Enquête Agricole de Conjoncture Intégrée aux Conditions de Vie des Ménages 2017
Mali, 2017 - 2018
Get Microdata
Reference ID
MLI_2017_EAC-I_v03_M
Producer(s)
Cellule de Planification et de Statistiques, Institut National de la Statistique, Direction Nationale de l'Agriculture
Metadata
Created on
Feb 14, 2019
Last modified
Jan 30, 2020
Page views
136954
Downloads
65062
Identification
Survey ID Number
MLI_2017_EAC-I_v03_M
Title
Enquête Agricole de Conjoncture Intégrée aux Conditions de Vie des Ménages 2017
Translated Title
Agricultural Survey Integrated to Households Living Conditions 2017
Country/Economy
| Name | Country code |
|---|---|
| Mali | MLI |
Study type
Living Standards Measurement Study [hh/lsms]
Series Information
Comme lors de la campagne de 2014, l’Enquête Agricole de Conjoncture Intégrée (EAC-I) 2017 vient renforcer l’enquête agricole de conjoncture exécutée chaque année par la Cellule de Planification et de Statistique du secteur Développement Rural (CPS/SDR) en collaboration avec l’INSTAT, la DNA et la DNPIA. C’est une enquête qui, en plus des données conjoncturelles collectées par l’EAC (superficies cultivées par spéculation, rendements des cultures, effectif du cheptel, prix des produits agricoles, équipement, dépenses de l’exploitation, stocks paysans, la vulnérabilité de l’exploitation et les caractéristiques démographiques de l’exploitation), s’inscrit dans le cadre de suivi des conditions de vie des ménages ruraux et urbains. Cette enquête va permettre de continuer de poser les jalons du Système Permanent de Statistique Agricole dont l’objectif est de couvrir à travers des paquets d’enquêtes cohérents et coordonner l’ensemble des besoins d’informations du secteur rural particulièrement les domaines de l’agriculture, l’élevage, la pêche et les aspects de sécurité alimentaire.
Abstract
L'EAC-I 17 est une enquête multithématique qui permet de faire des analyses approfondies sur les liens entre l'agriculture et le bien-être des populations et donc permet une meilleure compréhension des comportements de la petite agriculture paysanne. L'enquête est financée en partie par l'USAID également impliquée dans plusieurs interventions dans le but d'améliorer les conditions de vies des populations rurales au Mali.
Les objectifs de l'EAC-I sont de :
- obtenir des données fondamentales du secteur rural;
- fournir des données détaillées sur les caractéristiques conjoncturelles des exploitations à des niveaux décentralisés;
- obtenir des renseignements détaillés sur les caractéristiques de la population agricole et sur les divers facteurs de production (type et quantité d'engrais, de pesticides, de semences, l'irrigation, le crédit, etc..);
- fournir des informations sur la participation des femmes à l'agriculture et;
- obtenir des informations détaillés sur les sources des revenus des ménages.
Les objectifs de l'EAC-I sont de :
- obtenir des données fondamentales du secteur rural;
- fournir des données détaillées sur les caractéristiques conjoncturelles des exploitations à des niveaux décentralisés;
- obtenir des renseignements détaillés sur les caractéristiques de la population agricole et sur les divers facteurs de production (type et quantité d'engrais, de pesticides, de semences, l'irrigation, le crédit, etc..);
- fournir des informations sur la participation des femmes à l'agriculture et;
- obtenir des informations détaillés sur les sources des revenus des ménages.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
Ménage /Individu
Version
Version Notes
Version update to eaci_geovariables_2017
External resources added:
- English translation of questionnaires
- Survey report
- Updated Basic Information Document
External resources added:
- English translation of questionnaires
- Survey report
- Updated Basic Information Document
Scope
Notes
La portée de la présente étude comprend les éléments suivants: Caractéristiques des membres du ménage; éducation; santé; caractéristiques du logement; actifs du ménage; agriculture; pêche; cheptel; main d'œuvre; emploi (individus âgés de 6 ans et plus); entreprises non agricoles; revenus hors emploi; épargne et crédit; filets de sécurité; sécurité alimentaire; chocs et stratégies et; transferts.
