{"doc_desc":{"title":"BFA_1998_DHS_v01_M","idno":"DDI_BFA_1998_DHS_v01_M","producers":[{"name":"World Bank, Development Economics Data Group","abbreviation":"DECDG","affiliation":"","role":"Generation of DDI documentation"}],"prod_date":"2012-02-28"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"BFA_1998_DHS_v01_M","title":"Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 1998-1999","alt_title":"DHS 1998-99 \/ EDS 1998-99","translated_title":"Demographic and Health Survey 1998-1999"},"authoring_entity":[{"name":"Institut National de la Statistique et de la D\u00e9mographie (INSD)","affiliation":"Minist\u00e8re de l'Economie et des Finances"}],"oth_id":[{"name":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 (Direction de la Sant\u00e9 de la Famille (DSF)","affiliation":"","email":"","role":"Formation"},{"name":"Comit\u00e9 National de Lutte contre le Sida (CNLS)","affiliation":"","email":"","role":"Formation"},{"name":"Centre National de Nutrition (CNN)","affiliation":"","email":"","role":"Formation"},{"name":"Minist\u00e8re de l\u2019Enseignement de Base et de l\u2019Alphab\u00e9tisation (Institut National d\u2019Alphab\u00e9tisation (INA)","affiliation":"","email":"","role":"Formation"},{"name":"Minist\u00e8re de l\u2019Action Sociale et de la Famille (Comit\u00e9 National de Lutte contre la Pratique de l\u2019Excision (CNLPE)","affiliation":"","email":"","role":"Formation"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Macro International Inc.","affiliation":"","role":"Appui technique"}],"funding_agencies":[{"name":"United States Agency for International Development","abbreviation":"USAID","role":"Appui financier"},{"name":"The World Bank","abbreviation":"WB","role":"Appui financier"},{"name":"The United Nations Population Fund","abbreviation":"UNFPA","role":"Appui financier"},{"name":"projet Sant\u00e9 Familiale et Pr\u00e9vention du Sida","abbreviation":"SFPS","role":"Appui financier"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"General Inquiries","affiliation":"","email":"info@measuredhs.com ","uri":"www.measuredhs.com"},{"name":"Data and Data Related Resources","affiliation":"","email":"archive@measuredhs.com","uri":"www.measuredhs.com"},{"name":"Institut National de la Statistique et de la D\u00e9mographie (INSD)","affiliation":"","email":"insd@insd.bf","uri":"http:\/\/www.insd.bf\/fr\/"}]},"series_statement":{"series_name":"Demographic and Health Survey (standard) - DHS III","series_info":"L'enqu\u00eate D\u00e9mgraphique et de Sant\u00e9 1998 est la seconde enqu\u00eate (EDSBF-II) men\u00e9e au Burkina Faso. La premi\u00e8re a eu lieu en 1992."},"study_info":{"abstract":"L'Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 du Burkina Faso (EDSBF-II) a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e par l'Institut National de la Statistique et de la D\u00e9mographie (INSD), avec l'assistance technique de Macro International Inc. Il s'agit de la deuxi\u00e8me enqu\u00eate par sondage du genre, r\u00e9alis\u00e9e au niveau national apr\u00e8s celle de 1993. La collecte des donnees sur le terrain s'est deroulee du 19 Novembre 1998 au 7 mars 1999.\n\nCette enquete entre dans le cadre du programme international des Enquetes Demographiques et de Sante (Demographic and Health Surveys -DHS). Conformement au programme international des Enquetes Demographiques et de Sante, l'EDSBF-11 vise les objectifs suivants : \n- recueillir des donnees a l'echelle nationale, par milieu de residence et par region permettant de calculer certains taux demographiques, en particulier les taux de fecondite et les taux de mortalite infanto-juvenile; \n- analyser les facteurs qui determinent les niveaux et les tendances de la fecondite et de la mortalite infantile et juvenile; \n- mesurer le taux d'utilisation de la contraception par methode selon le milieu de residence et certaines caracteristiques socio-economiques; \n- mesurer les niveaux des besoins non satisfaits en matiere de contraception ainsi que les niveaux de la fecondite non desiree; \n- recueillir des donnees precises sur la sante