{"doc_desc":{"title":"BEN_2006_DHS_v01_M","idno":"DDI_WB_BEN_2006_DHS_v01_M","producers":[{"name":"World Bank, Development Economics Data Group","abbreviation":"DECDG","affiliation":"","role":"Generation of DDI documentation"}],"prod_date":"2011-06-28","version_statement":{"version":"Version 1.0: (June 2011)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BEN_2006_DHS_v01_M","title":"Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 2006","alt_title":"DHS 2006 \/ EDS 2006","translated_title":"Demographic and Health Survey 2006"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique et de l\u2019Analyse \u00c9conomique (INSAE)","affiliation":""}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Macro International","affiliation":"","role":"Appui technique"},{"name":"Programme National de Lutte contre le SIDA","affiliation":"","role":"Appui technique"}],"funding_agencies":[{"name":"Government of Benin","abbreviation":"","role":"Appui financier"},{"name":"European Union","abbreviation":"EU","role":"Appui financier"},{"name":"United States Agency for International Development","abbreviation":"USAID","role":"Appui financier"},{"name":"United Nations Children's Fund","abbreviation":"UNICEF","role":"Appui financier"},{"name":"United Nations Population Fund","abbreviation":"UNFPA","role":"Appui financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"General Inquiries","affiliation":"","email":"info@measuredhs.com ","uri":"www.measuredhs.com"},{"name":"Data and Data Related Resources","affiliation":"","email":"archive@measuredhs.com","uri":"www.measuredhs.com"},{"name":"INSAE","affiliation":"","email":"insae@insae-bj.org","uri":"http:\/\/www.insae-bj.org"}]},"series_statement":{"series_name":"Demographic and Health Survey (standard) - DHS V","series_info":"L'Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 1996 est la troisi\u00e8me enqu\u00eate de type EDS au B\u00e9nin. La premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 1996 et la seconde en 2001."},"study_info":{"abstract":"Ex\u00e9cut\u00e9e en 2006, cette enqu\u00eate fait suite aux deux premi\u00e8res \u00e9ditions r\u00e9alis\u00e9es en 1996 et 2001. Elle s'int\u00e8gre au niveau international dans le Programme International des Enqu\u00eates D\u00e9mographiques et de Sant\u00e9 (Demographic and Health Surveys-DHS), lanc\u00e9 depuis les ann\u00e9es 1980 dans les pays en d\u00e9veloppement et au niveau national dans le dispositif permanent d'enqu\u00eates aupr\u00e8s des m\u00e9nages. A cet \u00e9gard, l'EDSB-III a \u00e9t\u00e9 coupl\u00e9e avec l'Enqu\u00eate Modulaire Int\u00e9gr\u00e9e sur les Conditions de vie et des M\u00e9nages (EMICoV). Il s'agit d'une enqu\u00eate r\u00e9trospective avec un \u00e9chantillon plus important que lors des deux premi\u00e8res \u00e9ditions au cours de laquelle 17 511 m\u00e9nages, 17 794 femmes de 15-49 ans et 5321 hommes de 15-64 ans ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s sur l'ensemble des 77 communes du pays. La collecte des donn\u00e9es s'est d\u00e9roul\u00e9e du 3 ao\u00fbt au 18 novembre 2006.\n\nComme les deux pr\u00e9c\u00e9dentes, elle a pour objectifs \u00e0 court et \u00e0 long terme de :\n- fournir au Gouvernement et aux partenaires des donn\u00e9es de base actualis\u00e9es sur la f\u00e9condit\u00e9, la mortalit\u00e9, la planification familiale, la sant\u00e9 de la reproduction et des analyses de qualit\u00e9 pour le suivi du plan d\u00e9cennal de D\u00e9veloppement Sanitaire et Social ;\n- recueillir des donn\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chelle nationale et d\u00e9partementale qui permettent de calculer des indicateurs d\u00e9mographiques, et particuli\u00e8rement, les taux de f\u00e9condit\u00e9 et de mortalit\u00e9 infantojuv\u00e9nile, ainsi que les performances de l'\u00e9tat civil ;\n- recueillir des donn\u00e9es sur l'analphab\u00e9tisme et le niveau d'instruction ;\n- recueillir des informations sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'eau et sur l'assainissement ;\n- mesurer les taux de connaissances et de pratiques contraceptives par m\u00e9thode, r\u00e9sidence (urbain et rural) et par d\u00e9partement ;\n- actualiser les donn\u00e9es sur la sant\u00e9 de la m\u00e8re et de l'enfant : vaccination, pr\u00e9valence et traitement des maladies des enfants de moins de cinq ans, visites pr\u00e9natales, assistance \u00e0 l'accouchement, soins postnatals et allaitement au sein ;\n- mesurer les connaissances, attitudes et pratiques vis-\u00e0-vis de l'excision ;\n- mesurer l'\u00e9tat nutritionnel des femmes et des enfants de moins de cinq ans au moyen des mesures anthropom\u00e9triques (poids et taille) ;\n- estimer la pr\u00e9valence de l'an\u00e9mie au sein de la population par une prise de sang ;\n- \u00e9valuer le niveau de connaissance du VIH ;\n- \u00e9valuer le niveau de pr\u00e9valence du VIH au niveau national ;\n- mesurer le taux de mortalit\u00e9 maternelle au niveau national ;\n- analyser les tendances des diff\u00e9rents indicateurs calcul\u00e9s depuis la premi\u00e8re EDS de 1996.