{"doc_desc":{"title":"TGO_2013_DHS_v01_M","idno":"DDI_TGO_2013_DHS_v01_M_WB","producers":[{"name":"Development Data Group","abbreviation":"DECDG","affiliation":"The World Bank","role":"Metadata preparation"}],"prod_date":"2015-04-07","version_statement":{"version":"Version 01 (avril 2015). Les m\u00e9tadonn\u00e9es est extrait du rapport intitul\u00e9 \u00abTroisi\u00e8me Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 au Togo 2013-2014, Rapport Final.\u00bb"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"TGO_2013_DHS_v01_M","title":"Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 2013-2014","alt_title":"DHS 2013-14 \/ EDST-III 2013-14"},"authoring_entity":[{"name":"Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Statistique et de la Comptabilit\u00e9 Nationale","affiliation":"Minist\u00e8re de la Planification, du D\u00e9veloppement et de l\u2019Am\u00e9nagement du Territoire  - R\u00e9publique Togolaise"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Minist\u00e8re de la Sant\u00e9","affiliation":"","role":"Collaboration"},{"name":"Unit\u00e9 de Recherche D\u00e9mographique","affiliation":"","role":"Assistance technique"},{"name":"Institut National d\u2019Hygi\u00e8ne","affiliation":"","role":"Assistance technique"},{"name":"Laboratoire National de R\u00e9f\u00e9rence","affiliation":"","role":"Assistance technique"},{"name":"Programme National de Lutte contre le Paludisme","affiliation":"","role":"Assistance technique"},{"name":"Centre National de R\u00e9f\u00e9rence du VIH","affiliation":"","role":"Assistance technique"},{"name":"ICF International","affiliation":"","role":"Assistance technique"}],"funding_agencies":[{"name":"Gouvernement Togolais","abbreviation":"GovTGO","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Agence des \u00c9tats-Unis pour le D\u00e9veloppement International","abbreviation":"USAID","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Fonds des Nations Unies pour la Population","abbreviation":"UNFPA","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Fonds des Nations Unies pour l\u2019Enfance","abbreviation":"UNICEF","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Banque Africaine de D\u00e9veloppement","abbreviation":"BAD","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement","abbreviation":"PNUD","role":"Assur\u00e9 le financement"},{"name":"Fonds Mondial","abbreviation":"GF","role":"Assur\u00e9 le financement"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Questions G\u00e9n\u00e9raux","affiliation":"The DHS Program","email":"info@dhsprogram.com","uri":"http:\/\/www.DHSprogram.com"},{"name":"Donn\u00e9es","affiliation":"The DHS Program","email":"archive@dhsprogram.com","uri":"http:\/\/www.DHSprogram.com"}]},"series_statement":{"series_name":"Demographic and Health Survey (Standard) - DHS VI","series_info":"La troisi\u00e8me Enqu\u00eate D\u00e9mographique et de Sant\u00e9 au Togo (EDST-III) fait suite aux deux pr\u00e9c\u00e9dentes enqu\u00eates du m\u00eame genre r\u00e9alis\u00e9es en 1988 et 1998. Elle a port\u00e9 sur un \u00e9chantillon national d\u2019environ 9 900 m\u00e9nages ordinaires provenant de 330 grappes. Toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans vivant de fa\u00e7on permanente dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, ou pr\u00e9sentes la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019enqu\u00eate \u00e9taient \u00e9ligibles pour \u00eatre enqu\u00eat\u00e9es. Comme pour les deux premi\u00e8res enqu\u00eates, elle avait pour objectif principal de recueillir des informations sur la sant\u00e9 des femmes et de leurs jeunes enfants, sur la f\u00e9condit\u00e9, sur la connaissance et