Literal question
II. Household information
2. Characteristics of the dwelling
[Questions 4-15 were asked of occupied private households, per question 3 and Section 1.]
8. Are there water supply fixtures?
[] 1 Inside the dwelling
[] 2 Outside of the dwelling but within the property
[] 3 Public tap
[] 4 None
Interviewer instructions
4.2.3 Household characteristics
These characteristics refer exclusively to single family [private] households.
The first two questions of this part of the ballot will be answered by the enumerator using simple observation, before introducing themselves to the occupants of the household; however, if there are any doubts, they can consult with the informant in the household.
8. Water installations:
Does the household have installations for the service of water?
Inside of the dwelling:
This is a household that has at least one stream of water inside of the household structure; this could be installed in the kitchen, the bathroom, or any other place in the dwelling.
Outside of the dwelling, but within the property:
The stream or streams of water can be found in the patio or courtyard of the household, within the limits of the property, such as those in boarding houses [mesones].
Public faucet:
The occupants of a household get their water from a public faucet located off the property, which is available for the rest of the households in the community.
No water installations:
This is a household that lacks water streams and their water supply is provided via different means.