\n\nRESULTATS\n\nLa troisi\u00e8me Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 offre au Gouvernement, aux d\u00e9cideurs politiques, aux chercheurs et aux partenaires au d\u00e9veloppement, l'opportunit\u00e9 de disposer d'une importante base de donn\u00e9es sociod\u00e9mographiques et sanitaires, notamment des indicateurs actualis\u00e9s pour l'\u00e9valuation et le suivi des programmes et politiques de d\u00e9veloppement, \u00e0 savoir les indicateurs sur la f\u00e9condit\u00e9, la planification familiale, la sant\u00e9 maternelle et infantile, l'excision et l'an\u00e9mie. Par ailleurs, la principale innovation de l'EDSB-III a \u00e9t\u00e9 l'introduction d'un module d'enqu\u00eate de la s\u00e9ropr\u00e9valence du VIH ainsi que des questions relatives \u00e0 la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes. L'enqu\u00eate a ainsi permis de d\u00e9terminer, pour la premi\u00e8re fois, la pr\u00e9valence du VIH, au niveau national.\n\nLe pr\u00e9sent rapport offre donc au lecteur l'occasion d'appr\u00e9cier les efforts consentis et les nouveaux d\u00e9fis \u00e0 relever, tant au niveau de la mortalit\u00e9 maternelle et infantile, de la faible utilisation des services de sant\u00e9 pour les accouchements et les soins pr\u00e9natal et postnatal, de l'\u00e9tat nutritionnel des enfants de moins de cinq (5) ans, de la faible utilisation des m\u00e9thodes contraceptives que du niveau de pr\u00e9valence du VIH. Il constitue donc un pr\u00e9cieux instrument de travail \u00e0 la disposition de tous les acteurs au d\u00e9veloppement, des chercheurs et autres utilisateurs, pour l'\u00e9valuation et la mise en oeuvre des programmes sectoriels de population et de sant\u00e9 en vue d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des populations b\u00e9ninoises.","coll_dates":[{"start":"2006-08","end":"2006-11","cycle":""}],"nation":[{"name":"Benin","abbreviation":"BEN"}],"geog_coverage":"National","analysis_unit":"- M\u00e9nage\n- Enfant de moins de 3 ans\n- Femme de 15-49 ans\n- Homme de 20-64 ans","universe":"L'enqu\u00eate a couvert tous les membres du m\u00e9nage : toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans pr\u00e9sentes dans le m\u00e9nage s\u00e9lectionn\u00e9, les maris \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 64 ans et tous les enfants de moins de 5 ans.","data_kind":"Sample survey data","notes":"The 2006 Benin Demographic and Health Survey covered the following topics:\n- Anemia Testing \n- Anthropometry \n- Birth Registration \n- Child Labor \n- Female Genital Cutting \n- HIV Behavior \n- HIV Knowledge\u2013Questions assess knowledge\/sources of knowledge\/ways to avoid HIV \n- HIV Testing \n- Iodine salt test \n- Malaria Module (bednet) \u2013Includes bednet inventory \n- Malaria\/Bednet Questions \n- Male circumcision \n- Maternal Mortality \n- Men's Survey \n- Micronutrients \n- Migration \n- OVC \n- Reproductive Calendar \n- Service Availability \n- Social Marketing \n- TB Questions \n- Tobacco Use \n- Women's Status\u2013Questions: women's autonomy (household decisionmaking\/free movement\/access money) & Dom. violence"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"l\u2019Institut National de la Statistique et de l\u2019Analyse \u00c9conomique","abbreviation":"INSAE","affiliation":""},{"name":"Programme National de Lutte contre le SIDA","abbreviation":"PNLS","affiliation":""}],"sampling_procedure":"PRESENTATION\n\nPour l'ensemble du pays, 17 982 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate m\u00e9nage dans les 750 zones de d\u00e9nombrement ou grappes de l'\u00e9chantillon. Au sein de ces 17 982 m\u00e9nages, toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans devaient \u00eatre interview\u00e9es \u00e0 l'aide du questionnaire individuel femme. Parmi ces 17 982 m\u00e9nages, 5 824 (pr\u00e8s du tiers) ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour y r\u00e9aliser une enqu\u00eate aupr\u00e8s des hommes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 64 ans.\n\nLa troisi\u00e8me enqu\u00eate d\u00e9mographique et de sant\u00e9 au B\u00e9nin (EDSB-III) vise un \u00e9chantillon national d'environ 18.000 femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans enqu\u00eat\u00e9es avec succ\u00e8s. Comme les deux enqu\u00eates pr\u00e9c\u00e9dentes, elle a pour objectif principal de recueillir des informations sur les taux de f\u00e9condit\u00e9, de mortalit\u00e9 infantile et infanto-juv\u00e9nile, sur la connaissance et l'utilisation des m\u00e9thodes contraceptives et sur la connaissance et les attitudes vis-\u00e0-vis des maladies sexuellement transmissibles et le VIH\/sida. Elle permet aussi d'estimer le taux de pr\u00e9valence du VIH\/sida chez la population adulte. Les r\u00e9sultats de l'enqu\u00eate seront pr\u00e9sent\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour le B\u00e9nin, pour la ville de Cotonou, pour les Autres Villes, pour le milieu urbain et le milieu rural, et pour chacun des 12 d\u00e9partements parmi lesquels le d\u00e9partement du Littoral qui ne comprend que Cotonou.