Literal question
8. Check if the respondent was born before April, 2004 (5 years or older). [If yes, go to] Q9; otherwise, ask the next [person]
[Questions 9-16 were asked of persons age 5 or older]
10. Is the above mentioned place of usual residence a ward, a district town or a commune, five years ago?
[Question 10 was asked of persons age 5 or older living in a different commune/ward in Vietnam on April 1, 2004, as per question 9.]
[] 1 Ward/district town
[] 2 Commune
Interviewer instructions
Question 10: Is the above-mentioned place of usual residence a ward, a district town or a commune?
This question is only asked and recorded for those where Question 9 has mark (x) in one of 3 small boxes next to the codes: "2" or "3" or "4".
If the respondent's place of usual residence five years ago was "ward" or "district town", the enumerator marks (x) in the small box next to code "1"; if the respondent's place of usual residence five years ago (1 April, 2004) was "commune", the enumerator marks (x) in the small box next to code "2".
Note: Those in a "commune" on 1 April, 2004, but now has changed to a "ward" or "district town", the enumerator marks (x) in the small box next to code "2".
[pg.37]
Contrarily, those in a "ward/district town" on 1 April, 2004, but now has changed to a "commune", the enumerator marks (x) in the small box next to code "1".
For example: a man reported that on 1 April, 2004 he resided in Bien Giang commune, Thanh Oai district, but it is now changed to Bien Giang ward which belonged to Ha Dong quarter, the enumerator still marks (x) in the small box next to code "2".