familiale : vaccinations, prevalence et traitement de la diarrhee, de la fievre et de la toux, visites prenatales et assistance a l'accouchement, allaitement maternel; \n- mesurer les connaissances et les attitudes des hommes et des femmes vis-a-vis des maladies sexuellement transmissibles et du sida; \n- mesurer les connaissances, les attitudes et les pratiques des hommes et des femmes vis-a-vis de l'excision; \n- mesurer l'etat nutritionnel des enfants de moins de cinq ans et de leur mere par le biais des mesures du poids et de la taille, et; \n- fournir, enfin, aux responsables et administrateurs des programmes de population au Burkina Faso des donnees de base actualisees sur la fecondite, la mortalite, la planification familiale et la sante. De telles donnees non seulement sont utiles pour evaluer l'impact de leurs activites mais aussi pour planifier de nouvelles strategies pour l'amelioration de la sante et le bien-etre de la population.\n\nCes informations donnent un \u00e9clairage de la situation d\u00e9mographique et sanitaire du Burkina Faso.","coll_dates":[{"start":"1998-11","end":"1999-03","cycle":""}],"nation":[{"name":"Burkina Faso","abbreviation":"BFA"}],"geog_coverage":"National","analysis_unit":"- M\u00e9nage\n- Enfant de moins de 3 ans\n- Femme de 15-49 ans\n- Homme de 20-64 ans","universe":"L'enqu\u00eate a couvert tous les membres du m\u00e9nage: toutes les femmes \u00e9ligibles du m\u00e9nage c'est-\u00e0-dire les femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans r\u00e9sidentes dans le m\u00e9nage s\u00e9lectionn\u00e9 ou les visiteuses y ayant pass\u00e9es la nuit pr\u00e9c\u00e9dent l'enqu\u00eate, les maris \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 59 ans et tous les enfants de moins de 5 ans.","data_kind":"Sample survey data","notes":"L'Enqu\u00eate D\u00e9mographique et Sant\u00e9 1998 du Burkina Faso couvre les th\u00e8mes suivants :\n\n- Anthropom\u00e9trie\n- Allaitement et alimentation des enfants\n- Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de l'enqu\u00eat\u00e9e\n- Caract\u00e9ristiques du conjoint et activit\u00e9 professionnelle\n- Connaissance et utilisation de la contraception\n- F\u00e9condit\u00e9\n- Grossesses et allaitement\n- Mariage et activit\u00e9 sexuelle\n- Mortalit\u00e9 maternelle et infantile\n- Natalit\u00e9\n- Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9\n- Reproduction\n- Sida et autres MST\n- Service de Sant\u00e9 et planification familiale\n- Taille et poids (des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 5 ans et de leur m\u00e8re)\n- Vaccination et sant\u00e9 des enfants"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Institut National de la Statistique et de la D\u00e9mographie (INSD)","abbreviation":"","affiliation":""}],"sampling_procedure":"PRESENTATION\n\nLa deuxi\u00e8me Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 au Burkina Faso (EDSBF-II) a pr\u00e9vu un \u00e9chantillon de 6 000 femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans.  L'\u00e9chantillon est stratifie, pond\u00e9r\u00e9 et repr\u00e9sentatif au niveau national et au niveau des milieux de residence'. Il est base sur un sondage par grappes stratifie a deux degres. Au premier degre, 210 grappes constituant les unites primaires de sondage, ont ete selectionnees par tirage al\u00e9atoire a partir de la liste de toutes les Zones de D\u00e9nombrement (ZD) du Recensement General de la Population et de l' Habitation (RGPH) de 1996. Au deuxieme degr\u00e9, les m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 tires a partir de la liste des m\u00e9nages d\u00e9nombres dans chaque grappe. Toutes les femmes de 15 a 49 ans de ces menages ont ete enqu\u00eat\u00e9es. L' \u00e9chantillon des hommes a ete obtenu a partir d' un sous-echantillon des menages (1 menage sur 2). L'enqu\u00eate visait initialement \u00e0 produire s\u00e9par\u00e9ment des r\u00e9sultats pour la capitale Ouagadougou, les Autres villes, le milieu rural et l'ensemble du pays. Le plan de sondage a \u00e9t\u00e9 aussi concu pour permettre de calculer les