The World Bank Working for a World Free of Poverty Microdata Library
  • Data Catalog
  • Collections
  • Citations
  • Terms of use
  • About
  • Login
    Login
    Home / Central Data Catalog / DHS / HTI_2017_SPA_V01_M
dhs

Évaluation de la Prestation des Services de Soins de Santé 2017-2018

Haiti, 2017 - 2018
Get Microdata
Reference ID
HTI_2017_SPA_v01_M
Producer(s)
Institut Haïtien de l’Enfance (IHE)
Collection(s)
MEASURE DHS: Demographic and Health Surveys Fragility, Conflict and Violence
Metadata
Documentation in PDF DDI/XML JSON
Study website Interactive tools
Created on
Aug 13, 2019
Last modified
Aug 13, 2019
Page views
3768
  • Study Description
  • Documentation
  • Get Microdata
  • Identification
  • Scope
  • Coverage
  • Producers and sponsors
  • Sampling
  • Data Collection
  • Questionnaires
  • Data Processing
  • Access policy
  • Disclaimer and copyrights
  • Metadata production

Identification

Survey ID Number
HTI_2017_SPA_v01_M
Title
Évaluation de la Prestation des Services de Soins de Santé 2017-2018
Country/Economy
Name Country code
Haiti HTI
Study type
Demographic and Health Survey, Special - Service Provision Assessment
Abstract
L’objectif général de cette Enquête était de recueillir des informations sur la prestation des services de santé en Haïti afin d’évaluer la capacité des institutions de santé et leur degré de préparation à offrir des soins de santé de qualité.

Les objectifs spécifiques de L’EPSSS-II 2017-2018 sont de fournir des informations fiables sur :
- La disponibilité de services spécifiques tels que la santé maternelle et infantile, la tuberculose, la malaria, les infections sexuellement transmissibles, le VIH/SIDA et les maladies chroniques ;
- La disponibilité des infrastructures, des équipements et des matériels de base, ainsi que la disponibilité du personnel essentiel et des composantes du système de santé qui contribuent à la qualité des services ;
- L’existence des pratiques de gestion qui renforcent la qualité des services ;
- Le niveau d’adhésion aux standards de qualité des services par les prestataires qui fournissent les soins prénatals, la planification familiale (PF) et/ou les consultations pour les enfants malades ;
- La prestation des services du point de vue du patient.
Kind of Data
Sample survey data [ssd]
Unit of Analysis
Établissements de santé, hôpitaux, et centres de santé

Scope

Notes
L'enquête a couvert les thèmes suivants:

QUESTIONNAIRE PRINCIPAL
- Identification de l'Institution de Santé
- Diagnostic

INFORMATIONS GENERALES - DISPONIBILITE DES SERVICES
- Disponibilité générale des services et hospitalisation
- Questions filtres
- Disponibilité du services général
- Personnels- gestion- opinion des patients- assurance qualité - transport-systeme d'information sanitaire (sis) et statistique de sante
- Traitement des équipements pour la réutilisation
- Médicaments et produits
- Gestion des déchets médicaux et toilette des patients
- Matériels de base- salle de consultation- salle d'attente
- Diagnostic
- Médicaments et produits
- Médicaments et matériels généraux
- Produits contraceptifs
- Médicaments anti-tuberculeux
- Médicaments antirétroviraux

DISPONIBILITE DES SERVICES SPECIFIQUES
- Vaccination des enfants
- Services de suivi de la croissance de l'enfant
- Services de soins curatifs infantiles
- Planification familiale
- Consultations prénatales
- Prévention transmission mère-enfant du VIH
- Accouchement et soins aux nouveau-nés
- Malaria
- Infections sexuellement transmissibles
- Tuberculose
- Test de dépistage du VIH
- Traitement du VIH
- Soins et services de soutien contre le VIH
- Maladies non transmissibles
- Services de petite chirurgie
- Accouchement par césarienne
- Services dentair
- Analyse de groupe sanguin et test de compatibilité
- Services de transfusion sanguine
- Niveau général de propreté de la structure de sante
- Revue de la qualité des données
- Gestion des déchets médicaux et toilette des patients
- Materiels de base- salle de consultation- salle d'attente

