Literal question
2. When was the building built?
[] 900 Before 1900
[] 919 1900-1919
[] 944 1920-1944
[] 959 1945-1959
[] 969 1960-1969
[] 979 1970-1979
[] 989 1980-1989
[] In 199_
[] 000 In 2000
[] 001 In 2001
2. In the case of buildings used without usage permit, the year of construction is considered to be the date when the first occupant moved into the house. You have to mark the year or period of reconstruction if the main construction elements of the building have been changed (e.g. replacement of ceiling occurred, main walls of the building were opened).
Interviewer instructions
Question 2: When was the building built?
The year of construction in cases of the new buildings is the year when the license for using the dwellings was issued. In cases of multi-dwelling houses, the year of the issue of the license might be different. In such cases, the year of construction is the year of the issue of the first license.
In cases of older houses where no license for the habitation had been issued, the year of construction is the year when the first occupant moved into his/her dwelling.
If of the buildings where the main elements had been substantially changed (e.g. the ceiling between the levels had been changed, etc.), the year of construction of the building is the year of completion of reconstruction works. The modernization of the dwellings, connecting transforming two dwellings into or dividing one into two dwellings is not regarded as new construction.