\n\nUne enqu\u00eate aupr\u00e8s des hommes a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement men\u00e9e au moment de l'enqu\u00eate. Parmi les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate aupr\u00e8s des femmes, un sur trois a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour l'enqu\u00eate aupr\u00e8s des hommes. Tous les hommes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 64 ans dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate aupr\u00e8s des hommes ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s pour recueillir des informations sur leur connaissance et utilisation des m\u00e9thodes contraceptives, sur leur connaissance et attitudes vis-\u00e0-vis des maladies sexuellement transmissibles et le VIH\/sida. Toutes les femmes et tous les hommes \u00e9ligibles pour l'enqu\u00eate dans ce sous-\u00e9chantillon \u00e9taient \u00e9galement \u00e9ligibles pour le test du VIH.\n\nBASE DE SONDAGE\n\nL'Institut National de la Statistique et de l'Analyse \u00c9conomique (INSAE) dispose d'un fichier des Zones de D\u00e9nombrement (ZD) qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour les besoins du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitation effectu\u00e9 au B\u00e9nin en 2002 (RGPH3 2002). Ce fichier a \u00e9t\u00e9 retenu comme base de sondage pour l'EDSB-III. En g\u00e9n\u00e9ral, une Zone de D\u00e9nombrement (ZD) est constitu\u00e9e soit d'une partie d'un village pour le milieu rural ou d'une partie de quartier de ville en milieu urbain, soit du village ou quartier de ville tout entier. Mais dans de rare cas, une ZD peut \u00eatre \u00e0 cheval sur plusieurs villages\/quartiers de ville. La ZD est d\u00e9finie en fonction de l'effectif de population ou du nombre de m\u00e9nages. Au total, le ficher compte 7.397 ZD dont 2.639 se trouvent dans le milieu urbain et 4.758 dans le milieu rural. La carte des ZD du RGPH3 2002 a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans l'op\u00e9ration de d\u00e9nombrement des m\u00e9nages pour permettre aux agents de localiser les grappes s\u00e9lectionn\u00e9es pour chacune des ZD. Au B\u00e9nin en 2002, 38,8 % de la population habitait dans le milieu urbain. \n\nPROC\u00c9DURE DE TIRAGE ET ALLOCATION DE L'\u00c9CHANTILLON\n\nL'\u00e9chantillon de l'EDSB-III est un \u00e9chantillon ar\u00e9olaire, stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 2 degr\u00e9s. L'unit\u00e9 primaire de sondage est la ZD telle que d\u00e9finie au recensement de 2002. Le B\u00e9nin compte 12 d\u00e9partements. Chaque d\u00e9partement est constitu\u00e9 d'un nombre de communes, et chaque commune d'un nombre d'arrondissements. Il y a au total 77 communes et 546 arrondissements. Chaque d\u00e9partement est consid\u00e9r\u00e9 comme un domaine d'\u00e9tude o\u00f9 seront fournis tous les indicateurs cl\u00e9s de l'enqu\u00eate. Comme l'enqu\u00eate EDSB-III est int\u00e9gr\u00e9e avec l'Enqu\u00eate Modulaire Int\u00e9gr\u00e9e sur les Conditions de Vie des M\u00e9nages au B\u00e9nin (EMICoV), cette derni\u00e8re exige un \u00e9chantillon de taille importante et une r\u00e9partition de l'\u00e9chantillon qui recouvre au maximum les 546 arrondissements pour disposer d'\u00e9chantillon repr\u00e9sentatif au niveau de chacune des 77 communes, tout en respectant la taille de chaque domaine et le nombre minimum de cas par domaine pour garantir une pr\u00e9cision acceptable pour les indicateurs principaux de l'EDSB-III. \u00c0 cette fin, une allocation de l'\u00e9chantillon sp\u00e9cifique \u00e0 chaque d\u00e9partement a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e.\n\nL'allocation de chaque d\u00e9partement a \u00e9t\u00e9 ensuite r\u00e9partie proportionnellement sur les communes et selon l'urbain et le rural. Cela correspond \u00e0 une stratification au niveau des communes et par milieu urbain et rural. Au total, 135 strates d'\u00e9chantillonnage ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es et l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 ind\u00e9pendamment dans chaque strate. Au premier degr\u00e9, un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 de 750 ZD a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 avec une probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille; la taille \u00e9tant le nombre de m\u00e9nages recens\u00e9s en 2002 dans la ZD. Avant le tirage des ZD, le fichier de base a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 selon les arrondissements \u00e0 l'int\u00e9rieur de chaque strate d'\u00e9chantillonnage et ceci, avec un tirage \u00e0 probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille, am\u00e8ne \u00e0 une stratification implicite au niveau de l'arrondissement avec une allocation proportionnelle de l'\u00e9chantillon.\nUn d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chaque ZD s\u00e9lectionn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 avant la collecte principale. Ceci a permis d'obtenir une liste de m\u00e9nages qui avait servi \u00e0 s\u00e9lectionner les m\u00e9nages au deuxi\u00e8me degr\u00e9. Avant le d\u00e9nombrement des m\u00e9nages, les grandes ZD ont \u00e9t\u00e9 divis\u00e9es en segments dont un seul a \u00e9t\u00e9 retenu dans l'\u00e9chantillon. Cette derni\u00e8re \u00e9tape n'est pas consid\u00e9r\u00e9e comme un degr\u00e9 de tirage car la segmentation a pour seul but de limiter le travail de d\u00e9nombrement \u00e0 l'int\u00e9rieur de la ZD.