Literal question
Ask only if this person is five years old or more
If the answer is yes ask:
How many grades or years did the person pass in: (Write the number)
Pre-school or kindergarten
_____ years
Elementary
_____years
Technical or commercial studies after finishing elementary school
_____ years
Secondary school
_____years
Technical or commercial studies after finishing secondary
_____ years
College preparatory
_____ years
Teacher training
_____ years
Professional
_____ years
What is the name of the course of study?
_____Write the name of the course of study
Post-graduate
_____years
Continue with the questions for person number one in the list
Interviewer instructions
Questions for persons who are five years old or more
When you ask the questions: 5. Place of previous residency; 6. Indigenous language; 7. Religion; 8. Literacy; 9. School attendance; and 10. Grades completed, you should pay attention to the age of the person about whom you are requesting the information. Remember that these questions are only for persons who are five years old or more.
[p.30]
10. Grades completed
With this question you want to know if the person who is interviewed approved or passed any grade or year of studies, and if he/she did, how many grades or years he/she approved or passed at the various levels of education.
It is important that you are clear that this is about years completed or passed. The years that were failed (repeated), the years that are in progress, or the incomplete years do not count.
If the person approved or passed any grade or year of studies, read to the informant all of the educational levels that are in the question.
[Illustration]
-Did you approve or pass any grade or year of studies?
Yes
-How many grades or years did you approve or pass in preschool or kindergarten?
2
-In elementary school?
6
-Technical or commercial studies with elementary school completed?
I didn't study that.
-Secondary?
3
-Technical or commercial studies with secondary completed?
One year of nursing school, but I dropped out.
-In preparatory or baccalaureate?
No. Then I studied teacher's training for 4 years and then I stopped studying.
-Did you approve or pass any grade or year of studies?
Yes
How many grades or years did you approve or pass in preschool or kindergarten?
I didn't go.
-In elementary school?
6
-Technical or commercial studies with elementary school completed?
2
-Secondary?
3
-Technical or commercial studies with secondary completed?
I didn't study that.
-In preparatory or baccalaureate?
3
-Teacher's training?
No.
-Professional?
Well, I went for a few days but I didn't finish any years.
[End of illustration]
If the answer is that the person did not pass any grade or year of studies, continue with the next page where the questions continue for this person.
