u00e9 au remplacement, pendant le travail de terrain, des m\u00e9nages refusant de participer \u00e0 l'enqu\u00eate. Pri\u00e8re de noter que cette pratique n'est pas recommand\u00e9e par MICS. \n\nInstitut National de la Statistique (INS) [C\u00f4te d'Ivoire].2007. Enqu\u00eate \u00e0 indicateurs multiples, C\u00f4te d'Ivoire 2006, Rapport final, Abidjan, C\u00f4te d'Ivoire : Institut National de la Statistique.","sampling_error_estimates":"Les r\u00e9sultats d'une enqu\u00eate par \u00e9chantillon sont affect\u00e9s par deux types d'erreurs: 1) les erreurs non li\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chantillonage et 2) les erreurs d'\u00e9chantillonage. Les erreurs non li\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chantillonage sont la cons\u00e9quence d'erreurs de collecte et de saisie. De nombreux eforts sont consentis durant l'ex\u00e9cution de l'enqu\u00eate MICS 2005-2006 pour minimiser ce type d'erreurs. Cependant, il est impossible d'\u00e9viter totalement ces erreurs, et de les \u00e9valuer statistiquement. \n\nLes erreurs d'\u00e9chantillonage peuvent \u00e9tre estim\u00e9es statistiquement. L'\u00e9chantillon tir\u00e9 pour l'enqu\u00eate MICS 2005-2006 MICS n'est qu'un parmi de nombreux \u00e9chantllons possibles de m\u00eame taille qui pourraient avoir \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s dans la m\u00eame population en utilisant la m\u00eame m\u00e9thode. Chacun de ces \u00e9chantillons donneraient des r\u00e9sultats quelque peu diff\u00e9rents de ceux obtenus avec l'\u00e9chantillon enqu\u00eat\u00e9. Les erreurs de sondage sont une mesure de la variabilit\u00e9 de ces r\u00e9sultats entre tous les \u00e9chantillons possibles, et, bien que le degr\u00e9 de variabilit\u00e9 ne soit pas connu exactement, il peut \u00eatre estim\u00e9. Les erreurs de sondage sont mesur\u00e9es en ermes d'\u00e9cart type pour un indicateur particulier (moyenne ou pourcentage) c\u00e0 d par la racine carr\u00e9e de la variance. Des intervales de confiance sont calcul\u00e9s pour chaque statistique, au sein desquels on suppose que se trouve la valeur r\u00e9elle de l'indicateur. MICS retient comme norme un ntervalle de plus ou moins deux \u00e9cart-types, ce qui repr\u00e9sente un intervale de confiance de 95%. \n\nSi l'\u00e9chantillon enqu\u00eat\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 obtenu par tirage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible de recourir \u00e0 la formule directe de calcul des \u00e9cart types. Mais l'\u00e9chantillon de l'enqu\u00eate MICS 2005-2006 est le r\u00e9sultat d'une srtatification a plusieurs niveaux, ce qui impose l'utilisation de formules plus complexes. Le module \"complex samples\" de SPSS a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour effectuer ces calculs. Ce module utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation de Taylor pour l'estimation de la variance des moyennes et proportions. Cette m\u00e9thode est document\u00e9e dans le fichier SPSS CSDescriptives.pdf disponibles sous Help, Algorithms options dans SPSS. \n\nLes erreurs de sondage ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es pour un certain nombre de statistiques (youtes des proportions en raison de la limitation de la m\u00e9thode de Taylor) pour l'\u00e9chantillon national, urbain et rural, et pour chacune des 5 r\u00e9gions. Pour chaque statistique, l'estimation, son \u00e9cart type, le coefficient de variation (ou erreur relative -- le rapport entre l'\u00e9cart type et l'estimation), le design effect, et la racine carr\u00e9e du design effect (DEFT -- le ratio entre l'\u00e9cart type selon le sondage utilis\u00e9 et l'\u00e9cart type qui aurait \u00e9t\u00e9 obtenu si