Literal question
SECTION 3. CONTRACEPTION
301) Now I would like to talk about family planning-the various ways or methods that a couple can use to delay or avoid a pregnancy.
Have you ever heard of (METHOD)?
[##translator note: For each of the following methods, there is only a description in Swahili, but none in French. I will include the description from the Standard English survey, but it is not a translation from the French Burundi 2010 form, as the description is only available in Swahili]
01) FEMALE STERILIZATION. PROBE: Women can have an operation to avoid having any more children
YES 1
NO 2
02) MALE STERILIZATION. PROBE: Men can have an operation to avoid having any more children
YES 1
NO 2
03) IUD. PROBE: Women can have a loop or coil placed inside them by a doctor, a nurse, or a midwife.
YES 1
NO 2
04) INJECTABLES. PROBE: Women can have an injection by a heath provider that stops them from becoming pregnant for one or more months.
YES 1
NO 2
05) IMPLANTS. PROBE: Women can have one or more small rods placed in their upper arm by a doctor or nurse which can prevent pregnancy for one or more years.
YES 1
NO 2
06) PILL. PROBE: Women can take a pill every day to avoid becoming pregnant
YES 1
NO 2
07) CONDOM. PROBE: Men can put a rubber sheath on their penis before sexual intercourse.
YES 1
NO 2
08) FEMALE CONDOM. PROBE: Women can place a sheath in their vagina before sexual intercourse.
YES 1
NO 2
09) LACTATIONAL AMENORRHEA METHOD (LAM)
YES 1
NO 2
10) RHYTHM METHOD. PROBE: To avoid pregnancy, women do not have sexual intercourse on the days of the month they think they can get pregnant.
YES 1
NO 2
11) WITHDRAWAL. PROBE: Men can be careful and pull out before climax.
YES 1
NO 2
12) EMERGENCY CONTRACEPTION. PROBE: Within three days after they have unprotected sexual intercourse, women can take special pills to prevent pregnancy.
YES 1
NO 2
13) Have you heard of any other ways or methods that women or men can use to avoid pregnancy? IF YES, LIST UP TO TWO METHODS.
SPECIFY___
YES 1
NO 2