\n\nIl a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de s\u00e9lectionner, en moyenne, 24 m\u00e9nages par grappe. Parmi les 750 ZD s\u00e9lectionn\u00e9es, 310 sont situ\u00e9es dans le milieu urbain et 440 dans le milieu rural. L'\u00e9chantillon couvre 476 arrondissements et il repr\u00e9sente, au total, 87 % des 546 arrondissements. Le nombre total de m\u00e9nages tir\u00e9s est de 18 000 dont 7 440 situ\u00e9s dans le milieu urbain et 10 560 dans le milieu rural.\n\nTous les membres des m\u00e9nages tir\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s \u00e0 l'aide d'un questionnaire m\u00e9nage. Chaque femme \u00e2g\u00e9e de 15 \u00e0 49 ans qui a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement enqu\u00eat\u00e9e avec un questionnaire femme. D'apr\u00e8s les r\u00e9sultats de l'EDSB-III, le nombre de femmes de 15-49 par m\u00e9nage et le taux de r\u00e9ponse des femmes sont respectivement de 1,2 et de 95 % pour le milieu urbain et de 1,1 et de 97 % pour le milieu rural ; le taux de r\u00e9ponse des m\u00e9nages est de 93 % pour le milieu urbain et \u00e9galement pour le milieu rural. Au total, le nombre attendu de femmes enqu\u00eat\u00e9es avec succ\u00e8s est de 18 147 femmes 15-49, dont 8 048 dans le milieu urbain, et 10 099 dans le milieu rural.\n\nPROBABILIT\u00c9S DE SONDAGE\n\nLes probabilit\u00e9s de sondage ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment pour chaque strate et pour les deux degr\u00e9s de sondage.","coll_mode":"Face-to-face","research_instrument":"Dans le cadre de l'EDSB-III, quatre questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s :\na) Le questionnaire m\u00e9nage ;\nb) Le questionnaire individuel femme ;\nc) Le questionnaire individuel homme ;\nd) Le questionnaire communautaire.\n\nLes questionnaires m\u00e9nage et individuel ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s \u00e0 partir du questionnaire mod\u00e8le du programme MEASURE DHS. A l'instar de l'EDSB-II, en dehors du questionnaire communautaire, tous les questionnaires de l'EDSB-III ont \u00e9t\u00e9 traduits dans les six principales langues nationales parl\u00e9es dans le pays, Adja, Zariba, Dendi, Fon, Yoruba et Peulh.\n\na) Le but premier du questionnaire m\u00e9nage est de fournir les informations sur les caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales de la population et les m\u00e9nages. Il permet aussi de d\u00e9terminer les populations de r\u00e9f\u00e9rence pour le calcul des diff\u00e9rents taux d\u00e9mographiques (mortalit\u00e9, natalit\u00e9, f\u00e9condit\u00e9), et d'identifier les femmes et les hommes \u00e9ligibles pour \u00eatre interview\u00e9s individuellement. Le questionnaire m\u00e9nage permet d'enregistrer tous les membres du m\u00e9nage avec certaines de leurs caract\u00e9ristiques : nom, lien de parent\u00e9 avec le chef de m\u00e9nage, sexe, \u00e2ge, situation de r\u00e9sidence, niveau d'instruction. Il contient \u00e9galement des informations relatives aux conditions de vie du m\u00e9nage ainsi qu'\u00e0 l'iodation du sel. \u00c0 la diff\u00e9rence de la premi\u00e8re enqu\u00eate, les mesures anthropom\u00e9triques ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es \u00e0 l'aide du questionnaire m\u00e9nage plut\u00f4t que du questionnaire femme. Une telle approche a permis de mesurer \u00e9galement l'\u00e9tat nutritionnel des enfants dont la m\u00e8re ne vit pas dans le m\u00e9nage enqu\u00eat\u00e9. Dans le questionnaire m\u00e9nage est \u00e9galement inclus le module sur la prise de sang pour mesurer le niveau d'an\u00e9mie chez les enfants de moins de cinq ans ainsi que chez les femmes de 15-49 ans. \u00c0 la diff\u00e9rence des deux premi\u00e8res enqu\u00eates, la troisi\u00e8me EDSB a inclus un test de s\u00e9ropr\u00e9valence qui a permis l'estimation de la pr\u00e9valence du VIH dans la population adulte. Des donn\u00e9es sur la possession et l'utilisation des moustiquaires ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par le biais de ce questionnaire.\n\nb) Le questionnaire individuel femme est utilis\u00e9 pour enregistrer les informations concernant les femmes \u00e9ligibles, c'est-\u00e0-dire les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans, ayant pass\u00e9 la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l'interview dans le m\u00e9nage s\u00e9lectionn\u00e9, quel que soit leur statut de r\u00e9sidence. En dehors de la page de couverture similaire \u00e0 celle du questionnaire m\u00e9nage, il comprend dix sections :\n- Section 1 : Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des enqu\u00eat\u00e9es ;\n- Section 2 : Reproduction ;\n- Section 3 : Contraception ;\n- Section 4A : Grossesse, Soins pr\u00e9natals et allaitement ;\n- Section 4B : Vaccination et sant\u00e9 ;\n- Section 5 : Mariage et activit\u00e9 sexuelle ;\n- Section 6 : Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9 ;\n- Section 7 : Caract\u00e9ristiques du conjoint et travail de la femme ;\n- Section 8 : Sida et autres maladies sexuellement transmissibles ;\n- Section 9 : Excision ;\n- Section 10 : Mortalit\u00e9 Maternelle.