Literal question
For persons 10 years old or older (born until July 31, 1990)
[Applies to questions 4.36 - 4.61]
4.42 During the week of July 23-29, 2000, did you help without remuneration, in the work of a member of the household employed in the activity of cultivation, plant extraction, raising of animals, hunting, fishing or mining?
[] 1 yes (go to 4.44)
[] 2 no
Interviewer instructions
For persons age 10 or over (born on or before July 31, 1990)
[Applies to questions 4.36 - 4.61]
Question 4.42 - Did you, during the week of July 23 to 29, 2000 help, without remuneration, in the work exercised by a resident of the household employed in an activity related to farming, plant extraction, animal raising, hunting, fishing or gold mining?
Mark, as the case may be:
1 - Yes - for persons who, during the week of reference, exercised non-remunerated work helping in the work of a resident of the household employed in the production of primary goods (farming, silviculture, cattle raising, plant or mineral extraction, hunting, fishing or fish raising);
2 - No - for persons who did not have any work during the week of reference or had only work in production for personal consumption (Item d of the concept of work).
Consider as employed persons who worked for an employer (individual or legal entity) generally agreeing to comply with working hours and, in return receiving payment in monetary values, merchandise, products or benefits (housing, food, clothing, etc.).
