Literal question
For all persons
[Questions 1-13 were asked of all persons]
10. Place of birth
If in hospital, where mother lived. Province [in Fiji], country if outside Fiji.
____
Town if urban area, village or settlement if rural.
____
Interviewer instructions
Question 10 - Place of birth
117. "Where was this person's mother living when he or she was born?"
118. The question is put in this way because we wish to know the mother's usual place of residence at the time and not the location of the hospital in which she may have borne the person.
[p. 13]
119. If the person was born in Fiji write first the name of the province. On the second line write the name of the town, if the place was urban. If the place was rural, write the village or settlement.
120. It is important for the census to distinguish between urban and rural areas. In this sense 'urban' means the whole of the urban or built-up area, not just the gazetted [officially listed] city or town boundaries. For example, Kinoya is urban even though it is outside the Suva City boundary. If you receive an answer such as "Ba" or "Nadi" or "Labasa", ask whether the person is referring to the urban or to the rural area surrounding it. Add the letter 'U' for urban or 'R' for rural as appropriate.
121. If the person was born on one of the small islands such as those in the Lomaiviti, Lau, or Yasawa groups write the name of the island rather than the name of the village.
122. If the person was born outside Fiji write the name of the country - for example, India, New Zealand, Tonga, Western Samoa, Tuvalu, etc.