\n\nc) Le questionnaire individuel homme a \u00e9galement une page de couverture, semblable \u00e0 celle du questionnaire femme. Il est compl\u00e8tement ind\u00e9pendant de ce dernier, mais la plupart des questions pos\u00e9es aux hommes de 15-64 ans sont identiques \u00e0 celles pos\u00e9es aux femmes de 15-49 ans. Le questionnaire comprend sept sections :\n- Section 1 : Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de l'enqu\u00eat\u00e9 ;\n- Section 2 : Reproduction ;\n- Section 3 : Contraception ;\n- Section 4 : Mariage et activit\u00e9 sexuelle ;\n- Section 5 : Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9 ;\n- Section 6 : Sida et autres maladies sexuellement transmissibles ;\n- Section 7 : Excision.\n\nd) Comme lors des deux premi\u00e8res enqu\u00eates, le questionnaire communautaire de la troisi\u00e8me \u00e9dition EDSB a permis \u00e9galement de collecter, pour les 750 grappes, des informations sur les caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales des localit\u00e9s et sur la disponibilit\u00e9 des infrastructures sociocommunautaires. Il a aussi permis de prendre les coordonn\u00e9es g\u00e9o r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es de ces infrastructures au GPS. Il a \u00e9t\u00e9 cette fois administr\u00e9 lors de la cartographie. Le questionnaire communautaire, se subdivise en cinq sections :\n- Section 1 : Caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales ;\n- Section 2 : Disponibilit\u00e9 des infrastructures socio sanitaires et offre des services de sant\u00e9 ;\n- Section 3 : Conditions de sant\u00e9 dans la localit\u00e9 ;\n- Section 4 : Conflits domaniaux ;\n- Section 5 : Opinion sur la migration.","coll_situation":"PREPARATION TECHNIQUE, OPERATION DE CARTOGRAPHIE \/ ENUMERATION\n\nLa mise \u00e0 jour de la liste des m\u00e9nages des diff\u00e9rentes grappes tir\u00e9es dans le cadre de l'EDSB-III en vue de s\u00e9lectionner les m\u00e9nages \u00e0 enqu\u00eater et de faciliter leur identification par les agents enqu\u00eateurs sur le terrain a n\u00e9cessit\u00e9 une \u00e9num\u00e9ration. En effet, le RGPH-III ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 2002, il \u00e9tait n\u00e9cessaire d'actualiser cette liste. Par ailleurs, certaines ZD de l'\u00e9chantillon sont de grande taille et pouvaient poser des probl\u00e8mes au cours de la r\u00e9alisation de l'enqu\u00eate. Ainsi, toutes les ZD tir\u00e9es dont le nombre de m\u00e9nages \u00e9tait sup\u00e9rieur \u00e0 399 ont \u00e9t\u00e9 scind\u00e9es en des segments dont un seul a \u00e9t\u00e9 retenu pour l'enqu\u00eate.\n\nUne formation qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 3 au 8 Avril 2006 \u00e0 Cotonou, Parakou et Abomey a permis de former 304 personnes des deux sexes dont 24 chefs d'\u00e9quipe. Ces agents ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en \u00e9quipes. Chaque \u00e9quipe \u00e9tait compos\u00e9e d'un chef d'\u00e9quipe, de six \u00e9num\u00e9rateurs et de six cartographes. Vingt quatre \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 ainsi constitu\u00e9es pour couvrir les 750 grappes tir\u00e9es. Les travaux de cartographie se sont d\u00e9roul\u00e9s du 12 Avril au 15 mai 2006.\n\nFORMATION ET COLLECTE DES DONNEES\n\nLa premi\u00e8re formation a concern\u00e9 celle du personnel charg\u00e9 d'effectuer le pr\u00e9-test des questionnaires. Cette formation qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 25 avril au 12 mai 2006 a r\u00e9uni 27 agents dont 19 femmes et 8 hommes. Les travaux de terrain du pr\u00e9-test ont dur\u00e9 6 jours, du 13 au 18 mai 2006. Le pr\u00e9-test s'est effectu\u00e9 dans 4 grappes choisies, aussi bien en milieu urbain qu'en milieu rural.\n\nLa collecte de l'EDSB-III a d\u00e9marr\u00e9 par un atelier de formation qui a dur\u00e9 trois semaines, du 23 mai au 15 juin 2006. Elle s'est tenue dans la salle de conf\u00e9rence du CODIAM \u00e0 Cotonou. La formation a r\u00e9uni 126 enqu\u00eatrices et agents de sant\u00e9, 56 enqu\u00eateurs. \u00c0 la fin de la formation g\u00e9n\u00e9rale, 25 agents de sant\u00e9 et 25 contr\u00f4leuses s\u00e9lectionn\u00e9es apr\u00e8s le test final de contr\u00f4le des connaissances, ont re\u00e7u, du 12 au 14 juin 2006, une formation sp\u00e9cifique sur les mesures anthropom\u00e9triques et les pr\u00e9l\u00e8vements sanguins en vue d'effectuer les tests d'an\u00e9mie et du VIH. Au cours de cette formation, bas\u00e9e sur le manuel d'instructions pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 cet effet, les contr\u00f4leuses et les agents de sant\u00e9 qui \u00e9taient toutes de sexe f\u00e9minin se sont familiaris\u00e9es avec les dispositions pratiques \u00e0 prendre pour les pr\u00e9l\u00e8vements des \u00e9chantillons de sang aupr\u00e8s des enfants \u00e9ligibles pour le test d'an\u00e9mie et aupr\u00e8s des femmes et des hommes \u00e9ligibles pour les tests d'an\u00e9mie et du VIH.