l\u2019utilisation des m\u00e9thodes contraceptives, sur la mortalit\u00e9 maternelle et la mortalit\u00e9 des jeunes enfants. Elle avait par ailleurs, la particularit\u00e9 de chercher \u00e0 recueillir les informations sur la connaissance et les attitudes vis-\u00e0-vis des maladies sexuellement transmissibles et le sida, et sur la pr\u00e9valence du VIH et celle de l\u2019an\u00e9mie dans la population g\u00e9n\u00e9rale ainsi que celle du paludisme parmi les enfants de moins de cinq ans. L\u2019enqu\u00eate a produit des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs pour l\u2019ensemble du pays, pour le milieu urbain et le milieu rural s\u00e9par\u00e9ment, pour chacune des cinq r\u00e9gions administratives, et pour la commune de Lom\u00e9."},"study_info":{"abstract":"L\u2019EDST-III a pour objet de fournir des donn\u00e9es fiables et d\u00e9taill\u00e9es sur les facteurs d\u00e9mographiques, socio-\u00e9conomiques et sanitaires qui sont susceptibles d\u2019influencer la situation sanitaire et d\u00e9mographique au Togo. De mani\u00e8re sp\u00e9cifique, elle vise les principaux objectifs suivants :\n\u2022 Calculer des indicateurs d\u00e9mographiques essentiels, plus particuli\u00e8rement les taux de f\u00e9condit\u00e9 et les taux de mortalit\u00e9 infantile et infanto-juv\u00e9nile et analyser les facteurs directs et indirects qui d\u00e9terminent le niveau et la tendance de la f\u00e9condit\u00e9 et de la mortalit\u00e9 infanto-juv\u00e9nile ;\n\u2022 Mesurer les niveaux de connaissance et de pratique contraceptive des femmes par m\u00e9thode ;\n\u2022 \u00c9valuer le niveau de la couverture vaccinale des enfants, la pr\u00e9valence de la diarrh\u00e9e et d\u2019autres maladies chez les enfants de moins de cinq ans et, parmi les enfants malades, les proportions de ceux qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de soins ;\n\u2022 Calculer les indicateurs de sant\u00e9 maternelle : suivi pr\u00e9natal, assistance \u00e0 l\u2019accouchement et visites postnatales ;\n\u2022 Estimer la pr\u00e9valence de la fi\u00e8vre, le degr\u00e9 de pr\u00e9vention et de traitement du paludisme, en particulier la possession et l\u2019utilisation de moustiquaires, la pr\u00e9vention du paludisme chez les femmes enceintes, le traitement des enfants atteints de fi\u00e8vre ;\n\u2022 \u00c9valuer l\u2019\u00e9tat nutritionnel des enfants et des femmes ainsi que les pratiques alimentaires des enfants, y compris l\u2019allaitement ; mesurer le niveau de consommation du sel iod\u00e9 par les m\u00e9nages ;\n\u2022 \u00c9valuer la pr\u00e9valence de l\u2019an\u00e9mie parmi les enfants de moins de cinq ans, les femmes de 15-49 ans et les hommes de 15-59 ans ;\n\u2022 Recueillir des donn\u00e9es sur l\u2019analphab\u00e9tisme et le niveau d\u2019instruction ;\n\u2022 \u00c9valuer le niveau d\u2019accessibilit\u00e9 de la population \u00e0 l\u2019eau potable et \u00e0 l\u2019assainissement ad\u00e9quat ;\n\u2022 Appr\u00e9cier les connaissances, attitudes et pratiques des femmes et des hommes au sujet des IST et du sida ;\n\u2022 Estimer la pr\u00e9valence du VIH par des pr\u00e9l\u00e8vements de sang pour le d\u00e9pistage anonyme du VIH aupr\u00e8s des femmes de 15-49 ans et des hommes de 15-59 ans ;\n\u2022 Estimer la pr\u00e9valence de la parasit\u00e9mie palustre chez les enfants de 6-59 mois en utilisant un test rapide et l\u2019examen microscopique de la goutte \u00e9paisse ;\n\u2022 \u00c9valuer la situation des enfants en collectant des informations sur le travail, la discipline et le d\u00e9veloppement des jeunes enfants ;\n\u2022 Estimer, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, le niveau de la mortalit\u00e9 