l'\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 al\u00e9atoire simple),de m\u00eame que l'intervale de confiance \u00e0 95 % (+\/-2 \u00e9cart types). \n\nDes d\u00e9tails concernant les erreurs de sondage sont disponibles dans un document annexe.","data_appraisal":"Une collection de tableaux et graphiques de controle de qualit\u00e9 sont disponibles, comprenant: \nDistribution par \u00e2ge de la population \nDistribution par \u00e2ge des femmes \u00e9ligibles et enqu\u00eat\u00e9es \nDistribution par \u00e2ge des enfants \u00e9ligibles et pour lesquels la m\u00e8re\/tutrice a \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9e \nDistribution par \u00e2ge des enfants de moins de 5 ans par groupes d'\u00e2ges (3 mois) \nRapport aux limites de l'\u00e9ligibilit\u00e9 \nPourcentage de valeurs manquantes pour diverses variables \nPr\u00e9sence de la m\u00e8re dans le m\u00e9nage et personne interrog\u00e9e au sujet des enfants \nFr\u00e9quentation scolaire par ann\u00e9e d'\u00e2ge \nRapport des sexes parmi les nouveau-n\u00e9s, les enfants survivants, et d\u00e9c\u00e8s par \u00e2ge du r\u00e9pondant \nDistribution des femmes selon le temps \u00e9coul\u00e9 depuis la derni\u00e8re naissance \nPlot du poids par \u00e2ge, poids par taille, et taille par \u00e2ge \nPyramide des \u00e2ges par ann\u00e9e d'\u00e2ge\n\nLes r\u00e9sultats de chacun de ces tableaux de controle est pr\u00e9sent\u00e9 en annexe du rapport final de l'enqu\u00eate. \n\nLa r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale pour la pr\u00e9sentation des valeurs manquantes dans les tableaux du rapport final est qu'une colonne est pr\u00e9sent\u00e9e pour les valeurs manquantes si le nombre de cas repr\u00e9sente 1% ou plus. Les enregistrements ayant des valeurs manquantes pour des variables de tabulation (par exemple l'\u00e9ducation) sont incluses dans les tableaux, mais les lignes de cas manquants sont supprim\u00e9es et not\u00e9es au bas des tableaux dans le rapport (mais pas dans l'output des programmes de tabulation SPSS)."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Les utilisateurs des donn\u00e9es s'engagent \u00e0 pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es contenues dans ces fichiers de donn\u00e9es et \u00e0 ne jamais tenter d'identifier, de localiser ou de contacter les personnes dont les donn\u00e9es sont comprises dans ces fichiers.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"cit_req":"National institute of Statistics (IN) [Coast d\u2019Ivoire].2007. Investigate to multiple informers, Ivory Coast 2006, final Report, Abidjan, Ivory Coast: National institute of Statistics.","conditions":"Les fichiers de donn\u00e9es sont mis gratuitement \u00e0 la disposition des chercheurs \u00e0 des fins de recherche l\u00e9gitime, \u00e0 la condition qu'une description d\u00e9taill\u00e9e du projet de recherche nous soit transmis. Une copie de tous les rapports et publication bas\u00e9s sur les donn\u00e9es doivent \u00eatre fournis \u00e0 Institut National de la Statistique et \u00e0 l'UNICEF (statistique@aviso.co, kniamien@yahoo.fr; salladama@yahoo.fr, akouame@unicef.org; kissa@unicef.org; kgtoutou@unicef.org). \n\nLes demandes d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es peuvent \u00eatre soumises par l'interm\u00e9diaire du site de l'UNICEF (www.childinfo.org).","disclaimer":"Institut National de la Statistique et UNICEF fournit ces donn\u00e9es aux utilisateurs sans aucune garantie et sans engager sa responsabilit\u00e9. Institut National de la Statistique et UNICEF n'accepte aucune responsabilit\u00e9 pour les r\u00e9sultats et\/ou implications des actions qui pourraint r\u00e9sulter de l'utilisation de ces donn\u00e9es."}}},"schematype":"survey","tags":[{"tag":"noDOI"}]}