Coverage
Geographic Coverage
National
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name | Affiliation |
|---|---|
| Cellule de Planification et de Statistiques | Ministère de l'Agriculture - Mali |
| Institut National de la Statistique | Gouvernement du Mali |
| Direction Nationale de l'Agriculture | Ministère de l'Agriculture de l'Elevage et de la Pêche |
Funding Agency/Sponsor
| Name | Abbreviation | Role |
|---|---|---|
| Agence des États-Unis pour le développement international | USAID | Appui financière |
| Banque Mondiale | WB | Appui technique et financière |
Sampling
Sampling Procedure
• L'échantillon est représentatif au niveau national et couvre toutes les régions et zones (urbaines et rurales) à l'exception de Kidal.
• Dans les zones rurales : zones agricoles, zones agro-pastorales et zones pastorales.
• 51 strates d'échantillon ont été sélectionnées.
• 1070 zones de dénombrement sélectionnés avec une probabilité proportionnelle à la taille (PPS) en utilisant le recensement de la population de 2009.
• Dans les zones rurales : zones agricoles, zones agro-pastorales et zones pastorales.
• 51 strates d'échantillon ont été sélectionnées.
• 1070 zones de dénombrement sélectionnés avec une probabilité proportionnelle à la taille (PPS) en utilisant le recensement de la population de 2009.
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End | Cycle |
|---|---|---|
| 2017-08-15 | 2017-10-15 | 1er passage |
| 2017-11-01 | 2018-02-26 | 2ème passage |
Frequency of Data Collection
L’EAC-I se déroule en deux passages, c’est-à-dire que chaque exploitation agricole ou ménage est visitée deux fois. Le premier passage a lieu entre Août et Octobre 2017 au moment des semis dans les régions agricoles ; le second passage a lieu entre fin Novembre et Décembre 2017, pendant la période des récoltes.
Data Collection Mode
Computer Assisted Personal Interview [capi]
Supervision
- Rôle du Contrôleur
Le contrôleur est chargé d’animer et de coordonner l’ensemble des travaux des enquêteurs qu’il supervise. Il supervise les activités des membres de son équipe et s’assure que les agents enquêteurs suivent les règles édictées lors de la formation.
Dès l’arrivée de l’équipe dans un village/quartier, le contrôleur est chargé de prendre contact avec les autorités administratives et coutumières. Avant de commencer les opérations dans une SE, il est obligatoire de prendre contact avec les chefs des localités de la SE (ou son représentant s’il est absent). Il ne faut rien entreprendre sans autorisation. Le contrôleur doit notamment les informer des objectifs de l’enquête, de la manière dont le travail va se dérouler et de la durée du séjour. Il prend aussi des dispositions pour administrer les questionnaires communautaires.
Ensuite, le contrôleur, accompagné de tous les membres de son équipe doit dénombrer et identifier les ménages devant être enquêtés (3 par SE). Le contrôleur répartit ensuite les ménages à enquêter entre les 3 agents. Si un des ménages identifiés est absent pour une longue durée ou s’il refuse catégoriquement de répondre à l’enquête, le contrôleur est chargé de son remplacement après avis de l’équipe technique. L’une des tâches les plus importantes du contrôleur est de participer à certaines interviews (surtout les premières) avec l’agent enquêteur. A cet effet il suit de près le déroulement de l’interview et formule ses observations à l’agent (hors du ménage) pour l’aider à s’améliorer. Il corrige éventuellement les concepts mal compris.
L’autre tâche importante du contrôleur est le contrôle systématique des questionnaires remplis. Cette tâche se fait au fur et à mesure des interviews. Quand le questionnaire est contrôlé, le contrôleur est chargé de le classer de façon appropriée pour qu’il soit acheminé pour la saisie.
En plus de ces tâches techniques, le contrôleur assure la coordination administrative. En particulier, il organise des réunions périodiques avec son équipe, notamment pour clarifier des questions techniques relevées lors de sa participation aux interviews et du contrôle des questionnaires. Il est aussi chargé de la gestion des ressources mises à la disposition de l’équipe.
- Rôle de l'Enquêteur
L’enquêteur est l’élément fondamental de la collecte des données. C’est lui qui enregistre l’information; toute la fiabilité de l’enquête repose donc sur lui.
- Tâches de l'Enquêteur
À ce titre, il doit effectuer les tâches suivantes :
- Sensibiliser les enquêtés sur l’importance de livrer des informations fiables et conformes. Pour cela, il doit insister sur le caractère non fiscal de l’EAC-I et le secret statistique qui l’entoure. Dès son arrivé dans le ménage, l’enquêteur doit se présenter d’abord puis, présenter les objectifs de l’enquête au ménage et le rassurer de la nature confidentielle des informations collectées. L’enquêteur doit faire comprendre à l’enquêté que les informations qu’il fournit permettent d’édifier les décideurs sur des questions ayant trait au développement de l’agriculture et servent uniquement à des fins statistiques.