adulte et particuli\u00e8rement la mortalit\u00e9 maternelle ;\n\u2022 \u00c9valuer le statut de la femme et le niveau des violences domestiques ;\n\u2022 Mesurer les connaissances, attitudes et pratiques vis-\u00e0-vis de l\u2019excision.","coll_dates":[{"start":"2013-11","end":"2014-04","cycle":""}],"nation":[{"name":"Togo","abbreviation":"TGO"}],"geog_coverage":"National","analysis_unit":"- M\u00e9nage\n- Individuel\n- Enfants de 0-5 ans\n- Femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans\n- Hommes \u00e2g\u00e9s de 15-59 ans","data_kind":"Sample survey data [ssd]","notes":"La port\u00e9e de B\u00e9nin EDST-III \/ DHS 2013-2014 comprend:\n\nQUESTIONNAIRE M\u00c9NAGE\n\u2022 Identification\n\u2022 Tableau m\u00e9nage\n\u2022 Travail des enfants\n\u2022 Discipline des enfants\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage\n\u2022 Poids, taille, tests d'anemie et de paludisme pour les enfants de 0-5 ans\n\u2022 Poids, taille, niveau d'h\u00e9moglobine et test du VIH pour les femmes de 15-49 ans\n\u2022 Niveau d'h\u00e9moglobine et test du VIH pour les hommes de 15-59 ans\n\nQUESTIONNAIRE FEMME\n\u2022 Identification\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques des enqu\u00eat\u00e9es\n\u2022 Reproduction\n\u2022 Contraception\n\u2022 Grossesse et soins postnatals\n\u2022 Fistules obst\u00e9tricales\n\u2022 Vaccination des enfants, sant\u00e9 et nutrition\n\u2022 Mariage et activit\u00e9 sexuelle\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9\n\u2022 Caract\u00e9ristiques du mari et travail de la femme\n\u2022 VIH\/SIDA\n\u2022 Autres probl\u00e8mes de sant\u00e9\n\u2022 Mortalit\u00e9 maternelle\n\u2022 D\u00e9veloppement et \u00e9veil de l'enfant\n\u2022 Mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines\n\u2022 Module violence domestique\n\nQUESTIONNAIRE HOMME\n\u2022 Identification\n\u2022 Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de l'enqu\u00eat\u00e9\n\u2022 Reproduction\n\u2022 Contraception\n\u2022 Mariage et activit\u00e9 sexuelle\n\u2022 Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de f\u00e9condit\u00e9\n\u2022 Emploi et r\u00f4le des sexes\n\u2022 VIH\/SIDA\n\u2022 Autres probl\u00e8mes de sant\u00e9"},"method":{"data_collection":{"sampling_procedure":"L'EDST-III vise \u00e0 produire des r\u00e9sultats repr\u00e9sentatifs au niveau de l'ensemble du pays, au niveau du milieu urbain et du milieu rural s\u00e9par\u00e9ment, au niveau de la ville de Lom\u00e9, et au niveau de chacune des cinq r\u00e9gions du Togo. Pour ce faire, le territoire national a \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9 en six domaines d'\u00e9tude correspondant aux cinq r\u00e9gions et \u00e0 la ville de Lom\u00e9 et, dans chaque domaine d'\u00e9tude (sauf Lom\u00e9), deux strates ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es : la strate du milieu urbain et celle du milieu rural. Le tirage de l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 fait strate par strate. Ainsi, l'\u00e9chantillon de l'EDST-III est bas\u00e9 sur un sondage ar\u00e9olaire stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 deux degr\u00e9s.\n\nAu premier degr\u00e9, 330 Unit\u00e9s Primaires de Sondage (UPS) ou grappes ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es \u00e0 partir de la liste des Zones de D\u00e9nombrement (ZD) \u00e9tablies au cours du Recensement G\u00e9n\u00e9ral de la Population et de l'Habitat (RGPH) r\u00e9alis\u00e9 en 2010 par la DGSCN, en proc\u00e9dant \u00e0 un tirage syst\u00e9matique avec probabilit\u00e9 proportionnelle \u00e0 la taille, la taille de l'UPS \u00e9tant le nombre de m\u00e9nages. Un d\u00e9nombrement des m\u00e9nages dans chacune de ces grappes a fourni une liste des m\u00e9nages \u00e0 partir de laquelle a \u00e9t\u00e9 tir\u00e9, au second degr\u00e9, un \u00e9chantillon de 30 m\u00e9nages par grappe avec un tirage syst\u00e9matique \u00e0 probabilit\u00e9 \u00e9gale.