Literal question
Status of occupancy in the dwelling (JC)
[] 1 Owner
[] 2 Relative of the owner
[] 3 Tenant, head tenant, cotenant
[] 4 Relative of the tenant, head tenant, cotenant
[] 5 Occupant of official quarters
[] 6 Roomer
[] 7 Night-lodger
[] 8 Occupant of institution
[] 9 Homeless without address
[] 0 Other
Interviewer instructions
Status of occupancy in the dwelling?
The answer "owner" is marked if the enumerated person is sole or joint owner of the dwelling. Beneficiary user should be regarded as owner. One dwelling might be owned by several persons.
The answer is "relative of the owner" (e.g. his/her spouse, consensual partner, child, parent) if the persons is a relative of the owner of the dwelling, even if they do not live together. The "relative of the owner" can be marked only if the use of the dwelling is free of charge.
If the owner of the dwelling is not a natural person the title "owner" or "relative of the owner" must not be marked. (See the answer at question 6.1 "Data on the housing unit" on the Dwelling questionnaire).
The answer "tenant, co-tenant" will be marked if he/she is using the dwelling alone or with some other people upon paying a rental fee and the use of the dwelling is not connected to a working or service contract. (Co-tenants are using a part of the dwelling exclusively, while some premises -- e.g. the kitchen, the bathroom -- is used jointly wit an other co-tenant.
The answer "relative of tenant, co-tenant" is marked if the persons is not the tenant, co-tenant of the dwelling but is a relative of the former person (e.g. spouse, consensual partner, child, parent, and sibling).
The answer is "user of service dwelling" if the use of dwelling is connected to a working or service contract. The dwelling might be supplied free of charge or for a rental fee too.
The answer is "subtenant" if the person has an exclusive right for using at least one premises of the dwelling for paying a rental fee to the tenant of the dwelling. If the rental contract ensures the exclusive use of the whole dwelling the answer "tenant, co-tenant" should be marked.
The answer is night-lodger if the person does not use any of the premises of the dwelling with an exclusive right; he/she only rents a bed for a fee. The answer could be underlined if the dwelling is occupied by the owner, his/her relative, the tenant, co-tenant, and relative of the tenant, cotenant, or user of service dwelling.
The answer is institutional inhabitant if the person lives in a dwelling offered by an institution, and he/she is making use of the services -- lodging and full-board -- of the institution.
The answer is homeless without address if the person at the date of the enumeration lives/stays in the staircase, doorway, etc., he/she is staying in a place which can not be connected to premises (like dwelling, holiday house, other housing unit or institutional household)..
The answer is other title if the person's title of use of dwelling can not be classified as above.