Literal question
For persons twelve years old or more
18. Principal occupation in 1969
In the main work or employment that the person had in 1969, what was his or her job, profession, or occupation?
(For example: pizcador, cow milker, automobile mechanic, chemical engineer, traveling salesmen, typist, archivist, etc.)
_____
Interviewer instructions
Principal occupation in 1969
Column 18
This deals with the office, job, or profession that the person carried out in the place where the person had their job or principal employment.
The occupation should be written down in a precise and complete form. Examples: milker, tractor driver, television repair technician, construction worker, personnel supervisor, passenger vehicle driver, car keeper, servant, bilingual secretary, public accountant, waiter, etc.
[Drawings]
[P. 54]
In the cases in which the occupation cannot be defined with a specific name, the type of work which the person did in their job should be written with the greatest detail.
Do not write generic names such as employer, mechanic, or [unintelligible], but rather specific names such as "shop clerk," "automobile mechanic," "typing secretary." Write with the greatest detail possible.
In some cases, professionals carry out jobs which are different from their specialty, or the name of the occupation which they have is different from the name of their profession; in these cases write down the name which is given as the principal occupation. For example: for a lawyer who has the position of sales manager, write down "sales manager," or for a professor who works in a government agency as a "primary school inspector," write down this last profession.