- Observer effectivement les unités qui font l’objet de la collecte ;
- Enregistrer les données observées dans les questionnaires prévus à cet effet ;
- Compiler parfois des données pour enregistrer des résultats partiels. Certains regroupements et calculs sont nécessaires lors de l’enregistrement de certaines réponses.
- Vérifier les questionnaires après chaque interview pour s’assurer que toutes les questions ont été posées et que les réponses ont été enregistrées clairement et lisiblement ;
- Identifier les parcelles des exploitations afin de déterminer leurs superficies à l’aide des GPS ;
- Retourner dans les exploitations pour interviewer les enquêtés qui n’ont pas pu être contactés lors des premières visites.
Le contrôleur est chargé d’animer et de coordonner l’ensemble des travaux des enquêteurs qu’il supervise. Il supervise les activités des membres de son équipe et s’assure que les agents enquêteurs suivent les règles édictées lors de la formation.
Dès l’arrivée de l’équipe dans un village/quartier, le contrôleur est chargé de prendre contact avec les autorités administratives et coutumières. Avant de commencer les opérations dans une SE, il est obligatoire de prendre contact avec les chefs des localités de la SE (ou son représentant s’il est absent). Il ne faut rien entreprendre sans autorisation. Le contrôleur doit notamment les informer des objectifs de l’enquête, de la manière dont le travail va se dérouler et de la durée du séjour. Il prend aussi des dispositions pour administrer les questionnaires communautaires.
Ensuite, le contrôleur, accompagné de tous les membres de son équipe doit dénombrer et identifier les ménages devant être enquêtés (3 par SE). Le contrôleur répartit ensuite les ménages à enquêter entre les 3 agents. Si un des ménages identifiés est absent pour une longue durée ou s’il refuse catégoriquement de répondre à l’enquête, le contrôleur est chargé de son remplacement après avis de l’équipe technique. L’une des tâches les plus importantes du contrôleur est de participer à certaines interviews (surtout les premières) avec l’agent enquêteur. A cet effet il suit de près le déroulement de l’interview et formule ses observations à l’agent (hors du ménage) pour l’aider à s’améliorer. Il corrige éventuellement les concepts mal compris.
L’autre tâche importante du contrôleur est le contrôle systématique des questionnaires remplis. Cette tâche se fait au fur et à mesure des interviews. Quand le questionnaire est contrôlé, le contrôleur est chargé de le classer de façon appropriée pour qu’il soit acheminé pour la saisie.
En plus de ces tâches techniques, le contrôleur assure la coordination administrative. En particulier, il organise des réunions périodiques avec son équipe, notamment pour clarifier des questions techniques relevées lors de sa participation aux interviews et du contrôle des questionnaires. Il est aussi chargé de la gestion des ressources mises à la disposition de l’équipe.
- Rôle de l'Enquêteur
L’enquêteur est l’élément fondamental de la collecte des données. C’est lui qui enregistre l’information; toute la fiabilité de l’enquête repose donc sur lui.
- Tâches de l'Enquêteur
À ce titre, il doit effectuer les tâches suivantes :
- Sensibiliser les enquêtés sur l’importance de livrer des informations fiables et conformes. Pour cela, il doit insister sur le caractère non fiscal de l’EAC-I et le secret statistique qui l’entoure. Dès son arrivé dans le ménage, l’enquêteur doit se présenter d’abord puis, présenter les objectifs de l’enquête au ménage et le rassurer de la nature confidentielle des informations collectées. L’enquêteur doit faire comprendre à l’enquêté que les informations qu’il fournit permettent d’édifier les décideurs sur des questions ayant trait au développement de l’agriculture et servent uniquement à des fins statistiques.
- Observer effectivement les unités qui font l’objet de la collecte ;
- Enregistrer les données observées dans les questionnaires prévus à cet effet ;
- Compiler parfois des données pour enregistrer des résultats partiels. Certains regroupements et calculs sont nécessaires lors de l’enregistrement de certaines réponses.
- Vérifier les questionnaires après chaque interview pour s’assurer que toutes les questions ont été posées et que les réponses ont été enregistrées clairement et lisiblement ;
- Identifier les parcelles des exploitations afin de déterminer leurs superficies à l’aide des GPS ;
- Retourner dans les exploitations pour interviewer les enquêtés qui n’ont pas pu être contactés lors des premières visites.
