Literal question
Place of residence on January 1, 1954
(Year of the last general census)
7a. Where were you living on January 1, 1954?
If you were in the armed forces, a boarding-school student or receiving treatment in a health-care facility, indicate your personal residence on that date, and not the address of the establishment (barracks, boarding school, sanitarium, etc.)
[] In the same city or town (or the same district within Paris [arrondissement]) as now.
[] In a different city or town (or a different district within Paris [arrondissement]).
Indicate the other city or town (or district within Paris): ____
and the state [département] (or country): ____
7b. In the case of a child born after January 1 1954, indicate the residence of the parents at the time of the child's birth:
City or town:____
State [département] (or country):____
7c. If, on January 1, 1954, you were living abroad or outside of metropolitan France, in what year did settle (or re-settle) in metropolitan France?
____
Interviewer instructions
Question 7a and 7b - Their purpose is to allow for the study of internal migration in metropolitan France from 1954 to 1962, i.e., between 2 general censuses. They will also provide information about foreign immigration or immigration from countries located outside of metropolitan France. In order to answer these questions, each district [arrondisement] of Paris is considered as a town [commune].
Question 7c - Make sure that this question is filled out for all persons who indicated a residence outside of metropolitan France on January 1, 1954 on question 7a.