indicateurs utiles au projet Sant\u00e9 Familiale et Pr\u00e9vention du Sida (SFPS) pour l'ensemble de ses zones d'intervention. Cependant, ces indicateurs ne figurent pas dans le pr\u00e9sent rapport de l'enqu\u00eate EDSBF-II. \n\nBASE DE SONDAGE \n\nSur le plan administratif, le Burkina Faso compte 379 d\u00e9partements r\u00e9partis entre 45 provinces. Les travaux de cartographie du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitation de 1996 (RGPH-96) a permis le d\u00e9coupage du territoire national en 11163 zones de d\u00e9nombrement (ZD) d'une taille moyenne de 1200 personnes en milieu urbain et de 1000 en milieu rural. La mise \u00e0 jour des effectifs de population de ces ZD a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par le RGPH-96. Cela a r\u00e9v\u00e8l\u00e9 que certaines ZD situ\u00e9es dans les zones non loties (habitations p\u00e9riph\u00e9riques) de la capitale Ouagadougou et de la ville de Bobo-Dioulasso, avaient une population beaucoup plus importante que celle estim\u00e9e par les travaux de cartographie. Ce qui a amen\u00e9 l'Institut National de la Statistique et de la D\u00e9mographie \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un nouveau d\u00e9coupage de toutes ces ZD en de nouvelles ZD plus petites dont les effectifs de population ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9s par sondage.  La base de sondage pour l'EDSBF-II est constitu\u00e9e de la liste des ZD issues de la cartographie avec leurs effectifs de population obtenus soit par le RGPH-96 ou soit par la cartographie, mais tout en remplacant les grandes ZD initialement obtenues \u00e0 Ouagadougou et Bobo-Dioulasso par les nouvelles qui y ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es avec leurs effectifs de population mis \u00e0 jour. \n\nSTRUCTURE DE L'\u00c9CHANTILLON \n\nL'\u00e9chantillon de l'EDSBF-II est bas\u00e9 sur un tirage ar\u00e9olaire, stratifi\u00e9 et \u00e0 2 degr\u00e9s. La stratification tient compte des zones d'intervention du projet SFPS. Au premier degr\u00e9, 210 ZD ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es syst\u00e9matiquement avec une probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 leur taille en population.  Un d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chacune des ZD tir\u00e9es a fourni une liste de m\u00e9nages \u00e0 partir de laquelle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 au second degr\u00e9 un \u00e9chantillon de m\u00e9nages. Tous les membres de ces m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s \u00e0 l'aide d'un questionnaire m\u00e9nage et chaque femme \u00e2g\u00e9e de 15 \u00e0 49 ans que l'on a identifi\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement enqu\u00eat\u00e9e avec un questionnaire individuel femme. \nDans la moiti\u00e9 des m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate femme, tous les hommes \u00e2g\u00e9s 15-59 ans ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s pour l'enqu\u00eate homme.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Dans le cadre de l'EDSBF-11, trois types de questionnaires' diff\u00e9rents ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 : \na) un questionnaire m\u00e9nage; \nb) un questionnaire individuel femme; \nc) un questionnaire individuel homme. \n\nLes questionnaires m\u00e9nage et individuel sont adaptes a partir du questionnaire mod\u00e8le pour les pays a pr\u00e9valence contraceptive faible du programme DHS. \n\na) Le questionnaire menage permet d'enregistrer tous les membres du menage avec certaines de leurs caracteristiques : nom, lien de parente avec le chef de menage, sexe, age, situation de residence, niveau d'instruction, etc. 1l contient egalement des informations relatives aux conditions de vie du menage. En plus de ces caracteristiques, ce questionnaire comporte une page de couverture pour l'identification du menage, et le resultat de l'interview (qui permet de calculer le taux de couverture de l'enquete). Le principal objectif du questionnaire menage est de fournir les informations permettant de determiner les populations de reference pour le calcul des taux demographiques (mortalite, fecondite), et d'identifier les femmes et les hommes eligibles pour etre interviewes individuellement. \n\nb) Le questionnaire individuel femme constitue l'element central autour duquel ont ete batis les outils de collecte de l'EDSBF-11. 