Data Collectors
| Name | Abbreviation | Affiliation |
|---|---|---|
| Cellule de Planification et de Statistiques | CPS | Ministère du Développement Rural |
Questionnaires
Questionnaires
Quatre questionnaires ont été administrés respectivement lors de chaque passage de la collecte des données . Il s'agit du :
- Questionnaire ménage - Premier Passage. Ce questionnaire de type 1 incorpore les questions permettant essentiellement l’estimation de la production céréalière et les autres questions traitées par l’EAC classique (on l’appelle Questionnaire Exploitation Agricole Léger).
- Questionnaire ménage - Deuxième Passage. Les deux questionnaires de type 2 qui comportent plusieurs modules et permettent d’obtenir en plus des données sur l’agriculture, plus de détails sur le niveau et les conditions de vie des ménages. Les questionnaires de type 2 sont le Questionnaire Ménage Lourd et le Questionnaire Exploitation Agricole Lourd.
- Il y a aussi le questionnaire communautaire - Il renseigne non seulement sur les infrastructures et les besoins des communautés, mais aussi sur les prix de denrées alimentaires dans ses localités.
- Enfin il y a le Questionnaire Rendement - Avant l’administration de ce questionnaire, il convient de renseigner la Fiche Q5T « Fiche de tirage des parcelles à prélèvement de rendement ». Cette Fiche est suivie du Q5P « Fiche de placement des carrés de rendement ». Il porte sur un échantillon d’un 1/3 des parcelles tirées par type de culture par SE.
Par ailleurs, il est important de souligner que toutes les informations contenues dans le Questionnaire Exploitation Agricole Léger se retrouvent dans les Questionnaires Ménages et Exploitations Agricoles Lourds.
- Questionnaire ménage - Premier Passage. Ce questionnaire de type 1 incorpore les questions permettant essentiellement l’estimation de la production céréalière et les autres questions traitées par l’EAC classique (on l’appelle Questionnaire Exploitation Agricole Léger).
- Questionnaire ménage - Deuxième Passage. Les deux questionnaires de type 2 qui comportent plusieurs modules et permettent d’obtenir en plus des données sur l’agriculture, plus de détails sur le niveau et les conditions de vie des ménages. Les questionnaires de type 2 sont le Questionnaire Ménage Lourd et le Questionnaire Exploitation Agricole Lourd.
- Il y a aussi le questionnaire communautaire - Il renseigne non seulement sur les infrastructures et les besoins des communautés, mais aussi sur les prix de denrées alimentaires dans ses localités.
- Enfin il y a le Questionnaire Rendement - Avant l’administration de ce questionnaire, il convient de renseigner la Fiche Q5T « Fiche de tirage des parcelles à prélèvement de rendement ». Cette Fiche est suivie du Q5P « Fiche de placement des carrés de rendement ». Il porte sur un échantillon d’un 1/3 des parcelles tirées par type de culture par SE.
Par ailleurs, il est important de souligner que toutes les informations contenues dans le Questionnaire Exploitation Agricole Léger se retrouvent dans les Questionnaires Ménages et Exploitations Agricoles Lourds.
Access policy
Contacts
| Name | Affiliation | |
|---|---|---|
| Marco Tiberti | World Bank | mtiberti@worldbank.org |
| Giulia Ponzini | World Bank | gponzini@worldbank.org |
| Ismael Yacoubou Djima | World Bank | iyacouboudjima@worldbank.org |
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Cellule de Planification et de Statistiques. Enquête Agricole de Conjoncture Intégrée aux Conditions de Vie des Ménages (ECA-I) 2017. Ref. MLI_2017_EAC-I_v02_M. Dataset downloaded from [URL] on [date].
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Exemple:
Cellule de Planification et de Statistiques. Enquête Agricole de Conjoncture Intégrée aux Conditions de Vie des Ménages (ECA-I) 2017. Ref. MLI_2017_EAC-I_v02_M. Dataset downloaded from [URL] on [date].
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_MLI_2017_EAC-I_v03_M_WB
Producers
| Name | Abbreviation | Affiliation | Role |
|---|---|---|---|
| Development Data Group | DECDG | The World Bank | Documentation of the DDI |
Date of Metadata Production
2020-01-16
DDI Document version
Version 01 (Février 2019)
Version 02 (Mai 2019)
Version 03 (Jan 2020)
update to eaci_geovariables_2017
Version 02 (Mai 2019)
Version 03 (Jan 2020)
update to eaci_geovariables_2017