INTERVIEW DU PRESTATAIRE
- Education et expérience
- Formation générale / paludisme / maladies non transmissibles
- Services de santé infantile
- Services de planification familiale
- Services de santé maternelle
- Infections sexuellement transmissibles - TB - VIH / SIDA
- Services de diagnostic
- Conditions de travail dans l'institution

OBSERVATION DE LA CONSULTATION PRENATALE (CPN)
- Identification de l'Institution de Santé
- Information sur le Prestataire
- Information sur l'Observation
- Observation de la Consultation Prénatale

INTERVIEW DES CLIENTES A LA SORTIE DES SOINS PRENATALS
- Identification de l'Institution de Santé
- Information sur la visite -Consultation Prénatale (CPN)
- Satisfaction Cliente
- Caractéristiques Personnelles de la Cliente

OBSERVATION DES SERVICES DE PLANNIFICATION FAMILIALE
- Identification de l'institution de santé
- Informations sur le prestataire
- Informations d'observation
- Observation de la consultation de planification familiale
- Observation clinique
- Examen pelvien
- Insertion / retrait du diu
- Les contraceptifs injectables
- Insertion / retrait d'implan
- Statut des clients des services de planification familiale

INTERVIEW DE SORTIE DE LA CLIENTE DE PLANIFICATION FAMILIALE
- Identification de l'institution Sanitaire
- Informations Sur la Visite - planification familiale
- Satisfaction de la cliente
- Caractéristiques Personnelles de la Cliente

OBSERVATION DE LA CONSULTATION DE L'ENFANT MALADE
- Identification de l'institution sanitaire
- Information sur le Prestataire
- Information sur l'Observation
- Observation de la consultation de l'enfant malade
- Interaction entre le prestataire et l'accompagnateur de l'enfant
- Diagnostic
- Traitement

Interview de Sortie de l'Accompagnateur de l'Enfant Malade
- Identification de l'institution Sanitaire
- Satisfaction de l'ccompagnateur de l'enfant malade
- Caractéristiques Personnelles de l'accompagnateur

Coverage

Geographic Coverage
National coverage

Producers and sponsors

Primary investigators
Name Affiliation
Institut Haïtien de l’Enfance (IHE) Government of Haiti
Producers
Name Affiliation Role
ICF International The DHS Programs Assistance technique
Funding Agency/Sponsor
Name Abbreviation Role
Government of Haiti GovtHTI Financier
Agence des États-Unis pour le Développement International USAID Financier
Fonds Mondial WB Financier

Sampling

Sampling Procedure
Population ciblée par l’enquête
L’EPSSS-II 2017-2018 est une évaluation des institutions de santé tant du secteur public que du secteur privé. L’Enquête a été menée dans toutes les institutions de santé recensées (hôpitaux, centres de santé et dispensaires) à travers les 10 départements du pays. Les administrateurs et prestataires des services de santé de ces institutions ont été interviewés ; les prestataires et les patients/clients venus en consultation pour des services de santé spécifiques (consultation de l’enfant de moins de 5 ans malade, planification familiale et consultation prénatale) ont été observés au cours des consultations et des entrevues menées avec des patients dont les consultations avaient été observées.

Dénombrement
Avant le démarrage de l’Enquête, le MSPP avait fourni à l’IHE une liste d’institutions disponibles, tirée de sa base de données. Préalablement à la visite des enquêteurs/enquêtrices, deux coordonnateurs de l’IHE accompagnés d’agents de terrain ont parcouru tout le pays en vue de faire un inventaire physique de toutes les institutions de santé, d’obtenir les adresses physiques et une personne-contact, en vue de faciliter le travail des équipes de terrain. Des 1 047 institutions figurant sur la liste du MSPP, 839 ont été retrouvées, 208 ne l’ont pas été ou étaient fermées ou ne fonctionnaient pas au moment de l’enquête. En outre, pendant le travail de dénombrement, les deux coordonnateurs ont identifié 194 nouvelles institutions qui ne figuraient pas sur la liste initiale. Au total, 1 033 institutions ont été réparties entre les équipes de terrain pour être enquêtées.
Response Rate
Au cours de L’EPSSS-II 2017-2018, 1 007 sur les 1 033 institutions réparties entre les équipes, ont été enquêtées ; soit un taux de réponse de 97 %. Parmi les institutions recensées, 134 étaient des hôpitaux, 165 des centres de santé avec lit, 375 des centres de santé sans lit et 359 des dispensaires/CCS. Le secteur public possède le plus grand nombre d’institutions recensées (350), suivi du secteur privé à but lucratif (315). Le département de l’Ouest regroupe le plus grand nombre d’institutions (380), viennent ensuite l’Artibonite (124) et le Nord (108). Dans les autres départements, le nombre d’institutions varie de 35 à 87.