1l est administre a toutes les femmes eligibles des menages selectionnes. Il s'agit de celles agees de 15-49 ans residentes et des visiteuses ayant passe la nuit precedant l'interview dans le menage. En dehors de la page de couverture similaire a celle du questionnaire menage, il comprend onze sections qui traitent des sujets suivants :Caract\u00e9ristiques socio-d\u00e9mographiques; Reproduction ; Contraception ; Grossesse et allaitement, vaccination et sant\u00e9 des enfants ; Nuptialit\u00e9 ; Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9 ; Caract\u00e9ristiques du conjoint et activit\u00e9 \u00e9conomique de la femme ; SlDA et MST ; Excision ; Mortalit\u00e9 maternelle ; Etat des enfants de moins de 5 ans.\n\nc) Le questionnaire individuel homme est administre a tous les hommes \u00e9ligibles dans un m\u00e9nage \u00e9chantillon sur 2. Il s'agit de r\u00e9sidents de 15-59 ans et des visiteurs ayant passe la nuit pr\u00e9c\u00e9dant le passage de l'enqu\u00eateur dans le m\u00e9nage. Le questionnaire individuel homme reprend un certain nombre de questions pos\u00e9es aux femmes. Il comprend sept sections : caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de l'enqu\u00eate, reproduction, contraception, mariage, pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9, sida et autres maladies sexuellement transmissibles, et opinion des hommes sur la pratique de l'excision.","coll_situation":"PERSONNEL ET CALENDRIER DES ACTIVITES DE L'ENQUETE\n\nPour garantir une bonne r\u00e9alisation de l'enqu\u00eate, un comite technique a \u00e9t\u00e9 mis en place sous la responsabilit\u00e9 d'un Directeur National et d'un Directeur Technique. 1ls avaient en charge la supervision g\u00e9n\u00e9rale de l'enqu\u00eate, y compris les travaux informatiques.  Par ailleurs, des cadres de l'INSD, des consultants nationaux et internationaux ont assure l'adaptation du plan de sondage, la conception des questionnaires, la formation du personnel d'enqu\u00eate, le traitement et l'analyse des donn\u00e9es. Des consultants nationaux de l' Institut National d' Alphab\u00e9tisation (INA) ont r\u00e9alis\u00e9 la traduction des questionnaires dans trois langues du pays : moore, dioula et fulfulde. \n\nLes activit\u00e9s de collecte se sont d\u00e9roul\u00e9es en 3 \u00e9tapes principales : le d\u00e9nombrement des zones d'enqu\u00eate \u00e9chantillonn\u00e9es, le pr\u00e9-test et l'enqu\u00eate principale. Pour chacune de ces \u00e9tapes, une formation a \u00e9t\u00e9 dispens\u00e9e aux personnes recrut\u00e9es. \n\nPour les op\u00e9rations de cartographie et de d\u00e9nombrement des zones s\u00e9lectionn\u00e9es pour l'enqu\u00eate, 10 agents ont \u00e9t\u00e9 recrutes afin de former 5 \u00e9quipes, qui ont \u00e9t\u00e9 suivies par 2 chefs d'\u00e9quipe. Ces derniers sont des agents de la statistique en service \u00e0 l'INSD. Durant 5 jours, 7 enqu\u00eatrices, apr\u00e8s avoir suivi une formation d'une semaine, ont assure les travaux de terrain de l'enqu\u00eate pilote. Trois zones d'enqu\u00eat\u00e9s hors des zones de l'\u00e9chantillon principal ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es dans ce cadre : deux secteurs de la ville de Ouagadougou et le village de Saaba, non loin de la capitale. D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l'enqu\u00eate pilote a permis d'identifier deux types de probl\u00e8mes : un probl\u00e8me de traduction en langue nationale et un probl\u00e8me de formulation de certaines questions, notamment sur la mortalit\u00e9 maternelle, l'excision et le sida. \n\nPour les travaux de l'enqu\u00eate principale, une cinquantaine d'enqu\u00eatrices et une dizaine de chefs d'\u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionnes. Ils ont suivi une