Interviewer instructions
I -- General characteristics -- all persons
For question no. 3, "Are you man or woman?", you should mark the box corresponding to the sex of the enumerated person.
Never think that by having written the name of a person, it is not necessary to mark "Man" or "Woman". Always register if man or woman, or male or female, in the case of children and little babies.
Do not be guided by the name of a person: always ask the question as it is written in the Census document.
[An example has been omitted]