Interviewer instructions
E. Private dwelling information
3. System of supply of water of the dwelling
[] By pipes within the dwelling
124. Look at the figure [below the text is a picture of a sink]: It illustrates the minimum that can exist to consider that there is water within the dwelling: at least a faucet in it. The installation for water should be working, it should flow water into the dwelling.
126. A dwelling can have water inside it, without the origin being from the public system. The water can come from an underground well or from a tank to a tank and from there, through pipes, arrive at a faucet inside the dwelling.
[] By pipes outside the dwelling
In boxes 2, 3 and 4 the cases in which there is no water within the dwelling are registered [below the text is a picture of a house and an outside well]. The water can come from pipes from land, as the figure illustrates.
128. In other cases, the faucet where the water is from is supplied to the occupants of the dwelling is not in their land: neighbor's house, public faucet, etc. If this faucet is within 100 meters, you will mark box 3. If it is 100 meters away or more, you will mark box 4.
[p. 40]
[] Without supply by pipes
129. In this box 5 the cases in which the water used in the dwelling is not obtained by pipes are registered.
130. If in the dwelling they inform you that they only have a faucet in the garden, you will register this situation as:
[Below the text are two charts, one of them with the box "Fewer than 100 meters in the garden" marked.]
131. If they inform you that they must bring the water from a public faucet, on foot from an O.S.E. tank from the place, you should ask at what distance is this faucet.
132. In some zones, water is provided by a water carrier. Register the system of supply of water.
[Below the text are two charts, one with the box "Without water by pipes" marked]
