Enquête à Indicateurs Multiples 2000
Rwanda, 2000
Direction de la Statistique
Identification
Survey ID Number
RWA_2000_MICS_v01_M
Title
Enquête à Indicateurs Multiples 2000
Translated Title
Multiple Indicator Cluster Survey
Country/Economy
| Name | Country code |
|---|---|
| Rwanda | RWA |
Study type
Multiple Indicator Cluster Survey - Round 2 [hh/mics-2]
Series Information
A l'approche de la fin de la Décennie, l'UNICEF, en collaboration avec l'OMS, l'UNESCO et d'autres Agences des Nations Unies, a dressé une liste de 75 indicateurs permettant d'apprécier les progrès réalisés pour atteindre les objectifs du Sommet Mondial et d'établir des comparaisons entre les pays. L'Enquête d'Evaluation effectuée au Burundi, a été réalisée dans le but de fournir des données relatives à la plupart des indicateurs sus-mentionnés.
Abstract
Le Plan d’Action du Sommet a recommandé la mise en place de mécanismes appropriés pour le suivi des progrès accomplis dans l’atteinte des objectifs retenus pour la décennie. A l’orée de la fin de la décennie, l’UNICEF, en collaboration avec l’OMS, l’UNESCO et d’autres institutions a développé un ensemble de 75 indicateurs sur des aspects spécifiques de la situation des enfants. Nonobstant ce constat, l’enquête MICS 2000 a été organisée afin de fournir, à la fin de la décennie, des informations sur plusieurs de ces indicateurs et de constituer une base de données de référence pour la prochaine décennie. Ce rapport préliminaire présente des résultats sélectifs de variables pertinentes de l’enquête se rapportant à certains indicateurs.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
Ménages, Femmes, Enfants
Scope
Notes
La portée de l'enquête par grappes à indicateurs multiples comprend:
Questionnaire Ménage: Cadre d'information sur le ménage: Enregistrement des membres du ménage, Education, Travail des enfants, Eau et Assainissement, Sel iodé.
Questionnaire Femme: Mortalité Maternelle, Mortalité des enfants, Anatoxine tétanique, Santé de la mère et du nouveau-né, Contraception, VIH/SIDA.
Questionnaire Enfant: Enregistrement des naissances et éducation préscolaire, Vitamine A, Allaitement , Traitment des maladies, Paludisme, Vaccination, Anthropométrie.
Questionnaire Ménage: Cadre d'information sur le ménage: Enregistrement des membres du ménage, Education, Travail des enfants, Eau et Assainissement, Sel iodé.
Questionnaire Femme: Mortalité Maternelle, Mortalité des enfants, Anatoxine tétanique, Santé de la mère et du nouveau-né, Contraception, VIH/SIDA.
Questionnaire Enfant: Enregistrement des naissances et éducation préscolaire, Vitamine A, Allaitement , Traitment des maladies, Paludisme, Vaccination, Anthropométrie.
Producers and sponsors
Primary investigators
| Name |
|---|
| Direction de la Statistique |
Sampling
Sampling Procedure
L’échantillon de l’enquête à indicateurs multiples du Rwanda a été conçu de façon à produire des estimations au niveau national. Toute fois une stratification a été faite (Kigali-ville, Autres villes, Rural, bien qu’elle ne fasse pas objet d’analyse détaillée dans le présent rapport). L’échantillon du MICS est un sous échantillon de l’Enquête Démographique et de Santé (EDS). Le tirage a été fait à deux degrés. Au premier degré, 353 grappes ont été tirées proportionnellement à la taille et au deuxième degré 4589 ménages ont été systématiquement tirés. Certaines grappes ayant été tiré plus d’une fois, un regroupement secondaire a permis d’enquêter dans 325 grappes «secondaires ».
Response Rate
Sur les 4589 ménages échantillonnés, les logements de 4425 ménages étaient effectivement trouvés, et 4205 ont été interviewés, soit un taux de réponse de 95%. Lors de l’interview, sur un total de 862 femmes éligibles (âgées de 15-49 ans et ayant eu une naissance vivante les 12 derniers mois) qui ont été identifiées, 748 ont été effectivement interviewées, soit un taux de réponse de 86,8%. D’autre part, 3168 enfants de moins de cinq ans ont été identifiés dans les ménages. Les questionnaires enfants de moins de 5 ans ont été remplis pour 3154 enfants soit un taux de réponse de 99.6%.
Data Collection
Dates of Data Collection
| Start | End |
|---|---|
| 2000-07-27 | 2000-10-15 |
Data Collection Mode
Face-to-face [f2f]
Data Collection Notes
La formation des enquêteurs du MICS2 a durée deux semaines au cours de la première quinzaine du mois de juillet 2000. La collecte des données sur terrain a été menée par six équipes de sept personnes, chacune comprenant trois enquêteurs, trois contrôleurs et un superviseur. Un Coordinateur National de l’enquête désigné par le Ministère des Finances et de la Planification Economique a supervisé l’ensemble du processus sous la direction d’un Directeur national du Projet (Directeur de la Statistique). L’UNICEF a mis à la disposition du projet un volontaire statisticien des Nations Unies pour appuyer le projet dans la préparation, la collecte et l’exploitation des données de même que pour la rédaction du rapport d’enquête. La collecte des données a débuté le 27 juillet pour se terminer le 15 octobre 2000.