\n\nLes diff\u00e9rentes s\u00e9ances de formation ont \u00e9t\u00e9 anim\u00e9es par une \u00e9quipe de d\u00e9mographes et de m\u00e9decins ayant particip\u00e9 \u00e0 la conception des questionnaires. La formation sp\u00e9cifique des agents de sant\u00e9 et des contr\u00f4leuses identifi\u00e9es a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien technique d'un sp\u00e9cialiste en sant\u00e9 de Macro, d'un M\u00e9decin (du Laboratoire de Bact\u00e9riologie Virologie de Dakar S\u00e9n\u00e9gal), des personnes ressources du PNLS.\n\nA l'issue de la formation de l'enqu\u00eate principale, 25 chefs d'\u00e9quipe, 25 contr\u00f4leuses, 25 agents de sant\u00e9, 25 enqu\u00eateurs et 92 enqu\u00eatrices ont \u00e9t\u00e9 retenus pour la collecte, apr\u00e8s le test final de contr\u00f4le des connaissances. L'enqu\u00eate principale a dur\u00e9 environ 3 mois et demi, du 3 ao\u00fbt au 18 novembre 2006. Les agents ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en 25 \u00e9quipes pour couvrir tout le territoire national.\n\nORGANISATION MATERIELLE ET LOGISTIQUE\n\nAvant le d\u00e9marrage de l'enqu\u00eate, les dispositions logistiques suivantes ont \u00e9t\u00e9 prises :\n- Location de 25 v\u00e9hicules pour le d\u00e9placement des \u00e9quipes ;\n- Mobilisation des autres mat\u00e9riels : p\u00e8se-personnes, toises, Hemoccue, accessoires, etc.\n- Impression des questionnaires et autre mat\u00e9riel.\n\nDEROULEMENT DE LA COLLECTE\n\nL'enqu\u00eate principale s'est d\u00e9roul\u00e9e du 3 ao\u00fbt au 18 novembre 2006. Pr\u00e9vus pour une p\u00e9riode de trois mois, les travaux de terrain ont dur\u00e9 trois mois et demi. Ce d\u00e9bordement d'une quinzaine de jours au niveau de la collecte a \u00e9t\u00e9 li\u00e9 \u00e0 quelques probl\u00e8mes logistiques. Par ailleurs, les difficult\u00e9s d'acc\u00e8s de certaines grappes, notamment dans les zones lacustres et la mobilit\u00e9 des populations dans les zones urbaines telles que Cotonou et sa p\u00e9riph\u00e9rie ont allong\u00e9 la dur\u00e9e de la collecte.\n\nA l'instar des deux premi\u00e8res enqu\u00eates EDS, chaque \u00e9quipe \u00e9tait compos\u00e9e d'un chef d'\u00e9quipe, d'une contr\u00f4leuse, d'un agent de sant\u00e9 de sexe f\u00e9minin, de trois \u00e0 quatre enqu\u00eatrices et d'un enqu\u00eateur. Le chef d'\u00e9quipe, apr\u00e8s avoir pr\u00e9alablement pris contact avec les autorit\u00e9s locales, parcourait la grappe avec les autres membres de l'\u00e9quipe pour une reconnaissance de ses limites et l'identification des m\u00e9nages tir\u00e9s \u00e0 l'aide de la carte de la grappe mise \u00e0 jour lors de l'op\u00e9ration de cartographie\/\u00e9num\u00e9ration. Le chef d'\u00e9quipe et le contr\u00f4leur attribuaient les interviews et contr\u00f4laient le travail des enqu\u00eatrices et des enqu\u00eateurs. Pour permettre une \u00e9volution normale de l'\u00e9quipe d'une grappe \u00e0 l'autre, les contacts avaient \u00e9t\u00e9 pris avant l'arriv\u00e9e de l'\u00e9quipe dans la grappe. Le chef d'\u00e9quipe avait l'obligation de suivre quelques interviews aupr\u00e8s des hommes, tout comme la contr\u00f4leuse, les interviews aupr\u00e8s des femmes. Avant de quitter la grappe, il devait contr\u00f4ler l'exhaustivit\u00e9 des questionnaires remplis et les ranger dans l'ordre num\u00e9rique des m\u00e9nages.\n\nLa contr\u00f4leuse devait contr\u00f4ler la qualit\u00e9 des questionnaires remplis, proc\u00e9der \u00e0 des r\u00e9interviews, et aider le chef d'\u00e9quipe dans sa t\u00e2che. Quant \u00e0 l'agent de sant\u00e9, elle \u00e9tait charg\u00e9e des pr\u00e9l\u00e8vements de sang en vue des tests d'an\u00e9mie et de VIH et des mesures anthropom\u00e9triques. Les tests d'an\u00e9mie \u00e9taient effectu\u00e9s sur place apr\u00e8s le pr\u00e9l\u00e8vement, pour les femmes \u00e9ligibles de 15-49 ans et les enfants de moins de cinq ans. Les pr\u00e9l\u00e8vements sanguins pour le test du VIH \u00e9taient envoy\u00e9s au laboratoire du Programme National de Lutte contre le Sida.","act_min":"La supervision a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par l'\u00e9quipe ayant encadr\u00e9 les s\u00e9ances de formation. \u00c0 l'instar de l'EDSB-II, toutes les deux semaines, des missions de supervision ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es sur tout le territoire national pour recenser les probl\u00e8mes qui se posaient au personnel de terrain, collecter les questionnaires remplis pour les acheminer \u00e0 l'atelier de saisie, et collecter les \u00e9chantillons sanguins pour le test du VIH.