\n\nUn total de 9 899 m\u00e9nages (3 840 en milieu urbain dans 128 grappes et 6 059 en milieu rural dans 202 grappes) ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s. Toutes les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans vivant habituellement dans les m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, ou pr\u00e9sentes la nuit pr\u00e9c\u00e9dant l'enqu\u00eate, \u00e9taient \u00e9ligibles pour \u00eatre enqu\u00eat\u00e9es. De plus, dans un sous-\u00e9chantillon d'un m\u00e9nage sur deux, tous les hommes de 15-59 ans \u00e9taient \u00e9ligibles pour \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s.\n\nDans ce sous-\u00e9chantillon, toutes les femmes et tous les hommes \u00e9ligibles pour l'enqu\u00eate individuelle \u00e9taient aussi \u00e9ligibles pour le test du VIH. Dans le m\u00eame sous-\u00e9chantillon de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s pour l'enqu\u00eate homme, on a r\u00e9alis\u00e9 un test d'h\u00e9moglobine pour estimer la pr\u00e9valence de l'an\u00e9mie aupr\u00e8s de toutes les femmes, tous les hommes et tous les enfants de 6-59 mois identifi\u00e9s dans les m\u00e9nages. Dans ce m\u00eame sous-\u00e9chantillon, toutes les femmes ainsi que tous les enfants de moins de cinq ans \u00e9taient \u00e9ligibles pour \u00eatre mesur\u00e9s et pes\u00e9s afin d'\u00e9valuer leur \u00e9tat nutritionnel. Enfin, dans ce sous-\u00e9chantillon, les enfants de 6-59 mois \u00e9taient \u00e9galement \u00e9ligibles pour un test du paludisme.\n\nRemarque: Voir les informations d\u00e9taill\u00e9es de plan de sondage dans l'Annexe A du rapport final.","coll_mode":"Face-to-face [f2f]","research_instrument":"Au cours de l\u2019EDST-III, trois types de questionnaires ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s notamment i) un questionnaire m\u00e9nage, ii) un questionnaire individuel pour les femmes de 15-49 ans et iii) un questionnaire individuel pour les hommes de 15-59 ans. Ces trois instruments sont bas\u00e9s sur les questionnaires d\u00e9velopp\u00e9s dans le cadre du programme DHS, et sont adapt\u00e9s aux sp\u00e9cificit\u00e9s et aux besoins du Togo. Outre cela, ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s certains modules d\u00e9velopp\u00e9s par l\u2019UNICEF dans le cadre des Enqu\u00eates par Grappes \u00e0 Indicateurs Multiples (MICS).\n\nDes s\u00e9ances de travail regroupant des cadres de sp\u00e9cialit\u00e9s diverses oeuvrant dans le domaine de la sant\u00e9, de la population et du d\u00e9veloppement ou autres structures connexes repr\u00e9sentant le gouvernement et les partenaires techniques et financiers ont permis d\u2019arranger et d\u2019adapter les questionnaires de base selon les pr\u00e9occupations des utilisateurs dans le domaine de la sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral et de mani\u00e8re sp\u00e9cifique de la planification familiale, la sant\u00e9 de la reproduction, la contraception, les soins pr\u00e9 et postnatals, la vaccination des enfants, le VIH\/sida, le paludisme, l\u2019an\u00e9mie, etc.