Data Collection

Dates of Data Collection
Start End
2017-12-16 2018-05-09
Data Collection Mode
Face-to-face [f2f]
Data Collection Notes
Formation du personnel de terrain
Une centaine d’enquêteurs/enquêtrices ont été recrutés et formés pendant trois semaines sur le remplissage des questionnaires et les techniques d’observations. La formation a comporté une phase théorique en salle et une phase pratique dans les institutions de santé. L’objectif de la phase pratique était de familiariser les enquêteurs/enquêtrices avec les techniques et les instruments de collecte, particulièrement l’utilisation des tablettes-PC. Au cours de cette phase, les exercices utilisés ont permis d’identifier des problèmes d’ordre technique et logistique qui ont été discutés et corrigés au fur et à mesure du déroulement de la formation. Ces exercices ont aussi permis d’évaluer les enquêteurs/enquêtrices. Après la période de formation, une journée de révision a été organisée avant le pré-test des instruments et des méthodes d’enquête. Le pré-test a été réalisé dans l’Aire Métropolitaine. Au cours des 4 premiers jours, les enquêteurs/enquêtrices ont collecté les données sur les questionnaires en papier. Ensuite, ils ont saisi les données collectées sur des tablettes-PC, afin de s’habituer à leur utilisation. Après cet exercice, les équipes sont retournées sur le terrain pendant 3 jours pour prétester les instruments de collecte des données directement sur les tablettes.

Le prétest a permis d’identifier certains problèmes relatifs aux questionnaires, aux programmes de collecte sur tablettes-PC, à l’utilisation des tablettes, en particulier les questions de recharge des batteries, de sauvegarde et de transfert des données. À l’issue d’un test pratique et des observations sur le terrain, les meilleurs enquêteurs et les meilleures enquêtrices ont été retenus pour constituer 16 équipes de 4 personnes.

Organisation des équipes et collecte des données
Chaque équipe était composée d’un chef d’équipe et de 3 enquêteurs/enquêtrices. Les 16 équipes ont été placées sous la responsabilité permanente de 2 contrôleurs techniques. Ces derniers avaient reçu une formation complémentaire axée sur le contrôle technique, l’organisation, la logistique et l’évaluation de la qualité des données. Ces deux contrôleurs travaillaient eux-mêmes sous la supervision directe d’une consultante d’ICF International qui a assuré la gestion technique générale du travail de terrain.

La collecte des données avait démarré le 16 décembre 2017 dans l’Aire Métropolitaine qui a été totalement couverte avant le déploiement des équipes dans les autres départements. Cette approche a permis d’assurer un suivi rapproché des équipes. La collecte s’est achevée le 9 mai 2018.

Questionnaires

Questionnaires
L’EPSSS-II 2017-2018 a utilisé quatre types de questionnaires, à savoir :
- un questionnaire d’inventaire ;
- un questionnaire pour l’interview du personnel de santé ;
- une liste de contrôle de l’observation pour la consultation prénatale (CPN), la planification familiale et les services pour enfants de moins de 5 ans malades ;
- des questionnaires d’entrevue de sortie pour les femmes venues en CPN, en consultation pour la PF et les accompagnateurs d’enfants malades dont les consultations ont été observées.