\nDans la mesure du possible, des solutions ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es aux probl\u00e8mes par les superviseurs. Dans le cas contraire, les probl\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s au cours de r\u00e9unions p\u00e9riodiques \u00e0 Cotonou et les solutions retenues ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es au niveau de tout le personnel de terrain. Les tableaux de qualit\u00e9 produits au fur et \u00e0 mesure de la collecte par la saisie ont permis, non seulement d'identifier les erreurs de terrain et de proc\u00e9der \u00e0 leur correction mais \u00e9galement de redynamiser l'\u00e9quipe de supervision dans son r\u00f4le.","cleaning_operations":"La saisie des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e gr\u00e2ce au logiciel CSPro (Census and Survey Processing System) au fur et \u00e0 mesure que se d\u00e9roulait la collecte sur le terrain. D\u00e9marr\u00e9e le 23 Ao\u00fbt 2006 avec 40 agents de saisie, puis renforc\u00e9e par une autre \u00e9quipe de 10 personnes \u00e0 partir du mois de novembre, la saisie n'a finalement pris fin que le 28 Janvier 2007. Les 50 agents ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis en deux \u00e9quipes de rotation qui se relayaient entre 7 heures et 21 heures. Chaque \u00e9quipe \u00e9tait dirig\u00e9e par un contr\u00f4leur qui apportait des solutions aux diff\u00e9rents probl\u00e8mes. Le codage et la v\u00e9rification ont \u00e9t\u00e9 faits par une \u00e9quipe de 20 agents. La saisie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en deux \u00e9tapes : la saisie principale et la saisie v\u00e9rification. L'\u00e9dition des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par l'\u00e9quipe de supervision au fur et \u00e0 mesure de la sortie des listings d'erreurs. Le traitement des donn\u00e9es s'est effectu\u00e9 sous la supervision de six informaticiens de l'INSAE avec l'appui technique d'un informaticien de Macro.\n\n- L'archivage des questionnaires a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par deux agents qui se sont relay\u00e9s pour r\u00e9ceptionner les questionnaires au fur et \u00e0 mesure de leur arriv\u00e9e au bureau.\n\n- La v\u00e9rification a consist\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler l'exhaustivit\u00e9 des questionnaires par grappe.\n\n- La saisie et la double saisie des donn\u00e9es ont consist\u00e9 \u00e0 entrer les donn\u00e9es des questionnaires sur micro-ordinateurs. Six micro-ordinateurs ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s \u00e0 cet effet par 11 agents de saisie travaillant en relais. Toutes les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ressaisies par diff\u00e9rentes personnes.\n\n- La mise en relation des deux fichiers issus de la saisie a permis de disposer d'un \u00e9tat des erreurs qui \u00e9tait remis \u00e0 l'atelier de correction manuelle install\u00e9 pour la circonstance. La correction des listings d'erreurs a \u00e9t\u00e9 faite par les superviseurs sur la base des listings sortis \u00e0 cet effet. Le codage des rubriques \u00ab Autres \u00bb, les imputations et le calcul des pond\u00e9rations ont suivi pour permettre de g\u00e9n\u00e9rer le fichier du Standard Recode qui a permis de produire les tableaux analys\u00e9s dans le pr\u00e9sent rapport."},"analysis_info":{"response_rate":"Au sein de ces 17 982 m\u00e9nages, toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans devaient \u00eatre interview\u00e9es \u00e0 l'aide du questionnaire individuel femme. Parmi ces 17 982 m\u00e9nages, 5 824 (pr\u00e8s du tiers) ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour y r\u00e9aliser une enqu\u00eate aupr\u00e8s des hommes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 64 ans. \n\nParmi les 17 982 m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate m\u00e9nage, 17 675 ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s sur le terrain et 17 511 m\u00e9nages ont pu \u00eatre interview\u00e9s avec succ\u00e8s \u00e0 l'aide du questionnaire m\u00e9nage, soit un taux de r\u00e9ponse de 99 %, contre 97 % en 2001. Ce taux est sensiblement le m\u00eame en milieu urbain (98,8 %) qu'en milieu rural (99,2%).\n\nAu sein des 17 511 m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, 18 851 femmes \u00e9ligibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es, parmi lesquelles 17 794 ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9es avec succ\u00e8s \u00e0 l'aide du questionnaire individuel femme, soit un taux de r\u00e9ponse de 94 % contre 96 % en 2001. Ce taux varie peu selon le milieu de r\u00e9sidence 94 % en milieu urbain contre 95 % en milieu rural.\n\nDans le tiers des m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s, 5 824 hommes \u00e9ligibles \u00e2g\u00e9s de 15-64 ans ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s sur le terrain et 5 321 ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 91 % contre 94 %, en 2001. Ce taux est de 88 % en milieu urbain et de 94 % en milieu rural.