Interviewer instructions
Second block of questions: only for persons 5 years old or older
As was said when beginning this thematic division, the second block of the population questionnaire is formed by questions 7, 8 and 9.
All of these questions are applied only to members of the household who are 5 years old or older. If a person that you enumerate is less than 5 years old, you should cross out the whole block with two diagonally crossed lines and marked in such a manner that it crosses from corner to corner the whole block, continuing to fill out the population form corresponding to the following person.
Question 7: Place of residence 5 years ago
What is of interest here is information about the habitual residence of persons in June 1979. If you wish you can extend the question in the following manner:
In what canton and province did you (or such and such other person) reside in June 1979, that is, 5 years ago?
[Below the text is a form.]
[p. 50]
If a person about whom you received information lived 5 years ago or more, in the canton and is found in the Segment in which you are working, then simply mark with an X the circle that follows the word "Here". On the other hand, if they lived away from the canton which they currently inhabit, then you should write down legibly the name of the canton which it concerns and the province where it is located. Finally, if a person in the process of enumeration resided abroad, then mark only with an X the circle that is found to the right of the words "Away from the country".