\n\nLe questionnaire m\u00e9nage a permis de dresser la liste de tous les membres du m\u00e9nage et de collecter des informations sur leurs caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques de base \u00e0 savoir : lien de parent\u00e9 avec le chef de m\u00e9nage, sexe, \u00e2ge, situation de r\u00e9sidence, niveau d\u2019instruction, etc. Il a aussi permis d\u2019identifier les femmes et les hommes \u00e9ligibles pour les interviews individuelles et de collecter des informations sur les caract\u00e9ristiques du m\u00e9nage, telles que la principale source d\u2019eau de boisson, le type de toilettes, le type de mat\u00e9riaux du sol du logement, la possession de certains biens durables, la possession et l\u2019utilisation de la moustiquaire, le lavage des mains et la disponibilit\u00e9 de sel iod\u00e9 dans le m\u00e9nage. Le questionnaire m\u00e9nage a aussi servi \u00e0 collecter les donn\u00e9es sur le travail des enfants et la discipline de l\u2019enfant. Enfin, le questionnaire m\u00e9nage a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour enregistrer les r\u00e9sultats des mesures anthropom\u00e9triques (poids et taille), des tests d\u2019h\u00e9moglobine et de paludisme, et des pr\u00e9l\u00e8vements sanguins effectu\u00e9s pour le test du VIH.\n\nLe questionnaire individuel femme constitue le questionnaire central de l\u2019EDST-III. Il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour consigner les informations concernant les femmes \u00e9ligibles pour les interviews individuelles, c\u2019est-\u00e0dire les femmes \u00e2g\u00e9es de 15-49 ans.\n\nLe questionnaire individuel homme est semblable au questionnaire femme car la plupart des questions pos\u00e9es aux hommes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 59 ans sont identiques \u00e0 celles pos\u00e9es aux femmes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 49 ans.","coll_situation":"Afin de garantir une collecte de donn\u00e9es fiables, toutes les proc\u00e9dures de collecte de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9test\u00e9es. \u00c0 cet effet, deux sessions de formation du personnel de terrain dont le niveau minimum d\u2019instruction est le baccalaur\u00e9at ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es sur le remplissage des questionnaires et les proc\u00e9dures de tests biomarqueurs. La premi\u00e8re session de formation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e du 5 au 30 ao\u00fbt 2013. Cette formation a comport\u00e9 une phase th\u00e9orique et une phase pratique en salle et a \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e par la r\u00e9alisation sur le terrain de l\u2019enqu\u00eate pilote du 27 au 29 ao\u00fbt 2013. Au total, 34 candidats ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s. L\u2019enqu\u00eate pilote avait pour objectif de tester les outils de collecte et toute la strat\u00e9gie de mise en oeuvre de l\u2019EDST-III. Le taux \u00e9lev\u00e9 d\u2019acceptation des pr\u00e9l\u00e8vements sanguins au cours du pr\u00e9test a montr\u00e9 que la r\u00e9alisation des tests pendant l\u2019enqu\u00eate proprement dite sera possible. Les le\u00e7ons tir\u00e9es de ce pr\u00e9test ont \u00e9t\u00e9 valoris\u00e9es dans la finalisation des instruments et de la logistique de l\u2019enqu\u00eate principale.\n\nLa deuxi\u00e8me session de formation a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e du 30 septembre au 5 novembre 2013 pour pr\u00e9parer les participants \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019enqu\u00eate principale. Elle a concern\u00e9 156 candidats enqu\u00eateurs, enqu\u00eatrices, chefs d\u2019\u00e9quipes et contr\u00f4leuses. Parmi les 156 personnes form\u00e9es, 90 dont 60 femmes et 30 hommes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour constituer 15 \u00e9quipes de 6 personnes chacune pour mener l\u2019enqu\u00eate principale sur toute l\u2019\u00e9tendue du pays. Chaque \u00e9quipe est compos\u00e9e d\u2019un chef d\u2019\u00e9quipe, d\u2019une contr\u00f4leuse, de trois enqu\u00eatrices et d\u2019un enqu\u00eateur. Les \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de 7 superviseurs ayant une exp\u00e9rience en mati\u00e8re de collecte de donn\u00e9es. Les contr\u00f4leuses et les chefs d\u2019\u00e9quipes ont re\u00e7u une formation compl\u00e9mentaire ax\u00e9e sur le contr\u00f4le technique, l\u2019organisation et la logistique, le contact avec les autorit\u00e9s et les populations.