Literal question
Chapter F. Only for persons seven years old or more.
[Questions 42-47 were asked of all persons seven years or older.]
46. In this work, you worked as:
[Question 46 was asked of persons aged 7 years and older who worked or were engaged in any productive activity during the week prior to enumeration, per Questions 42 and 43.]
[] 3 Employee (manual laborer or professional)
[] 4 Own-account worker
[] 5 Owner, partner, employer
[] 6 Member of a cooperative
[] 7 Unpaid family worker or apprentice
Interviewer instructions
Chapter F. Only for persons 7 years of age and older
If the person is 7 year of age or older, question 42 is presented. If younger than 7 years of age, the interview is ended and the next person is interviewed.
Question 46. What was your employment status in this occupation?
[Employment status]
The question should be presented by reading each option slowly and deliberately until reaching the question mark. When an answer is given, the oval is filled in and the next question is presented.
The following clarifications should be considered:
Worker or employee? This is a salaried person who works for a company, institution, business, or household, This person depends on an employer or boss and receives remuneration in money or in-kind for the work completed.
Own-account worker? This is a person who has his own company or business, has no remunerated employees and does not depend on an employer. This person sells and/or produces goods or services with the help of family workers or apprentices or without help. For example: fabric cutter, carpenter, peddler, plumber, etc.
Owner, partner, or employer? This is the owner and/or partner of a company or business of goods and/or services that, necessarily, contracts one or more paid workers; either permanently or temporarily. For example: Owners of factories, medium-sized to large workshops, construction contractors, and others.
Member of a production cooperative? This person is a partner who actively works in a cooperative enterprise. For example: cooperative miners, cooperative gold-miners, cooperative telephone workers, etc.
Family worker or un-paid apprentice? This is a person who carries out an activity without receiving payment in money or in-kind; may or may not be a relative of the owner of the workplace. For example: mechanical workshop worker, children of owners of retail sales stores, family members of rural farmers.