formation pendant trois semaines a l' issue de laquelle, une s\u00e9lection a permis de retenir 8 chefs d' \u00e9quipe, 8 contr\u00f4leuses, 32 enqu\u00eatrices et 2 agents de v\u00e9rification sur la base des r\u00e9sultats de plusieurs tests d' aptitude. \n\nLa formation qui a dure 3 semaines consistait, d' une part, en des exposes th\u00e9oriques concernant les techniques d'enregistrement des informations et, d' autre part, en des exercices pratiques sur le remplissage des questionnaires. La formation a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e en fran\u00e7ais et, par la suite, des compl\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 donnes en moore, dioula et fulfulde par les consultants nationaux de l'INA. En outre, diff\u00e9rentes \" personnes ressources\" de la Direction de la Sante de la Famille (DSF), du Centre National de Nutrition (CNN), du Comite National de Lutte contre le Sida (CNLS) et du Comite National de Lutte contre la Pratique de l' Excision (CNLPE) sont intervenues durant la formation, pour donner aux enqu\u00eatrices et enqu\u00eateurs des informations sur le planning familial, la sante maternelle et infantile, le sida et l' excision. Apres cette formation th\u00e9orique, une formation sur le terrain s'est d\u00e9roul\u00e9e dans un centre de Sante Maternelle et Infantile (SM1) \u00e0 Ouagadougou afin que les enqu\u00eatrices puissent pratiquer la prise des mesures anthropom\u00e9triques, sous la supervision de deux nutritionnistes du Centre National de Nutrition. \n\nLe travail de collecte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 du 19 novembre 1998 au 7 mars 1999 par 8 \u00e9quipes. Chaque \u00e9quipe \u00e9tait compos\u00e9e d'un chef d'\u00e9quipe, d'une contr\u00f4leuse, de quatre enqu\u00eatrices et d'un chauffeur. Le chef d'\u00e9quipe \u00e9tait \u00e9galement charge de l'enqu\u00eate individuelle aupr\u00e8s des hommes. Tout le personnel recrute aux diff\u00e9rentes phases avait une exp\u00e9rience g\u00e9n\u00e9ralement acquise lors des diff\u00e9rentes op\u00e9rations de collectes r\u00e9alis\u00e9es par l' INSD (EDSBF de 1993, RGPH de 1996, etc.).  Cette phase s'est d\u00e9roul\u00e9e pendant pr\u00e8s de 4 mois, du 19 novembre 1998 au 7 mars 1999 apures une formation de trois semaines (du 29 septembre au 22 octobre 1998). Le long d\u00e9lai observe entre la fin de la formation et le d\u00e9but de la collecte a n\u00e9cessit\u00e9 l'organisation de s\u00e9ances de r\u00e9vision \u00e0 l'attention du personnel du terrain.","act_min":"Pour le suivi des travaux de terrain, des missions de supervision ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement. Ces missions avaient pour but d'appr\u00e9cier les conditions de travail de chaque \u00e9quipe, de contr\u00f4ler la qualit\u00e9 du travail, de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes \u00e9ventuels rencontres par les \u00e9quipes, de les ravitailler en mat\u00e9riel et de collecter les questionnaires remplis des grappes couvertes.","cleaning_operations":"L'ensemble des op\u00e9rations de saisie et d'apurement des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l'INSD par une \u00e9quipe de six agents, un contr\u00f4leur et un superviseur. La saisie des questionnaires a commence une semaine seulement apr\u00e8s le d\u00e9but de la collecte et s'est poursuivie jusqu'en avril 1999. L'apurement a permis de v\u00e9rifier la coh\u00e9rence interne des donn\u00e9es saisies. Par ailleurs, la double saisie a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e \u00e0 tous les questionnaires. Apres l'apurement des donn\u00e9es, les dates des \u00e9v\u00e9nements ont \u00e9t\u00e9 imput\u00e9es, dans le cas o\u00f9 ces informations n'avaient pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es dans le questionnaire (date de naissance de la femme, date du premier mariage de la femme, date de naissance des enfants et \u00e2ge au d\u00e9c\u00e8s des enfants).