Interviewer instructions
Comme la durée d’efficacité des méthodes varie, vous pourrez avoir quelque difficulté à décider si une enquêtée particulière utilise actuellement une méthode. Les utilisatrices actuelles de la pilule doivent prendre les pilules tous les jours. Les méthodes utilisées au cours de l’acte sexuel comme le condom, les méthodes vaginales et le retrait sont utilisées au cours de chaque rapport sexuel, aussi les utilisatrices actuelles de ces méthodes seront celles qui les ont utilisées au cours des rapports sexuels les plus récents. Les autres méthodes procurent une protection continue sans nécessiter une action quotidienne et régulière de la femme. Les contraceptifs injectables peuvent avoir été administrés 3–6 mois plus tôt et procurer encore une protection. Les implants protègent de la grossesse jusqu’à 5 ans. Un DIU, une fois inséré, protège de la grossesse jusqu’à ce qu’il soit retiré ou expulsé. Si la femme a été stérilisée, vous encerclerez 01 pour stérilisation féminine. Si le partenaire actuel de la femme a été stérilisé, encerclez 02 pour stérilisation masculine. Si, par contre, elle n’est plus mariée (ou ne vit plus) avec un ancien partenaire qui a subi une vasectomie, cela ne sera pas reporté comme une méthode actuelle. Il ne faut rien suggérer à la femme. Si la femme mentionne plus d’une méthode, enregistrez-les toutes. Si elle mentionne une méthode que vous ne connaissez pas, écrivez la description faite par la femme dans l’espace prévu (« Autre ») et encerclez X.
Question post text
N'insistez pas. Si plus d'une méthode mentionnée, encerclez tous les codes des méthodes citées.