\n\nCes r\u00e9sultats permettent de conclure que le taux de r\u00e9ponse de l'EDSB-III est tout aussi satisfaisant que celui de 2001. La forte mobilit\u00e9 de la population urbaine souvent \u00e9voqu\u00e9e pour expliquer la faiblesse des taux de r\u00e9ponse des enqu\u00eates en milieu urbain a tr\u00e8s peu influenc\u00e9 les r\u00e9sultats de l'enqu\u00eate.","sampling_error_estimates":"Les estimations obtenues \u00e0 partir d'une enqu\u00eate par sondage sont sujettes \u00e0 deux types d'erreurs:les erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associ\u00e9es \u00e0 la mise en oeuvre de la collecte et de l'exploitation des donn\u00e9es telles que l'omission de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, la mauvaise interpr\u00e9tation des questions de la part de l'enqu\u00eatrice ou de l'enqu\u00eat\u00e9, ou les erreurs de saisie des donn\u00e9es. Bien que tout le possible ait \u00e9t\u00e9 fait pour minimiser ce type d'erreur pendant la mise en \u0153uvre de l'EDSB-III, il est difficile d'\u00e9viter et d'\u00e9valuer toutes les erreurs de mesure. Par contre, les erreurs de sondage peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement. L'\u00e9chantillon s\u00e9lectionn\u00e9 pour l'EDSB-III n'est qu'un parmi un grand nombre d'\u00e9chantillons de m\u00eame taille qui peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s dans la m\u00eame population avec le m\u00eame plan de sondage. Chacun de ces \u00e9chantillons peut produire des r\u00e9sultats peu diff\u00e9rents de ceux obtenus avec l'\u00e9chantillon actuellement choisi. L'erreur de sondage est une mesure de cette variabilit\u00e9 entre tous les \u00e9chantillons possibles. Bien que cette variabilit\u00e9 ne puisse pas \u00eatre mesur\u00e9e exactement, elle peut n\u00e9anmoins \u00eatre estim\u00e9e \u00e0 partir des donn\u00e9es collect\u00e9es.\n\nL'erreur-type (ET) est un indice particuli\u00e8rement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un param\u00e8tre (moyenne, proportion ou taux), elle est la racine carr\u00e9e de la variance du param\u00e8tre. L'erreurtype peut \u00eatre utilis\u00e9e pour calculer des intervalles de confiance dans lesquels nous consid\u00e9rons que se trouve la vraie valeur du param\u00e8tre avec un certain niveau de confiance. Par exemple, la vraie valeur d'un param\u00e8tre se trouve dans les limites de sa valeur estim\u00e9e plus ou moins deux fois de son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.\n\nSi l'\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 d'apr\u00e8s un plan de sondage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'\u00e9chantillon de l'EDSBIII \u00e9tant un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s, des formules plus complexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. Une proc\u00e9dure en macro SAS a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour calculer les erreurs de sondage suivant la m\u00e9thodologie statistique appropri\u00e9e. Ce module utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la m\u00e9thode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9 et les quotients de mortalit\u00e9.\n\nIl existe un deuxi\u00e8me indice tr\u00e8s utile qui est la racine carr\u00e9e de l'effet du plan de sondage (REPS) ou effet de grappe : c'est le rapport de l'erreur-type observ\u00e9e sur l'erreur-type qu'on aurait obtenue si un sondage al\u00e9atoire simple avait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Cet indice r\u00e9v\u00e8le dans quelle mesure le plan de sondage qui a \u00e9t\u00e9 choisi se rapproche d'un \u00e9chantillon al\u00e9atoire simple de m\u00eame taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de sondage est aussi efficace qu'un \u00e9chantillon al\u00e9atoire simple, alors qu'une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 1 indique un accroissement de l'erreur de sondage d\u00fb \u00e0 un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue statistique. Le logiciel calcule aussi l'erreur relative et l'intervalle de confiance pour chaque estimation.\n\nLes erreurs de sondage pour l'EDSB-III ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es pour certaines des variables les plus int\u00e9ressantes. Les r\u00e9sultats sont pr\u00e9sent\u00e9s dans cette annexe pour le B\u00e9nin, pour la capitale Cotonou, pour les autres villes, pour l'ensemble urbain et le milieu rural. Pour chaque variable, le type de statistique (moyenne, proportion ou taux) et la population de base sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le rapport final."}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"MEASURE DHS","affiliation":"","email":"archive@measuredhs.com","uri":"www.measuredhs.com"}],"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne\n\nInstitut National de la Statistique et de l\u2019Analyse \u00c9conomique (INSAE) et Macro International Inc. Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 (EDSB-III) - B\u00e9nin 2006. Calverton, Maryland, USA: Institut National de la Statistique et de l\u2019Analyse \u00c9conomique et Macro International Inc. Dataset downloaded from http:\/\/www.measuredhs.com on [date]","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation.\n\nThe user of the data acknowledges that the original collector of the data, the authorized distributor of the data, and the relevant funding agency bear no responsibility for use of the data or for interpretations or inferences based upon such uses."}}},"schematype":"survey","tags":[{"tag":"noDOI"}]}