\n\nApres les imputations, les r\u00e9ponses ont \u00e9t\u00e9 recodifiees et une s\u00e9rie de v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e pour aboutir au fichier de donn\u00e9es d\u00e9finitif. Le travail de tabulation s'est achev\u00e9 en mai 1999. La tabulation a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9e au si\u00e8ge de Macro 1nternational 1nc., a Calverton, Maryland.\n\nL'ensemble des op\u00e9rations de contr\u00f4le et de nettoyage du fichier ainsi que la tabulation des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au moyen du logiciel 1SSA (1ntegrated System for Survey Analysis) d\u00e9velopp\u00e9 par Macro 1nternational 1nc."},"analysis_info":{"response_rate":"Toutes les grappes s\u00e9lectionn\u00e9es ont pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9es au cours de l'EDSBF-11, le nombre de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s dans chaque grappe variant de 10 a 40. Au Total 5133 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dont 4 871 ont \u00e9t\u00e9 identifies au moment de l'enqu\u00eate. Sur ces 4 871 m\u00e9nages, 4 812 ont pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 99 %.\n\nDans ces 4 812 m\u00e9nages enqu\u00eat\u00e9s, 6 740 femmes \u00e9ligibles ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es pour l'enqu\u00eate individuelle, et un sous-echantillon de 2 898 hommes \u00e9ligibles pour l'enqu\u00eate homme. Parmi les femmes \u00e9ligibles, 6 445 ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9es avec succes, soit un taux de r\u00e9ponse de 96 %. Concernant les hommes, 2 641 ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 91 %.","sampling_error_estimates":"les erreurs de sondage peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement. Les estimations qui figurent dans ce rapport ont \u00e9t\u00e9 obtenues \u00e0 partir d'un \u00e9chantillon de 6 445 femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans. Si l'enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e aupr\u00e8s d'un autre \u00e9chantillon de femmes, il y a tout lieu de penser que les fr\u00e9quences des r\u00e9ponses auraient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s peu diff\u00e9rentes de celles pr\u00e9sent\u00e9es ici. C'est l'incertitude de cette assomption que refl\u00e8te l'erreur de sondage; celle-ci permet donc de mesurer le degr\u00e9 de variation des r\u00e9ponses d'un \u00e9chantillon \u00e0 un autre.  L'erreur-type (ET) est un indice particuli\u00e8rement utile pour mesurer l'erreur de sondage d'un param\u00e8tre (moyenne, proportion ou taux). Elle est estim\u00e9e \u00e0 partir de la variance des r\u00e9ponses dans l'\u00e9chantillon m\u00eame : l'erreur-type est la racine carr\u00e9e de la variance. \n\nSi l'\u00e9chantillon de femmes avait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 d'apr\u00e8s un plan de sondage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d'utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l'\u00e9chantillon de l'EDSBF-II \u00e9tant un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s, des formules plus complexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. Le module \u00ab erreurs de sondage \u00bb du logiciel ISSA a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour calculer les erreurs de sondage suivant la m\u00e9thodologie statistique appropri\u00e9e. Ce module utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la m\u00e9thode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l'indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9 et les quotients de mortalit\u00e9. \n\nIl existe un deuxi\u00e8me indice tr\u00e8s utile qui est la racine carr\u00e9e de l'effet du plan de sondage (REPS) ou effet de grappe : c'est le rapport de l'erreur-type observ\u00e9e sur l'erreur-type qu'on aurait obtenue si un sondage al\u00e9atoire simple avait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Cet indice r\u00e9v\u00e8le dans quelle mesure le plan de sondage qui a \u00e9t\u00e9 choisi se rapproche d'un \u00e9chantillon al\u00e9atoire simple de m\u00eame taille : la valeur 1 de la REPS indique que le plan de sondage est aussi efficace qu'un \u00e9chantillon al\u00e9atoire simple, alors qu'une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 1 indique un accroissement de l'erreur de sondage d\u00fb \u00e0 un plan de sondage plus complexe et moins efficace au point de vue statistique. Le logiciel calcule aussi l'erreur relative et l'intervalle de confiance pour chaque estimation.