Questionnaires
Questionnaires
En plus du questionnaire ménage, un questionnaire pour les femmes âgées de 15- 49 ans et un questionnaire pour les enfants de moins de 10 ans ont été utilisés dans chaque ménage. Les enfants de 5 à 9 ans ont été concernés seulement par le module «incapacités» des enfants. Les questionnaires utilisés lors de l’enquête MICS2 Rwanda étaient basés sur le questionnaire modèle du MICS2. Cependant, les modules mortalité des enfants, l’utilisation de la contraception, le VIH/SIDA, la mortalité maternelle n’ont pas été couverts dans la mesure où ils sont inclus dans l’Enquête Démographique et de Santé (EDS) qui s’est déroulé presque sur la même période. Sur la base de la version française, le questionnaire a été traduit en langue nationale (Kinyarwanda) afin de faciliter l’interview. Un pré-test a été organisé en début de la deuxième quinzaine du mois de juillet 2000 et a permis la finalisation du questionnaire de l’enquête.
Data Processing
Other Processing
La saisie des données de l’enquête a été faite sur huit machines en utilisant le logiciel EpiInfo. Cependant, la saisie des données était précédée d’une vérification des questionnaires qui a été effectué par une équipe
de douze personnes chargée d’évaluer la qualité des données collectées sur terrain et d’apporter des corrections le cas échéant. La saisie double des données a été retenue pour limiter les erreurs de saisie. Les programmes de saisie et de tabulations utilisés sont basés sur les programmes standards du MICS2 qui ont été adaptés au questionnaire du Rwanda. Le traitement des données a débuté le 18 septembre et s’est terminé le 14 décembre 2000.
de douze personnes chargée d’évaluer la qualité des données collectées sur terrain et d’apporter des corrections le cas échéant. La saisie double des données a été retenue pour limiter les erreurs de saisie. Les programmes de saisie et de tabulations utilisés sont basés sur les programmes standards du MICS2 qui ont été adaptés au questionnaire du Rwanda. Le traitement des données a débuté le 18 septembre et s’est terminé le 14 décembre 2000.
Access policy
Access authority
| Name | URL | |
|---|---|---|
| Fonds des Nations Unies pour l’Enfance. (UNICEF) | childinfo@unicef.org | www.childinfo.org |
Contacts
| Name | Affiliation | URL | |
|---|---|---|---|
| MICS Programme Manager | UNICEF | mics@unicef.org | http://www.childinfo.org/index.html |
Access conditions
Dataset disponible gratuitement aux utilisateurs enregistrés (www.childinfo.org).
MICS2 a mis plus d'efforts non seulement à bien documenter les résultats publiés dans les rapports des pays MICS2, mais aussi pour maximiser l'utilisation d'ensembles de données micro via la documentation et la diffusion. Pour ces pays qui a accordé l'UNICEF MICS2 accès direct à des ensembles de données micro et de la documentation, un processus rigoureux a été effectué pour assurer la cohérence interne et externe, les normes de base de la qualité des données, la documentation correspondante et la standardisation des étiquettes de variable et la valeur à travers des pays.
MICS2 a mis plus d'efforts non seulement à bien documenter les résultats publiés dans les rapports des pays MICS2, mais aussi pour maximiser l'utilisation d'ensembles de données micro via la documentation et la diffusion. Pour ces pays qui a accordé l'UNICEF MICS2 accès direct à des ensembles de données micro et de la documentation, un processus rigoureux a été effectué pour assurer la cohérence interne et externe, les normes de base de la qualité des données, la documentation correspondante et la standardisation des étiquettes de variable et la valeur à travers des pays.
Citation requirements
L'utilisation des données requiert une citation indiquant:
- le nom de l'enquêteur principal ou des enquêteurs principaux (agence(s) ou individu(s) ayant assuré la collecte et le traitement des données), y compris le nom du pays
- le titre exact de l'enquête y compris l'année (ou les années) durant laquelle (lesquelles) les données ont été collectées, et l'abbréviation (acronyme) du titre
- l'identifiant (numéro de référence) de l'enquête
- la date d'obtention et la source des fichiers de données
Example:
Direction de la Statistique. Rwanda Enquête à Indicateurs Multiples (MICS) 2000. Ref. RWA_2000_MICS_v01_M. Données téléchargées du site internet [addresse du site] le [date].
- le nom de l'enquêteur principal ou des enquêteurs principaux (agence(s) ou individu(s) ayant assuré la collecte et le traitement des données), y compris le nom du pays
- le titre exact de l'enquête y compris l'année (ou les années) durant laquelle (lesquelles) les données ont été collectées, et l'abbréviation (acronyme) du titre
- l'identifiant (numéro de référence) de l'enquête
- la date d'obtention et la source des fichiers de données
Example:
Direction de la Statistique. Rwanda Enquête à Indicateurs Multiples (MICS) 2000. Ref. RWA_2000_MICS_v01_M. Données téléchargées du site internet [addresse du site] le [date].
Disclaimer and copyrights
Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, les distributeurs des fichiers de données, ainsi que les bailleurs de fonds de l'enquête ne sont nullement responsables de l'utilisation des données par les utilisateurs secondaires, ni des interprétations et conclusions faites par eux sur la base de ces données.
Metadata production
DDI Document ID
DDI_RWA_2000_MICS_v01_M
Date of Metadata Production
2011-06-05
DDI Document version
Version 1.0 - Preparée par IHSN/Banque mondiale Microdata Library