\n\nToutes les sessions de formation ont port\u00e9 sur les techniques d\u2019interview ; le remplissage des questionnaires ; les techniques de prise des mesures anthropom\u00e9triques, de pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons de sang, de r\u00e9alisation du TDR de paludisme et du test d\u2019an\u00e9mie, de collecte de sang sur les lames pour la goutte \u00e9paisse (enfants) et de collecte des DBS pour le test de VIH (adultes). L\u2019approche utilis\u00e9e a consist\u00e9 en i) une lecture concomitante des manuels d\u2019instructions et des questionnaires suivie d\u2019explications et de d\u00e9monstrations ; ii) des jeux de r\u00f4le en salle entre personnel en formation suivis de discussions ; iii) des pratiques sur le terrain dans des m\u00e9nages r\u00e9els et dans des formations sanitaires suivies de discussions en salle ; et iv) l\u2019organisation r\u00e9guli\u00e8re des \u00e9valuations des connaissances acquises suivies de discussions en salle.\n\nLa collecte des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur le terrain du 10 novembre 2013 au 15 avril 2014. Toutes les 15 \u00e9quipes ont commenc\u00e9 par travailler dans la ville de Lom\u00e9 et ont compl\u00e9t\u00e9 au moins 2 grappes avant d\u2019\u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es dans les r\u00e9gions.","cleaning_operations":"Le traitement des donn\u00e9es de l\u2019enqu\u00eate EDST-III, hormis les \u00e9chantillons de sang pr\u00e9lev\u00e9 s\u00e9ch\u00e9s au cours de ladite enqu\u00eate, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 parall\u00e8lement aux travaux de collecte des informations aupr\u00e8s des m\u00e9nages pour un meilleur suivi de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es recueillies par les agents de terrain. La saisie a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e au moyen du logiciel CSPro. Un programme de contr\u00f4le de qualit\u00e9 a permis de d\u00e9tecter, pour chaque \u00e9quipe, voire chaque agent enqu\u00eateur ou enqu\u00eatrice, les principales erreurs de collecte. Ces informations sont communiqu\u00e9es aux \u00e9quipes lors des missions de coordination afin d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des donn\u00e9es.\n\nLa saisie a commenc\u00e9 en novembre 2013 et la v\u00e9rification de la coh\u00e9rence interne des donn\u00e9es saisies, l\u2019\u00e9dition et l\u2019apurement final de l\u2019ensemble des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en mai 2014. Le traitement des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par 26 agents de saisie, 4 agents d\u2019\u00e9dition, deux informaticiens et un superviseur d\u2019\u00e9dition. Des tableaux de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 produits et ont servi pour la pr\u00e9paration des rapports pr\u00e9liminaires et du rapport principal de l\u2019EDST-III."},"analysis_info":{"response_rate":"Au cours de l\u2019EDST-III, les 330 grappes s\u00e9lectionn\u00e9es dans l\u2019\u00e9chantillon ont \u00e9t\u00e9 enqu\u00eat\u00e9es. Au total, 9 899 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s et, parmi eux, 9 640 m\u00e9nages occup\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s au moment de l\u2019enqu\u00eate. Parmi ces 9 640 m\u00e9nages, 9 549 ont pu \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s avec succ\u00e8s, soit un taux de r\u00e9ponse de 99 %. Les taux de r\u00e9ponses des m\u00e9nages sont quasiment identiques en milieu rural et en milieu urbain.