\n \nLes erreurs de sondage pour l'EDSBF-II ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9es pour certaines des variables les plus int\u00e9ressantes. Les r\u00e9sultats sont pr\u00e9sent\u00e9s dans cet annexe pour l'ensemble du pays, le milieu urbain, le milieu rural, Ouagadougou, le Nord, l'Est, l'Ouest, et l'ensemble form\u00e9 par le Centre et le Sud. Pour chaque variable, le type de statistique (moyenne, proportion ou taux) et la population de base sont pr\u00e9sent\u00e9s dans le tableau B.1. Les tableaux B.2 \u00e0 B.9 pr\u00e9sentent la valeur de la statistique (M), l'erreur-type (ET), le nombre de cas non-pond\u00e9r\u00e9s (N) et pond\u00e9r\u00e9s (N'), la racine carr\u00e9e de l'effet du plan de sondage (REPS), l'erreur relative (ET\/M), et l'intervalle de confiance \u00e0 95 % (M\u00b12ET) pour chaque variable. L'effet du plan de sondage (REPS) est non-d\u00e9fini quand l'\u00e9cart-type sous l'\u00e9chantillon al\u00e9atoire simple est z\u00e9ro (quand l'estimation est proche de 0 ou 1). Dans le cas de l'indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9, le nombre de cas non\u00adpond\u00e9r\u00e9s n'est pas pertinent, car la valeur non-pond\u00e9r\u00e9e de femmes-ann\u00e9es d'exposition au risque de grossesse n'est pas connue. \n\nL'intervalle de confiance est interpret\u00e9 de la mani\u00e8re suivante : pour la variable Enfants n\u00e9s vivants aux femmes 15-49 ans, l'EDSBF-II a donn\u00e9 un nombre moyen d'enfants n\u00e9s vivants de 3,567 pour l'ensemble des femmes, auquel correspond une erreur-type de 0,039 enfant. Dans 95 % des \u00e9chantillons de taille et caract\u00e9ristique identiques, la valeur r\u00e9elle du nombre moyen d'enfants n\u00e9s vivants des femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans se trouve entre 3,567 - 2x0,039 et 3,567 + 2x0,039, soit 3,489 et 3,645. \n\nLes erreurs de sondage ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es pour l'\u00e9chantillon national de femmes et pour deux groupes d'estimations : (1) moyennes et proportions, et (2) taux d\u00e9mographiques. Les erreurs relatives (ET\/M) des moyennes et proportions se situent entre 0,8 % et 38,3 % avec une moyenne de 7,3 %. Les erreurs relatives les plus \u00e9lev\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement celles des tr\u00e8s faibles estimations (par exemple, parmi les femmes actuellement en union qui Utilisent la st\u00e9rilisation f\u00e9minine). Si on enl\u00e8ve les estimations de tr\u00e8s faible valeur (moins de 10 %), la moyenne tombe \u00e0 3,7 %. Ainsi, en g\u00e9n\u00e9ral, les erreurs relatives de la plupart des estimations pour l'ensemble du pays sont faibles, sauf dans le cas de tr\u00e8s faibles proportions. L'erreur relative de l'indice de f\u00e9condit\u00e9 est assez faible 1,6 %. Cependant, pour les taux de mortalit\u00e9, l'erreur relative moyenne est un peu plus \u00e9lev\u00e9 5,2 %.","data_appraisal":"Les erreurs de mesure sont celles associ\u00e9es \u00e0 la mise en oeuvre de la collecte et de l'exploitation des donn\u00e9es telles que l'omission de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, la mauvaise interpr\u00e9tation des questions de la part de l'enqu\u00eatrice ou de l'enqu\u00eat\u00e9e, ou les erreurs de saisie des donn\u00e9es. Bien que tout le possible ait \u00e9t\u00e9 fait pour minimiser ce type d'erreur pendant la mise en oeuvre de l'EDSBF-II, il est difficile d'\u00e9viter et d'\u00e9valuer toutes les erreurs de mesure."}},"data_access":{"dataset_use":{"contact":[{"name":"MEASURE DHS, ICF Macro","affiliation":"","email":"archive@measuredhs.com","uri":"http:\/\/www.measuredhs.com"}],"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation."}}},"schematype":"survey","tags":[{"tag":"noDOI"}]}