Data Processing

Data Editing
Les informations collectées par chaque enquêteur/enquêtrice sur sa Tablette PC étaient transférées à la fin du travail dans une institution, via Bluetooth, sur la tablette du chef d’équipe qui, à son tour, transmettait le fichier complet de données collectées au sein de chaque institution au bureau central de l’IHE via internet. Ces fichiers de données ont été ensuite enregistrés, compilés et traités sur un ordinateur central de l’IHE. Les données de chaque institution étaient vérifiées et un fichier unique de données apurées a été créé lorsque les fichiers de toutes les institutions ont été enregistrés et approuvés. L’enregistrement, le contrôle et la compilation des données étaient effectués par l’informaticien de l’IHE et une consultante d’ICF. Le traitement des données de l’EPSSS a été réalisé à ICF en utilisant le logiciel CSPro.

Access policy

Contacts
Name Affiliation Email URL
Questions Généraux The DHS Program info@dhsprogram.com Link
Données The DHS Program archive@dhsprogram.com Link
Access conditions
Request Dataset Access
The following applies to DHS, MIS, AIS and SPA survey datasets (Surveys, GPS, and HIV).
To request dataset access, you must first be a registered user of the website. You must then create a new research project request. The request must include a project title and a description of the analysis you propose to perform with the data.

The requested data should only be used for the purpose of the research or study. To request the same or different data for another purpose, a new research project request should be submitted. The DHS Program will normally review all data requests within 24 hours (Monday - Friday) and provide notification if access has been granted or additional project information is needed before access can be granted.

DATASET ACCESS APPROVAL PROCESS
Access to DHS, MIS, AIS and SPA survey datasets (Surveys, HIV, and GPS) is requested and granted by country. This means that when approved, full access is granted to all unrestricted survey datasets for that country. Access to HIV and GIS datasets requires an online acknowledgment of the conditions of use.

Required Information
A dataset request must include contact information, a research project title, and a description of the analysis you propose to perform with the data.

Restricted Datasets
A few datasets are restricted and these are noted. Access to restricted datasets is requested online as with other datasets. An additional consent form is required for some datasets, and the form will be emailed to you upon authorization of your account. For other restricted surveys, permission must be granted by the appropriate implementing organizations, before The DHS Program can grant access. You will be emailed the information for contacting the implementing organizations. A few restricted surveys are authorized directly within The DHS Program, upon receipt of an email request.

When The DHS Program receives authorization from the appropriate organizations, the user will be contacted, and the datasets made available by secure FTP.

GPS/HIV Datasets/Other Biomarkers
Because of the sensitive nature of GPS, HIV and other biomarkers datasets, permission to access these datasets requires that you accept a Terms of Use Statement. After selecting GPS/HIV/Other Biomarkers datasets, the user is presented with a consent form which should be signed electronically by entering the password for the user's account.

Dataset Terms of Use
Once downloaded, the datasets must not be passed on to other researchers without the written consent of The DHS Program. All reports and publications based on the requested data must be sent to The DHS Program Data Archive in a Portable Document Format (pdf) or a printed hard copy.

Download Datasets
Datasets are made available for download by survey. You will be presented with a list of surveys for which you have been granted dataset access. After selecting a survey, a list of all available datasets for that survey will be displayed, including all survey, GPS, and HIV data files. However, only data types for which you have been granted access will be accessible. To download, simply click on the files that you wish to download and a "File Download" prompt will guide you through the remaining steps.
Citation requirements
L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabiité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans notre catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne
Access authority
Name URL
The DHS Program Link

Disclaimer and copyrights

Disclaimer
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.

Metadata production

DDI Document ID
DDI_HTI_2017_SPA_v01_M
Producers
Name Abbreviation Affiliation Role
Development Economics Data Group DECDG The World Bank Documentation of the DDI
Date of Metadata Production
2019-08-06
DDI Document version
Version 01 (August 2019). Metadata is excerpted from "Haïti Évaluation de la Prestation des Services de Soins de Santé 2017-2018" Report.
Back to Catalog
The World Bank Working for a World Free of Poverty
  • IBRD IDA IFC MIGA ICSID

© The World Bank Group, All Rights Reserved.

This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, click here.