\n\nPar ailleurs, l\u2019enqu\u00eate a identifi\u00e9 9 697 femmes de 15-49 ans dans les 9 549 m\u00e9nages interview\u00e9s au cours de l\u2019enqu\u00eate, soit au moins une femme \u00e9ligible par m\u00e9nage et, pour 9 480 d\u2019entre elles, l\u2019interview a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avec succ\u00e8s. Globalement, le taux de r\u00e9ponse des femmes \u00e9ligibles atteint 98 %. Comme pour les m\u00e9nages, le taux de r\u00e9ponse des femmes ne varie pas de fa\u00e7on notable du milieu urbain au milieu rural (97 % contre 99 %).\n\nL\u2019enqu\u00eate homme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans un m\u00e9nage sur deux : 4 708 hommes \u00e9taient \u00e9ligibles et 4 476 ont \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s (taux de r\u00e9ponse de 95 %). Les taux de r\u00e9ponse enregistr\u00e9s chez les hommes du milieu urbain sont plus faibles que ceux obtenus chez ceux du milieu rural (91 % contre 97 %).","sampling_error_estimates":"Les estimations obtenues \u00e0 partir d\u2019une enqu\u00eate par sondage sont sujettes \u00e0 deux types d\u2019erreurs : les erreurs de mesure et les erreurs de sondage. Les erreurs de mesure sont celles associ\u00e9es \u00e0 la mise en oeuvre de la collecte et de l\u2019exploitation des donn\u00e9es telles que l\u2019omission de m\u00e9nages s\u00e9lectionn\u00e9s, la mauvaise interpr\u00e9tation des questions de la part de l\u2019enqu\u00eatrice ou de l\u2019enqu\u00eat\u00e9, ou les erreurs de saisie des donn\u00e9es. Bien que tout le possible ait \u00e9t\u00e9 fait pour minimiser ce type d\u2019erreur pendant la mise en oeuvre de l\u2019EDST-III, il est difficile d\u2019\u00e9viter et d\u2019\u00e9valuer toutes les erreurs de mesure.\n\nPar contre, les erreurs de sondage peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement. L\u2019\u00e9chantillon s\u00e9lectionn\u00e9 pour l\u2019EDST-III n\u2019est qu\u2019un parmi un grand nombre d\u2019\u00e9chantillons de m\u00eame taille qui peuvent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s dans la m\u00eame population avec le m\u00eame plan de sondage. Chacun de ces \u00e9chantillons peut produire des r\u00e9sultats qui dif\u00e8rent quelque peu de ceux obtenus avec l\u2019\u00e9chantillon actuellement choisi. L\u2019erreur de sondage est une mesure de cette variabilit\u00e9 entre tous les \u00e9chantillons possibles. Bien que cette variabilit\u00e9 ne puisse pas \u00eatre mesur\u00e9e exactement, elle peut n\u00e9anmoins \u00eatre estim\u00e9e \u00e0 partir des donn\u00e9es collect\u00e9es.\n\nL\u2019erreur-type (ET) est un indice particuli\u00e8rement utile pour mesurer l\u2019erreur de sondage d\u2019une statistique (moyenne, proportion ou taux) : elle est la racine carr\u00e9e de la variance. L\u2019erreur-type peut \u00eatre utilis\u00e9e pour calculer les intervalles de confiance dans lesquels on consid\u00e9re que se trouve la vraie valeur du param\u00e8tre avec un certain niveau de confiance. Par exemple, pour n\u2019importe quelle statistique calcul\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une enqu\u00eate par sondage, la vraie valeur de cette statistique se trouve dans les limites de sa valeur estim\u00e9e plus ou moins deux fois son erreur-type, avec un niveau de confiance de 95 %.\n\nSi l\u2019\u00e9chantillon avait \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 d\u2019apr\u00e8s un plan de sondage al\u00e9atoire simple, il aurait \u00e9t\u00e9 possible d\u2019utiliser des formules simples pour calculer les erreurs de sondage. Cependant, l\u2019\u00e9chantillon de l\u2019EDST-III \u00e9tant un \u00e9chantillon stratifi\u00e9 et tir\u00e9 \u00e0 plusieurs degr\u00e9s, des formules plus complexes ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es. Un programme en SAS a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour calculer les erreurs de sondage de l\u2019EDST-III. Ce programme utilise la m\u00e9thode de lin\u00e9arisation (Taylor) pour des estimations telles que les moyennes ou proportions, et la m\u00e9thode de Jackknife pour des estimations plus complexes tels que l\u2019indice synth\u00e9tique de f\u00e9condit\u00e9 et les quotients de mortalit\u00e9.\n\nLa m\u00e9thode de lin\u00e9arisation traite chaque proportion ou moyenne comme \u00e9tant une estimation de ratio, r =y\/x, o\u00f9 y repr\u00e9sente la valeur de l\u2019\u00e9chantillon total pour la variable y, et x le nombre total de cas dans le groupe (ou sous-groupe) \u00e9tudi\u00e9.\n\nRemarque: Voir les informations d\u00e9taill\u00e9es de calcul d'erreurs de sondage dans l'Annexe B du rapport final.","data_appraisal":"Tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es\n- R\u00e9partition par \u00e2ge de la population des m\u00e9nages\n- R\u00e9partition par \u00e2ge des femmes \u00e9ligibles et enqu\u00eat\u00e9es\n- R\u00e9partition par \u00e2ge des hommes \u00e9ligibles et enqu\u00eat\u00e9s\n- Compl\u00e9tude de l\u2019enregistrement\n- Naissances par ann\u00e9e de naissance\n- Enregistrement de l\u2019\u00e2ge au d\u00e9c\u00e8s en jours\n- Enregistrement de l\u2019\u00e2ge au d\u00e9c\u00e8s en mois\n- \u00c9tat nutritionnel des enfants bas\u00e9 sur la Population de R\u00e9f\u00e9rence Internationale du NCHS\/CDC\/OMS\n- Compl\u00e9tude de l\u2019information sur les soeurs d\u00e9c\u00e9d\u00e9es\n- Taille de la fratrie et rapport de masculinit\u00e9 des fr\u00e8res et soeurs\n\nRemarque: Voir les tableau pour l'\u00e9valuation de la qualit\u00e9 dans l'Annexe C du rapport final."}},"data_access":{"dataset_availability":{"access_place":"The DHS Program","access_place_uri":"http:\/\/dhsprogram.com\/data\/available-datasets.cfm","original_archive":"The DHS Program\nhttp:\/\/dhsprogram.com\/data\/available-datasets.cfm\nCost: None"},"dataset_use":{"contact":[{"name":"The DHS Program","affiliation":"","email":"archive@dhsprogram.com","uri":"http:\/\/www.DHSprogram.com"}],"cit_req":"L'utilisation des donn\u00e9es doit \u00eatre mentionn\u00e9e par l'inclusion d'une r\u00e9f\u00e9rence bibliographique contenant au minimum:\n- l'identification de l'enqu\u00eateur principal (agence ou personne ayant assur\u00e9 la responsabiit\u00e9 de la production des donn\u00e9es)\n- le titre exact de l'enqu\u00eate (y compris le pays, l'ann\u00e9e de l'enqu\u00eate et l'abbr\u00e9viation du titre de l'enqu\u00eate lorsque disponible)\n- le num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence de l'enqu\u00eate tel qu'indiqu\u00e9 dans notre catalogue\n- la source et la date du t\u00e9l\u00e9chargement des fichiers de donn\u00e9es pour les donn\u00e9es obtenues en ligne","disclaimer":"L'utilisateur des donn\u00e9es reconnait que le producteur des donn\u00e9es, le distributeur agr\u00e9\u00e9, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribu\u00e9 au financement de la production de ces donn\u00e9es, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces donn\u00e9es, ni des interpr\u00e9tations et conclusions d\u00e9riv\u00e9es de leur analyse et utilisation."}}},"schematype":"survey","tags":[{"tag":"noDOI"}]}